@addictkorea so this is the song? I came here because of that too.. haha.. but it sounds better with tae hee - byung gun's duet. no offence. both version are awesome, I just prefer the What's up version
I broke up with my girlfriend for many reasons. For example that she couldn't live with me and I wasn't sure do I love her. Damn, now I understand how much i love my girl but it's too late;(
@patty1815 Beside the lyrics, the English verion is less pretending (HUGE bad attitude by Laura!), mor humble, soft, melancholic, so I prefer it and… I consider it one of the best songs in general, thank to the Author Antonio Galbiati, not to Laura.
Beautiful version, the lyrics are very different from the version in Italian and Spanish. This is the chorus of the song in both Spanish and Italian:
And I miss you my love
and I miss you like when I search for God
desire go with you
and tell you
I miss you my love
the pain is cold like a long goodbye
in the absence of you, I do not want to live.
I recommend listening In Spanish: Laura Pausini - En ausencia de ti In Italian: Laura Pausini - In assenza di te
Beautiful version, the lyrics are very different from the version in Italian and Spanish. This is the chorus of the song in both Spanish and Italian: And I miss you my love and I miss you like when I search for God desire go with you and tell you I miss you my love the pain is cold like a long goodbye in the absence of you, I do not want to live. I recommend listening In Spanish: Laura Pausini - En ausencia de ti In Italian: Laura Pausini - In assenza di te
the girl that i have loved didn't love me, i offered a true love of my heart to her. all i got is the pains, the missing, and now i can't stop me from loving her, she's always on my mind. how to forget her to live better. So Sad!
@waleed6422 in italiano si intitola "In assenza di te", in spagnolo si intitola "En ausencia de ti". Sempre cantate da Laura Pausini. Su You tube ci sono i video ufficiali. Greetings
This song always reminds me of loosing your true love.
You can fall in love a hundreds of times, but it is not comparable to that time you really loved.
When you loose that love, a part of you dies and you will never be the same.
You can burry your pain deep in your heart, but just in that moment you think you made it, your heart is free the pain comes and brings you on your knees.
Każdy jest przyzwyczajony do wersji angielskiej... jednak oryginalna wersja tego utworu ,śpiewana przez Laurę IN ITALIANO, "In assenza di Te" brzmi piękniej według mnie ;)
@Ann210890 Zgadzam się w stu procentach. Ta piosenka mnie uspokaja i relaksuje kiedy tego potrzebuję, innym razem pobudza do działania... za każdym razem rozumiem ją inaczej... Jest naprawdę cudowna...
To nie jest pożegnanie A co jeśli nigdy nie pocałuje już Twoich ust? Albo jeśli nigdy nie poczuje Twojego słodkiego uścisku? A co jeśli kiedyś odejdę? Bez Ciebie nie będę miała swojego miejsca Pewnego dnia miłość wróci do mnie Ale póki to si nie stanie, moje serce będzie puste Więc muszę wierzyć Że gdzieś tam myślisz o mnie Aż do dnia, w którym pozwolę Ci odejść Póki nie powiemy kolejnego 'cześć' To nie jest pożegnanie Póki nie zobaczę Cię ponownie Po prostu będę tu, pamiętpamietając.[..]
trochę nie tak to tłumaczenie- np. "pewnego dnia, miłość doprowadzi cię do mnie" a nie- pewnego dnia miłość wróci do mnie. Ale zgadzam się, że słowa są niesamowite tak, jak i sama piosenka.
kiedys sluchalam tego kawalka, kiedy kochalam bez wzajemnosci.. potem kochalam przez jakis czas z wzajemnoscia.. szkoda, ze jej wtedy z nim nie posluchalam.. ale moze przyjdzie dzien i poslucham tego z kims innym.. :))
i hear it always when i'em in fitnness i dont know why this song added me strong and intentions .. i love it ! i think about my girlfriend when : ] Greatest from poland
there is an italian version of this song, but the translation it is totaly diferent! only the music line is the same! the name of the song is "In assenza di te" by Laura Pausini.
THIS SEEM PIC`S LIKE MY STORY & U STORY .....
KASEEM IT`S ME MOSHTAAK ....
Ramromty1 3 days ago
ooohhh...make me sad...!!! love yo my X
NovemBurn13 6 days ago
so sad!:(.........
geminiaquarius2010 6 days ago
omak
KhaledRonaldo2000 1 week ago
I miss my love of my life, very beautiful song
kuszkusz1234 2 weeks ago
روعه اي واحد عربي يدزلي لايك
abdoo274 3 weeks ago 4
i love what's up (((:
reader960000 3 weeks ago
NI!I!I!I!I!I!I!I!I!I!I!I!CcCcCcCcCEeEeEe >>>
yazanabuzaid77 1 month ago
came here because of the Tae Hee - Byung Gun's Song
addictkorea 1 month ago 43
@addictkorea so this is the song? I came here because of that too.. haha.. but it sounds better with tae hee - byung gun's duet. no offence. both version are awesome, I just prefer the What's up version
MizZue 1 week ago
super
coszacos 1 month ago
nice
bnota9fshanh 1 month ago
Me and her said it's never goodbye. We always said later. We will never stop loving each other and hopefully we'll be together again one day
jgoth08 1 month ago 3
Until the day I let you go,
Until we say our next hello
It's not goodbye.
Til I see you again
I'll be right here remembering when
And if time is on our side
there will be no tears to cry on down the road
there is one thing I can't deny
It's not goodbye...
annahexe 1 month ago
like(y)
RockstarGwnel 1 month ago
i love you asoOola
{aseel}
7amody945 1 month ago
pieknie, super
coszacos 1 month ago
I broke up with my girlfriend for many reasons. For example that she couldn't live with me and I wasn't sure do I love her. Damn, now I understand how much i love my girl but it's too late;(
TheDiskomies 1 month ago
Love is the closest thing we have to magic; and it's also the closest
feeling we have to death when it breaks apart...sigh..
YummyKT 2 months ago
super
coszacos 3 months ago
love this song so much!
talia841951 3 months ago
This song is better in Spanish (thats what I say cus I don't understand Italian).
La version en Español es mucho mejor que la de Ingles.
patty1815 3 months ago
@patty1815 Beside the lyrics, the English verion is less pretending (HUGE bad attitude by Laura!), mor humble, soft, melancholic, so I prefer it and… I consider it one of the best songs in general, thank to the Author Antonio Galbiati, not to Laura.
Can you imagine it sung by Lara Fabian???
GianMarcoTavazzani 1 month ago
wow
damanna23 3 months ago in playlist Favorite videos
WOW WOW
icuharpo2 3 months ago
super
coszacos 3 months ago
fort bazaf c pour toi ma belle wiam je taime et j reste taime pour toujour
eizanhaim 3 months ago
جميلة جدا وصوتهااااااااا رااااااااااائع وموسيقى موثرة قووى ومريحة للسمع
hamzaelmassry 3 months ago
1:39 rats
MsWarrior4ever 4 months ago
waaaaaaawe trs trs belle chanson
IsaDASTILHOU 4 months ago
woOoOOoOOow very nice i love this song
gogoaldlo3a 4 months ago
kocham słuchać tej piosenki,właśnie zostałam sama i potrzebuje jakoś się z tego otrząsnąc,Tylko nie wiem czy dam rade:(
TheAngelblue17 4 months ago
I remember when you hear Habibi Laura Pausini - It's not good my
Which left me alone
I can not wait to hear her voice
I miss the affection
And now it's gone
I am tired Blaha
Aaaaah that this song is really painful
GFDEGH 5 months ago 3
Comment removed
Exolandtravelvietnam 5 months ago
this song always reminds me of Michael Jackson it makes me to love him more & more he did a lot for me i know i love you Michael <3 <3
Msspeeddemon007 5 months ago
Comment removed
Exolandtravelvietnam 5 months ago
You'd think I'd be strong enough to make it trough
and rise above when the rain falls down
But its so hard to be strong
when you've been missing somebody so long
It's just a matter of time I'm sure
but time takes time and I can't hold on
so wont you try as hard as you can
to put my broken hearth together again?.
Exolandtravelvietnam 5 months ago
This has been flagged as spam show
Until the day I let you go,
Until we say our next hello
It's not goodbye.
Till I see you again
I'll be right here remembering when
And if time is on our side
there will be no tears to cry on down the road
there is one thing I can't deny
It's not goodbye
Exolandtravelvietnam 5 months ago
It's Not Goodbye - Laura Pausini
Exoland-travel
Now what if I never kiss your lips again
or feel the touch of your sweet embrace.
How would I ever go on?
Without you there’s no place to belong
Well someday love is going to lead you back to me
but till it does I'll have an empty heart
So I'll just have to believe
somewhere out there you're thinking of me
Exolandtravelvietnam 5 months ago
nice ^^
sar8ab 5 months ago
miss you!
xDianax100 5 months ago
Ti amo Caty. You broke my heart but I'm still loving you princess
Leggim 5 months ago
It's not goodbye Laura. I love u wit all my heart.
leomo2010 6 months ago
i miss u b
i love you and i hope i'll see u again
its not goodbye
7498claudia 6 months ago in playlist claudia
laura pausini une trés belle chanson chanté en italien
guidetti10001 6 months ago
One of the songs you heard somewhere but don't know where.
amanogawamakoto 6 months ago
Every time I hear this song,I miss u so much and so depressed...
Aleahtrinh 7 months ago
goodbye Honney :((. Địt mẹ con Linh đặng ăn buồi tao =)) con chó Linh đặng mà nghe bài này thì ăn cứt tao :))
jantee01 7 months ago
omg my eyes....back my tears
wiesica101 7 months ago
I DO LOVE this song >>> it takes my breath away >>> it hurts whether i'm in love or not although i've never been in that much in love
MsGypsy3000 8 months ago
(T_T)
vanhelsing280 8 months ago
tralalalalala
bignowy1991 8 months ago
I really luv this song <3 its so amazing T.T
1mIce4ngel 9 months ago
I love it:X:X:X
creatza26 9 months ago
i really like this song.. its very nice to hear .
kimcheumali 9 months ago
Les souvenirs sont plus fidèles que les amis et les amants; ils reviennent nous voir lorsque notre âme grelotte toute seule.
nanina252 9 months ago
Beautiful version, the lyrics are very different from the version in Italian and Spanish. This is the chorus of the song in both Spanish and Italian:
And I miss you my love
and I miss you like when I search for God
desire go with you
and tell you
I miss you my love
the pain is cold like a long goodbye
in the absence of you, I do not want to live.
I recommend listening In Spanish: Laura Pausini - En ausencia de ti In Italian: Laura Pausini - In assenza di te
perusensacional 9 months ago 6
وربي حلووووووووووه
omar00089111 9 months ago
goooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooood
omar00089111 9 months ago
i love this song over because i am remember to my first love........ b4
kayuuji8 9 months ago
Aż do dnia, w którym pozwolę Ci odejść
Póki nie powiemy kolejnego 'cześć'
To nie jest pożegnanie
Póki nie zobaczę Cię ponownie
Po prostu będę tu, pamiętając.
I jeśli czas jest po naszej stronie
Nie będzie łez do wylania
Na naszej drodze
To jest jedyna rzecz której nie mogę odmówić
To nie jest pożegnanie
BartoCamui 9 months ago 3
This has been flagged as spam show
perusensacional 9 months ago
i like... for u <3<3<3<3<3
carolina80159 9 months ago
Crimen Sollicitationis
CSollicitationis 10 months ago
What is the name of the italian song?
missvillly 10 months ago
@missvillly "In assenza di te" by Laura Pausini. From the album 'La mia risposta' (1998). Greetings from Italy
pausiniforever1 10 months ago
the girl that i have loved didn't love me, i offered a true love of my heart to her. all i got is the pains, the missing, and now i can't stop me from loving her, she's always on my mind. how to forget her to live better. So Sad!
talasahara 10 months ago
This has been flagged as spam show
i love this song
but it does not help me i miss some body
& it makes worse
BenoRaven 10 months ago
This has been flagged as spam show
i love this song
but it does not help me i miss some body
& it makes worse
BenoRaven 10 months ago
اغنيه روووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووعه
zandoor100 10 months ago
Maravilhosa!!
MrCmr75 10 months ago
realy it's not goodbye
TheBink70 10 months ago
missing you =(
MilOoOka 10 months ago
وااااااو قممه في الرروعه صووت ولحن وكل شي
Nonah1414 10 months ago
very nice song
zindagi1982 10 months ago
the italian version is the best!
ely35520 11 months ago
Crimen Sollicitationis
MrSollicitationis 11 months ago
يالبيه آحب هالاغنية ششششي ~
WJOONH 11 months ago
this song very very butiful song and i want to gave this song fo my love maro
eelbahar 11 months ago
Suena mucho mejor en español o italiano. :)
xule90 11 months ago
es ume bela misic
jacare959 11 months ago
really so great song
lionkingpz 11 months ago
i want the official video for these song.
these is my email to tooke me for the video plzzzz.
waleed6422 1 year ago
@waleed6422 Non esiste il video di questa canzone in inglese. Esiste solo nella versione italiana e spagnola. Greetings from IItaly
pausiniforever1 11 months ago
@waleed6422 in italiano si intitola "In assenza di te", in spagnolo si intitola "En ausencia de ti". Sempre cantate da Laura Pausini. Su You tube ci sono i video ufficiali. Greetings
pausiniforever1 11 months ago
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
7koloniotis 1 year ago
Goodbye
xragdogx 1 year ago
This song always reminds me of loosing your true love.
You can fall in love a hundreds of times, but it is not comparable to that time you really loved.
When you loose that love, a part of you dies and you will never be the same.
You can burry your pain deep in your heart, but just in that moment you think you made it, your heart is free the pain comes and brings you on your knees.
Ti amo Gilli
BeckyKl 1 year ago 74
@BeckyKl right i can understand this
gurusouravgulab 5 months ago
Każdy jest przyzwyczajony do wersji angielskiej... jednak oryginalna wersja tego utworu ,śpiewana przez Laurę IN ITALIANO, "In assenza di Te" brzmi piękniej według mnie ;)
LadyHaruko 1 year ago 12
@LadyHaruko dokładnie, masz rację Pozdrawiam.
WikiSuperStar 1 year ago
@LadyHaruko Podpisuję się pod tym ! :)
Oseltamivirum 5 months ago
Nghe được đó good
theskylavender 1 year ago
super text ale melodia jest jeszcze fajniejsza
elenarosik 1 year ago
was i the only one who thought the background music sounds like ginger spice aka geri halliwell's song "calling" ?
willowsendeavor 1 year ago
I'm hooked :-)*~~~On You !
william52648 1 year ago
صحيت ياعبيدي
fisalthekiller 1 year ago
ta bonito...mas prefiro em italiano
12725598 1 year ago
nice i love it
turboteam1 1 year ago
its so gd song , i dedicate for my love simona ,
i will hold and kiss you soon my love
te iubesc te sarute, i love you :*:*:*:*:* i love you:*:*:*:*:*:*:
simona
adeeelll1 1 year ago
This has been flagged as spam show
it's so gd song ; i dedicate for my angel simoan , i love you so much ,
i hope i will hold and kiss you soon my angel
te iubesc , te sarute , :*:*:*:*:*:*:*:* i love you
adeeelll1 1 year ago
This has been flagged as spam show
it's so gd song ; i dedicate for my angel simoan , i love you so much ,
i hope i will hold and kiss you soon my angel
te iubesc , te sarute , :*:*:*:*:*:*:*:* i love you
adeeelll1 1 year ago
This has been flagged as spam show
it's so gd song ; i dedicate for my angel simoan , i love you so much ,
i hope i will hold and kiss you soon my angel
te iubesc , te sarute , :*:*:*:*:*:*:*:* i love you
adeeelll1 1 year ago
This has been flagged as spam show
it's so gd song ; i dedicate for my angel simoan , i love you so much ,
i hope i will hold and kiss you soon my angel
te iubesc , te sarute , :*:*:*:*:*:*:*:* i love you
adeeelll1 1 year ago
This has been flagged as spam show
it's so gd song ; i dedicate for my angel simoan , i love you so much ,
i hope i will hold and kiss you soon my angel
te iubesc , te sarute , :*:*:*:*:*:*:*:* i love you
adeeelll1 1 year ago
This has been flagged as spam show
it's so gd song ; i dedicate for my angel simoan , i love you so much ,
i hope i will hold and kiss you soon my angel
te iubesc , te sarute , :*:*:*:*:*:*:*:* i love you
adeeelll1 1 year ago
This has been flagged as spam show
it's so gd song ; i dedicate for my angel simoan , i love you so much ,
i hope i will hold and kiss you soon my angel
te iubesc , te sarute , :*:*:*:*:*:*:*:* i love you
adeeelll1 1 year ago
it's so gd song ; i dedicate for my angel simoan , i love you so much ,
i hope i will hold and kiss you soon my angel
te iubesc , te sarute , :*:*:*:*:*:*:*:* i love you
adeeelll1 1 year ago
روووووووووووووووعه
gooooooooooooood
thanx
alsobhi4444 1 year ago
właśnie rzuciła mnie dziewczyna którą kochałem. :(((((((((((((((((
paF1blo 1 year ago
احلى اغنيه بالعالم كله wow مررررررررره حلوه
asrray11 1 year ago
wow مررررررررررررره حلوه
asrray11 1 year ago
@asrray11 ههههه صدتك وش عندك هنا ...؟
ترى حتى حنا نجي هنا مو بس انت ههههههههههههههههههههه
والله حسيت بأمان من بعد ماشفتك والله هههههههههههههههههههههه
azoooz7789 1 year ago
a very nice song
love it
really touching <3
LoveLoveMichelle 1 year ago
shez good damn shez great fosho..... realy talentedd dat gal
VeletKnight19 1 year ago
our song my baby ana mahadbak kedear
TheEyeeye2 1 year ago
its not goodbye.............
i am coming back my love to be with you forever
soon very soonnnnnnnnn
i love you a lot
ray4eua 1 year ago
J'aaiiime cé supeeer emotionnel <3<3
TheZogha 1 year ago
forza laura <3
SuperKakaaa 1 year ago
This is one of the best hopeful songs ever!
arcadiusad 1 year ago
Gostei muito. Obrigada.
IsabelG100 1 year ago
i love this song :(
thnks
looooooool77 1 year ago
NICE SONG
gogla77 1 year ago
So nice song
IraqI HitmaN
Taktoki112 1 year ago 2
@Ann210890 Zgadzam się w stu procentach. Ta piosenka mnie uspokaja i relaksuje kiedy tego potrzebuję, innym razem pobudza do działania... za każdym razem rozumiem ją inaczej... Jest naprawdę cudowna...
dodo9507 1 year ago
very nice
I like it
2RO7 1 year ago
Ty uważasz, że będę wystarczająco silna do końca,
Że będę wznosić się, gdy deszcz spada w dół,
Ale tak ciężko być silną,
Gdy tak długo się za kimś tęskni... ;(
I miss you so much my heart ;(
madzia6259 1 year ago
i love this song awesome
ellina31 1 year ago
magdaxx3 1 year ago
@magdaxx3
trochę nie tak to tłumaczenie- np. "pewnego dnia, miłość doprowadzi cię do mnie" a nie- pewnego dnia miłość wróci do mnie. Ale zgadzam się, że słowa są niesamowite tak, jak i sama piosenka.
maadison99 1 year ago
belissima cançao amei linda avoz de laura maravilho...
msocorrovarela 1 year ago
love this song so much . it's make me remember my -ex and cant find another one 'till i let him go .
lonelygirl0509 1 year ago
الله يهديكم بس
samer122411 1 year ago
In italienisch hört es sich aber viel besser an!!!
puntomietze 1 year ago
@puntomietze Was muss ich eingeben um es auf italienisch zu hören?wärst mir echt hilfreich!
imarw 1 year ago
@imarw Auf italienisch heißt das Lied "In assenza di te"!
puntomietze 1 year ago
@puntomietze danke dir!!!
imarw 1 year ago
Dla Monisi od Wojtka <333333333333333
moskad 1 year ago
song for wi : Lira & Beng :)))
Bangline 1 year ago
kiedys sluchalam tego kawalka, kiedy kochalam bez wzajemnosci.. potem kochalam przez jakis czas z wzajemnoscia.. szkoda, ze jej wtedy z nim nie posluchalam.. ale moze przyjdzie dzien i poslucham tego z kims innym.. :))
veilchen102 1 year ago
@veilchen102 Wiesz że we Włoszech z kąd pochodzi Laura ta piosenka nie odniosła sukcesu ? Jest w zasadzie nie znana. Trudno w to uwierzyć ?
pandzida98765 1 year ago
I love this song ..
ALR7aL518 1 year ago
i hear it always when i'em in fitnness i dont know why this song added me strong and intentions .. i love it ! i think about my girlfriend when : ] Greatest from poland
Sorry for my English ; ***
saimonrec 1 year ago
iwish if she just sing english all the time:)
TheBadVampier 1 year ago
Amazing <3 ;*
ainesK93 1 year ago
sumdaY love iz gonna lead u back 2 me but till it doez i'll have an empty heart
This paRt makes me cry all the time
it remindz me of my tragedy :(
dm3elwda3 1 year ago
ilike this sooooooooooooooooooooooooong ilove it :)
khalood56 1 year ago
beautiful laura pausini!!! nice voice!!! great!!!
99sirenia 1 year ago
Beautiful(love)
MsKatyara 1 year ago
could you give me an italian version?
Exiistenz 1 year ago
@Exiistenz "IN ASSENZA DI TE"
opriest4 1 year ago
wow what a song i love it thanks!
sandraivonne1719 1 year ago
Laura Pausini
lini162 1 year ago
POR FAVOR NO LEAN ESTO(me obligaron)
El 13 de octubre de 1991
un niño llamado Nick se tiro de un puente devido a problemas familiares
Si ya leiste esto deves copiar y pegar
En 5 videos mas o si no
Nick vendra por toda tu familia
haslo o moriran porfavor hasme caso
yo lo lei y si es verdad .. la familia de un amigo muriò hace una semana
es por favor que es estupido
MihaBrebu 1 year ago
love song...
revitalash 1 year ago
....ancora una volta....
saxsirenafly 1 year ago
Песня необыкновенно красива, особенно на английском языке.
v12345671 1 year ago
Very good, but when it was made?
MrRafal88888888 1 year ago
@MrRafal88888888 it's in the album "FROM THE INSIDE" (2002) with her first English single SURRENDER
opriest4 1 year ago
I love this song ^_^
amazing song ..
masha11sharapova 1 year ago
amazing song
biachsexy 1 year ago
like the lyrics..if time is on our side, ther will be no tears to cry...I hope I could believe in time.
miranda8811 1 year ago
Ta piosenka jest piękna i cudowna! This song is beautiful and amazing!
Marcelina121 1 year ago
włoska wersja jest lepsza in assenza di te :)
kasiaskorkiewicz 1 year ago
it was actually a stargate video that introduced me to this song but i really like it :D
hattiehedgehog 1 year ago
always when i hear this song i have tears in my eyes
SuperPaulla22 1 year ago
@SuperPaulla22
I'm so getting you!!
And when I sing along, I even start crying, not just tears in my eyes!
MawataChan 1 year ago
Look like this song is writen for me. LOL Im such a loser, still cry linstening it. LOL
chunnie2410 1 year ago
there is an italian version of this song, but the translation it is totaly diferent! only the music line is the same! the name of the song is "In assenza di te" by Laura Pausini.
rockonblack 1 year ago
Does anyone know the name of this song in Italian?
akaRay44 1 year ago
@akaRay44 "in assenza di te"
DimLarissaGreece 1 year ago
these is best song i heard it ever :P
ZaCk7468 1 year ago
her voice is really nice
Lo0o0o0oVE9317 1 year ago
it wasn' t meant to be a romantic song, the original italian is about death, loss and mourning
Aufnahmesfreiheit 2 years ago
romantic song
mooneyes5555 2 years ago