Added: 5 years ago
From: TMWashu
Views: 243,006
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (1,171)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • this is more better than the jonas brothers

  • i love the original i even understand it and i only speak english

  • I LOVE THIS VIDEO IT MAKES ME FEEL POWERFULL

    

  • @badlilmommy6 the Original is WAY BETTER even if you dont understand it it good

  • this one seems to be better than the original..... BECAUSE I CAN UNDERSTAND IT!

  • way beter than the jhonas bros they are gay these guys rock

  • I have the Oroginal &  English

  • @DeidaraSaysCHU then upload it

  • Comment removed

  • i understand the song now lol

  • Read the lyrics from above:

  • Hello, salute its me your duke and i made something thats real to show you how i feel. hello, hello its me Picaso i will paint my words of love with your name on every wall (chorus) when you leave my colours fade to gray who-ah, who-ah eh, who-ah, who-ah, who-ah eh every word of Love I used to say now i paint it every day when you leave my colours fade to gray a little lover stain,and all my colours fade away Every word of love I used to say,now i paint it every day.
  • i saw my strength my soul and dreams and i bought some things to match the colours of my love hello, hello its me again, Picaso i will spread my words of love with your name on every wall (chorus) when you leave my colours fade to gray who-ah, who-ah eh, who-ah, who-ah, who-ah eh every word of Love I used to say now i paint it every day when you leave my colours fade to gray a little lover stain,and all my colours fade away Every word of love I used to say,now i paint it every day.
  • maya-hee, maya-whoo, maya-ho, maya-haha.(2x) maya-hee, (ma maya) maya-whoo, (ma maya) maya-ho,(ma maya) maya-haha.(2x) (chorus) when you leave my colours fade to gray who-ah, who-ah eh, who-ah, who-ah, who-ah eh every word of Love I used to say now i paint it every day when you leave my colours fade to gray a little lover stain,and all my colours fade away Every word of love I used to say,now i paint it every day.
  • 2:36 lol! Can i haz that plane? xDD lol, It would crash within seconds of taking off if it had those giant speakers on it!

  • this is better

  • Metal

  • I luv this song!

  • gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay

  • @DrTre97 LOL! FUNNY!

  • are they really gay?

  • isnt every boy band?

  • i like the part wen they say "wen u leave my colors fade to grey"

  • THERE ON THE WING!!!!

  • love the sone, not the guys and the vid

  • @TheDoom13 .. LOVE THE SONG!

  • I think the untranslated version of the Numa Numa song is better because nobody knows the REAL translation to the song.

  • I know it's from the same band, but I call bollocks on this translation.

  • awsome, my colors fade to gray!

  • cantati in romana ca deaia sunteti romani

  • i like this song

    :-)

  • wow not jonas bros idiot......

  • i prefer the priginal when its translated into english the lyrics are crappy but the original is catchy and not that hard to learn :)

  • You know, I want to learn Romanian to translate for myself.

  • Romanian laguage is very hard... :D I'm Romanian :D:D:D "Salut ce mai faci wa :))" =)))))

  • Ha ha.Romanian is a Latin like language, Just like french. I am polish though! :D

  • true ...true :) ok man...

  • Comment removed

  • these guys came way before the jonas brothers. are the jonas brothers still around?

  • Sadly they are :(

  • foreign jonas brothers

  • lol, only they r better =D

    we all love foriegn people

  • the original is the best

  • hello

    salute

    its me

    ur duke

  • And at just 38 seconds they already have it wrong. It isn't "your Duke" it's "an outlaw". Man, they should at least get the rough translation right.

  • Lol, twat.

    It was the same guys who did both versions, they changed the lyrics for the English release.

  • When you leave, my colors fade to gray

    ooooaaooaaaaaayyyyyy!

  • at 1:51 on the sterring-wheel it says picasso on it. and oh, and picasso is a famous painter that's why he said i will paint my words of love with your name on every wall.

  • One of the singer's nicknames was Picasso as well

  • Really? the Picasso thing sounds cool. which one?

  • ..

    ok its ok

  • nice video

  • i loves this song i can't get enough of it

  • can you send me a mp3 of this song

    thnx

    harold

  • u left out the title....

  • is the 1 girl a part in your relationship?

    or just a friend?

  • just a friend im not gay

  • oh so your also a girl :))

  • great vid

  • sounds better in french

  • bla bla bla - straight or gay, who the hell care's...when you work part time as a DJ, the artist's sexual prefferance doesn't matter - the women love the song and its easy to dance to...so listen and dont bitch, or turn it off...ur choice

  • I agree. It doesn't matter if they're gay or not. Its the actual song that matters. There are a million versions out there. if you don't like one look for another one. The important thing is that you enjoy the song and have a good time listening to it.

  • SOOO TRUEEEE LOL

  • omg whos the person sing in the english version as picasso . The who goes "hello its me again, picasso"? I love the voice!

  • i wonder the same thing! the dude's voice is hot!

  • yeah lol

  • gays r awesome lol theyre good shopping buddies

  • no im bi sooo yeah

  • so u still asked if they're gay and thats really mean saying my BEST guy friend is gay

  • this is a lame version.. those aren't even the right words!the song makes much more sense if you listen to it in romanian and have a direct translation!

  • I do sort of agree with you, but it's still a good song. Plus some people don't have enough time to learn another language. So for the people that only speak english this version is just fine. :D

  • whats wrong with gays?

  • lol noo! just friends!!!

  • blééééé

    i don´t like this version! it isn´t o-zone. it´s only stupid dan with some idiot! : /

  • I seriously never get bored of this song XD

  • i love u picasso

  • their not french their Romanian...

  • vampires are from romania. lol maybe they are vampires

  • ur hilarious

  • stupid

  • think the origional version is better an i have 2 say i think there gay aswell especially the small 1 picaso or watever his name is lol

  • They r NOT Gay, all 3 of them are married to women.

  • its a gay vrsion of the jonas brothers lol

  • Ugh, one thing wrong there..The Jonas Brothers Are GAY!!

  • correction

    how can they be the gay version if the Jonas Brothers are already gay :P

  • I think that they're simply trying to convey that both bands are opposites in the sense that one is gay and the other is straight.

    Therefore, if the Jonas Brothers are gay, that would make O-Zone straight. :) Hurrah~!

  • This isn't gay. The Jonas Brothers are gay! They're a stupid group and this group actually writes music that I can stand to listen to.

  • Actually, the Jonas Brothers are gay. These guys are way better. Pay up.

  • @TheHappySpaceman i totaly second that there constipated but thes guys are awsome!

  • @TheHobo54321 I third it! cant count how many times ive heard this song

  • @TheHappySpaceman Owned.

  • @TheHappySpaceman the romanian jonas brothers are more bad ass for a fact.

  • This song is so sweet~

  • wtf is it soo small

  • Yeah I know, I hate the english but romainian is awesome!!!

  • dey r married!!! rofl

  • omg..they r not gay..lol...

  • cute :)

  • the real name of this song is dragoste din tei OK they are gay romanians singing it ok they really are gay i'm not kidding they are partners you should read they're biographies

  • they r all gay and they r romanian

  • Well you know you can be married and still be gay.... does the name Rock Hudson ring a bell to anyone?? geez......

    *shakes head in disappoinment*

  • malia heee

  • lol your a duke LOL!!!!!!!!!!!!!

  • wow!!! lol

  • it real name is dragosteaa din tei ok make sure

  • that would be great fun, Dancing on a moving plane!!

    The sterio shockwave bit was cool!!

  • "raise the flag"

  • i like the english versioin better

  • no they are strait

    lol

  • Lol Im mostly into rock but this song is damn catchy ass heck lol i just feel like dancing lol ..... ya ....... (im straight) lol

  • ****STUPID TRANSLATION ALERT****

  • Wat the hell is up with the cortoon freddy kruger xD still a good song

  • im guessing these guys are gay, am i right?

  • yes you are right

  • k just making sure

  • These guys are not gay! lmao

    I know that "Picasso" is married and has at least one child. (That's his nickname.)

    You can check up on Dan Balan.

    Arsenium said he lost his virginity in his teens, and he loves women. lol

  • im sorry but they are gay (put then again who cares xD)

  • i randomly break out in this song,

    cause its so dang catchy(:

  • im a metalhead and for some damn reason i think so too

  • the song kick ass very catchy original

  • psh, I want to dance on an airplane. :(

  • me 2 ^_^.....

  • Backstreet boys and Nsync were much more gay than these guys ever could be!

  • They're foreign, they're cultural is different there, they might not be gay people.

    Who cares though? This song is catchy!

  • i love 2:47 XD

  • They are romanian, and not gay :P lol

  • their not gay their French thats how they are

  • LOL

  • You sir get +1 rep for that. hahahaha

  • they are well........kinda.........weir­d to eachother

  • omg are they gay!?

  • loveeee this song!!!!!!!!!!!!!!

  • It's me...your duke.

    X3 EHHHHHHHHHHH!

  • i think they r HOT for foreign gays

    ♥♥♥

  • so gay!! LOVE IT!!LOL!!

  • Finally in English

  • this somg is cool it better than the first version i still like this anime called rosario it is sooo cool

  • L0L

  • holy shit, flaming faggots, but i love the song

  • xD i like it when he says "and i will pain, my words of love, with your name on every waaaall" ... dono it sounds cool

  • Picaso IS hawt they just look kinda gay,not saying that they Are btu just stateing MY opinon

  • i thought they looked gay to lol, but its also an opinion im not saying that they are lol

  • this song is the most amazing thing ever. seriously. i love it! musical geniuses..you got that right!

  • 1003!!!! W00T

  • szatter123 i totally argree there sexy in this vid but picaso is way sexy than the other to

  • Haaa ! 1001 Wooooo lol :)

  • yep lol

  • are they fluent in English? I mean, I here an accent except for the 3rd guy.

  • no i guy just dubbed it

  • lol i think they're all incredibly sexy :D

  • damn these guys are sexy lol. good song! i love it!!