Loona Hijo de La Luna Lyrics

[Mellimaja]

Es ist so schön! *-* Es ist wirklich so schön! Traumhaft, wie ein Traum! *-* *Augen schließ und träum*

[malulila]

ich liebe es!! wenn ich doch auch so singen könnte.... spanisch in der schule habe ich schonmal!! ♥

[Princess9178]

<3 mir bedeutet dass lied sehr viel vielen dank fürs hochladen <3

[xXschochocookiesXx]

ich liebe dieses lied total das erinnert mich an die alten zeiten wo ich noch in spanien gelebt habe *-* sooooo toll das lied ^^

[KuepsUpload]

Cool. Tolles Lied.

Yo he escuchado al lunes para el fin de semana y escucho hoy. Sorry für mein Spanisch ^^

[TheHeidi24]

Wiener Walzer *-*

[ChitosesMelody]

ohaaa <3 das lied ist wunderschön...

[mehhhlovesssyuuhhh]

My school did a play or dance to dis is juss so beautiful the way they did

[mellmannstyle]

beii dem liied denke ich total an einen tag.

ich wäree fast gestorben und dann als ich vom krankenhaus abgeholt wurde kam genau das liied.

[gellertroni]

Unbeliavable God music

[Hanii148]

ich mag loona eigentlich nicht aber das lied ist der hammer... alte zeiten

*träum* ALPTRAUM!! *SCHREI*

[lunabo31]

topp nummerr !

[cuatroruedas]

Where is this singer from? De donde es esta cantante?

[NaturalHarmoniaG]

@cuatroruedas Marie-Jose van der Kolk, also known as Loona, is from Germany. :)

[4everKiraSama]

@cuatroruedas can't you imediatly figure out that she's from Spain? : O

[parizpe12]

@4everKiraSama She's not from Spain, loona is from Germany, Ana Torroja, the original singer of this song is from Spain.

[4everKiraSama]

@parizpe12 really?? Thanks and sorry,i didnt knew  : )

[TheJuleengelchen]

einfach mal das BESTE lied der welt!!!!

[voxEuropae]

triste

[Vohalika]

@LadiiLiiKE Eigentlich bittet die Frau den Mond darum, dass sie mit einem Zigeuner zusammen kommen kann, und Mond sagt ja, ist okay, ich krieg aber dein erstes Kind. Und am Ende hat der Mond das Kind, und jedes Mal, wenn das Kind glücklich ist, ist der Mond voll, und jedes Mal, wenn das Kind weint, wird der Mond zu einer Wiege, um das Kind zu trösten. Ziemlich deprimierend.

[parcofantasma]

es mi idea o es del jorobado de notre dame?

[xXBeautiful98Xx]

Richtig guter song x333

[Redandblackfennec]

this song was better when I had no idea wha it was about.... D':

[qwerty86687]

I love this! So beautiful :) <33

[saba478]

i love this my favorite song

[Amnesiaa94]

1STG1 Staspais

[DWaq32]

pathetic. you people should listen to the original by MECANO since this woman didn't vary anything.

[LightningStrikes56]

@DWaq32 your point being?

[littleblondgirl96]

einfach nur schön :)

[Xoxomaus]

I Love this Song so much! Its very Nice ! =]

[007BarbieBond]

Was für eine wundervolle Idee- so schön. Unglaublich.

[VodkaFlavour101]

I can't control it this song is so unique on earth i always get goose pimples and have to cry....so beautiful

[Blackcherry2579]

Ein wirklich sehr schönes Lied und Stück zugleich....

Das Orkester ist göttlich.. 

[EmoKnuFFcore]

Diese geschichte von dem Lied ist traurig aber zu gleich wunderschön *-* Ich muss es einfach hören, weil so viele Emotionen darin stecken.

[SomLau99]

ich liebe dieses lied

[XDSteffi13XD]

ich wünschte ich könnte es mitsingen :P

[MacKordney]

@XDSteffi13XD ich kann es auf dem piano spielen und teilweise singen aber wenn ich versuch mit zu spielen gehts schief muss wohl noch ein bisschen üben

[TheSzoszke]

Gyönyörűűűű!!!!!!!! <3 <3 <3

[CriticamosTodo]

esto es Mecano, No Loona!

[blindchickenband]

immer, wenn ich das lied höre denke ich daran, wie ich in der tanzschule einen wiener walzer tanze. :D

ich lieebe es! ♥

es ist einfach traumhaft!

[annianissa]

wunderschönes lied aber traurige geschichte....

[MissCockiex3]

wunderschön *_*

[Saoling2b]

Vraiment trop craquent j'adore Français ou Espagnol c'est toujours si Beau XD



[xixixi12Niki12xixixi]

ich mag das lied echt ...

[61Trabzoon]

love the melodyyyy

[Eleanara]

das einzige, was ich bei dem lied versteh is der titel.. hat jmd die übersetzten lyrics..? "^w^

[freegliter]

Eeeh~ das ist mein Lieblingssong. <3

[jashinistinsakura]

wie ich dieses Lied Liebe

Ich verbinde viel damit~

Wenn mich was am leben hält dann dieses Lied..<3

einfach nur fenominal..

[SlayersAngel1]

bilde ich mir das nur ein oder ist in dem bild wirklich ein paar augen?!

[armaniCoDe13]

@SlayersAngel1 ja ist mir auch aufgefallen:D

[MissCockiex3]

wunderschön *-*

[Xena2007Gabrielle]

Hört sich unglaublich traurig an, so als wäre jemand gestorben.

[KitaraUchiha1]

@Xena2007Gabrielle

Im Lied starb auch jemand.

Und zwar die Frau.

Der Mann brachte das Baby auf einen Hügel und der Mond wachte über das Baby

[BlaBlaBlub98786]

La canción es maravillosa! ♥ Ich liebe es ... es ist so schön! :)

[BlaBlaBlub98786]

La canción es maravillosa! ♥ Ich liebe es ... es ist so schön! :)

[PussyDominique92]

muy bien

yo tengo de musica

[verfrisig]

Wir singen das manchmal im spanischunterricht :)

[Paranoide2000SE]

Warum zeigt youtube nur MEINE Views an?

[ouraghelina777]

ridicul

[Tierfreund97]

WAHHH!!! Ich hab voll gänsehaut.... <3<3<3<3<3

[ClemensFan87]

Ist schon mal jemandem aufgefallen, dass schräg links und rechts über dem Mond zwei Augen sind? Ich habe es nämlich erst sehr spät gemerkt. Übrigens tolles Lied und gutes Video.

[xXPiccoXx]

Ich liebe dieses Lied es ist schön und gleichzeitig traurig

[Commentarygiver]

Endlich mal wieder eine Originalversion. Das Lied ist so wunderschön und gleichzeitig so traurig...

[LadiiLiikE]

ich war damals 5 jahre alt als das lied rauskam und war immer total traurig.

worum gehts eigentrlich in dem lied?

[bigboy747474]

@LadiiLiikE Das Lied handelt von einer Legende vom Mond :D

[Speisequaark]

@bigboy747474 naja nciht ganz es geht um den sohn des mondes der von einer zigeunerin geboren wurde und dem mond versprochen ist da sie einen mann will und der mond ihr einen mann gegeben hat und als gegenleistung das kind wollte.und das kind war weiß wie der mond und der mann hat gedacht das sie ihn betrogen hat da beids zigeuner waren die eiegentlich eine braune hautfarbe haben und daraufhin bringt er sie um und bringt das kind auf einen berg und der mond kümmert sich ums baby :)

[Razer255]

@bigboy747474 Ich hab mir mal die Deutschen Lyrics angesehen - Es geht um eine Zigeunerin die ein Kind wollte.

Eine insgesamt traurige Geschichte... Aber sehr schön, wie ich finde! (hier der link zu den Lyrics - Allerdings nicht ganz feherfrei^^)

[Razer255]

Äh Link geht nich wie ich merke Oo Youtube ist doch manchmal... -.-

[Teldrasilian]

@bigboy747474

und wovon handelt diese mondlegende?

[VodkaFlavour101]

@bigboy747474 

[peri2502]

@LadiiLiikE Das Lied handelt von einer jungen Frau, die den Mond um einen Mann bittet. Der Mond stimmt zu, verlangt aber den Erstgebohrenen zu seinem Eigen. Die Frau findet ihren Mann, und ihr wird ein Sohn mit silber-weisser Haut gebohren. Der Mann (ein braunhaeutiger Zigeuner) wird eifersuechtig als er dies sieht und sticht die Frau nieder. Danach setzt er das Kind aus, welches dann vom Mond aufgezogen wird.

[MultiBunny98]

@peri2502 woher weist du das ?? ich hab das lied auf cd und weis das es um den mond und um ne frau geht mehr weis ich auch ned . ich bin auch erst 12

[peri2502]

@MultiBunny98 Mein Spanisch ist ziemlich rostig, aber Ich habe mal ein Video gesehen in dem der Text uebersetzt wurde. Daher bin ich so schlau ;)

[MultiBunny98]

@peri2502 achsooooo

[008Morela800]

@LadiiLiikE

es geht um eine frau, die nicht kinder bekommen kann.... sie betet jede nacht zum mond, dieser schenkt ihr ein kind, das schneeweiss ( wie der mond ) ist. Da der Vater jedoch schwarz ist, verflucht er die frau. weiter weiss ich nicht...... <3

[Lemmeny11]

@008Morela800 er brachte die frau mit einem messer um und das kind oben auf einen berg wo er es liegen lies ... dort lebte das kind und der mond kümmert sich um dieses [so im groben jetzt mal erzählt ]

[The0rdinary0ne]

@LadiiLiikE Es geht um eine Frau die mit dem Mond einen Pakt eingeht. Der Mond soll ihr zu einem Mann verhelfen und dafuer will er ihr erstgeborenes Kind haben. Sie bekommt den Mann und auch das Kind, aber der Mann mit dunklen Haaren und fragt sich warum das Kind graue Augen hat und weisse Haare. Er ersticht die Frau und bringt das Kind auf einen Berg wo es dann der Mond zu ihm nimmt.

[sturmfotze]

@LadiiLiikE wenn ich mich recht erinnere hat die frau dem mond ihr kind versprochen und irgenwann kam der tag wo er sich das kind holt ....so oder so ähnlich.

[sooophiiiiiie]

@LadiiLiikE Zusammengefasst geht es darum, das eine Frau sich einen Mann wünscht und den Mond darum bittet. Der Mond schickt ihr einen Mann mit dunkler Hautfarbe, möchte aber im Gegenzug das erste Kind haben. Die Frau ist glücklich mit dem Mann und bekommt ihr Kind, es hat schneeweiße Haut. Der Mann beschuldigt sie des Fremdgehens und ermordet sie ... Dann nimmt der Mond das Kind auf ... der Titel bedeutet soviel wie Kind des Mondes :)

[AikaleinTrisha]

@sooophiiiiiie Sohn des Mondes :D:D Ich bin ein klugscheißer ich weiß :D

[sooophiiiiiie]

@AikaleinTrisha ist okey mich zu verbessern, ich habs ja falsch gepostet ^-^

[AikaleinTrisha]

@LadiiLiikE (ziemlich späte antwort) es geht um den sohn des mondes. Eine Zigeunerin wünschte sich so sehr einen Mann und der Mond hat ihr einen dunkelhäutigen Zigeuner geschenkt. dafür soltle der mond das erst geborene kind kriegen. als die frau dann das kind bekam war es hellhäutig und grauäugig. der mann dachte an ehebruch und erstach sie und setzte das kind aus. deine trauer war begründet.

[Laila432]

@LadiiLiikE Soweit ich das verstanden habe hat eine spanische frau im licht des mondes gebadet und dann ein kind bekommen und das Kind war so bleich das er von seiner Frau geglaubt hat das sie ihn betrogen hat. So hat er beide umgebracht.... Soweit ich das verstanden habe :)

[Louveteau1000]

@LadiiLiikE

Es geht um eine Frau, die kein Kind gebären konnte (und ich glaube sie war eben sehr einsam..)

Daraufhin ist sie zum Mond und hat diesen angebeten ihr ein Kind zu schenken.. Der Mond hat ihr gesagt, er will ihren Wunsch erfüllen, aber dafür gehört ihr erstes Kind ihm. Deshalb wurde es dann weiß .. Und der Mann hat beide umgebracht ..

Die geschichte ist aufjedenfall gut ! Und wenn man nach dem Originaltext geht, auch sehr lehrreich !

[MsIch2010]

@LadiiLiikE

In dem Lied geht es darum, dass der Mond (Luna) sich von allem Herzen ein Kind wünscht und somit mit einer Frau ein Versprechen ablegt: Die Frau soll das Kind austragen und dem Mond es dann gaben. Die Frau stimmt zu und als das Kind auf der Welt istsagt der Mann der Verstorbenen Mutter, dass das Kind die Brut des Teufels ist und bringt seinen Sohn auf den Berg und lässt es dort liegen. Dann nimmt der Mond das Kind an. Daqs ist alles. Hijo de la Luna bedeutet: Sohn des Mondes =D

[bloodpawsdreams]

when i have kids i'm going to try playing this for their lullaby ^_^

[LaAngex3]

I used to hear that song when I was a bit younger =)

[Princess9178]

a Dream i love Hijo de la luna

[LuLaHavaneser]

wonderful, I love spanish voice :)

[InesBeatrice]

Przepiękna piosenka, słucham jej w kółko, jest magiczna. Język hiszpański jest piękny.

Beautifull song, I listen to it again and again, it's magic. Spanish is a beautifull language.

[HnLove14]

@InesBeatrice I surely agree with that !

[hulyegyerekification]

which language is this?

[alyss13]

@hulyegyerekification spanish

[07movie]

unbeschreiblich...ich höre den song immer wenn ich nachdenken möchte oder auch soo wenn ich traurig...Der ist soo schön...die loona version ist besser...♥♥♥

[2424arwen2424]

soo sad = (

and so woderful!!

i love loonas version. and her voice is really amazing =)

I JUST LOVE THIS SONG <3

[arthasss]

This song isnt by Loona!!! Its from a spanish group, called Mecano!!

[Shyreenify]

@arthasss Loona covered this song.

[lilfrog5]

Amazing song

[kanakah]

off offf nadiiiim :(

[MaggieHorse5]

that's... wonderful... I love you, Loona!

thank you fot this song!

[TeRrOrTuZzY]

einfach nur tränen einflößend wenn man weiss worum es geht ...



[xDhoch2]

Wenn ich das Lied höre bekomme ich Gänsehaut !

Das nenne ich Musik.

[CoxFoxer]

als kind hatte ich immer angst wenn das lied im radio kam .... aber heute .... einfach Hammer !!!! Love It !

[rubinenauge]

boah ich hab das mal im radio gehört und seitdem eeewig gesucht, und jetzt hab ich es eendlich gefunden *sooo glücklich*

ich liebe es! vielen Dank fürs hochladen!

[XSBaylies]

unglaublich tolles instrumental!!.... gänsehaut feeling pur <3

[TheTigerlilli12]

ich liebe dieses lied♥♥danke fürs hochladen

[Ulianna89]

amazing!!!

je l'adore ^^

[Gurktastisch]

bestes lied für immer :O 

[BloodyChriss]

Wir tanzen ballett zu dem lied, am Anfang fand ich es so langweilig, aber jetzt ist es irgendwie mein Lieblingslied...

Egal, auf jeden Fall, ein tolles Lied!

[DutchyDubs]

This voice is so elf-like! Or Angle-like!

[alevihomeboy]

@Laimion dass ist ganz schön hi de luna

[Ranja86]

Mit WÖrterbuch hab ich mir den Text mal übersetzt, da mein Spanisch doch zu schlecht war.. eigtl. eine sehr intressante Geschichte. Und auch sehr schön umgesetzt, nur singt sie ein grausames Spanisch. XD Versteht kein Mensch.

[Firewall5000]

der song von Loona is 100 mal besser als der von Mecano auch wenns von ihm Original is... das haben die charts ja wohl zu 100 prozent bewiesen...

[sweetSasori13]

@Firewall5000 nur weil ein lied erfolgreich in den charts ist heißt das noch lange nicht dass es gleich "100 mal besser "ist als eines das weniger erfolgreich ist,die charts kann man ja whol kaum als qualitätsbeweis hernehmen...

ich jedenfalls mag beide versionen da das lied an sich so gut ist,dass man sich eigentlich fast schon anstrengen muss um es zu ruinieren ^_^

[Firewall5000]

@sweetSasori13

hast du auch recht mit :)

Punkt für dich xD is ja auch egal geniesen wir das lied und gut is :)

[sweetSasori13]

@Firewall5000

hehe einverstanden ^^

[swingof]

The original song (by spanish band Mecano) is so much better. Some people think that this song is originally by Loona.

[barracudaboys1]

Gänsehaut einfach der hammer.

[mima97]

Dieses Lied ist so wonderfull

ich könnt mir das lied 100mal hintereinender anhören

[HaehnchenBrust]

Dieses Lied hat viel Gefühl und Traurigkeit

[MrBuddabrod]

A M A Z I N G ! *_*

[animechick214]

this is spanish right?

[gosias97]

this is a music to english valtz. it is amazing

[ktheofak]

ich liebe dieses lied ... ich hab es immer meinen kids vorgesungen...eine tolle sage...

[SofaShow]

I think it's "luna quiere", not "luna quieres". ;)

[musicfreak2911]

loona 4eva!!

I think this song is one of the most beautiful ever x3

I play piano myself so maybe it's because of this but I could listen to it the whole day~

thank u for uploading^^

[Vicileinchen]

really nice song <3

[felixucka]

wonderful voice..amayzing...

[Momomiyaichigo1234]

nice