I spent 3 years of my life learning hylian, i sang along every lyric of this in english, i also read the in game sign without clicking in them in the game
I wish they had made Zelda sing the whole song that would have been BEAUTIFUL to listen to. They need to come out with a version of Zelda singing all of "Ballad of the Goddess" on a future soundtrack CD or something NOW.
@tigercubgurlie It may not be Japanese at all. This song could be nonsense words that sound similar to Japanese. If this was done in nonsense words by an English speaker, the Japanese players would probably all be wondering if it actually meant something. For sure, the lyrics Gaepora gives us, even the first verse, would never fit in the lines Zelda sings.
@tigercubgurlie Translation: O Youth guided by the servant of the goddess. Unite sky and earth. Bring peace to the land.
If this isn't what you wanted, please tell me. If this isn't, I hate to tell you, but I can only speak Hylian. Reading and writing the language... not so much. :D
@sonybajor12 One of the characters in the game, Gaepora, tells you what the lyrics are when you ask him about them. I believe you can do this right after Zelda and Impa go through the Gate of Time in Lanayru Desert and destroy it in the process.
@sonybajor12 well think of it like this u create a game u create an atmosphere and then to complete the whole charade u also make a language ....bak then people payed a lot of attention to detail a lot of work went into making games and it wasnt a translation to be precise .....
@sonybajor12 There's a part in the game where you have to find the words to that song and Zelda's father tells you the lyrics. I'm also pretty sure when she sings it, the translation is shown.
@sonybajor12 Actually, someone from deviantART named Sarinilli WAS able to figure out what each character represents in English letters and they've made it available for download to use as a font in Word and similar typing programs. Pretty cool. :)
I can't wait for like, the 30th anniversary of Zelda, or maybe the 35th.
Because they will more then likely release another amazing game in the series, and I will be able to relive this epic moment we have going on right now.
please make this game real! i want to live in skyloft, zelda and link as my best friends..
i want to see this beautiful world! fight against the evil! (no ghirahim, i love him and want's him as my boyfriend.. think what you want!) ghirahim is sexy in a kinda way :3
i love zeruda no densetsu! it's the game of my childhood! when nintendo stops to make zelda-games etc. , the world DIE! ♥
@zebbe996 Hylian is a race, but they aren't the only ones that speak the language. There's several humans in Hyrule that communicate perfectly with Hylians.
There's no such thing as "City Hyrule". It's the Hyrule Castle Town, and it's named that way because it stands near the Hyrule Castle, not because that's the name of it's citizens. Hyrule is the whole kingdom, including the Faron, Eldin, Linayru, Desert and Snow regions.
@darkraioxxx I got corrected before, it's like this:
Hylians are the race and Hyrulian is someone who live in Hyrule. A Goron is not a Hylian, his race is Goron. But if anyone ask where he is from, its Hyrule, which makes him an Hyrulian. Like I'm from Sweden, and I'm Swedish.
♪♫♪"Oh youth, guided by the servant of the goddess... unite earth and sky, and bring light to the land. Oh youth, show the two whirling sails the way to the Light tower... and before you a path shall open, and a heavenly song you shall hear."♪♫♪
@ZeldaFanatic031 Hylian is not really completely designed like Klingon or (to an extent) Galach. In most of the games from the series Hylian is nothing more than some made up gibberish. In Twilight Princess however, Hylian is basically identical to the English language. At the first glance it looks not at all like it is the Latin alphabet, if you look closely however you'll see that the Hylian letters in Twilight Princess resemble Latin letters.
Can anyone help me find this song but extended? i know i heard it sung longer.. i forget where.. think maybe when u first began playing it but not by zelda..
i need the link to the picture in 0:18 to 0:22, can anyone helpme?
Folken86 1 week ago
:) zelda sings so nice its so sweetly sung
paopaosmiley 1 week ago
I believe that the lyrics really go like this:
En dashadu, No bei, Jun du
Dein, Shu tu, Kieranu, Sa lei
At least, that's what I hope they are, because if they aren't I sang it all wrong on my flipnote
AuraGemiCreations 1 week ago in playlist THE LEGEND OF ZELDAVIDEOS
I hear:
ben dasha do
la beh so du
tyeh sho tu
kawanou sonley...
AquaLink4realz 2 weeks ago
@AquaLink4realz i actually sing that when i play!
Glitterbear5151 2 weeks ago
ne'em dashe bu, no bei, join du
te shu tu, kewa no swa lei....
OMG im singing this the whole time <3
ZeldaFan20101 3 weeks ago in playlist Weitere Videos von maiyuki22
Question. Is Hylian like garbled Japapese? That's what I think it is, but I'm not all that sure....
TheSchoolsFreaks 1 month ago
i keep hearing this:
Len dashudou do be shoun du
djeh shou twu kewanou salè
Like if you agree <3
LuvUtooGirls 1 month ago
I suppose I shouldn't be surprised that Hylian sounds alot like Japanese. I always imagined Hylian would sound more like Gaelic or Latin.
Sanguiluna 1 month ago
this somg reminds me from naruto 4th movie when that girl sings
Uchihasasukeka 1 month ago
omg where did you get these pictures they're so pretty
ThePrincessZelda15 1 month ago
@TheWolfsFriend Yes, her father gives you the lyrics!
Gamebrojeremy1 1 month ago
@sonybajor12 Re: He's god :p (lol)
Gamebrojeremy1 1 month ago
Correction: When 'I' got the game.
Gamebrojeremy1 1 month ago
I actually cried when she sang it when got the game. It's so bueatiful! (play it backwards and she sings her lullaby)
Gamebrojeremy1 1 month ago
Ok, why can't they teach us Hylian in school instead of Spanish. MUCH FRICKEN BETTER AM I RIGHT?
HirariMachi 1 month ago in playlist More videos from maiyuki22
dont get me wrong, i love this song, and zelda series overall. but i just wasnt aware...
sonybajor12 1 month ago
ss is great but 1 has to wonder what skydiving would been like without cutscene let u as soon u leave bird skydive all the way down freely
dragonjedi101 1 month ago
this is what i hear: En mashobu no ben shunju(shundu? maybe) fye shu tu que waro saleh
KasaKatana 1 month ago
Comment removed
KasaKatana 1 month ago
Lyrics: Oh youth, guided by the servant of the goddess, unite earth and sky, and bring light to the land.
Oh youth, show the two whirling sails the way to the Light Tower...and before you a path shall open, and a heavenly song you shall hear.
baninimf 1 month ago
Is there a full version? If not they really need to do that soon
MrSolomobl 2 months ago
only true zelda fans understand hylilian
dragonjedi101 2 months ago 2
I spent 3 years of my life learning hylian, i sang along every lyric of this in english, i also read the in game sign without clicking in them in the game
olveden 2 months ago
I have english translation that is singable for the WHOLE song (plus a few extra parts in it) if anybody wants it
CosplayChronicles 2 months ago
could some one give me the lyrics in hyrulian?
lucifersangle1 2 months ago
@sonybajor12 - LMAO!!!!!!!!
SilverbladeVI 2 months ago
0:17 where is that pic from?
Sablegirly 2 months ago
0:11 Is my Gmod picture. I would have given permission to use it if you asked. ^^'
Salivize 2 months ago
THEY-ARE-SPEAKING-HYRULIAN! >:U Okay?
BreezeOfTehBread 2 months ago
is there a longer version of this song
LilG3Alan 2 months ago in playlist More videos from maiyuki22
I wish they had made Zelda sing the whole song that would have been BEAUTIFUL to listen to. They need to come out with a version of Zelda singing all of "Ballad of the Goddess" on a future soundtrack CD or something NOW.
neogilgamesh9999 2 months ago
Correct Lyrics:
En Dashadu no bei sheindu. Dien shu tu. Kieranu sa lei.
ColdRiceBall 2 months ago
@ColdRiceBall what's the literal translation to that text? do you know? I've been curious about this.
tigercubgurlie 2 months ago
@tigercubgurlie It may not be Japanese at all. This song could be nonsense words that sound similar to Japanese. If this was done in nonsense words by an English speaker, the Japanese players would probably all be wondering if it actually meant something. For sure, the lyrics Gaepora gives us, even the first verse, would never fit in the lines Zelda sings.
WalkthroughLover1 2 months ago in playlist More videos from maiyuki22
@tigercubgurlie Translation: O Youth guided by the servant of the goddess. Unite sky and earth. Bring peace to the land.
If this isn't what you wanted, please tell me. If this isn't, I hate to tell you, but I can only speak Hylian. Reading and writing the language... not so much. :D
ColdRiceBall 2 months ago
@ColdRiceBall oh that's good enough for me thanks =)
tigercubgurlie 2 months ago
@ColdRiceBall I put on a translater thing, it thinks it german! XD
BreezeOfTehBread 2 months ago
@BreezeOfTehBread LOL Yes... when Hylian is spelled with English letters, it does look rather German-ishy, doesn't it?
ColdRiceBall 2 months ago
me singing:This is what I'm hearing, if you hear something else... Then I dont know what to tell you! kool i guess!... this song makes no sense.
eveeandskeve 2 months ago
epic pictures XD
ZenEternal 2 months ago
@AnnAttention @jameazeas GET A ROOM!!!!!
MrUBtrollin2 2 months ago
@sonybajor12 its in the game
nodonteatthechiken1 2 months ago
hmmm the lyrics (as I heard them) are:
Neh Dashedu
No Bel Tsundu
Can Shuntu
Carenu Sunlé
Caymos5 2 months ago
@Caymos5 yea, I agree
ZenEternal 2 months ago
My names in the lyrics! Hell yeah!
kanagii 2 months ago
how the hell did he translate a language that doesnt exsist?
sonybajor12 2 months ago 27
@sonybajor12 very carefully. XD
mullent169 2 months ago
@mullent169 is your ben by anychance?
clananik 2 months ago in playlist More videos from maiyuki22
@sonybajor12 Honey it's japanese
VoidTroopiez 2 months ago
@VoidTroopiez It's not Japanese, it doesn't exist -.-
The lyrics are in the game
WafflesFromHeaven 2 months ago
@sonybajor12 The lyrics are shown in game as she sings. Plus, the Wikis for the Zelda series have the lyrics as well.
Midasu1 2 months ago
@sonybajor12 It's like Klingon for Zelda fans.
happywazaa 2 months ago in playlist More videos from maiyuki22
@sonybajor12 LMFAO!!! Someone didnt pay attention to the cut scenes.
JorelDiaz 2 months ago
@sonybajor12 Well the translation is in the game
Mrcarzylegoguy 2 months ago
@sonybajor12 One of the characters in the game, Gaepora, tells you what the lyrics are when you ask him about them. I believe you can do this right after Zelda and Impa go through the Gate of Time in Lanayru Desert and destroy it in the process.
TerminaSavior 2 months ago
@sonybajor12 well think of it like this u create a game u create an atmosphere and then to complete the whole charade u also make a language ....bak then people payed a lot of attention to detail a lot of work went into making games and it wasnt a translation to be precise .....
0wolfpac0 2 months ago
@sonybajor12 Because when Zelda sings it the lyrics are in a text box.
LordVerdo 2 months ago
@sonybajor12 only miyamoto can speak hylian.......
K0sakaiZero 2 months ago 3
@sonybajor12 The translation appears in the game as Zelda is singing it.
Guilthas 2 months ago 31
@sonybajor12 teh headmaster says it in the game.
OoReaperGamingoO 2 months ago
@sonybajor12 it says on the screen when Zelda sings it on Skyward Sword.
pearlshipperforever1 2 months ago
@sonybajor12 There's a part in the game where you have to find the words to that song and Zelda's father tells you the lyrics. I'm also pretty sure when she sings it, the translation is shown.
sandrakutolah 2 months ago in playlist Ballad of the Goddess
@sonybajor12 because in the game are the lyrics
topopillo10 1 month ago
@sonybajor12 Later in the game you will ask Zelda's father about the lyrics, he didnt traslate it, he just played the game.
PontaHz1337 1 month ago
@sonybajor12 It does, the entire language has been decoded by dedicated fans, just go google
Rexhunterj 1 month ago
@sonybajor12 They say it in the game.
MrsLedgerDepp 1 month ago
@sonybajor12 someone tells you what the lyrics actually are about one-third of the way through the game
TheWolfsFriend 1 month ago in playlist More videos from maiyuki22
@sonybajor12 Actually the Hylian realy exist.oBviously from the game,Zelda wiki :D
Fockedspartan343 1 month ago
@sonybajor12 In the game it gives you the translation... xD
xXxXLostVoiceXxXx 1 month ago
@sonybajor12 Actually, someone from deviantART named Sarinilli WAS able to figure out what each character represents in English letters and they've made it available for download to use as a font in Word and similar typing programs. Pretty cool. :)
AuraGemiCreations 1 week ago in playlist THE LEGEND OF ZELDAVIDEOS
@sonybajor12 hylian is japanese backwards
TheLuigiFlame 5 days ago
@sSenerio Darn I was about to say that...
nophaluck 2 months ago
Comment removed
yosefatXD 2 months ago
0:14 .... Lyn.....? What are you doing there? Haha!
Thank you for posting this! ^u^ This is pretty <3
sSenerio 2 months ago
@sSenerio LOL and the redhead dude on the right kinda looks like Gareth.
risingphoenix86 2 months ago in playlist More videos from maiyuki22
This has been flagged as spam show
En datche bo
dobe tsun du
tie shu to
kerber noo sa le
beatiful song<3
maybe im wrong but its sounds like this in my head:)
Simleons 2 months ago
Comment removed
Simleons 2 months ago
hey is those pics from gmod? and if so, what are the map names? cuz i have the link and zelda packs
deitylink4567 2 months ago
I can't wait for like, the 30th anniversary of Zelda, or maybe the 35th.
Because they will more then likely release another amazing game in the series, and I will be able to relive this epic moment we have going on right now.
Maggotsolider777 2 months ago
"En nashao bu" = "Oh youth, guided by the servant of the goddess"
wft?
jahchild1904 2 months ago
first voice acting in zelda??
DanDaManStudios 2 months ago
Why is there that Lady from Fire Emblem in the picture at 0:13? (The Lady in the middle with the long green hair)
Fr0zenNightmare 2 months ago
Japanese + French = Hylian?
worldinacup 2 months ago in playlist More videos from maiyuki22 54
@worldinacup Only Japanese.
Kikatzu212 2 months ago
@worldinacup Yep.
snappleshield 1 month ago
I'm gonna have a great Christmas! :)
john70jake 2 months ago in playlist More videos from maiyuki22
0:14 Lyn?
IkeVanguard63 3 months ago
Dude would love if you could put it in some kind of loop so I can listen to it longer ;D
Sirhcmai 3 months ago
@Sirhcmai Theeres a site called youtube repeat where the video repeats itself automatiacally. just type in "repeat" after "youtube" in this url
Timehn36k9voc 2 months ago in playlist More videos from maiyuki22
i don't know why, but this song makes my cry T___T too beautiful ♥
AnneAttention 3 months ago in playlist Liked videos
Do you think you could put the lyrics in Hylian and maybe the pronunciation?
ZeldaFanatic031 3 months ago
dear god,
please make this game real! i want to live in skyloft, zelda and link as my best friends..
i want to see this beautiful world! fight against the evil! (no ghirahim, i love him and want's him as my boyfriend.. think what you want!) ghirahim is sexy in a kinda way :3
i love zeruda no densetsu! it's the game of my childhood! when nintendo stops to make zelda-games etc. , the world DIE! ♥
AnneAttention 3 months ago
I love the intro.
searklarak 3 months ago
is that me, or someone get never tired of this song? ♥
AnneAttention 3 months ago
@AnneAttention me too!, and singing with the lyrics!
Come on!, with me!:
En nashao bu
no ben shun du
te shu tuo kewarou sa lei
janeazeas 3 months ago
@janeazeas i love it so much *___* WE NEED A LONGER VERSION!!!!!
AnneAttention 3 months ago
@AnneAttention we need the Full Lyrics for the entire music.. i want to sing in all places of Earth..
Zelda Forever *---*
kisses
janeazeas 3 months ago
@janeazeas an then we sing it together ♥ aah how beautiful *_______*
AnneAttention 3 months ago
@AnneAttention When you come to Brazil or i come to Germany.. we can sing together and go to all over places to sing xD
janeazeas 3 months ago
@janeazeas aaaaaaaaw why you are so far away :( damn
AnneAttention 3 months ago
@AnneAttention 'cause the life its not fair... i love people of other places, but in my own place, i dont want anyone..
janeazeas 3 months ago
@janeazeas oh yeah.. you're sooo right :( have u facebook?(:
AnneAttention 3 months ago
@AnneAttention yes, i send it to your youtube-mail ;D
janeazeas 2 months ago
do research before claiming.
The vocals are Japanese
hell the whole island talks japanese.
kurosakiguido 3 months ago
@kurosakiguido Wrong, the languages written and spoken in all Zelda games are a made up language known as Hylian
SAIKOsean 3 months ago
is it in chinese or something?
598bryce 3 months ago
@598bryce Why in the world would it be in Chinese...
0Princess0Zelda0 3 months ago
@0Princess0Zelda0 i mean japaneze or something like that.anyways it sounds japaneze
598bryce 3 months ago
Someone needs to make a longer version of this. xD
ReneeKana 3 months ago
0:13 What?! Lyn?
Fer20Diaz 3 months ago
Hyrulian isn't hylian. Hylian's is a race that speaks hylian, hyruleans come from the city hyrule.
zebbe996 3 months ago
@zebbe996 Hylian is a race, but they aren't the only ones that speak the language. There's several humans in Hyrule that communicate perfectly with Hylians.
There's no such thing as "City Hyrule". It's the Hyrule Castle Town, and it's named that way because it stands near the Hyrule Castle, not because that's the name of it's citizens. Hyrule is the whole kingdom, including the Faron, Eldin, Linayru, Desert and Snow regions.
kztar621 3 months ago
@zebbe996 there is no such thing as hyrulians. hyrule came from hylians not vice versa.
darkraioxxx 3 months ago
@darkraioxxx I got corrected before, it's like this:
Hylians are the race and Hyrulian is someone who live in Hyrule. A Goron is not a Hylian, his race is Goron. But if anyone ask where he is from, its Hyrule, which makes him an Hyrulian. Like I'm from Sweden, and I'm Swedish.
zebbe996 3 months ago
Can't they make Link sing with her....
YaminoKanji 3 months ago 2
dear nintendo, make this song longer! PLEASE, it were a very good x-mas surprise ♥
AnneAttention 3 months ago
I just can't express how beautiful this song is, the voice just fits so freaking perfect! I get chills every freaking time I hear it!
I DEMAND A LONGER VERSION!!!
22bitstudios 3 months ago
♪♫♪"Oh youth, guided by the servant of the goddess... unite earth and sky, and bring light to the land. Oh youth, show the two whirling sails the way to the Light tower... and before you a path shall open, and a heavenly song you shall hear."♪♫♪
MrTreecko 3 months ago 70
0:07
Zelda Wii U should look like THAT!
xxTigersnakexx 3 months ago
I LOVE THIS VIDEO SO MUCH CANT STOP WATCHING IT!!
supermario98able 3 months ago
zelda sounds cute :D
1Koakuma1 3 months ago 2
Who sings this in real life?
codyshirley4 3 months ago in playlist More videos from maiyuki22
Comment removed
cavestory123 3 months ago
@cavestory123
Now now, no need to get angry O_o' it was only a question
maiyuki22 3 months ago
pic at 0:12 awesome i love it wish a zelda game would have graphics like that
supermario98able 3 months ago in playlist More videos from maiyuki22
Needs lyrics :3
EstherIchigo 3 months ago in playlist More videos from maiyuki22
is this Japanese or some random elf langue ?
brybry6561 3 months ago
@brybry6561 Hylian.
xTheSacredReaLmx 3 months ago in playlist More videos from maiyuki22 2
@brybry6561 they're not elfs..
zmusic64 3 months ago in playlist More videos from maiyuki22
oh if only this was longer. Zelda sings so beautifully.
Dhampir1987 3 months ago in playlist More videos from maiyuki22 92
@Dhampir1987 I made one ^^
waaikana 2 months ago
in the picture on 0:14 is that lyn from fire emblem walking in the town?
younglinkx1 3 months ago
Do you think you could put the lyrics the way she says them (Hylian). If it's too much work that's fine.
ZeldaFanatic031 3 months ago
@ZeldaFanatic031 Hylian is not really completely designed like Klingon or (to an extent) Galach. In most of the games from the series Hylian is nothing more than some made up gibberish. In Twilight Princess however, Hylian is basically identical to the English language. At the first glance it looks not at all like it is the Latin alphabet, if you look closely however you'll see that the Hylian letters in Twilight Princess resemble Latin letters.
The few spoken parts are gibberish though.
vergeofapathy 3 months ago
@vergeofapathy Ok you win your smart lol (not in a mean way I promise I'm just really dumb.
ZeldaFanatic031 3 months ago
Can anyone help me find this song but extended? i know i heard it sung longer.. i forget where.. think maybe when u first began playing it but not by zelda..
OmgItzMillerTime 3 months ago
I love this so much; thanks for posting! :)
iiMindy 3 months ago
Thanks for posting
Fluffylawl 3 months ago
0:20 to hear Zelda
Conoido 3 months ago
Can someone make a 10-hours-version of this?:)
K5nK 3 months ago
@K5nK TehNippe
Hargrove2011 3 months ago
Thank you for posting this!!
Coolarj10 3 months ago
Is this Japanese or a made up language?
THEnextTOPceleb 3 months ago
@THEnextTOPceleb It's Japanese
imthemanageable 3 months ago
@imthemanageable
Are you sure??? I didn't understand it when I first listened to it and I speak Japanese
maiyuki22 3 months ago
@maiyuki22 Its Hylian, nop Japanese...
carrodeguas 3 months ago
@imthemanageable Nope. Hylian
ChampionRevilo 3 months ago in playlist Autres vidéos de maiyuki22
@ChampionRevilo Don't ruin the good illusion.
imthemanageable 3 months ago
@THEnextTOPceleb Hylian
ChampionRevilo 3 months ago in playlist Autres vidéos de maiyuki22
@THEnextTOPceleb
Zelda sings in Japanese. Fi talks in... reversed and autotuned Japanese :P
kidkidkid12345 3 months ago
@THEnextTOPceleb
hyrulian!
iloveToonLink101 3 months ago in playlist More videos from maiyuki22
@THEnextTOPceleb It's Hylian ;D
ZeldaFanatic031 3 months ago in playlist More videos from maiyuki22
@ZeldaFanatic031 ur all wrong its... hylihngudnszvn giszyg n daaablablablabla XD
younglinkx1 3 months ago
@younglinkx1 ? Lol
ZeldaFanatic031 3 months ago
@THEnextTOPceleb definitely a fictional language.
ILikeLipstick 3 months ago
I wish Nintendo made this song longer... :/
Hargrove2011 3 months ago in playlist More videos from maiyuki22 55
@Hargrove2011 me too
WRCfan88 3 months ago
@Hargrove2011 there are extended versions that you can watch on youtube
cavestory123 3 months ago
where???
Hannah139005 3 months ago
@Hannah139005 you can look at them on youtube just type in "Ballad of the Goddess Extended Version" or sometheing like that
cavestory123 3 months ago
@cavestory123 oh haha ok thanks :)
Hannah139005 3 months ago
@Hargrove2011 If you buy the game you get the 25th anniversary CD and it has a 2 minuteish version of this song. So there is one out there :D
Wyattearpp 3 months ago
@Wyattearpp yeah, but there's no vocals in it
Hargrove2011 3 months ago
@Wyattearpp we want a long version with zeldas voooooooooooocals :P
AnneAttention 3 months ago
0:14
I swear to god, that looks like Lyn from Fire Emblem.
Kaffei4Lunch 3 months ago
@Kaffei4Lunch
THAT IS LYN o_O
xFairyHunter 3 months ago
Wish Zelda sung more in the game. Still to end it tho, I hope i'll hear her again :D
roysunshine92 3 months ago in playlist Altri video di maiyuki22
Thank you for posting this! The pictures are really cool, where are they from?
TheGeminiSage89 3 months ago
@TheGeminiSage89
deviantart =)
maiyuki22 3 months ago 5
@maiyuki22 its best to give credit to those u borrowed from deviantart then
aquamoon91 3 months ago
@maiyuki22
Wyattearpp 3 months ago
@TheGeminiSage