"M..m..m..m.. Me gustas, te amo" Kagamine Rin

[soul5ds]

.....tienes varios errores de ortografia....



[macarena12345678]

nanai *-*

[SonicElErizoForo]

(soy mujer por si hay dudas, y no soy lesbi XDD) YO TAMBIEN TE AMO RIN!!! X3!!! XDDDDD , no en ese sentido che, malpensados ¬¬ .....

:3

[ambrocio8]

LINDOOO

[lenzesteb]

buena traducción... mala ortografía :/

[Pastelito215]

copia y pega este mensaje en 5 foros diferente luego ve al desierto perdido y te aparecera ha ocurrido algo TNT te de 200.000.000.000.np por tu generosidad y 52 pinceles a tu eleccion

[soygovinda]

Kawaiiiiii~~~ X3

[Anime4Ever6]

esta vercion es muy mona jajaja

[Natisis4]

>.< ta muy bueno ... alguien se a dado cuenta que la mitad de los vocalods esta enamorado de el "maestro" xDD

[NeoSuuko]

Comprate un diccionario.

[aspirinaazul483]

me identifico T-T

[MissCuteyPeach]

oye, no es por ser mala onda :c me gusto tu trabajo pero...sabes se escribe con B no con V n_nU

[mrsniperscream]

13 personas no saben cantar.

[DitzyMonster]

Su jeje un video muy bonito me gusta .. Los pros o3o

[kokoero]

FUCKING SHIT!!!

Adoro este vídeo, y mas la canción, Y AUN MAS A RIN!!

Directo a mis favoritos

[Meii401]

yo tambien me identifique con la cancion >//<

[anniethehedhehog1]

está genial tu traducción... oye, una pregunta, me podrías dar tu letra para subtitular el video con el Media Subtitler? xD es que.. estoy aprendiendo a usarlo y quiero practicar con algo, este video me pareció lindo para intentar, te daré los correspondientes, si? :)

[Inori25]

@anniethehedhehog1 c laro, solo dame los creditos como has dicho y no cambies la letra =D

[anniethehedhehog1]

@Inori25 ok c: tampoco puedo hacerle correcciones ortograficas verdad? xD pero bueno c: lo iré haciendo y gracias =D

[Inori25]

@anniethehedhehog1 si, puedes correjir la ortografia -___-

[escritormortal]

como que me identifique con la cancion.

[betokalleja]

ahh!!! esta cancione me recuerda a mi novia... la amo, esmás le voy a hablar x telefono ahora mismo

[AnimeMiaux3]

@betokalleja eso! hahah se podrá feliz de que la llames :3

[keitarousan]

Hay muchas traducciones de esta misma música y subtitulados, pero esta es la mejor traducción, lo único k tendría de malo es la falta de bordes en los subtítulos que se pierden un poco con los gráficos.

[RenRenHush]

Qué linda !! Y que extraño que no trate de asesinatos y cosas de esas ó.ò

[kiddaevans]

I Hate you rin ¬33¬

[kurama223]

Ya lo había escrito bien... *sabes, a menos que sea de un país donde hagan diferencia de V y B, y en esos últimos se use énfasis y se pronuncie de manera labiodental, si es así le quedo muy bien aplicada en el subtitulo del video ^^, pero si no fue su intención entonces... bueno, se equivocó

[IjGranger]

nótese el "saves" xD

[EmotionalShooter]

hey dond puedo encontrar la rola?

[AbsolIX]

que está buscando en google?

[natuxD1]

Owo que linda la cancion me gusto muchoo !! ^^

[Xenosaga2048]

Muy lindo vídeo pero, sabes se escribe con b no con v...

Pero la verdad esta muy lindo... n_n

[DarkOneZealot]

Cuantas faltas ortográficas por Dios!! xD

[PpEeeUuuKkkoOoOoo]

<3 XD

[CamiHee]

see es bonita pero ...sentirse identificada ...al final se lo dije y fui feliz (???) LOL~

[clarislamejor]

waaai esta genial el video, gracias por subtitularlo x3

[veronikzo]

aaaah esta tan bonita esta canción u///u me encanta lo ultimo

gracias por subirlo

[rukiiaxD]

amo esta kancion <33

[kurumo15]

cuti

[kurumo15]

NE NE NE NE SHOTO III? XDDDDDDDDD TAN BELLA PERO ESA ES LA VOS ORIGINAL CREO BUENO EOS CREO ME ENCANTA RIN

[doll187]

ay yo kero una monita de rin para tenerlo del monitor ijijijij siempre la kuidaria pero lindo video me gusta muxo0o0o0 !!!!

[PaoLaMCR18]

haha hermoss cancion y video xD

[DarkDalma]

esta cancion es muy linda x3

[chibimoonpau]

waaa kawaiii! *-* ke linda cancion y muy buena tambiem traduccion *-*

[FranciaFrance1332]

Kawai ! , Es tan Linda esta Cancioon ^_^

[Kouki5595]

Kawaii!!! Kawaii!!! Kawaii!!! Kawaii!!! Kawaii!!!

[noemii150]

lindo video ^^

[EKadajCR]

Ohh balla cancion tan kawaii, buen sub!

[patormovies]

.... Le gusta su maestro? creo que la pedofilia es muy comun en China (Japon) para los que no entendieron el sarcasmo.

[keitarousan]

Que genial el video, y gracias por la traducción está muy tierna la música

Ahm...

no se si es por costumbre o a propósito, pero es.. "sabes" con B y "decirte" con C

espero no molestar, y si es así perdón -.-

[xKerriGaNx1]

Me encanta sta CancioooN!!!!!!!!! waaaaaaa ^^

[zzxxxSakuraxxxzz]

adoro a rin :D

[dartik69shadow]

waaaaaaaa k tierno *-*

RIN es un amor!

mori cn la wa *O*!

[Divasincera]

ivanmusic2 bueno ps si puede ser eso q dices pero tbm sensei al menos a mi me gusta mas asi jejeje

[eudhin]

se ve tan cute Rin * *

me encanta la canción!.. y lo q' dice!.. y el video!.. bue.. todo xD

[Farxn]

Me encanta este video! =D Thank you! :3

[zatchbell525]

lo digo y lo repito

"toda mujer es una nena" esto lo demuestran aunque no quieran xd

[yumesayuri]

n.n se q se siente eso...... y se lo dedico a una persona en especial.... sayonara kokoro mo

[nonioiminette]

Ame su expresión del final, gracias por la traduccion

[nonioiminette]

hay! ame el video,la letra,la música,todo n//n

[duma1006]

:) que bonita canciion!!!

[HalfBlueLemon]

Wooow que ternura de cancion!!!

[fan1deamy]

en realidad no creo q sea maestro creo q es sempaiO.o

[ivanmusik2]

@fan1deamy no se refiere a maestro de profesor (notese Senpai es alguien superior a ti en conocimiento de edad y se le da el rango porque te esta enseñando o cuidando o algo contigo de ese estilo -el termino contrario a senpai es kohai que es el que esta aprendiendo-) se refiere con maestro (o Masuta en japones xD -lectura de master en japones- se refiere a la persona que crea las canciones para los vocaloid el usuario por asi decirlo : D espero haber ayudado a alguien

[fan1deamy]

@ivanmusik2 a gracias me aludaste a mi jejej

[ivanmusik2]

@fan1deamy Gracias me alegro que te ayudara : DDD ademas es una muy buena cancion *w*

[fan1deamy]

kawaiii ta buena la cancion

[Pinky1995Pink]

Deax Linda la cansion! Men encanta! =3

<3!

[LemaGC]

hermoso!!!! ^.^ su, su, su, su mmmm por qué no puedo decirlo?!!!!

[noemifea]

joder esa cancion la kierooooooo

[ShikeiBassPlayer]

esta godlike el ritmo

[wingsgoth]

waa anice song

waa

sugoi-desu!

[lilipopip416]

como se llama la cancion?

[aranzaanime]

kawaiiii me encanta!!!!

[greysshowd]

xDD q bonito video 5* para tip xD

[michelleuchiha]

oo qe lindO video

sta genial

jojo

amo a len

jaja

adioz cuidatee

[Divasincera]

kyaaaaaaaaa!!!!! me encanta!!! muxo!!! me encanto!!! me recuerda..... ami!!! wiiiiiii yo al principio no lograba decirle nada a mi sensei como ella pero termine llenandome d valor y decirle!! wiii!! y no me arrepiento ^_^ Arigatou! por subirlo!

[greysshowd]

xDD y lo conceguiste?? xq yo aun no me armo de balor para decirle a mi sempai xD

[marianlinda12]

ella lo logro decir y yo no tengo valor ni para decirle hola soy como hinata hyuga de Naruto

[McTpA5]

me gustaria ser valiente como rin (pudo decir "te amo" y yo nada...me da tanta verguenza x'3)

[metal09yaz]

si arriva las chicas otaku!!!!

[ckaaary]

qe nanay el video n__n x3

[Kaitogirl1412]

Precioso video!!!!!!!!!!!

[Chobits169]

una cancion tan bonita, me recuerda a la persona ke amo <3, aun no le digo mis sentimientos

[NecroFoxy91]

me dejas hacer un fandub dela cancion con esta traduccion? osea con material de este video claro k te daria creditos :D weno si no kieres dime ^^

[Inori25]

@NecroFoxy91 Claro solo procura darme los creditos ^ ^

[funnylicios]

hoola nyaa!!! qee boniitho viideo, iideal para loo qee me pazo nyaa, the dejo mii komenthariio n_n zuzkriibethe a mii ok??? aiioz!!!

[zizco999]

ami tambn me rechazaron hisccakari1994  jaja

[darknes6789]

....me aburri i acabe viendo esto

supongo k deveria decir "muy bonito" O algo asi pero no lo dire

no ta mal (no lo dije)

[krloxvj]

jajajajajajaja 80 mil peros para decir despues te quiero o te amo XD

despues nuestros cometarios seran borrados o marcados con el pulgar hacia abajo

[jimismen5]

oye y luego k kontesta el maestro ? xD

[zesarz4]

esta bien linda

[hisccakari1994]

Hahaha, a mi me paso algo parecido xD, lo malo es que me rechazaron T.T

[BlackCatKamikaze]

xDDDDDDDDDDD es la leche! yo pensaba que se cargaba el peluche xDDD

[micozito]

pero k le respondio el ??

[daphnenalli]

ujno cuando se declara dice:

me gustas,si te gusto ...bien,si no te gusto .... no esta bien pero no importa haz como que lo soñaste.

:S

muy buena csancion ^^

[Inori25]

en que parte dice eso???.... yo la verdad no lo vi en ningun lado, ya que suelo ser fiel a la letra orijinal.

[daphnenalli]

no es que era solo un ej de como se hace.

la cancion esta biwn :Pç

[Lavi2222222222222222]

es muy mono

[ceyhei]

jajajaja esta lindo el video aww! xD jojo

[zakuraasSs]

Jajaja que linda yo estoy igual cuando me declaro m..m...m...m... me gustas o.O'

esa soy yo shii

5/5 me encanta este video!

a mis favoritoss

[maryadoroelanime]

wwaaaa.... yo estaba igual peor o.oU

[MaoChanNyappy]

que lindaaw *-------*

[sinquehacerful]

este video esta precioso en verdad mis respetos

es de lo jejor si si si jeje

[Nesuky08]

no se vale!!! su declaración fue mucho mejor que la mia!!! después de decirselo, yo... sali corriendo y me tropezé!! -_- T_T

[maritsuza]

jajajaja ¡Waaa! ToT balla q es dificil! Jajajajajajaja o//u//o q linda!!

[destruccion91]

amoo este videooo!!

esta cancion esta hermosa, nunca la avia esuchado :D:D, toda tierna ella tratando de decirle susu sentimientos

Me encanta :D

[MagikaGirl]

Veo ke no soy Uniica xD

[miriam99035]

yo estoy igual que rin XD

[Suzet119]

Genial~

Que linda!!!

:D

5/5

BUenos subs~

[RiveraDJSuarez]

Aww! Kawaii!

[neskun22]

Hoy el medico me dijo que tengo diabetes, debe ser por lo dulce del video ... Uu.

[arrobayabajo]

te salio chida la traduccion pero en lo que respecta al video me gusto màs la versiòn de {valentine`s special} I like you ... de evo4lif3

[Megurine00Mirae]

RIn Cosita x3 x3 x3 es muuy kawaii

[tiranwiterpring]

la amo ser parece ami kon un chiko ke me gusta por ke nos pasa lo mismo T-T!!

[Shanie019]

kawaii rin!!

[nyuuuuuu001]

wooo

adoro loz videos

k zubes

tienes mi apoyoo!!!!!!!

[d4rkprinc3zz]

Es de lo peor.... Identificarse con esta cancion! xD

La cancion esta genial, pero es horrible estar enamorada de alguien y no puedas decircelo! u//u

Ñaaa algun dia se lo dire xD

[surikata1243]

aww *w* que lindaa~

jajaja amo el final xD

waa es facil identificarse -///-

[245hinataHYUUGA98]

kawaii desu yo!1!

[masochisticxlamb]

Me da la impresión que hizo este video (La canción, no la traducción, jejeje, por las dudas) amaba a Rin y se imaginaba a Rin diciéndole eso xD pervert. (?) jaajj linda la traducción n_n~ me encanta cuando empueza su su su su su su jajaj y salen Kaito, Miku y Meiko con la ropa de Rin XDD

[gaslanea]

gran subtitulada, y si ves a rin le dices que me alegra que me cante eso (jeje)

[ALEXXANDRA1231]

haaaaw

.w.

ke tierna

:3

[YuukoJerelee]

amo este video *-*

[marianlinda12]

sigue subiendo mas videos

[marianlinda12]

yo siempre ke juego con mi primita yo le digo antes de que hable le digo: YO SOY RIN :) ella dice:yo queria ser Rin.Yo:Te gane lo dije primero

[xSceneDollx]

asdasddasd kawaii c:

[XemoXpinkX]

wooo me encanta!!

[marianlinda12]

me encanto

[alejandro746a]

kawaii

esra super kawaii

aishiteru rin

5 estrellas

eto

sayounara

[reicha001]

la cancion me encanta

¿en donde la puedo descargar?

[jeremmy78]

en ares esta!

ponl kagamine rin y se llama i like you i love you

[megitannn]

me gusto mucho!!!

la verdad esta super lindo!!

y me gusto tambien la cansion!!

gracias por subirlo!!! 5/5

[Inusha91]

que lindaaaaaa!!!!!!

gracias por la traduccion^^

[nanygiss]

jeje bueno yo soy nueva en esto, y ps la verdad no se mucho, pero a mi me encato el video!!! y keria saver como conseguir la cancion ya q m encanto, esta muy bonita^^

xfavor me gustaria q alguien m informara^^

gracias n.n

[JENIFERTHALIA]

me gusto mucho aqui te pongo 5 estrellas te pondria mas pero ya no hay mas estrellas que poner

[TheSheila368]

grax el video!! mui bueno!!

aki t dejo mis 5 *****

[Dawis13]

Me encantoooooooooooo *------------*

[elian020202]

xD todos disen q esta bueno pero y las estrellitas ? ak van mis 5 d mi part

[kaguraKiba]

QUE LINDO!!!! ^^ que mona esta Rin asi xDD

[MagikaGirl]

WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!!

Es Hermooooosaaaaa, Demaciiiado

Riiin es moe tierna y conmovedora

La amoooo

Fiive Stars osea Obviiio, ♥_♥

[naruhina348]

kiero un programa igual

[yagamimexxx]

kiero una rin no es cierto kiero una miku mejor una rin y una miku

[NarumyNatsue]

dios, en serio

me encanta la cara Q pone cuando se Qeda pillada: @.@ tu tu tu tu tu tu tu.....

[pokemonheroegold]

ajajaj q tieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeernooo xDDDDDDDDDDDDDDD!!!

[Naruisis]

Video exelente mega lindo XD siii

cuidate BYE...........

[darkiijaidy]

kawaii!! <3

[kapagos]

jaja !! que liiiiinda !!!

me encantó xD

[itzukipunky]

kawaii

me puedes decir donde bajar la cansion?? la e stado buscandu y nada

T.T

5 estrellas! ;)

[shinukrozen]

ooh por dios ke linda cancion!!!

KAWAII!!!! ♥♥♥♥♥♥♥

[turinquest]

Es tan muy lindas las imagenes. Tan bien la cancion es muy linda...... Todo bien.....mmm salvo por un pequeño detalle.... no quiero ser el ogro del cuento.... pero creo que sabes del verbo saber es con "b" no "v" y decirte es con "c" no con "s"... pero a todos no suele pasar. Saludos y cuidado con la ortografía.....

[NarumyNatsue]

DIOS

Q MONADA!!!!

Rin es lindisima!!

:D

5 estrellas!

[OtakuElx]

RIN Y LEN (L)

M encanta!!!

jejejej adios bsstos!!!

[OtakuElx]

me encanta!!!

=D

[xespg10x]

a te entiendo Rin xD

yo y mis entendimientos -.-U

xD

muchas gracias x subtitular

[DokixKawaii]

Su-su-su Suki Daisuki!  :3!

[MrFgtyh]

Waw k linda cancion :) gracias :D

^O^

[6Kurogane9]

rin es tan ka wa ii *w*

[ipc3]

Vaya mierda de subs, sabes que la V no es igual a la B ni la S es igual a la C?

Un poco de ortografía no vendría mal eh?

[Valkyria1995]

Ya que Inori ha tenido la amabilidad de subir y compartir la canción, lo mínimo que se merece es respeto.

A ti no te vendría mal un poco de educación.

[LecheChocolatosa]

Bueno, pero puso los subtitulos, cualquier cosa buscalo en otra parte :)

[mapi2k]

deja de llorar si se entiende igual

[vivaelnaruhina]

kawaii ke boniiito ^^ muii tiierno =3

[naruhina348]

sabes como c llama la cantante

[naruhina678]

Jejeje pense que tu eras yo (ve mi nombre de usuario) bueno pues esta cancion la canta rin kagamine y es una especie de cantante en caricatura.

[naruhina348]

cual es la version original? n_n

[naruhina678]

porque lo dices? crei que esta era la original, eso creia.

[naruhina348]

oye un video muy lindo