Non esistono parole che possano colmare il dolore dei suoi famigliari... ma sono vicino alla famiglia... mi dispiace davvero tantissimo... Andy Whitfield era un grande Attore e tale resterà... è da non credere ciò che è successo... a volte il destino è così crudele, che si fa davvero fatica a rendersi conto di quanto succede...
favoloso, sicuramente preferisco la versione originale,ma lo guardero' doppiato in italiano solo x risentire la doppiattrice di Lucy Lawless,GRANDISSIMA!!
io amo questa serie di spartacus... io ho my ski hd e mi sono visto tutte le puntate...bellissimo ...lultima l'ho vista ieri mattina registrataaa... nn vedo l'ora della nuova serie ... appunto ashur e la moglie di claudio glabro (ilizia) mi sembra che si salvanooo...i love SPARTACUS..:)
Gli americani ci sono superiori... In Italia non siamo in grado di fare delle serie capolavoro come questa! La nostra tv è in grado di produrre solo "Non smettere di sognare" e altra robaccia simile... E nonostante il lavoro in lingua originale sia nettamente superiore, credo che il doppiaggio italiano sia degno della serie, almeno questo dobbiamo riconoscerlo. Andy Whitfield recita da oscar, così come John Hannah. Sublime e coinvolgente, senza dimenticare che questa storia è la nostra Storia!
@elguapoclandestino non è vero, la versione italiana migliora molto la serie, in quella originale parlano come degli scaricatori di porto del New Jersey, per il resto condivido quello che hai detto
Ho una domanda.. io le sto scaricando ora, in lingua Ita mi sa (dice integrale ma non mi fido) in italia sono uscite davvero integrali? quindi con tutte le scene.. o hanno censurato come al solito?
@Drakeofficialchanne Entrambe le cose.. In Italia gira sia la versione censurata ( terribile ) che quella integrale con tette e sangue a volontà. Comunque te ne rendi conto immediatamente quale hai per le mani...
@alessandro83 ah ti ringrazio ho risolto.. ho visto tutta la serie in eng con sub in ita... ed è molto meglio.. anche perchè anche la più stupida parola (come merda o piscio) viene tradotta in qualche banalità.. molto meglio in Eng..
spartacus bella storia
royalkad 1 week ago
riposa in pace andy..
rotaractrende 1 month ago
Le voci doppiate lo svalorizzano brutalmente. Guardatelo in lingua originale che è meglio.
alexismorgue 2 months ago
@alexismorgue non è affatto vero, è meglio in italiano
armaduck2000 1 month ago
Non esistono parole che possano colmare il dolore dei suoi famigliari... ma sono vicino alla famiglia... mi dispiace davvero tantissimo... Andy Whitfield era un grande Attore e tale resterà... è da non credere ciò che è successo... a volte il destino è così crudele, che si fa davvero fatica a rendersi conto di quanto succede...
ora sarai un Angelo guerriero!
riposa in pace Andy Whitfield.
hitmen470 5 months ago 7
ragazzi sono uscite le nuove puntate su internet dei dell arena andate su guide-informatica . com
fortissimo91 5 months ago
ahhaha i didn't understand any shit but still iit was awesome :D :D :D
mladinbahar 5 months ago
F A V O L O S O
Poi Lucy Lawless e la sua doppiatrice sono G R A N D I O S I <3 <3
Paradiseboy88 7 months ago
favoloso, sicuramente preferisco la versione originale,ma lo guardero' doppiato in italiano solo x risentire la doppiattrice di Lucy Lawless,GRANDISSIMA!!
nanaosaki76 8 months ago
una sola parola può descrivire questa serie: MERAVIGLIOSA!!!
dony3000 9 months ago
io amo questa serie di spartacus... io ho my ski hd e mi sono visto tutte le puntate...bellissimo ...lultima l'ho vista ieri mattina registrataaa... nn vedo l'ora della nuova serie ... appunto ashur e la moglie di claudio glabro (ilizia) mi sembra che si salvanooo...i love SPARTACUS..:)
marcode1197 9 months ago
ciao ragazzi sapete come posso rivedermi tt le puntate di spartacus??? un'altra cosa sapete se ci sarà un'altra stagione?? risp grz...
Giork23 9 months ago
@Giork23 si c è gia una miniserie in atto. ad agosto verrà mandata su sky
Paradiseboy88 7 months ago
visto su sky ieri ultima puntata che dire? ... attendo la seconda sbav!
TubeTheWolf 9 months ago
Gli americani ci sono superiori... In Italia non siamo in grado di fare delle serie capolavoro come questa! La nostra tv è in grado di produrre solo "Non smettere di sognare" e altra robaccia simile... E nonostante il lavoro in lingua originale sia nettamente superiore, credo che il doppiaggio italiano sia degno della serie, almeno questo dobbiamo riconoscerlo. Andy Whitfield recita da oscar, così come John Hannah. Sublime e coinvolgente, senza dimenticare che questa storia è la nostra Storia!
elguapoclandestino 10 months ago 5
@elguapoclandestino non è vero, la versione italiana migliora molto la serie, in quella originale parlano come degli scaricatori di porto del New Jersey, per il resto condivido quello che hai detto
armaduck2000 1 month ago
Da brividi "The Unforgiven" in sottofondo!!!!
NeoPDP88 10 months ago
seeeeeeeeeee squartiamoci
saNaples84 11 months ago
Fenomenale
ILBiondo33 11 months ago
Ho una domanda.. io le sto scaricando ora, in lingua Ita mi sa (dice integrale ma non mi fido) in italia sono uscite davvero integrali? quindi con tutte le scene.. o hanno censurato come al solito?
Drakeofficialchanne 11 months ago
@Drakeofficialchanne Entrambe le cose.. In Italia gira sia la versione censurata ( terribile ) che quella integrale con tette e sangue a volontà. Comunque te ne rendi conto immediatamente quale hai per le mani...
alessandro83 9 months ago
@alessandro83 ah ti ringrazio ho risolto.. ho visto tutta la serie in eng con sub in ita... ed è molto meglio.. anche perchè anche la più stupida parola (come merda o piscio) viene tradotta in qualche banalità.. molto meglio in Eng..
Drakeofficialchanne 9 months ago
E' uno spettacolo, concordo nel dire di guardare l'originale coi sottotitoli.
GoldUnreal 1 year ago
Avviso ai naviganti. Non vedete la versione censurata che manda in onda Sky alle 21!
Gabro27 1 year ago
ma IANSANTE c'è sempre, d'appertutto a doppiare cazzo :D
TheDoctorTL4 1 year ago
ma è un film o una serie televisiva??? quando uscirà in italia?
GiuliaBulla 1 year ago
concordo, le voci sono tutta altra cosa nella madre lingua del film...
willoski90 1 year ago
già vista tutta la serie in inglese, le voci che hanno messo qui sono molto meno incisive e maschili di quelle originali.. ma la serie è FAVOLOSA!!
nefermaatra 1 year ago 2