HAHAHAAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAAHA OH GOD
this is too funny!!!! i have been watching this from time to time for a few weeks and makes me laugh everytime, them french can make something already hilarious even way more hilarious lol
i think the french actor does a great job. i always wondered what it would be like to have a film strongly associated with a particular actor dubbed in the respective language its showing to. obviously its fine! i think in a film with little dialogue subtitles are fine. like la haine for instance. imagine having to read subtitles to a shakespeare adaptation!!!!
you're saying that because you only watch english movies, if you'd listen to foreign languages movies you'd understand... pityfull to see such straight thoughts...
RMj is damn right! every actor has his own unigue abilities, in jim carrey's case its the funny noises he can do with his voice wich is totaly ruined if its dubbed like this, this is crap! My advice is use your own subtitles, never change the actors voices, its lame and it reduces the enjoyment of the movie by 50%
More people speak Chinese fluently, but English is the most translated language. Many countries, China included, start learning English in compulsory education. If we were going to have a standard language for the planet, English would be the simplest to implement. I would still want all native languages to remain, though.
Sad that the largest country pop. wise doesn't have that spot.
omg.... i have a headache now from laughing so hard. it really is better in french
HerdBull2323 1 month ago
ooh BEELEEH
bundeligafan 1 month ago
that's alot of fish
TheMotionMan112 6 months ago
Its Larry Tate but thats not important right now.
66ott7 6 months ago
RIFFFFKIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!
boulehead 6 months ago
its sounds so wrong in french
lordcartman2005 7 months ago
@lordcartman2005 I preffer ohh Billy!
FinalSmashBrother 6 months ago
AHHHHHHHHHHHH BILLYYYYYYY
66ALicEiNCHaiNS06 8 months ago
This has been flagged as spam show
JIM CARREY NEXT MOVIE? youtube.com/watch?v=K44v97V1mdQ
pierrelegault33 8 months ago
this is so much funner in french ahahahahah
Unguidedone 9 months ago
Love the way he put the phone down, maybe it was jus me lol!!! :))
MultiSupermommy 10 months ago
HAHAHAHAHHA ! OOOOOOH BILLY !
scarefaceR18 10 months ago
LOL....what language is this? :DDD
DirtyThing20 10 months ago
ha ha ha ha ha! this sounds way better in french! :D :D :D
Raegirl820 10 months ago
I would likely get thrown back in the clink for killing the guy on the other side of the glass for doing that, after the initial time served. lol
Backyardmech1 1 year ago
now where is the german version LOL
hatemf23 1 year ago
@hatemf23 u mean the nazi version
CreateBetterVideos 1 year ago
@CreateBetterVideos not funny man <_<
someone2121996 1 year ago
@someone2121996 dun w4ry ga1 itz kaI
CreateBetterVideos 1 year ago
@MartialVandale !!!!!!!!!! its totally wrong
izzmad 1 year ago
;LMAO .. that sounded funny "Oh Beilly"
sikokiller12 1 year ago
LMAO it's hilarious in French!
MrTheThinker1 1 year ago
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!
MsRomancik 1 year ago
ohhhhhhhhhh billy
french version
-ohhhhhwwwwww beeilllyyyyyy
B4IRUTUARU16 1 year ago 2
Oh those silly french!
Yazora 1 year ago
HAHAHAAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAAHA OH GOD
potatoelover95 1 year ago
ITS funnier in french ;D
magic7894 1 year ago
hahaha its funnier in spanish lol
2s7a2m7 1 year ago
i prefer the english version
reploid123 1 year ago
ROFL.. what movie is this from?
CptBMac 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
LIKE THIS COMMENT IF YOU HATE FRENCH PEOPLE!!! Fuckin' kermits need a nuke!
dirtyitupFIGHT2LIVE 1 year ago
ptdr tordant
Millearl 1 year ago
That old guy gives me nightmares.
votumseparatum1 1 year ago
LMAO HAHAHA
XCHAPYEG 1 year ago
this is too funny!!!! i have been watching this from time to time for a few weeks and makes me laugh everytime, them french can make something already hilarious even way more hilarious lol
tbone198521 1 year ago
ROFL!!!! OMG it's even funnier in french.
LadyDi4476 1 year ago 6
I had a similar experience watching The Truman Show in french. Oh man it was hilarious
snuffleguff 1 year ago
wtf is this obmination. only a moron would ever lean this horrid language
88pie88 1 year ago
hows this funny without jims voice fucken learn english dickheads
tehBLAX 2 years ago
hahahaha :))
Andymalcolm1 2 years ago
i like how they dont dub over the jim carrey laugh, e.g. 0:32 =)
nickleus1977 2 years ago 4
i think the french actor does a great job. i always wondered what it would be like to have a film strongly associated with a particular actor dubbed in the respective language its showing to. obviously its fine! i think in a film with little dialogue subtitles are fine. like la haine for instance. imagine having to read subtitles to a shakespeare adaptation!!!!
TomUK7 2 years ago 2
haha
d33z2014 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
i hate gay french language
hgki789 2 years ago
@hgki789 fuck u its better than english so stfu and gtfo of te internet
Alex618mir 2 years ago
you stupit fuck.... how old are you he ??
hgki789 2 years ago
@hgki789 im old enough to know that only stupid fucks like you say something is gay for no apparent reason execpt they dont like it
You didnt need to say u hate french language but u need coz u want some fucking attention
Now blow it before i pwn u.
petit con
Alex618mir 2 years ago
@hgki789 are u just made coz\ u can only speak one language,moron?
Alex618mir 2 years ago 2
Åh Bili!
LaSoldat 2 years ago
lol, it's still pretty funny in French
GalacticConquerer999 2 years ago 2
this is funnier than the english one
bballsuprstr91 2 years ago 30
@bballsuprstr91 ...yes it is ha ha ha
MultiSupermommy 10 months ago
Isn't this a parody of the Midnight Express? lol
degree7 2 years ago
magnifique le film c beautiful +5
wajda1212 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
I'm pretty sure it's ASIAN
ivehearditallbefore 2 years ago
It makes no sense, so people go to see a Jim Carrey movie in france, when its not even him speaking ? lmao, please just learn english.
Nothing worse that dubbed movies. It sounds so stupid.
RMJ1984 2 years ago
you're saying that because you only watch english movies, if you'd listen to foreign languages movies you'd understand... pityfull to see such straight thoughts...
yodave47 2 years ago 2
RMj is damn right! every actor has his own unigue abilities, in jim carrey's case its the funny noises he can do with his voice wich is totaly ruined if its dubbed like this, this is crap! My advice is use your own subtitles, never change the actors voices, its lame and it reduces the enjoyment of the movie by 50%
fuusoya 2 years ago
lol normally i hate voice overs but these french actors are hilarious
nucklsandwich 2 years ago 2
wow this is even funnier when you dont know what their saying.... hahaha, i love it
Kimit420 2 years ago 2
Frenchh
kukluk123 2 years ago
the laguage!!!!! what's the language?
CRAZYDRAGON344 2 years ago
pretty sure it's french
CalebTheDestroyer 2 years ago
yep that's french !
aure135 2 years ago
This makes the scene so much funnier. His moan at :14 is so gay but priceless. xD
Skins4Life1989 2 years ago 3
XD LMAO I LOVE THIS MOVIE
anthonyTHEjoker 2 years ago 3
OHHHHHHHHHH BILLY
PunkMartyr 2 years ago 3
I like how they dub the air kiss from that one inmate, but they don't bother with Jim Carrey's laugh.
Ghengis1221 2 years ago 4
where is this movie from
twistedjackels 2 years ago
the cable guy
xOvershi3ld 2 years ago
in french is even more funny
sephirothD2 3 years ago
yeah oly jim carrey speaks english, its not funny unless its the real thing
BrickGrease 3 years ago 3
fuck you the universal language is english!!!!
thefellowhuh 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
its Chinese
876437 3 years ago
erm ..... no
thefellowhuh 3 years ago
More people speak Chinese fluently, but English is the most translated language. Many countries, China included, start learning English in compulsory education. If we were going to have a standard language for the planet, English would be the simplest to implement. I would still want all native languages to remain, though.
Sad that the largest country pop. wise doesn't have that spot.
TheTerrorUforgot 3 years ago
ha ha ha
Deanokeeffe1 3 years ago
IT IS SO MUCH FUNNIER IN FRENCH! LOL!
Richard466 3 years ago 51
wow...nice...?
stepha9416 3 years ago
jajajajaja muy bueno !
ricardobollea 3 years ago
LOL i'ts cable guy!
potara105 3 years ago
Hahahahha so funny in french!
DoubleHamburger 3 years ago
Ah i love it how they still kept Jim Carey's laugh!
lozkopij 3 years ago 2
HAHAHAHAHAHAHAH "Ahhhh Billie" hahaha its funnier in french
Virtualwallvirus 3 years ago
lololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololol
dazzafox02 3 years ago
ROFL
dgreen002 3 years ago
Haha its funny when its French
formando 3 years ago 3
correction. i think its midnight express.
LLMAXG 3 years ago
it is
Theakker3 3 years ago
hahahahaha the french moanin sound has got is in stitches.
i thort it was stand by me tht sed oh billy, probs rong tho
LLMAXG 3 years ago
does anyone know what movie the oh billy comes from its an older movie, not jim carry
ouzts123 3 years ago
It's from Midnight Express, a very disturbing film form the 70's that's a true story.
Theakker3 3 years ago 2
What the crap this look gay......
edwardandelion 3 years ago
gay but pretty funny
krazywhitekid200 3 years ago
I say this sht on halo 3 all the time , "OHHHHH BILLY" its the ultimate f you
PunkMartyr 3 years ago
thank you you french toad that is funnier than the english version
superowlzt 3 years ago 2
HAHAHAHA it sounds funny when its french
GangstahhBublezz 3 years ago 4
he said my real name that is my real name!!! strangely reminded me of one of my friends.
bstep13 3 years ago
this is even funnier in a different language
UFCChampion2010 3 years ago 3
this is even funnier in a different language
UFCChampion2010 3 years ago 2