Jay Chou - Ye Qu [Nocturne] (English Subtitles)

[A9201001]

A friend showed this to me…I didn't know it was so sad. I don't know how it sounds in Chinese, but the English translation is very beautiful, as is the song, so thank you so much for the upload.

[NasrinJoTwinLover]

still love this song until now

[PhoebeIriana]

Because of that girl, Jay Chou became an anonymous? O_O

Lol, just kidding

[IvyJin1]

I am Chinese, I have loved Jay Chou amost six years.

[leekimhuang1]

I don't understand ,why Jay Chou not promote his song to world wide music industry.He is supperman in recent music world.

[BubbleGum11100]

Never want to see this vid but once I do, I actually cry~ So sad~ TT

[MikeHulden]

I can feel it....

[loveHyolee4ever]

Jay wrote the song but he didn't write the lyrics..Vicent Fang worte the lyric~they have been working together since long time ago~~ they are like the best partners omg one writes great songs and one writes great lyric!!

[leekimhuang1]

@loveHyolee4ever Yes,Taiwanese very lucky to have them both. How every I don't understand chinese words but I love the music and the way Jay sing is very touching emotion.

[starrytales12]

I've always loved the melody of this song but this is the first time i understand the lyric. have no idea it's that dark.....

[scifinight]

Actually, jay chou only composes the songs, the lyrics of the songs are not thought up by him, so he isn't really the one who 'inputs' the feelings into his songs

[imntafckingsaint]

shit.. he's one of the most talented musician I know. the only asian musician I listen to in fact.

[mrtrungtin]

@imntafckingsaint he's not the only one have like this talent in Asia. There are a lot of them, just google

[empressHERMOSA]

love this song a lot

[XMakiChanX]

seriously this song never gets old~

i listened to it in 2005 'til now, 2011

[ren22xD]

@XMakiChanX same here

[ChenWei91]

@XMakiChanX

Jay Chou songs will never get old! :P

[imlluvia10]

@XMakiChanX 2012, and im here . hahaha

[nlanlanlanlanla]

@XMakiChanX no now is 2012!

[01JessicaS]

NEW YORK AAAAAHHH!!!

[preciousmuysic]

the lyrics are so deeep gave me goosebumps

[PsychoGemini]

This is probably my favorite Jay song. It's beautiful and heartbreaking at the same time. I love how they used the winter scenery in NYC. I'll also never forget sitting in a Japanese restaurant one day and shocking a waitress when I identified this song as one of Jay's.

[cherryfelpitogo]

those 4 persons who disliked this must be deaf or......hmmm

[harliyana]

This is one of the rare songs I cry to whenever I heard this...

[yummyummyradish]

his words is like literature



[jmorris8123]

This song hits home. It is one of my Favorite's. I love : )

[lavagirlxoxo]

I love this kinda music with lots of meanning, love Jay...Wish he will direct more soft movies same as secret...I hate the pop music now...nothing to talk about except for sex, drug.....

[olivialau88]

@lavagirlxoxo

exactly

[anhquansei]

Sadddddddddddddddddddddddddddd­ddddddd.

[backforgood13]

This song makes me think of my ex gf... I miss her so much =( IOU Kanie

[Bomcomp]

listen to Nocturne in 2011 ok?

[yangster982000]

"Having lost you, even my smile holds shadows.." wow he is a great lyricist

[trungkop]

my favorite song, Jay Chou No1

[nikfarahiyah]

first Chinese song i have ever heard..

still keep listen it until now..

n already become my phone tone..

love jay always

[Maydaysdifference]

Love the song a lot! and as a Chinese who knows English well I have to say, great translations! ;D

[ecwooal]

jay is the best

[josephine552]

OMFG I LOVE THIS SONG



[jlh1290]

Catchy nice tune... :)

[TheDevhreg]

The first song I ever listened in Chinese language, Loved it, and still falling for it

[TheDevhreg]

This is the first song I ever listened in Chinese language, as really wanted to learn. Loving it still always

[EmeraldJade66]

Love this song - soooo beautiful! Totally blows me away everytime I hear it and could listen to it over and over and over and never tire of it. Just amazing how it can affect me the way it does! Only Jay Chou could do this to a person - to me!

Wishing you ALL THE BEST Jay! Congrats to you for such a wonderful career and life. You've worked so hard for it. You were blessed with such talent and looks. Wishing you continued success for years to come!

[JayChauKietLuan]

Jay Chou no 1

[helloyuhaosun]

i would destroy that girl, shes so cute, but seriously though tis a good song =/ very good!

[bebekiki88]

I love....so good...

[zenespacio]

well jay chou's not the one who writes the lyrics. It's his good friend Mr. Vincent Fang.

[ayalamanga]

@likasomeboooDEE no , he is a man !

[DrNeur0tic]

Anyone that dislikes this song should go die in a hole.

[dirtyspankfest2]

its kato!

[knightofcruxis]

@dirtyspankfest2

He's more than that. He's a popular musician, actor, director. And girls love him.

[ZillieZephyr]

He's a very good lyricists. The poetry is very crisp. I love the line that says "my black coat yearns to provide you warmth." Very nice. Very... honest. It's quite beautiful, actually.

[japanesejoker]

I love this song so much!~♥

[Arrowdance]

What a sad song!

[yega23kaulitz]

wow.. i totally love this song.. its so sad and its lyrics are so nice... Jay <3<3

[Alkaski]

Best Song Ever!!!!

[peminatgollum]

i still remember the 1st time i heard this song on the tv...fall in love with the song right away even without knowing the real meaning...even till now, the song is still remain to be 1 of my fave for my mp3 list... ^^

[Tulnip]

iam goin thru a bad phase in my relationship atm..tis song keeps bringin tears to my eyes..a lost love...so heartbreaking beautiful..omg..maybe i should stop replayin tis song..

[papichuloruben14]

i think all jay chao songs are about LOVE or something like that

[MsHaiHang]

this is one of my favorite songs ever!

[Ffighter88]

I been watched countless clips on Utube, I never think I would leave cmt for any of them but this one. Everytime I listen to the song, it's like I'm being taken out of the world, for 3,4 minutes, I could truly live in that city, being in that car, reminiscing about a girl I never know, and feeling the pain of Jay. There's rarely even a movie could achieve that on me, but this 3 mins clip is incredible... so "heartbreakingly beautiful"...

I called this is art, and Jay is a true artist!

[casiliandra]

i love this song very much...i like the music and the lyric....eventhough i dont understand (Chinese language, i dnt know this songs is mandarain, kantonis , hookien or else...) 

[BiReal]

impressive, deep poetic lyrics. This Jay Chou is something... 好音乐

[h29292]

love the lyrics

[opisthobranch]

Wooowwwww.... Divine songwriter...

[eSit0]

so good this song <3 love it

[MizzMiochan96]

MAN!! every time I heard this song I'll go crazy all of the sudden, I mean it's so Poetic...Jay's Voice makes me completely hard to breath!!! whoh! hahaahahaha

love you Jay!!

[glitteringstars33]

wow it's so poetic!

[2727202]

ye qu= ye chur. sounds different than spelled and this sng is my fav of all of his

[blinkkk1007]

what a lyrics. So poetic...

[ChocolateLoveBabe94]

that's good song.Is there a hd mv?

[s866217]

if you are learning Chinese, his songs are those you shouldn't miss.

[abigfans]

dang my dude's deep

[AAVVGG]

Thank you fo much for your hard work to make Jay's music more accessible and WORLD WIDE! **He and his music deserve to be known and famous in the world.**

[dopplerthesexybeast]

Despite being Irish in ancestry, I grew up in Chinatown and have always called Jay Chou my favorite musician. Sure, he's a talented singer, songwriter, pianist, actor, etc. and he's wonderful to look at, but the best thing about him as an artist is that he actually puts feeling into his songs. They're not about bitches and hos, getting drunk, puppy love, and other meaningless crap you find in most of today's music. Although these songs might not be real, they certainly feel that way.

[yuninaninu]

touching

[ikhamo]

thanks for the translation

[awehlol]

i love this song so much..

and now that i understand everything..

its even better.. =]

[hmongasian1]

i dont know how to speak china...

but i know this is a sadd song..tat the girl was dead...

[iorikyo4eva]

wow! those lyrics are really meaningful and descriptive! go jay chou!..

[DeliriousJenny]

Truly inspiring lyrics. Meaningful, and you can tell he put his throbbed feelings into the song. Not like the gibberish songs you hear today on the radio.

[toon163]

nice lyrics

[ForgottenxDreamer]

love this song<3

[Chamillionaire82]

jay chou sucks huge cock...

[yizhihenanjing]

November's chopin is the best album of Jay, and Nocturne is the best of November's chopin ^^, great song wit great lyrics

[ilovetoiletbowl]

this song is so sad, i really love it .. .

[lyraelx]

AWESOME subtitles... finally somebody translated it accurately

[suparichguy]

every time i turn myself to this song i feel like crying for my grandpa

[vivienneMK]

I really love this song.

This is like my favorite song in my top 5.

I never knew the lyrics till now lol.

Now thinking of what the song is about, this is one of the most beautifulest song I've ever known.

[cpanime2002]

This song is probably my new favorite song.. It reminds me of when my mom died kind of..

[dairybutter233]

so sorry to hear that. I like the song too.

[pixiepinkangel]

Yea, I do understand your feelings! It reminds me of my mum too.

[DeadLuwave]

Wow, that was really beautiful... I really like the lyrics the most.

[N3koKikyu]

*dabbing tears from her eyes* wow that was truley....amazing.......oh...*­in awe, and loss for words*........omg

[Kurisuta1]

Holy O_O God, that was so...so beautiful. I love it. That's so amazing.

[Kurisuta1]

I mean the lyrics are just so freakin....*is speechless*

I wish I could say something that would expresses how impressed I am but I really can't xD I don't have the words. It made me shiver.

[EvoKarma]

Ooh, I love this song. :D

[EnIightenMe]

is there any other version of this song, like in a diff language?

[JimmyLeong]

the main element of this song is gothic ... I always imagine that I'm alone in a graveyard playing piano , with crows around , death leaves on the ground .... whenever I listen to the song

[Advent91]

no matter how many times i listen to this song, my heart still stops, chill still runs down my spin, and i fall in love with this song all over again...T^T

[perryair10xa]

anybody got a pin yin to this song?

[firesoul08]

nocturne is a classical piece...chopin is a classical composer who wrote nocturne...

[chaichai2580]

this song is for girl i've lost 7 years ago..i love u alwys phoebe.

[rimururu87]

i love this song..even im malay but dont understand.....but still...i loveeeee this song..

hehehe

[shinichixran95]

haha me too :)

it's waayyy too cool rite..?

love so much!

[apekhardstyle666]

i love this song eventhought i'm malay......i understand mandarin...

[SaZuNii]

im cryin so much

i think im going 2 listen to this song forever

[Sunlights24]

This song is beautiful..

But so macabre..

it gave me goosebumps

[monkeyasx]

wow finally found english sub im not really chinese but he the best even in sub >.>

[PunkPrincess2356]

I love the meaning of his lyrics....He is seriously a good artist...I love the style and the piano riffs....Everything in it seems to be in place...The meaning is something I can relate to...

[KitKat7023]

Jay Chou is just so beautiful!!! sigh*

[yayavue4]

love JAY CHOU!!!

[Kelly0414]

omg when i listened to version without subtitles, i couldn't really understand it cuz it was too fast, but when i read the english subs, it brought tears into my eyes and it made me get goosebumps. jay chou's incredible, and if it's not true, then i really don't know what incredible means.

[xoxobrenda]

Does anyone know if this is a true story because some of his other songs were about his childhood? Great song.

[sexygirl87821365891]

o wow

that brought tears to my eyes

[Furrfoot]

wow amazing...

[H4n99]

the song sucks

&

singer is ugly.

hahahhahaa

just kiddin.

[hooiyin]

well, all jay fans here, STOP KIDDING AROUND WITH US!

[marynadakhno]

hes sooo cute in the movie kung fu dunk!!! love him

[Advent91]

WHOA! I am left speechless..........when i first heard the song, not knowing the translation i was just like, okay he's hot (I've always loved him any way). But now that i know...i'm just freaken blown away man.

[DBSGfan4eva]

i actually cried.

T^T

i love jay!!!!!

all his songs are so meaningful.....

[OolittlepandagirloO]

It caught my heart too!

First time I heard it, I went ".....Hey! This is too good it gives me goosebumps!!"

[DBSGfan4eva]

haha.....jay's songs are TOO good ^^

i'm actually listening to his songs now xD

[jessicaaaaO7]

OMG YEAH! i got goosebumps too.

at first i was like, whoa so sad. and it's so beautiful.

his songs are so good.

[mangakaXinXmaking]

;_; such a sad song

[Mageblade66]

Not bad......

I like it....

[achbeckham]

wut u mean not bad jay chou rulz dun't EVER 4get dat

[ldmonlux]

mandarin

[ldmonlux]

is he singing in madarin or cantonese?

[kelly2lin]

mandarin =D

[hephaistionLOVER]

i'm glad that even my love does not love me,at least he's still alive.this song make me realise how death is greatly painful.

[hephaistionLOVER]

this song is really beautiful and sad.thanks 4 the translation!!

[tiramissyouluv]

this song was great..very touching..

its lyrics really meaningful

[coconut0626]

This song is very sad

[DjJohnyKeys]

this song is from his November's Choppin album

[SiezgWarheit]

@DjJohnyKeys the best song in the album

[miramarina89]

i luv dis song too!!

[P00h123]

i luv this too! what album is this song from? thanks!

[sesshoumani]

thanks :) i love this song