Lo acabo de dedicar a una persona que consiguió hacer de ésta mi peor noche-buena....Algo muy bello para alguien muy feo...Está genial MaverickFDO...Gracias...
la traducción es correcta, utilizas otro sentido en especial en lo que respecto a "I love you whit a fire red, now its turning blue" me gustó el sentido que le diste. Muy bueno
No me digas que voy a tener que hacer un video tutorial de como activar los subtitulos jejejejejeje... No mentiras, busca en la esquina inferior derecha una flechita hacia arriba, alli se despliega un menu para seleccionar los subtitulos...
En 1997 una chica llamada lauren, estaba caminando en un bosque,despues desaparecio de repente nunca nadie la encontro hasta el 2000 cuando otra chica llama Mary encontro su cuerpo y unas marcas en su pecho decian: no era lo suficiente hermosa" y ahora que haz leido esto ella aparecera en tu espejo diciendo que no eres lo suficientemente hermoso y te matara!(por cierto la chica llamada Mary murio
nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde... buajajaja triste realidad!!!
Yil89 4 days ago
Lo acabo de dedicar a una persona que consiguió hacer de ésta mi peor noche-buena....Algo muy bello para alguien muy feo...Está genial MaverickFDO...Gracias...
PazyAmorforever 1 month ago
me encanta y lastima q en realidad esto pase
lachicadibari 3 months ago
Me encantó la traducción!
hay cosas que traducidas directamente del ingles suenan a nada. Mejor darle la propia interpretación :P
torellavalen 4 months ago
la traducción es correcta, utilizas otro sentido en especial en lo que respecto a "I love you whit a fire red, now its turning blue" me gustó el sentido que le diste. Muy bueno
ferxiiz 9 months ago
no puez m enkntho la rola
hau
CALIPSO1234 1 year ago
muy buena cancion, muy buena banda, me quedan dudas sobre la traduccion hay muchas variantes, pero de todas formas tienen el mismo sentido.
TheCoconoy 1 year ago
hola charito gracias por video esta super lindo cdte besos princesa.
ivanarte 1 year ago
jajajajajaa vaya pelea con los subtitulos. esto pasa por innovar sin manual de instrucciones. trank q yo lo e pillao
darkcyclon 1 year ago
MAL la traduccion es literal la hiciste de google o si no de los diccionarios chafas de larusse (esp-ingles y viservesa)
DPSwvesau 1 year ago
me gsta muxo sta cncion x k aparte de k la traduccion si sta correcta aunk unas pokas fallas sta padre
platita54 1 year ago
malaza la traducción!
chalansillo 1 year ago
de nada
MaverickFDO 1 year ago
Bellaaaaa Cancion..!! y Excelentes Los Subtitulos.. =D
airamaru 2 years ago 4
la canción simplemente es genial XD
me obsecione con ella
hahaha
AngelAgainst21 2 years ago 2
tamos de acuerdo!!!
valerioux 2 years ago
exelente, los subtitulos, creo q los mejores q he leido de los videos, de esta cancion
gracias por subtitularla :B
lunaticadepapel 2 years ago
esta bien pero no dice EN ESPAÑOL?? esta en ingles.... ¬¬''
corazoncillorosa 2 years ago
Hay que activar los subtítulos, son los subtitulos los que están en español.
MaverickFDO 2 years ago
y donde es ke se activan los subtituloss por ke yo tampoco vi la traduccion :(
xxnena919xx 2 years ago
No me digas que voy a tener que hacer un video tutorial de como activar los subtitulos jejejejejeje... No mentiras, busca en la esquina inferior derecha una flechita hacia arriba, alli se despliega un menu para seleccionar los subtitulos...
Suerte ^_^
MaverickFDO 2 years ago
hoooo ahora ya se gracias por el dato ahora ya veo el subtitulo no pues si asi esta mucho mejor tu video
xxnena919xx 2 years ago
me enkantaaaaa esta kancionnn
sikaria 2 years ago
liinda cancioooon
lulitas27 2 years ago
This has been flagged as spam show
En 1997 una chica llamada lauren, estaba caminando en un bosque,despues desaparecio de repente nunca nadie la encontro hasta el 2000 cuando otra chica llama Mary encontro su cuerpo y unas marcas en su pecho decian: no era lo suficiente hermosa" y ahora que haz leido esto ella aparecera en tu espejo diciendo que no eres lo suficientemente hermoso y te matara!(por cierto la chica llamada Mary murio
Javierezequiel1983 2 years ago