Bambi 2 - First Sign of Spring (Finnish)

[theBIGdigimonfan]

Rakastan hirveesti tätä biisiä! :3 Bambi 2 on parhaimpia Disneyn jatko-osia. Tykkään myös jostain syystä hirveesti Ronnosta vaikka se onki semmonen pikkunen kovispoju :) Ja Markus Bäckman sopii täydellisesti Bambin iskäks :D

[MysticGirlRider881]

5/5

[chibilarzu97]

Ei hele tää on pyöriny mun unissaki jo monta viikkoa. X''D Pyörii koko ajan päässä. :D Mutta ihana se on.<3

[18chhs]

The English lyrics are wrong...

[yulavi]

I never heard finnish , nice version :) try the Hebrew one ,it's really cute :)

[Ottoomannemaniac]

Tämä yli söpöys tappaa mut.

[CarlisleCullenCutie]

hei,

this will sound silly, but thanks for putting the video online, it is helping me learn Finnish slowly and now I can sing along to it and know some of the words :)

thanks again

Alecia

[InstrumentalDeer]

voi herran jestas miten oon voinu kuulla näin väärin: "asfaltti saa mut uuteen voimaan" se ei tuntunutkaan loogiselta :D

Toi on ihana kohta kun Bambi ja sen iskä juoksee ja Bambi on muutenkin mun lemppari Disney - leffa <3

[Hannaxolsen1337]

Tää on ihana <3

[OneDragonmaster]

Tää oli kyllä erityisen hyvä Disney-leffan jatko-osaksi. Ainakin kun vertaa johonkin Mulan kakkoseen... :S

[pandda123]

mut voisko joku kertoo mulle miten saan yhen leffan ladattuu ilman windowsii (laitaisin aladdin kolmosen)

[pandda123]

bambi <3<3<3<3

mul on tää leffa jossain (VHS kylläki) :(

[neitichopper]

toi bambin iskä on ihana :D

[Monscu]

ihana! :))

[llnne]

rakastan tätä laulua niin paljon, että hoilaan tätä melkein joka päivä 10 kertaa peräikkäin XD enemmänkin..

[FINhenu]

joku vois ladata koko leffan tänne suomeks.

[Crohndude]

voin kokeilla ladata sen tänne kokonaisena, mutta yleensä miula kyl peukalo keskellä kämmentä näissä hommissa, mut nyt kun ajattelin niin latasin Bambi 2:n suomalaisen version koneelleni...voisin jotenkin yrittää laittaa sen tänne ^^;

[9pikkupaha9]

@FINhenu niinpä!kuinpa joku vaan latais tän bambi 2 kokonaan suomeks tänne!!>=(

[HigurashiCynder96]

@FINhenu Vois kyllä, mutta sitten se kuitenkin poistettais copyrightin takia.

[yector]

Fine song! :-)

[CharlieFala]

Tää on kyllä ihana laulu, tulee niin hyvälle tuulelle tästä :D

[Crohndude]

oho, on ollu mieli ilmeisen maassa kun oon kirjottanu ton kommentin. Siis nyt kun oon kattonu ton jo 7 kertaa suomenkielisenä, ei se Bambin ääni oo oikeestaan niin ärsyttävä, mitä tää video anto ymmärtää. :) Ja Markus Bäckman sopii loistavasti Metsän Ruhtinaan ääneksi. Ihana elokuva,myös suomeksi.

[TiggerLover4ever]

lol i thought(finnish) meant finnished the whole song lol

[Crohndude]

Olis niin hienoo, jos enkun kielinen Bambi oliskin suomenkielinen niin Bambi ei sitten kuulostas noin ärsyttävältä, sori oli pakko sanoo, mut varsinkin kun se nauraa niin on semmonen olo et; ääärrhh, eikä. XD. Muuten aivan sika hyvä ja ihana elokuva. Miun ykköspiirretty tällä hetkellä, tosin englannin kielisenä. :D

[9MinnniE3]

en tiedä miksi, mutta inhoan tuota bambin ääntä :D:D:D

mutta tää laulu on ihana<3 =)

[jjanskuuu]

Awesome ! ;>>

[23GreyRaven23]

Wow! This sounds very nice!

I think you have a spelling mistake, though. You've said 'gold winter' instead of 'cold winter'. My mom is finn, and she said it was supposed to be cold.

[ennaahhagain]

Ups xD .. and I wrote it wrong twice!

[23GreyRaven23]

It's ok! I think it's easy to understand that you mean cold. :)

[aur0rab0realis]

I've never seen Bambi or Bambi 2 but especially after seeing this video and hearing this song I'd so like to! :D

This song is so beautiful and the translation was great and effortles. :) Your work keeps getting better and better ennaahh! ^^

[SessK]

Wow, finnish dubbings are always soooo awesome and great o_o (well, except for digimon, but the second dub of that was great aswell xD)

Finnish fit so well for this kind of song, I think it flows pretty well, and the singer is amazing too! 5/5! :D

I will upload the latin spanish version soon, if I can...

[Nagareboshi6]

Ihana leffa, todellinen mestariteos. Mahtava laulu, erittäin hyvät tekstitykset. XD Bambi on niin söpö. Mutta tykkään myös Ronnosta. Minusta tuntuu, että Ronno kyllä vain vihoittelee Bambille, koska on kateellinen. ^^