Added: 4 years ago
From: webturkiye
Views: 68,967
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (74)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Hear this version for the first time ever

  • einfach gruselig schön and yes we are proud, Sandra is one of germanys popular singer.

  • É de chorar com esse alemão perfeito! (Nem sei se tá perfeito, mas tá valendo)

  • супер

  • класс!

  • Comment removed

  • Top Lied ! Allet Top !

    preis-universum.de

  • Good Music !

  • good good...

    \o

    forever Sandra!!!

  • well i think these two versions are great

  • sehr gut  !!!

  • I love sandra and this version is great

  • This song is full of emotions and describes a separation, whereas the alphaville version describes someone that lives under the influence of drugs.

  • wow i never ever though that it was Sandra, who first sang this song o_o i'm very surprised this is the original!

  • @Summon256 This is not the original, the English version by Alphaville was first. Great version anyway

  • It sounds better in English.

  • @ADRIAN1710SR1 :

    Je préfère quand elle chante en allemand.

    Ich mag lieber, wenn sie auf deutsch singt.

    I prefer when she sings in German.

  • awesome i love this song, this is a good remix, love it, love italodisco with oriental tones

  • AWESOME i love when italo, disco, eurodisco, high energy, eurobeat gets asian and oriental tones, marvelous

  • Michael's song by practising it, cause I want to know how to sing them in these two language versions as Michael, but I don't know if I would practise the German version of Sandra - Japan Ist Weit, well maybe not, I'm kind of learning how to sing Big in Japan. But with these images in these and that makes me think that Sandra sounded like a Geisha here in the German version, I know she's not, I kind of wish if there was like that in Polish and Japanese.

  • I wish there's like that in Polish and Japanese versions of Big in Japan. I was learning Japanese, I'm Polish and I don't speak fluent German. There was a Spanish and French version of a song by Michael Jackson - I just Can't Stop Loving You, in Spanish is Todo mi amor eres tu and in French is Je ne veux pas la fin de nous, but they are not the same translations, but also I wish there was like that in Polish and Japanese versions too. I know how to sing in Spanish and French versions of

  • wow, a german song from sandra....Year i love our wonderful language....

  • @Lippstadt2008 : So why are there not more commentaries in German? I think that Germans are not proud enough of their langague. They often comment in English on youtube. French people are not so shy about speaking French on youtube.

    Ich denke, dass Deutsche auf ihre Sprache nicht stolz genug sind.

    Je pense que les Allemands ne sont pas assez fiers de leur langue, ils s'expriment souvent en anglais sur youtube.

  • another big hit from sandra even in german. i cant say if that performance is better from alphaville. i love them both. each of them have a different character.

  • Esta version en la voz de Sandra, también me gusta

  • This song from Sandra never made it up to the hits,not even on the billboard.

    There wasn't a video clip also of this version.

    People didn't like Sandra's idea to copy Alphaville's original song ' Big in Japan ',

    otherwise it would have been a great megahit!

    Though it is a nice version of the original in German language...

  • @SairousClaou it will get on billboard now so will alphaville version, oriental italdisco is hot

  • kkkl

  • hört man doch sofort, dass das sandra ist

  • Beautiful. I never knew there was a German version of this song, until now. Thank you!

  • what is the name of the english one????

  • Big in japan alphaville

  • @frenzydll The song is called, "Big in Japan." The band who sang it are called, Alphaville.

  • Ein Freund von mir hat das früher öfterss gehört. Aber ich hab nie gewusst das das Sandra singt. Hört man echt nur wenn man es weiß und ganz genau hinhört.

  • 7 раз подряд прослушал

  • Like this version.

  • Awesome song! Thanx

  • muy bonita cancion me encanta :D

  • Das es älter als Maria Magdalena ist weiß ich aber ich wäre beim ersten Hören beim Tonband meines Vaters nie drauf gekommen, dass das Sandra ist. Wahnsinn !

  • @Asgairsson: Das Lied entstand nach ihrem Ausstieg bei Arabesque und noch vor "Maria Magdalena".

  • Dankeschön!

  • deutsch is allgmein besser xDD

  • Comment removed

  • nanu, ich dachte immer, alles von ihr zu kennen. Auf welchem Album ist das denn drauf? Oder ist das eine B-Seite?

  • Kenne das Lied seit 1999, allerdings wäre ich nie drauf gekommen, dass das Sandra ist (bis vor kurzem). Das ist ne Einzelsingle von 1984.

  • I didn't knew this version, it's a great song.

  • Adoro está música

  • I think better than alphaville..Ha??

  • much better than alfaville.

    i think sandra was the greatest artist in pop music in the 80s

    love you sandra.

  • Of course, more emotions in this song than Big in Japan ;)

  • @turkreich

    No.

    Good but it's not Alphaville. Sorry.

  • this is Sandra I liked and not the one I saw in the latest video....

  • sabe alguien si en españa hay club de fans mil gracias la adoro

  • supongo que si porque ella vive en ibiza..

  • Sandra ist Weit

  • Sandra is one of the best eighties-disco acts. This version sounds hot!

  • SUPER!!!!!!!!!

    Great Sandra!!!

  • what a nice song

  • super piosenka :))

  • I love her

  • Although I don't speak german and I heard the English version, this one is sooooo much better.

  • The song is special!!! is cool!!! sandra you is queen !!!!

  • oOHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!

    La version de Sandra no es nada conocida!!

  • love it!

  • sandra + alphaville = Top Hits

  • bir şarkıya almanca bu kadar mı yakışır.bence orjinalinden daha güzel ve sandra nın seside süpper.

  • Sandra make me live in the past and good days  our youth

  • Wow it IS better tham Alphaville's.. I think that Sandra could sing more in german- it sounds so nice thanks to her)

  • It is probably that I am biased toward Sandra; I find this version better than the Alphaville's version.

  • Sandra, one a goddes of our youth...

  • One of her best song in her recordings. Yes, she sings in german, but what a feeling...

    Maybe better than Alpha Ville's version.

    Sandra, ich liebe dich... und deine Musik.

  • Almanca Şarkı Bu Kadar Mı Güzel Söylenir..

    Süperr  =) =) =)

    Teşekkürler webturkiye wtfrm =)

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more