Hi Carlos! I just found you and love your videos! I was hoping you could do a video about the different "thank yous" in Cantonese. I get them confused sometimes. ^_^ Thanks for helping out this ABC (American Born Chinese)!
Man, even though I was born and raised as a cantonese speaker, after watching all your canto video lesson, I feel bad for myself cuz you know more words than me... Anyway, I need friends like you to improve my english skills, too bad couldn't find one. Just a suggestion, make some videos about american english and correct our mistakes when trying to speak like an american. Thanks for your awesome vids!
I told my dad the meaning of "GWING" and he was impressed . . . until I told him I learned it from Carlos (white guy). Then he was like "HA?!" then he turned and walked away from me. Lucky I didn't get disowned.
i hope your cantonese improves even more this year (yeah everyone can improve) and even more success for your videos! i really love your innovative ideas and you've taught me some chinese slang i didn't know before.
Pretty hard to learn cantonese on this channel...designed to teach cantonese, when he's always speaking in cantonese without explanation or subtitles -o-
@michael22414 Kind of true. You can even blame youtube too. They have a new thing where they can try to guess the subtitles for a video, but I guess that isn't compatible with Cantonese.
@michael22414 Hi, everybody! So fast into the New Year again. (I can't translate this properly. Need correction) Rawr!!! Wish everyone a lucky Dragon year, healthy body, dreams come true, dragon horse spirit. Study hard and improve your school grades. Children, grow up fast. Wish your business rises, booming. Money keeps on coming. Congratulations, congratulation. ---------------------------------------- I feel like a Google translator -_- NEEDS CORRECTION! but basically that's the translation.
Happy New Year!! I showed my mum your videos recently and now she's always telling my non-Chinese speaking brother, 'Well Carlos said...' Hope you have a great year of the dragon.
@ix3OTH Hey everyone! It's Chinese New Year again! Wish all the best to all of you in this year of dragon, be healthy, all dreams come true, (kinda the same as be healthy, but you can translate it as wish you be energetic as dragon and horse). For students: make progress on your studies. Little kids: grow up fast! For ones that works: get promotions step by step, may your business be prosperous, and make profits rapidly!
This has been flagged as spam show
where are the other videos man?? no new ones?
seanuseful 2 weeks ago
OMG! Your cantonese is awesome! I wish I could speak like you eventhough I'm chinese^^ Compared to yours, my cantonese is like broken :D
ToniJun878787 2 weeks ago
@ToniJun878787 hahah same here !
xJrockk 4 days ago
WOW I AM SO SAD.
im canto and i cant speak that good and you're 100 x fluent that i am :(
jayparkifiedx3 3 weeks ago in playlist Uploaded videos
His Chinese conversation is better than the ABC and CBC
zx1as2qw34 3 weeks ago
Hi Carlos! I just found you and love your videos! I was hoping you could do a video about the different "thank yous" in Cantonese. I get them confused sometimes. ^_^ Thanks for helping out this ABC (American Born Chinese)!
EmileeWong 3 weeks ago
You're awesome!! why is your cantonese so good? did you live in Hong Kong?
Joisu121 3 weeks ago
Carlos,are you still a member of Behind Sapphire?
SAI7742 1 month ago in playlist Uploaded videos
your cantonese is amazing!
mydarlingisa 1 month ago
fist shake to you too!
ThatsJustLardy 1 month ago
great vid,now i can say all these in cantonese
chamionandon 1 month ago in playlist Uploaded videos
恭喜發財!祝你龍馬精神,萬事如意。
(Gun Hei Fat Choi. Jok Nei Lone Ma Jin Sun, Man Si Yu Yee.)
AA14CBF 1 month ago
Man, even though I was born and raised as a cantonese speaker, after watching all your canto video lesson, I feel bad for myself cuz you know more words than me... Anyway, I need friends like you to improve my english skills, too bad couldn't find one. Just a suggestion, make some videos about american english and correct our mistakes when trying to speak like an american. Thanks for your awesome vids!
nodeffect04 1 month ago in playlist Uploaded videos
恭喜发财!
LUXIN1993 1 month ago
Lol wtf. i didnt understand mostly everything you said. even thou im like chinese *sigh* im just a failure to chinese people
rachanae1 1 month ago
@rachanae1 Its ok. My father thought it would somehow be a good idea to teach me Cantonese when everyone in my family speaks Mandarin.......
34601k 1 month ago
Your awesome! I don't even know most of the phrase.
thunderbirdice 1 month ago
i only understood half of this... LOL my cantonese is fail --"
Bbywoo 1 month ago
lol you got taht shirt from ladies market didnt you
6a6s6d6f 1 month ago
恭喜恭喜
joelick478 1 month ago
恭喜發財!
maulee2008 1 month ago
OMG! SERIOUSLY, WHY ARE U SO COOL?
KIUQ2 1 month ago
gung hei faat choi!
XiaoXiong96 1 month ago
i'll just watch you so i can remember my mother tongue XD
TheUxiegirl44 1 month ago
I told my dad the meaning of "GWING" and he was impressed . . . until I told him I learned it from Carlos (white guy). Then he was like "HA?!" then he turned and walked away from me. Lucky I didn't get disowned.
HAPPY NEW YEARS EVERYONE!
bakasushi19 1 month ago
haha the "li" part made me LOL (:
happy lunar new years to you too :)
litoXvannie 1 month ago
whoa i love ur tee man !!!!!!
MarieDunst 1 month ago
我又要利是!
mo0nph0ebe 1 month ago in playlist Just for fun!
恭喜發財!利是逗來!希望你廣東話越來越靈光,之後學埋煲東瓜,越黎越出名!
cynthiakakashi 1 month ago 46
哇! 冇dislike喔!真係happy chinese new year!
i hope your cantonese improves even more this year (yeah everyone can improve) and even more success for your videos! i really love your innovative ideas and you've taught me some chinese slang i didn't know before.
希望你將來可以喜一個video用rap教中文,一定會超級搞笑!
you really are an inspiration man!
jlqt5 1 month ago
0 Dislike!!!!!
jason950216 1 month ago 12
Just a little reminder, 步步高"升" should be written as 步步高"陞", hope it helped!! =)
akikofer 1 month ago
you forgot
"sun tai geen hong" for the elderly and aging
but your canto is great? do you know mandarin too?
You seem to speak very fluently (better than me and my parents are from HK)
and you can also read and write too? damn i better get my game up
H2Vannoob 1 month ago in playlist Uploaded videos
.. I don't even know how to say all those CNY phrases LOL
weezcake 1 month ago
@weezcake me too LOL
JayYouEn 1 month ago
you know how to read chinese?
cyabits1 1 month ago
gung hay fat choy! :)
MiisCarrots113 1 month ago
i like ur T-shirt!!!!!
ceceprerogative 1 month ago
dam I wish I understood 90% of those phrases...
iexcalibui2 1 month ago
I was born in the year of dragon. try to guess my age. the age of me on youtube is fake. If you win i'll subscribe to your channel.
crisyluv25 1 month ago
like this!!
eric19990423 1 month ago
Awesome. This is very useful for me. As an abc, I only know a couple of those phrases. My family will be so impressed. lol
llee0715 1 month ago
@llee0715
"family will be so impressed" until they find out that you learned it from a white guy.
Then they will say "You never listened when we told you to attend Chinese school on saturdays"
PhoenixOpenProject 1 month ago in playlist Uploaded videos
@PhoenixOpenProject hahahaha
carlosdouh 1 month ago
財源=裁員(同音)千奇唔好再講:)
可以講「財運滾滾來」!:D
Happy Dragon's Year;D
ckjlove 1 month ago
做緊野既唔可以「裁員」滾滾來啊…(-_-")
firzen46 1 month ago
gong hey fatt choy!!!
san nin fai lok!
heyCeciliaWong 1 month ago
多謝您用標準的廣東話,同我地講祝福的說話XDXD
timtsang1 1 month ago in playlist Uploaded videos
Pretty hard to learn cantonese on this channel...designed to teach cantonese, when he's always speaking in cantonese without explanation or subtitles -o-
michael22414 1 month ago
@michael22414 Kind of true. You can even blame youtube too. They have a new thing where they can try to guess the subtitles for a video, but I guess that isn't compatible with Cantonese.
CookiesAhoy 1 month ago
mauricetsai 1 month ago
加facebook!!!!
ricoma88 1 month ago
Carlos, you get married first so I can have 红包 :D hehehe.
MissYau 1 month ago
如果大陸人睇点先?
Hidy979 1 month ago
恭喜發財!利是利是><
thygi2212 1 month ago
恭喜!
JohnnyWAING 1 month ago
Gung Hay Fat Choi~~Greeting from Hong KOng
hi Carlos~
Where are you actually live? Vancouver or Hong Kong,
How can you speak Cantonese so well?
your video are nice~~
JoeyMCY 1 month ago in playlist Uploaded videos
Happy (Chinese) New Year! =D
BamItsVivi 1 month ago
Happy New Year!! I showed my mum your videos recently and now she's always telling my non-Chinese speaking brother, 'Well Carlos said...' Hope you have a great year of the dragon.
reelcfe 1 month ago
ABC咩呀!講清楚D,ABC係大陸係衛生巾黎架!
Hidy979 1 month ago
@Hidy979
理得佢咩大陸衛生巾,香港人邊會用大陸牌子,我地香港人知道係乜咪得囉
klsuperman 1 month ago
@klsuperman 如果大陸人睇点先?
Hidy979 1 month ago
YOU中文ARE SO屈機 AND SO 勁
768424 1 month ago
I'm Cantonese and your Canto is waaaay better than mines. I feel sad that I've lost my language. ):
azngurl6461 1 month ago
Your Chinese oral skills has improved. Your Chinese is better than mine. hahaha XD
GotTakoyaki 1 month ago
wow its so weird being white wash and i only kno how to listen not read chinese
GoLeafszGo 1 month ago
可以比利是 姐係你已經結左緍O.O?
katherinesj 1 month ago
Omg, you speak better cantonese than me and i was born in Hong Kong.
TaeNyShidae99 1 month ago
你E條片係到講祝賀語 冇比利是=[
你條片一個dislike都冇xDD
w10245123 1 month ago in playlist Uploaded videos
lai see is poo ur pants.
curseknight5 1 month ago 3
我都祝你total views過一百萬:D
AngeloveMJMJ 1 month ago
Gim'me Red Pocket...please?
longyu0203 1 month ago
where is my lai see
Kingsleynz 1 month ago
Carlos, I am a HK guy and I am in Vancouver too ! Really want to meet you someday !
edmondcmli 1 month ago
恭喜發財啊carlos仔
出多D片啦
anslemlai 1 month ago
You're so adorable Carlos- HAPPY NEW YEAR ah, and where is my lai see? :D
AnonymousVloggerUnni 1 month ago
do u READ chinese too?
msbrownization 1 month ago
where is my 利是?????
gayandfake1 1 month ago
恭喜發財!利是逗來!比利是la!
pigleosix 1 month ago
dayum, yo chinese is better than mine
andrewdoubleu 1 month ago
恭喜發財!(利是逗來)
badmonkeyballplayer 1 month ago
you are so cute! :-)
ecthink 1 month ago
CARLOS! make more vids!
summerbayy 1 month ago
Happy New Year Carlos :).
Truefff13 1 month ago
I'm embarrassed that your Chinese is vastly better than mine. I'm a failure :(
C0V312T 1 month ago 33
you make a asain kid happy :)
mychobbo 1 month ago
translation plz :c Happy chinese new year, tho!
ix3OTH 1 month ago
Comment removed
iCOCACOLA416 1 month ago
This has been flagged as spam show
@ix3OTH Hey everyone! It's Chinese New Year again! Wish all the best to all of you in this year of dragon, be healthy, all dreams come true, (kinda the same as be healthy, but you can translate it as wish you be energetic as dragon and horse). For students: make progress on your studies. Little kids: grow up fast! For ones that works: get promotions step by step, may your business be prosperous, and make profits rapidly!
Sorry for any mistranslation. I did my best. (:
iCOCACOLA416 1 month ago
恭喜發財 利是逗來
speechofsilencee 1 month ago
我要利是
spore637 1 month ago
I didn't understand anything, but that's awesome! I'm happy for you :D
DavidEatsPaste 1 month ago
係香港, 財源滾滾來唔OK的說~ 因係財源同裁員同音
nyon2769 1 month ago 2
Awesome! 恭喜發財 as well.
From Hong Kong
themathsking 1 month ago
我系ABC,你學中文重快過我
mattshare 1 month ago 99
@mattshare hahah i agree
mirandap00 1 month ago
Happy newyear! Did you receive any ang pau?
oysterlulu 1 month ago
咁你可唔可以比我利是啊
123Lambo321 1 month ago 100
@123Lambo321 haha sure!!
carlosdouh 1 month ago 42
@carlosdouh can i get $10000?
Kimmy216Lin 1 month ago
@carlosdouh 我呢:D
我又要
uikukyky 1 month ago
@carlosdouh haha ur married?
IAMcandiiiii 1 month ago
Comment removed
123Lambo321 1 month ago
That wasn't awkward at all.
michaelhongng 1 month ago 36
@michaelhongng :S
carlosdouh 1 month ago 7
gung hay fat choy!!
marcoyipyip 1 month ago
happy new year carlos
TomLai22222 1 month ago
yoooooooooooooooooo人
CrazyBoychannel 1 month ago
Happy Chinese New Year!!
kay188 1 month ago
Happy New Year!
lawiince 1 month ago