JUSTYNA "DŻASTIN" CHOWANIAK - MILORD (EDITH PIAF)

[CatnipAndCinnamon]

najpierw uczymy się wymowy, potem śpiewamy ;)

mieć dobry głos to nie wszystko

[44TOBIASZ1]

nie słyszałem lepszego wykonania tej piosenki

[takietam0]

nie dość że super laska to jeszcze głos świetny!!!

[Dreality1411]

da würd ischn gern ä mol noi stegge :D



[kmerabet1]

EWWWWWWWWWWW

[defekt2009]

velmi pěkná dziewczyna, velmi pěkně zpívá, velmi pěkná píseň. Co víc si přát?

[baux85]

No i co z nią? Śpiewa dalej? Bo tutaj zajebiście jej to wyszło.

[nezneon]

At minute 0:33 she starts moving her head and saying so what, so what!!!!! Bitches!

[agnieszkarguelles]

spektakularny!!!!!!!! Panamanian'm polskich i mój polski nie jest dobra, pero te lo dire en español...tu interpretacion...tu cover de edith piaf ha sido el mejor que he escuchado en mi vida...en polonia debes ser muy popular

[Mllechihiro]

Je me demande quand même si elle comprends ce qu'elle chante, car vu la prononciation de certains mots ça sonne un peu bizarre (après elle a peut être juste un fort accent je sais pas...)

[vejulinka4]

She´s fantastic actually!!!



[winningsmile222]

Justyna is simply delightful singing this song.. a thousand times bravo!

[tomi123tomi]

rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

[fabbb59]

well... here are the polish lyrics :

allé venez milleuuurd vu zazoir a ma table

il vais zi vrois deheuuur izi zes confortable

laizez vous faire mileuurs et pranez bien veux zaize... :D

it was funny , but i'm just teasing , she's cute by the way

[MrBambo1967]

odlično,oduševljen sam

samo tako,pozdrav iz piškorevaca

[escondida123]

Some people think that Hegerova Hana is bipolar, I suppose is an eccentric singer, and her "milord" is "wow!", give justyna a break, she has a cute outfit and great voice, and It does not sound to me like such a bad french accent ,anyways...La la la la la ,milord!

[escondida123]

Regardless of her accent being perfect or not, her singing voice is attractive, She seems like a Polish Barbara Streisand to me. She has beautiful strenght with super entonation.But I was pleasantly shocked by Hegerova Hana, who sings in her native language, her acting scares me, she is definitely over the bar, I would not like to be with her alone in the dark, but she is tremendously entertaining, and super voice.

[islem88Tube]

putain elle a massacré les parole

[kellytatonamour]

bacanisimo me encanta por lo hace sin imitar a Edith

[dopke5]

Ponovo te slušam i gledam, nešto lepše nisam ni video, niti čuo !!!

Svaka čast, ocu i majci koju su te stvorili !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[dopke5]

Bravo, carice !! Svaka čast !

Beautifull...

[metta108]

mais bien sur.... c'est ne pas Edith Piaf.......mais c'est pas mal.

[PROSMOTR11]

magnificent!!!!!! She has absolutly captured this!!!!

[kcyoontube]

Who is this singer JUSTYNA "DŻASTIN" CHOWANIAK? I try to look for on "google" cannot locate her. Besides being beautiful, I feel she captured the song, Milord, very nicely. Is she a well known singer in Poland? Can someone tell me more about her. I became instant fan.

[kurwajegomac555]

@kcyoontube it's from singing show in polish tv. she's ordinary girl (i guess) so you won't find her by this title and i can't tell you more because i don't watch shitty programs i our tv

peace!

[Confuciuszek]

@kcyoontube No, she isn't popular . She plays in theatre . I can't say anything about her.

[WitchHunter1991]

I hope the singer killed herself.

[Auralibby]

i can´t speak french, but i can hear this voice - and it´s great

[martivera]

no one can do it better than edith. but this lady is great. wow. impressive.

[verdeyme31]

tu chante comme un cul

[celinaty]

@verdeyme31 chante polonais qu'on voit se que sa donne?

[75mickael]

je n aime pa me moquer des gens mais la je suis scotcher par son accent mais respect quand meme sa doit etre dur le francais.

[videolung]

She is adorable! I love Polish girls!

[TheAnnykaify]

This is good job! Really!

[bus80]

The talent is there. If I could get through Milord and sound like this I wouldn't feel bad at all.

[fromjamaica59]

porwała się z motyką na słońce ! żeby tak zaśpiewać edith piaf trzeba mieć tupet ! z jej interpretacji widzę że rozumie tylko słowo "coeur", przesadnie próbowała naśladować francuski akcent i wszyło fatalnie !

[BruderKojak]

She ist really good .. okay ? (:

[phogue1]

I think she's amazing and captures Piaf's spirit perfectly. She has a powerful voice and positively owned that performance. I wish her the best, and hope to see more from her.

[WouawEmo]

ça fait bizarre de voir quelqu'un d'un pays étranger chanter en français!

J'adore l'accent, mais c'est vrai qu'Edith Piaf est meilleure! =)

[zecaemichelleusa]

Not so bad, why you people don't give to this girl a break? She is s terrific singer, but she has an accent, so do I! I'm Brazilian my wife is American, if you could see her face when I sing the National Anthem... or her singing the "Girl Of Ipanema" in Portuguese....

[vitaanie]

Son accent est horrible ; D j'préfère largement Edith Piaf !

[videolung]

I am in love now. Dear Polish girl, please come to Seattle!

[magdeczka007]

Najlepsze wykonanie tej piosenki <3

[Lysywonsh]

I think She's better than Ingrid but not than Edith Piaf

[SchugOo]

That hurts. Really. It hurts.

[TheBeerNut1]

@SchugOo : If it hurts you need to go see your doctor !!!

[peperudi]

This lady did a terrific job! Excellent.

[lancetop]

Brava!

[freebeard79]

The pronounciation is sort of odd, but I like that version!

[dufusjunior]

Sure, she's pretty, but she's also a master at butchering a classic.

[Ridolfi7284]

Mileeeeeuuurd!

[jolzach]

SUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Rachegotter]

Pour le Français, elle repassera.

[CreatureOfLegend]

I love that outfit!

[sjnagy28]

Ouais.... ça me fait plus sourire qu'autre chose!

[GilPolsinelli]

Très belle mais je ne suis pas sûr que consoler un homme soit son point fort !

[pm09iu]

Mileurrd !!! mddrrrr

[hagenduis]

geil

[JERZYKOWALIKFILM]

A ja dałem ocenę najwyższą , 5 stars. Ma ładny głos. A jak kloss99 to preferuje, to na pewno jest dobre i dziewczyna ok.

[defekt2009]

:O good singing men! this girl has very good tune in her voice, she is the singer and i think she done this song very well! she can even hold the step with orchestra ! and she is good looking, she is good!

[deltaserdel]

I cant beleve i am from poland now...

[viktorvaldemar]

Now thats a beautiful woman

[thekingofmoney2000]

@viktorvaldemar she's looks kind of plain to me...you have no taste!

[kovka4341]

Je to skvěle zazpívané, ta dáma je muzikant jako hrom. Kapela za ní šlape.Jan Česká Republika

[leinad345]

I would marry this girl TODAY, she's cute, she sings awesome, I'm in love!! I love her!!

[guanacomus1]

elle est jolie, tres jolie, meme elle est bonne mais pas d'emotion....elle ne comprend pas les paroles !

[jaxsg0]

ladnie sobie na mamusie jedziecie {trsl}

[InstantEuphory]

Dyť zpívá dobře jak sviňa...

[p51nion]

Bravo Justina. Bien fait !

[edbina]

Come on Polish people, give this poor girl a break, she's really good. French is a tough language to speak, especially when your native tongue is Polish. They are too languages so twistedly different from each other...Polish sounds so "yachee benee futch" while French is all so "waaah waah waah..." They're entirely different, and she really does a great job!

[jpzhmus]

@edbina

About 40% of Poles living in Poland are learning English - about 30% of them can speak English. So, if English is common in Poland, why only about 13% of us can speak it? French isn't popular language in Poland and if statistics doesn't lie nearly 30-40% of Poilish which learn French, can speak it. Sory for my English, cause I'm from this 70% of 40% Poles which don't speak English very well.

[Verdensrike22]

@jpzhmus coz Polish people speak Polish :) nobody has to speak English

[Badgerinthenight]

@edbina So what? That's the point in learning a new language, it's tough. I am learning French from English and don't see why this girl should be excused if she does a shit job. :/ I have not made a judgement yet as I haven't heard it though.

[BusterKeatonWatz]

DŻASTIN is TERRIFIC! Excellent singer, does a great job with this French standard. Sto lot!

[SillyGrandpa]

Very nice performance !!!

[Ars3nik49]

garotamenina PTDR

Nan tu est trop gentil la :D Mais ca va elle se débrouille bien srx :)

Allé velé mineur xD

Nan nan It's Good :)

[thayerave]

piaf only.

[garotamenina]

mdr allez venieuuu milleuuuuur venez dOnzer milleuuuuur mdr

[StigmaDiaboli]

Vuuuu asouaaaaaaar amatabl xD

[jasniemayron]

i tak Cie kocham!

[twizzler1012]

not very fond of this version, but I like her top hate

[cellamino]

edith piaf is much better...

[retrorteretro]

this girl is more beautyful than piaf

[cebollarodriguez]

@cellamino anyway, this girl is very good.

[TheBeerNut1]

@cellamino : WOW....I almost fell off my chair after reading your comment !!! LOL Of course Edith Piaf is better because she is Edith Piaf....the original !! This girl is not claiming that she is better than Edith Piaf. She does a good job of singing this song anyway.

[ilgrandeamoremio]

@cellamino OOO c`mon BABY, Edith is Edith, all the new ones want to be as good as they were. they are trying, be nice...

[jnecchi]

@cellamino nah, Edith Piaf is WAY better

[CallMeE209]

@cellamino so?

[karimkenawy]

quel gachi d'une chanson magnifique

[Eljot79]

splendidement!

[wiktorov37]

Ona chyba spiewa o millerze :)lol zamiest milordzie :)

[ReligiaJestMitem]

Haha, dokładnie ;)

[euridyce1980]

j connais les paroles mais j ai ben de la misere a la comprendre.

[patriciovaz]

que bien! me encanta

[Gabidoune76]

Hey Gad ! lol Je trouve trop mimi sa facon de chanter mdr MILEUR =) *Dead*

[underskirt]

Sur ma tete on dirait GAD ELMALEH la meuf ptdr avec son accent ptdr

[mQatt7]

lol ?

[paulinepryz]

Bardzo super to zaspiewala. Tylko ze ma aksent bardzo twardy :P

[fromjamaica59]

Je suis polonais me je rougir cette fille ;/

[ElfGwiazdora]

pas tous parle si bien que vous

[madameGreen]

mdr , c'est nul à chier , heuresement qu'elle n'est pas là pour voir un truc pareil .

[uppereastsidder]

Mdr, son accent est bizzare!!! mais c'est pas mal

[underskirt]

on dirait Gad Elmaleh xD

[guauguau6]

Bravo, Justyna. Je t'aime!!!

[So5o]

Mdr ^^' ca fais bizard avec son accent

[firm71]

TRop belle mais lacccent un peu repoussant milleur ^^

[djawad85]

Milööör hahah des fällt ja sogar nem deutschen auf haha der akzent lol

[brudas40]

halt die klape du sauerkraut und heil hitlar du nazi dreck

[djawad85]

oh du vogel das ihr euch immer alle gleich persönlich angegriffen fühlt wenn ein deutscher das singen würde dann währe es bestimmt genauso blöd...

[freddy1787]

looooool encore des progrés à faire ^^

[0Jakovich0]

Je t' aime <3 Justyna

[radtok]

Pięknie szacunek dla Justyny

[pietromeraviglioso]

naucz się dziewczynko po francusku i nie dotykaj więcej Edith Piaf. trochę pokory

[mllezell]

MDRRR '' Milleur '' XDDD

ahhhaaaa c troo drole son accent est tro cute XD

[Paralaeternidad]

Oh l'accent de fou !! LOOOL

elle détruit tout ! c'est nul, mais à mourir de rire !!! lol en même temps, au moins on comprend ce qu'elle dit !

[merii51]

No,no NOWA EDIT PIA

NO NO NOWA EDIT PIAF,super

[grajan2008]

świetnie, dzięki:)

[vikiwiesia]

SUPER

[wiesnap]

Genialna, cudowna (lepsza od oryginału) interpreyacja piosenki Piaff.

[gendmus]

charmant l'accent !

[thomas42380]

it's horrible!

[TheBeerNut1]

@thomas42380 : You're horrible. !!! LOL

[openheart1980]

gr8

[tpaln]

she does fine, chill out. its nice that they did a piaf song would you rather the music rot in dust

[mQatt7]

O kurwa

[merisa88nda]

she ain't even close to edith.. she ruined the song.. I hate it

[SUPERSWIFTEH]

not even close to Edith

[Deneva2000]

she sounds ok, at least doesn't imitate Edith Piaf all the way.

[iiiiiccccc]

she's good.

[bontosz]

Je viens de la ecouter dans une musical et je dois dirre qu'elle est incroyable... le accent, ce n'import pas. Je ne parle pas bien le francais et je peux la comprendre bien. Bravo Justyna!

[garneray]

Arrêtez de critiquer l'accent de cette fille(tout à fait compréhensible )et apprenez donc une chanson en polonais phonétiquement ,ensuite on en reparlera .

[ULoOoVeMe]

oh mon dieu l'accent xd

zen é s'froi ds lé cor...izi c confortébl :/

[famospilot]

She's great!

She's terrible!

Are you people listening to the same song?

I like it. She's not Piaf; no one is. Just judge her for her song and don't compare her to anyone else.

[ajferet]

The sardonic benefits of YT... multi-linguistic arguements... English, Polish and French... Does anyone wish to contribute any Swahili or Russian perhaps?

[rachross2]

Je l'aime!!

[Timcio]

She from polan <33

[vauquer]

she is preatty cool i thought this song will beat her but i was wrong:)

[Pxtain]

Moi je trouve quelle chante bien.

Sa voie & très belle donc.. :)

C'est pas facile de chanter en français ;)

Pis arrêter de dire " je chante mieux " LOL

C'est juste pour la dévisager.

Tss.

Salut.

[ULoOoVeMe]

bof regarde la video en lien de la jeune de 14ans, une espagnol qui chante en francais sa a pas raport!!!je sais que c pas facile mais skon dmande c pas dcomprendre mais dbien aprendre!

[johnfrusciantenumba1]

ick...come back edith, we neeeeeed you!

[sentofelice]

Je dois dire, d'un autre cote que j'attends toujours les francais chanter ou au moins parler polonais. :)

[sentofelice]

Je suis polonais et je pense que son accent c'est une massacre. C;est vrai que chanter en francais c'est pas facile mais pourquoi au diable le faire si on n'en a aucune idee? Ca je ne sais pas. :) Salutations de Varsovie

[0w3n69]

Je suis en accord~!

[katandanna]

she's making me sick

[TheBeerNut1]

@katandanna : Go see a doctor !!!

[Tennessee1974]

Please tell me whoe this singer is she really good with milord.

[ilonka17]

Her name's Justyna Chowaniak ;)

[yasmine2318]

j'aime pas du tout

[zdendahat]

Good vocal, good

[sisqo2608]

PTDRRR  cest koi cette accent ?

[Alyonamore87]

Талантливо!!!!!!! Прекрасно!!!!!!!!!

[FreeFromMorals]

Cudowna interpretacja!!!!

[gimdog]

I love Piaf and this is a brilliant version!!!

[anjali04]

el sen sort biien pi ela une tp bel vOuah

[tigrou1478]

magnifique interpretation, tres belle voix, un accent mignon et charmant

un reel plaisir...bravo

[LuluRoro]

moi personnellement les accents me font craquer, alors éviemment j'adore! Elle chante juste, jolie voix, alors ya pa de problème! oh et puis l'accent, hhmmm.....

[marinafdm]

Allez-y vous, chantez en polonais qu'on voit l'accent!! moi je dis elle s'en sort très bien.

[ReckTheChick]

ty nie mowisz po polsku...

to dlaczego ty to oglondasz?

[rhanny340]

WTF!?

[bernfri]

hahahahaha ma voisine chante mieux que sa ....aller voi .....alexa chante milord .........alexa ses ma voisine pis jla respecte;)

[tedd909]

she does a good job with this song Louise English did the song in english on Benny Hill about 20 years ago show also very good

[Betepa]

Oui et ton sublime hâccent Lorrain hihi.

Faudra que tu la chante une fois lol.

Faut juste que tu apprennes les paroles ^^.

[marisexeine]

tout a fait mon cher ami

Moi bien sur avec ma superbe voix sa irait beaucoup mieux mdr

[Betepa]

Exactement, car là c'est vraiment trop gore. Au moins l'accent anglais c'est élégant encore. Mais ça c'est... HORRIBLE.

Mais rien ne vaut un français, car l'accent français doit être l'un des plus dures à avoir je pense.

[marine57330]

Allez venez Milord vous asseoir a ma table

Il fait si froid dehors ici c est confortable

Laissez vous faire Milord

[marine57330]

wahh nan ptdr le comentaire sérieux

moi jdis vaut mieux que se soit un Anglais ou un Francais qui chante car ils ont plus l accent

[Betepa]

Mon Dieu elle fait peur celle là quand elle chante en français. "J'en ai vroi dans les caires". Malheur elle a fait fort elle réussi à faire se retourner et Piaf et Molière dans leur tombe. Bon sinon la mélodie est à peu près juste. Mais quand on massacre à ce point le français ça devient criminel.

[marine57330]

ah lala c est tres mochement chanté c est mieux pas edith !!

[RoboticLiam]

i think everyone should remember that to speak and to sing french are two surprisingly different things.

holding, elongating (and skipping over, something seemingly common in french music) syllables is a task in itself!

it goes against everything you've been taught about pacing and speed in french and to top it off you have to try and maintain pronunciation!

plus, it's likely she'll have a czech accent which will affect her too!

cut her some slack!

although i agree, milEURD=/=milORD

[RoboticLiam]

(wanted to add, she might have a polish accent, i'm not sure where this is from haha!)

[gimdog]

Polish actually !!!

[Mozart577]

Ca me fait triper mileurd. C'est assez mal chantée.

[carraz27]

mileurd!xD corrige juste mileurd=milOrd et ce sera parfait (and it will b perfect )

[youngbomeong]

Who is the girl? What is her name? Thanks!

[ReneMalle]

Jusytna Chowaniak :)

[jahcut]

i don't understand why people criticize this cover, for someone that is not a native french speaker she is doing pretty good, i would like to hear you all singing in polish or czech (whatever she's from), but of course Edith set the standard pretty high in the first place, don't expect to see someone singing this song better than Edith once in your life......

She is neither czech nor polish...but you are