En realidad, no son los vocablos que use uno u otro doblaje, puesto que quien tiene la capacidad de entender el contexto y sentido de los diálogos, no tendrá problemas en adaptarse a cualquier doblaje en el MISMO idioma. El problema puede ser la diferencia de las voces, y la intencionalidad de las expresiones, que sí puede afectar y bastante la concepción original de los personajes. En este punto me temo, sí existen diferencias.
Al parecer el doblaje que te gusta es cosa te COSTUMBRE, estas acostumbrado a escuchar cierta voz y escuchar otra te parece extraño....que les parece que lo dejemos en eso y dejen de reclamar?
Porque pelean por el doblaje?
Que no se dan cuenta? TODO ES ESPAÑOL!! amigos
las pequeñas diferencias no son nada con el gran parecido que tienen :D
DarkValon14 2 weeks ago 2
¿Por qué en vez de debatir sobre religión (que es de lo que trata el vídeo),se habla de algo "tan original" como el puto doblaje?
chicodelacalle77 2 weeks ago
En realidad, no son los vocablos que use uno u otro doblaje, puesto que quien tiene la capacidad de entender el contexto y sentido de los diálogos, no tendrá problemas en adaptarse a cualquier doblaje en el MISMO idioma. El problema puede ser la diferencia de las voces, y la intencionalidad de las expresiones, que sí puede afectar y bastante la concepción original de los personajes. En este punto me temo, sí existen diferencias.
karakorum2007 3 months ago
yeah soy el viewer 17171 motherfuckers
DeividDjOfficial 3 months ago
Me ase acordar al juego de los simpsons la vos gallega
Lionelnicolas17 3 months ago
Al parecer el doblaje que te gusta es cosa te COSTUMBRE, estas acostumbrado a escuchar cierta voz y escuchar otra te parece extraño....que les parece que lo dejemos en eso y dejen de reclamar?
RainierWolcastle 3 months ago 13
odio el doblaje español sinceramente creo que el doblaje latino se escucha mejor
daof248 4 months ago
@daof248 en mi país pasa lo mismo pero al revés. Que curioso ;)
treruy2 3 months ago
@daof248 "odio" es una palabra muy fuerte para un simple doblaje.
karakorum2007 3 months ago
@daof248 Pues en España pasa los mismo con vosotros, fíjate que curioso
ShunkanSpline 1 month ago
@daof248 odiar un doblaje? menuda chorrada.
gmk120 2 weeks ago
1 persona se lleva mal con nosotros porque tiene mas de 3 bobadas
TutorialesGamerDual 5 months ago
@TutorialesGamerDual se le ha unido un troll mas xd
alexespivk 5 months ago
jajaja muy bueno! Los separan tres bobadas, pero los unen mil idioteces:-)
elcabezadepuerco 5 months ago 9
@elcabezadepuerco supongo que como a los latinos y los españoles jajaja
WWESpanishKiller 2 weeks ago