Arkona - Na Moey Zemle (In My Land)

[smylo667]

I thought I heard Manegarm's singer around 5:00

[colakarim]

The swedish part is my favorite, I can't stop listening to it.

[PrincessRox25]

Awesome 15 minutes of my time!!!

[pats1973kakkol]

Arkona..

. SUPER!!!!!!!!!!!!!

[MedianAlcoa]

Best 15:11 of my life<3

[mrfromhell666]

en heidevolk steekt er nog een goe deelke in :)

arkona is great! love this song and the dutch part is very nice.

[metalfish24]

I love Arkona but I'm not Russian, so haveing a part of one of their songs be in Dutch makes me proud to be Dutch!!!!

[Olhor10]

@metalfish24 I dont think you should. Arkona is the name of the biggest Polish sanctuary that was also place where lived the most of Polish pirates called by you Vindafrels. Those pirates killed 1/3 of your Nation back then.

[andreosterlindh]

@metalfish24 im not russian either.. but swedish and when Månegarm come in I just smile like fuuuck :D and I'm fluent in dutch, that makes me even prouder!!

[Jensv12]

je zou maar russisch kunnen xD..

[wuppieigor]

Me sometimes loves being dutch, like when listening this song not when people play terrible music like hardstyle

[RnoChannel]

@MrGarbagle I know, but it's spelled 'westwaarts' :)

[RnoChannel]

Apparently, there is some barkeeper involved. Otherwise, what is 'Westwaards'? ;-P Hey Heidevolk, get your spelling in order! All craziness on a stick tho, this is one great song, love it. Saw Arkona live recently, excellent show. Even bought one of those round shiny disks that only hold 700MB :-)

[MrGarbargle]

@RnoChannel

"Westwaards" means going west, as in traveling... :)

[Masoushin]

yeah!! this song owns all!! two of my favourite bands are in it after all (arkona and heidevolk)

[neddd100]

What i can say? Who can be indiferent to this song? Who can ignore this song?

É dificil não se emocionar com esta musica.

[Xerion]

Great song and good lyrics. :)

[Majorarkananr9]

I love Arkona! And I would love to learn russian, it's so beautiful!

Greetings from Denmark

[kapsjel]

This is... masterpiece!

[andrea000x]

presne tak, skvele!!!!

[Inqui6sitor]

Něco tak skvělého už jsem dlouho neslyšel, Výborná hudba a nádherná skladba!! Great music and awesome song!!

[klootviool14nl]

heidevolk &arkona...  EPIC

[Cascayukon]

@klootviool14nl I thought i recognize the voice of the Dutch part in this great song. Heidevolk & Arkona.. Awesome combo. :)

[asavchovsky]

@Cascayukon

As far as I know, they used a singer from a local folk band for each part of the song. Great concept, and a wonderful piece of music art. Thanks, Arkona!

[kapsjel]

I very like Skyforger's part.

[Xagres]

@kapsjel

I very like all parts ;)

Epic song, epic band(s)!

[AnguisAeternus666]

does anyone own the German part lyrics? I can't find them anywhere :/

[StKozlovsky]

The 4:32-4:46 part is the concentration of sheer awesomeness, and it is such a pity that this combination of slavic tune and harsh melodic vocals makes only a small part of the song.

[Nevelheim]

prachtig! <3 arkona

[DelBoyComputers]

fale Južni Slaveni ovde..

[Kyliawitch]

@ Joris

Bedankt voor de lyrics, dit is werkelijk een masterpiece of a song! All the Vikings reunited, hopelijk zien we hen ooit eens allemaal samen!

[jennadiet]

which bands are a part in this?

[MrRobokoper]

Best part 8:48



[Soldierlozer]

Arkona rulers of the slavic tribes, Heidevolk, rulers of the German tribes, Eluveitie, rulers of the Gaulish tribes... Now those 3 togetter would rule the entire world :).

Men... this song is pure perfection :D

[KFChater]

@Soldierlozer

Heidevolk and the german tribe? I don't think so.

And if you think that Elveitie would rule the gaulish tribe- this would only show your complete inexperience on this topic...

[deadpisser88]

@KFChater What would rule the Gaulish tribe? I am inexperienced. Point me in the right direction.

[KFChater]

@deadpisser88

Maybe Alfred Jodokus Quack?

[Nevelheim]

@KFChater LOL

[ThorgarTheBloodedOne]

this was the first time i heard heidevolk, at first i was just listening then themes started to change but i bearly even noticed the languages because i was kind of in a trance or something

then i was like WTF!!! is that dutch?!

that's DUTCH!!!

up until then i didn't even consider dutch metal bands could be out there

[DevilsThunder]

@ThorgarTheBloodedOne When I heard this song for the first time I only focussed only on the music because i don't speak russian.. and somewhere on the half of the dutch part i also thought FTF!?! I understand the language.. so the thing about the trance is absolutely right :D

[Gijscoman666]

Hey, the part starting at 6.40, the one from Skyforger, is a song they play live sometimes. Song Of The Sea, or The Sea Song. Cool!

[kazaakas]

When I listen to this music, I doubt if hardcore fans from other genre's can get the same magnitude of emotion I get from music like this... :D

This song is just incredible, its so varying, also because all the outstanding guest vocalists in different languages

На здоровье!

[Replicaate]

Beautiful. We need more folk metal collaborations methinks...

Is there one posted yet that has all the lyrics/languages in the description?

[SHScarrow]

Wow. EPIC/ PAGAN METAL in different languages, great.

I think the dutch part is even the best.

[cv677]

what are all the languages

[chrdauph]

@cv677 There's Russian (of course), Dutch, Latvian, Lithuanian, and Swedish. Sorry if I missed one

[Hizubo]

@chrdauph and German

[MINDthatGUY]

Heidevolk part is the most epic one!!!!!!

[11varjag]

good song!

[AOTGKinzoku]

does anyone know the translations for the whole song? (I'm Dutch, so the Heidevolk part doesn't need to be translated)

[SvFF12]

@AOTGKinzoku zoek alleen voor de songtekst voor Na Moey Zemle, daar is alleen in het russisch, en dan ga naar google translate of een ander translator.. daar heb je ;)

ik ben niet eigenlijk nederlands, ik ben zweeds maar ik heb daar gewoont :D

Heidevolk en Månegarm, zweeds en nederlands moet ik niet eens iets over doet...

(sorry.. mijn nederlands is kut want ik heb daar voor 3 jaar gewoont... niet zo lang)

[JorisKanters]

@SvFF12 Heh, het woord "kut" kan je je nog wel herinneren :P

[SvFF12]

@JorisKanters hahah ja :) ik kan nog 3 of 4 van die woorden...

maar ik probeer wel mijn nederlands te behouden :P

en.. uh, ik heb een russische vriend dat doet de translate :P lucky me, toch?

[JorisKanters]

@SvFF12 Oeh dat is wel fijn ja, maar het is leuk als de tekst een mysterie blijft. Vind ik :)

[SvFF12]

@JorisKanters waarom? alleen als ik de zweedse en nederlandse parts weet, dan is het fijn.. maar ik wil eigenlijk de russische weten want ik vind 'Scream' zo geweldig

[datispasdavid]

@JorisKanters Goeie zaak Joris. Klinkt goed! Groeten uit Eindhoven! D

[MrNervayin]

@AOTGKinzoku I can translate the Russian part, if you still want it :)))

[kalehagridNL]

dutch part is heidevolk right ?

[SvFF12]

@kalehagridNL yupp :)

[guncore]

A masterpiece. The best overall song I've heard in a long time.

[cv677]

living in south Texas sucks.

[dayidify]

Slava Russia

Beautiful country, beautiful heritage.

Greetings from Holland

[10InThePitBowler]

@heavycocaine what Menhir songs are you into at the moment?

[cv677]

how many bands are in this?

[jurisprudens]

@cv677

Six. Arkona - Russia. Menhir - Germany. Heidevolk - the Netherlands. Manegarm - Sweden. Obtest - Lithuania. Skyforger - Latvia. 

[cv677]

isn't heidevolk in this?

[kroqgarable]

@cv677  yep they are! <3 them. at 11:55 ;)

[diekerel]

Greatest initiative in the (yet short) history of folkmetal!

It would be awesome to see bands combine and make a few masterworks like this every now and then. =D

[Z3R0inAK]

the beginning is the sickest ever and it should b translated that would make it even better

[Jarovit100]

Sława słowiańskim narodom!!!

[satansgirlfriendxd]

@Jarovit100 Sława!!!!! C; / This song is the fucking anthem of Slavic folk metal to me!

[Olhor10]

@Jarovit100 Skoro Sława to Sławiańskim ,a nie Słowiańskim. To kościół próbował wciskać ,że to od Słowa ,a w każdym języku jest "a" nie "o" bo jesteśmy Sławianami od Sławy.

[Jarovit100]

@Olhor10 nie zgodzę się z Tobą! Dlaczego choćby Słowacja(Slovensko) lub Słowenia(Slovenija) ??? czyżby kościół całemu światu narzucił jak mają się nazywać??? Nie bądź śmieszny. Dodam jeszcze jeden przykład Niemcy!!! - ludzie niemi nie znający SŁOWA! Polecam trochę lektury a wtedy możemy zacząć polemizować...

[Olhor10]

@Jarovit100 Tak ,ale grupa etniczna jest określana zawsze z "a" nie chodzi mi o to jak się różne kraje nazwały. Nie próbuj się wywyższać w rozmowie jeśli nawet nie czytasz ze zrozumieniem. z tymi niemcami to jest rozumowanie na zasadzie "lody nie mogą być ciepłe bo się nazywają lody od lodu. Wszyscy łącznie z ruskami mówią Slawianie. Ale na pewno kościół ma rację. Bo na początu było Słowo etc. To takie Sławiańskie prawda?

[Jarovit100]

@Olhor10 w tym co piszesz trochę racji też jest. Co do Słowian to przecież dzielą się na trzy podstawowe grupy. No i oczywiście - wschodni i południowi wymawiają to "a" ich alfabet i kultura siąknęła grecką kulturę przez Bizancjum. Z nami i resztą ludów zach.-słowiańskich jest inaczej? Poza tym to to Polacy "posiadają" najczystszą krew Słowian( Sarmatów) nasz język też stosunkowo niewiele ma naleciałości obcych.Kraje same się nie nazywają, czynią to ludy zamieszkujące je !

[Olhor10]

@Jarovit100 Polacy jako Naród faktycznie są najczystszymi Sławianami ,ale są jeszcze czystsi ,małe społeczności wewnątrz niemiec. Z resztą ponad 30% niemców to zgermanizowani Sławianie. Co do języka to chyba ukraiński jest najbliższy starosławiańskiemu. Np. imię Mieszko oznacza "niedźwiedź" od Miszka.

[nooosfy]

this song it's epic, i love it

[tooner007]

When I listen to this, I always get the chills. It's just too epic

[cezar0607]

большая композиция, по-прежнему слушать ее в машине, супер-августе, когда она идет

[ASKJDHADJKASGDFJHASG]

Easily, nothing less than a Folk Metal Masterpiece. Beautiful.