Added: 4 years ago
From: nikona29
Views: 430,104
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (388)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 26 personas no han oido a los lobos auyar a la luna azul

  • Es hermosa esta cancion !

  • la letra es muy bella!!!!

  • jajaja en la cuidad el unico color en el viento es gris de contaminacion! jajaja

  • Alguien me explica cómo hace Pocahontas para hablar inglés? xD

  • @CacaDmono No recuerdo muy bien Pocahontas pero no me creas mucho xD tengo pesima memoria pero me parece que La Abuela que me parece era el sauce le dio espiritu o algo asi para poder hablar con ellos xD

  • John Smith es de los protagonistas masculinos de Disney mas guapos ;)

  • @AndyG94 Entonces te dejas guiar por los esteriotipos.

  • @AndyG94 Mas bien es el mejor dibujado, es mas guapo que el principe Felipe, el Principe de Blancanieves y el principe encantador de Cenicienta, eso y aparte con su aire de explorador se ve muuuy sexy ;)

  • En verdad que la conquista de América fue uno de los genocidios más grandes de la historia, mucho mayor que el cometido por los nazis, pero como ocurrió en una época en la que prácticamente no existían las telecomunicaciones las atrocidades cometidas por los conquistadores españoles, portugueses e ingleses nunca serán reveladas en su totalidad, algo en verdad lamentable.

  • es hermosa esta cancion, siempre me hace poner la piel de gallina... notaron la montaña alta donde esllos estan parados... no parece la sima del rey leon XD

  • Amoo esta cancion siempre relaja (:

  • Comment removed

  • Siempre me gustó esta canción más en latino que en español, y eso que soy española xD

  • wn yo cantaba esta wea cuando era cabra chica a todo pulmon... la vere de nuevo para acordarme de mi infancia y llorare de felicidad :D

  • Y no se crean que fue solo en América del Norte, aquí en América del sur si los nativos no los obedecían les cortaban la nariz, la oreja o les sacaban un ojo.

  • Una canción que habla de una gran verdad, el poder destructivo del hombre, aprendamos a respetar la naturaleza y no a destruirla

  • Esta canción dice tanta verdad de la situación actual de la tierra y la ecología. Ésta canción es hermosa, muchos deberíamos aprender a escuchar y entender la letra de la canción.

  • EN LA ACTUALIDAD SEGUIMOS DESTRUYENDO EL MUNDO POR Q NO EMPEZAMOS DESDE CERO Y SOMO PENSAMOS EN EL VALOR Y REPETO DE LA VIDA SEA PLANTA O ANIMAL

  • Muestra completamente el animisno de los Nativos Amaricanos. Ellos creian que todo estaba vivo.

  • Para empezar los colonos españoles (que en esta peli habla de los ingleses) son vuestros antepasados, no los nuestros, así que culpad a vuestras propias familias.

  • @Sinnick88 ¡¡¡¡JAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJ!!!

    El 80% de los americanos del continente sur son hijos de inmigrantes... sí, pero de los años 1950/60/70 en su GRAN MAYORÍA.

    Como me río de ese argumento estúpido.

  • @hevet Eso que quiere decir, que al otro 20% sí les tienes manía?

    Lo que es estúpido de verdad es que en vez de ver un vídeo que habla precisamente de no odiar al prójimo, los comentarios vayan dirigidos a lo malos que son los españoles, como si tuvieramos los que estamos ahora culpa de algo que pasó en una época de colonizaciones. Pero bueno, solo viendo como comentas no vale la pena malgastar esfuerzos contigo.

  • @Sinnick88 A mi me la suda ese "20%", lo que me toca la polla es la gente que dice "Mis antepasados se quedaron en España, son los tuyos los asesinos", porque es una falacia como una casa, eso es todo :).

    Los españoles actuales no tienen culpa de lo ocurrido hace 500 años; eso es así, ni si quiera estaban vivos. Pero hay que ser realistas y reconocer la gran masacre que fue la conquista de américa. Masacre que, OH CASUALIDAD, quienes no la reconocen suelen ser españoles e ingleses :). Sldoss

  • No solo en mexico tambien en Perú destruteron toda una cultura....

  • que es un linse? o.o

  • descubrir colores en el viento? LCD!!!!

  • me da tristesa y mucha ojala pudieramos cuidar asi a la tierra!!!!(=)=)=)=))()==

  • @delfiymaca88 .. a mi tambien ojala todos pudieramos ser asi :( ..

  • una pregunta quien canta esta version???

  • 2O personas tuvieron una infancia de porqueria..mal por ellos

  • Como dicen otros chav@s, ia asta despues de 15 años de haber visto esta peli se entiende mejor lo que quieren decir en sus kanciones; es chido pork se tiene el recuerdo agradable de nuestra infancia cuando disfrutamos estas peliculas, y entender un mensaje tan lindo y cierto como este XD

  • 20 personas no han descubierto los colores en el viento

  • @generobles96 Claero

  • @generobles96 es que son daltonicos.. lol

  • rentaron esta cancion en VHS de bluck booster cuando tenia 5 años.. .. .. tuve que esperar a cumplir 22 años para, volver a escuchar la cancion por youtube , y por fin comprender a que se referia en la parte en la que le pone tierra en las manos D: maldita infancia incompleta

  • @tsupiru me encantaS! He vivido estas cosas muchas veces

  • Y de esta si hay dos versiones q cnta mi adorada y divina SUSANA SAVALETA!! ambas m gustan!!precioso

  • HERMOSA CANCIOOON, PARA TODOS AQUELLO Q NO SABEEEEN.... Disney hace dos versiones de las canciones una para la pelicula y otra para el artista... EN LA MAYORIA DE SUS PELICULAS por ejemplo la cancion de la bella y la bestia q interpretan Rocio Banquells y Mijares en la version de MEXICO es diferenete tanto la de la pelicual como la q ellos cantan. otro ejemplo de cuando quedan igual son las musas de hercules q cantan precioso

  • yo creo que todas las versiones son buenas, pero todos crecimos con alguna, y eso es lo importante

  • 20 personas n entendieron el gran y hermoso significado de esta cancion

  • bravo bravo bravo canciones como esta son las que vale la pena no como ahora los pelotudos de esos pibitos que se creen que representan a disney DROGADOS ALCOHOLICOS ENFERMOS agance tratar

  • simplemente bella......

    

  • "Descubre qué riqueza te rodea, sin pensar un instante en su valor".

  • 19 personas nos descubrieron colores en el viento ¬¬#

  • Esta canción no hace pensar, o al menos a mi me deja el mensaje, de que hay que dejar un poco el odio de lado, y sentarse a pensar antes de actuar. El vio al oso como una amenaza y nunca pensó en que tenia hijos, una vida detras de todo eso. muchas veces actuamos sin pensar. A mi me deja ese mensaje.

  • 19 personas no tuvieron infancia!

  • En latino también está muy chula, pero hay partes que no pegan mucho ;=)

  • @kkkaaassshhh que? es lo mejor esto XD

  • @BettyLander no está mal, pero hay partes que la letra no encaja del todo.

  • @kkkaaassshhh Es verdad. Prefiero en español, porque ésta traducción no es tan fiel a la original.

    Puede que sea porque soy española xD

    Pero como dices, hay cosas que no encajan....

  • amo esta pelicula!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

  • si bien lo que tuvo pocahontas con smit fue lindo,pero el que haya sido su primer amor no quiere decir que haya sido el verdadero,me parece que ese fue otro mensaje que pocahontas nos dejo.Para mi es la unica princesa que muestra como son las cosas realmente y eso es lo que la combierte en mi princesa favorita de disney (tecnicamente Mulan no es una princesa)

  • 18 personas no tubieron infancia xD

  • 18 personas no han visto a un lince sonreir :D

  • NO A HIDROAYSÉN!!! (CHILE)

  • Piel de pollo al 100%

  • ALELUYA que existan en las princesas mujeres como ella,como Mulan u otros personajes femeninos como Esmeralda(el jorobado de Notre Dame) o Megara(Hèrcules) etc.

  • Yo al igual que muchos o muchas no comprendìa y para nada me gustò Pocahontas II y me dio rabia que no se quedara con Smith, pero no es "pura casualidad" es un reflejo de la liberaciòn femenina para romper con el esteriotipo de que la mujer..."la damita, la princesa"que solo puede estar o escojer a un hombre...tuvieron que pasar los años para que comprendiera a Pocahontas o mejor dicho el por que de la trama de esta pelicula.

  • yo también quería que se quedara con smith la segunda solo la vi una vez y no me gusta para nada

  • De chica yo creia que asi iba a encontrar el amor, en los colores del viento, nos tomariamos de la mano con hojas girando alrededor.

  • Tambien se me pone la piel de gallina! ! Lol muy buena cancionnn!

  • me pone la piel de gallina esta cancion aunque nunca vi la pelicula...

  • soy español y me gusta mas mi version peroo ESTA TANBN ME ENCANTA (L) total las 2 quieren decir lo mismo =)

  • como puede haber alguien el q no le guste esta canion??????? :?

  • :) esta me gusto... la segunda es un asco... por que a smith en la segunda lo pintan ( forma de ser) muy diferente de la primera...

  • divino mensage

  • bastante bonita igual o mas talves k mulan amo stos tipos de peliculas

  • La segund aparte mata esta dah...

  • Me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaa esta cancion

  • divina

  • la primera esta mejor por que dice que quiere a smit y ya la segunda no porque no mas asi como si nada lo cambia por roll apate de que la primera como que fue mas linda.

  • @kikyou28 Lo que pasa es que en la vida real, Pocahontas no se queda con John Smith, sino con el otro, asi que supongo que Disney trato de no desviar mucho la historia y por eso la termino en la segunda parte.

    Pero haz como yo e ignora la segunda parte, asi tenemos nuestro final feliz =D

  • @PauAngie Bueno eso si tienes mucha razón

  • Cante quien la cante, es muy bonita la canción. Me gusta un poquito más con la voz de Verónica Romeo, pero bue, sobre gustos no hay nada escrito.

    Ahora, no creo que haya que juzgar a los españoles ni a nadie (Soy Argentino), porque sinceramente eran otras épocas, y casi seguro cualquier civilización hubiera hecho lo mismo.

  • Aunque cante quien la cante va a ser muy bonita esta canción, Prefiero la voz de Verónica Romeo.

    Eran otras épocas, y no creo que haya que juzgar a los españoles ni a nadie (Soy Argentino), lo hubiera hecho casi seguro cualquier civilización. Creo, que lo importante... ES APRENDER DEL PASADO.

  • Por favor hermanos latinoamericanos o hispanoamericanos !!! Escuchar la version Española de España !!!! Creo que esta muchisimo mejor en cuanto a voz, porque esta cancion es muy hermosa para mmm estropearla asi !!! Un saludo y un abrazo

  • @Velasangrienta

    acabo de escuchar la versión española & sinceramente , prefiero la latina , supongo que es por los gustos , pero MEH , saludos & abrazos.

  • @Velasangrienta Opinas igual que yo.

  • Que buena canción por Dios!

  • Estoy llorando ='(

    He escuchado esta cancion en italiano (mi idioma), en ingles y ahora en español tambien.. vale, es maravillosa!!

  • una de las mejores canciones de disney para mi.

  • avatar es esta peli pero con efectos especiales jeje

  • @melissaxv

    jajajaja! no soy la unica que piensa eso!!

  • @OURMICKYMOUSE jaja esk son unos ignorantes k no ven disney jaja

  • @melissaxv ...

    y a mi me trataron de loca cuando comenté eso en mi escuela... T3T

  • @rochu4 Ajajajaajajjajajajaja a mi igual ajaajajajaja

  • Lnida esta versión cantada por Susana Zabaleta de México

  • a partir de 1:17 min, empiezo y no peudo decjar de chillar, que hermosa obra musical, visual y conceptual ^^

  • Tiene mucha razon esta pelicula....cuando los españoles llegaron a mexico, destrulleron todo, les quitaron sus tierras a los nativos,se creian los mas conocedores del mundo y llamaron barbaros a los nativos....pero oyendo esta cancion se tragaran sus palabras

  • @saintmarc14 con todo el respeto, esa pelicula se trata de la parte americana, los londineses fueron a E.U.A en busca de oro, porque se habian enterado que los espanioles consiguieron una cantidad enorme de oro de nuestras tierras. Los londineses disque mas preparados, hicieron y deshicieron todo lo que estaba alla para encontrar ni 3/4 de lo que los espanioles encontraron aqui.

    estoy totalmente de acuerdo con lo que dices. nadamas que te fallo el lugar :P

  • pues en general es lo que hacen todo los conquistadores, y di que en mexico nos fue bien por que ene stados unidos los ingleses si los dejaron sin nada y los encerraon en las llamadas "reservas"

  • @saintmarc14 estoy de acuerdo,pero la parte de "oyendo esta canción se tragarán sus palabras" me parece inadecuada.Los que hicieron eso eran los españoles de aquella época,no los actuales. Yesta pelicula habla sobre la colonización inglesa,no española :)

  • @SusanaLM97 AAAAi le as daoo, q los españoles somos la poyaaa ehh jajaj

  • @saintmarc14 la pelicula habla de cuando los ingleses llegaron a norte america...y en cuanto a mexico y españa, los indios pensaron que Cortez era un dios y ni siquiera pusieron resistencia, yo diria que los españoles la tubieron muy facil, y mira que los indios superaban a los españoles en numero y aun asi perdieron...a parte que no solo tenemos herencia indigena, tambien tenemos herencia española como resultado de la mescla de dos mundos....saludos cordiales

  • @saintmarc14 no solo en México, sino en todos los países que colonizaron en América

  • me hace llorar la cancion

  • .. si no entiendes que hay aqui... solo es tierra para tiiii???::..... es hermosa ojala le dieramos el valor q realmente tiene... y ojala disney no siguiera reemplazando estas hermosas peliculas que marcaron nuestra vida... con esas solo de entretenimiento y moda q buenas y todo no nos marcan como estas!!

  • uiiiiiiiiiiiiiiiii me muero que ermoso me vuelvo loka por todas las peliculas de disney!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Cada que escucho esta canción se me salen las lágrimas, porque no podemos tener el respeto que tenían nuestros ancestros por nuestro planeta que ya esta tan lastimado T_T

  • escuchaaaste ahuyar los lobos... a la luna azul......

    AMO ESTA CANCION!!

  • "tu crees que igual a ti es todo el mundo y hablas como gran conocedor, mas sigue las pisadas de un extraño, mil sorpresas hallarás alrededor...."

    muy bella canción, laro si tomas el sentido que tiene dentro de sus sonidos y su letra

  • sin duda la mejor cancion de disney junto con el ciclo de la vida 

  • @chidorii55 significa lo mismo para mi! :D

  • Perfecta

  • "mas toda roca, planta o creatura, vive está, tiene alma, es un ser" Amo esta frase!♥

  • @angelikitty7 yo tambien!! es mi frase favorita, pues es la base de mis ideologias

  • unirte a la voz de las montañas... y colores en el viento descubrir... Dios!!! fue tanto y tan majestuoso lo que nos diste... es una lástima que hagamos tanto daño a nuestro planeta :(

  • quienes fueron los 16 idiotas que no les gusto esta cancion?

  • Simplemente es la mejor cancion de disney o de las mejores la amooo!!!

  • arriba susana zabaleta la interprete de esta cancion te amo

  • Que cancion mas linda y unica, el mensaje que te entrega es muy hermoso...que pensa que los seres humanos a veces somos tan ciegos y sordos...

  • preciosa cancion, cuando sera el dia en q el color de la piel no sea un problema. Si todos dejaramos esas diferencias, seguro este mundo cambiaria.

  • descubre que riqueza te esperan

  • No cabe duda que el trabajo de Susana Zabaleta es magnifico.

  • el color de la piel esta demostrado cientificamente que solo tiene que ver con la region donde se vive, por ejemplo en africa son mas morenos porque allí hay mucha mas radiacion solar que en el norte donde son mas blanquitos,, por eso creo que todo el que es racista o xenofogo esque no le funciona bien el cerebro, todos somos iguales, ojala les llegase al corazon a algunas personas esta cancion... es preciosa!

  • (Y) muy bueeno i likeed !!!! (LL)

  • no ma creo q todas las peliculas de disney y pixar tiene un mensaje especial

  • que hernoso...pensar que la vi de niña esta peli y no me acordaba del profundo mensaje que encierra...me ha hecho llorar...

  • yo tambien lloré... lloro cada vez que la escucho.... =)

  • es cierto, no me habia percatado la relacion que guarda esta nueva pelicula "Avatar" y la antigua peli d disney "Pocahontas", bien dicho n_n ke interesante en realidad

  • amo pocahontas porque te da un mensaje reflexivo, solo espero algun dia todos nos demos cuenta

  • busquen en ares mayre martinez colores en el viento y veran esa es la mejor interpretacion de esta cancion !!!

  • Me encanta que hagan pelis como estas, pues Pocahontas como Avatar traen mensajes muy importantes, que hablan de la unión de el hombre con la naturaleza, para aprender a cuidarla y tener una vida mejor para nosotros y para las próxima generaciones. Lamentablemente en la realidad no es tan así, ojala que pronto todos los humanos tomemos conciencia antes de que sea demasiado tarde.

  • Yo estoy totalemente de acuerdo; la historia de Avatar se parece mucho a la trama de Pocahontas, sin olvidar que la de Pocahontas es una historia real, así como también, Avatar presenta una serie de elementos con matices filosóficos, políticos y socioeconómicos. De igual forma, ambas películas exponen una gran denuncia.

  • ellos conoceran un desodorante? :P... bueno me fascina la version de espanol latino por encima de la hispana europea

  • no , no es susana zabaleta, si hay una version con ella , pero no es esta.

  • la de susana zabaleta es la version de la pelicula en español de ESPAÑA

  • si es , en su pàgina de internet esta colgada la canciòn :D

  • Preciosa!(L)

  • si, tienen razón, la trama de avatar es idéntica a Pocahontas

  • No les parece que Sam Worthington salio un poco rubio en este video?

  • Creo que es la primera vez que pasa eso en una peli Disney que la princesa se valla con otro jajajajaja Porcierto ¿alguien mas se ha dado cuenta que Avatar es una copia muy cara y muy chula de pocahontas pero sin canciones?

    PD: No me da la gana callarme XD

  • Si es cierto lo he leído en una noticia, la historia y sus personajes a pesar de la diferencia en que Avatar es una peli de fantacía espacial es muuuy parecida a Pocahontas.

  • es la voz de SUSANA ZABALETA

  • aaaa neetaa jaja no sabiaa esooo :P

    jaja k buenoo el datooo

  • obvioo la mejor es la version latinaa

    como todas las versiones

    esta genial = fui al cinee a verlaa

  • la fui a ver al cine :D

  • me gusta más la española

  • pocahontas es la monja de los indios ! XD

  • ademas de k no tuvo logica la primera parte con la 2da :@

  • ia see,, la neta si la echaron a perder la segundaa

    cuando la iba a ver por primera vez, io bn emocionada. pero al final me dio coraje,, esk nose hicieron ver a pocahontas muy zorra, estando con uno y luego irse con otroo, nononooo

  • Pero eso fue lo que hizo realmente xD La pelicula solo hace el asunto mas bonito, John Smith en realidad violó a Pocahontas que en realidad tenia como 14 años

  • Lo que pasa esque lo hicieron de la forma historica. A lo que me refiero esque cuando John Smith conocio a Pocahontas (porque es una historia real) en realidad ella tenia como 10 años y Smith 40. El la queria como una hija. Despues de muchos años ella acepto casarse con John Rolfe (el de la segunda pelicula) para parar las guerras entre los britanicos y los indigenas. (: y Disney trato de meter la historia real con la que ellos ya habian hechado a perder XD y ese fue el resultado jaja

  • siii.. que rabia.. en la primera dice que su amor se volvio leyenda

    y me dio tanta rabia con la 2da por ke no se keda con smit si con con roll..

    te apoyo

  • En realidad sucede algo y esque en la historia real pochontas tiene 13 años y John Smit 40 ademas n acaban juntos del todo creo recordar solo los juntas como rito para unir a las tribus y porcierto todo el mundo sabe que en relidad Pocahontas muere al poco de ir a Inglaterra por los gases de la ciudad?

  • y a quien le importa callate tonto

  • @sirelala Agggggh si, aunque creo que en la vida real fue asi, no debieron haber hecho la segunda parte, la odie y prefiero pensar que jamás la vi

  • @sirelala talves xk smit la dej0 la kmbi0 x sus aventuras i el otr0 la escuch0 i estuvo con ella hasta el final... ella decidi0

  • @sirelala si has leido alguna vez la verdadera historia de Pocahontas sabrás que eso es mentira.

    John Smith tenía alrededor de 40 años y Pocahontas tenía alrededor de 13, los ingleses solo la usaron de guía sin mencionar que la violaron :) No hay nada romántico en la historia

  • @sirelala lo mas trtiste es k la original pocahontas murio de sifilis me parece, jejejejeje

  • @sirelala siii te juro senti lo MISMO!

  • amo esta pelicula!!!! llore y llore!!!

     y amo esta cancion!!

    colores en el viento!! ahhhh........

    pero debo decir ke odie la segunda parte! es fatal no me gusto para nad ala historia!!!

  • En realidad es apegada a la historia original :p pero supongo que todo mundo hubiera preferido qeu se quedase con John Smeeth

  • Pocahotas? xD ombre, no pediras q aga bailes regionales xD

  • está padrísima esta canción!!! y lo mejor es que la canta una gran mexicana para el mundo: Susana Zabaleta. gracias

  • esta no es la ke mola la ke mola es..

    te crees ignorante salvaje y conozcas mil lugares quizas tengas razon porke si es asi ,,(8)

  • lo que pasa es que esta version latina es como mas metaforica pero de igual forma la version española y la latina son buenas al igual que las interpretes

    saludos :D

  • Si se dan cuenta sdiempre es asi, los dobajes españoles de España siempre son bastante literales, mientras que en los Mexicanos le dan preferencia a que tenga un mensaje más figurativo y metafórico.

    Chequen otros temas en el doblaje español y mexicano

  • yo no habia visto al lince sonreir!! jeje xD

    pero hermosaa cancionnn es mi favorita de Disney

  • mw wncanta esta cancion,no solo por la linda melodia sino por la linda letra que tiene, gracias por subirla la estaba buscando ahora la ando trayendo en mi mp4 xd

  • casi q es la unica movie que no tiene un final feliz XD claro tiene 2da parte pero no me gusto mucho

  • pero si es una pelicula hermosa! no tiene un final feliz porque los britanicos arrasaron con los nativos pero aun asi es une linda historia