Jacques Brel-"La Tendresse"

[MsPardaillan]

belle video, je ne m'en lasse pas.

[rosslavel]

Always loved Brel's songs and lyrics....fantastic!!!

[CarloSuper48]

Il più grande maestro della canzone di autore. Inimitabili le sue canzoni che parlano dell'amicizia: JEF - Fernad per citarne due. Tutti hanno imparato da Lui senz'altro i cantautori italiani. A mio avvivo il più grande interpetre delle suje canzini in italia è senz'altro Franco Visentini. E' un peccato non si trovino più i suoi dischi. Sarebbe bello che ci riuscisse YOUTUBE. Grazie.

[rofarv]

@CarloSuper48 pregevole, come interprete, anche Duilio Del Prete; il disco dedicato al grande Jacques è molto bello.

[cristale4xxx]

et la tendresse bordel , comment vous fates pour vivre sans ???????

[yannelorac]

rien de plus à dire que merci.

[Lou28100]

Que d'énergie de perdue en répondant aux conneries de Guesshh1. Je ne suis pas mieux puisque moi-même y répond par la bande.

[jositoxxx1]

moi je prefere cortex et morsay les rappeurs!

[xvdentalscan]

@jositoxxx1 Chacun a le droit d'aimer qui il veux, mais, a mon avis, beaucoup de rappeurs seront oubliés avant que le soit la poésie de Brel...

[Holdelokobi]

Soprano,La Fouine & Rohff je vous invite à écouter Brel ça c'est des vrais paroles.

[Chillosophy24]

Arrêtez de baver sur le Hip-Hop !! J'écoute du NTM et ils m'ont fait comprendre autant de chose sur les conditions humaines que ce génie qu'est Mr Brel !! Le problème dans ce pays c'est que tout le monde se permet de parler de sujet dont il ne connaisse rien. Arrêtez de juger, merci

Qu'en t'a @Guesshh1: Un jour tu verras les choses différemment car y'a quelques années j'écoutai pas Mr Brel et c'était impensable mais voila dans la vie les choses peuvent changer vite mais au moins RESPECTES !!

[4xxxcristale]

superbe montage, pour une superbe chansson et un monstre sacré innoublale

[vampirellaaa2000]

Heureusement qu'elle ne s'appelle pas "tolerance"....

[vampirellaaa2000]

Mais vous avez vu vos commentaires sur une chanson qui s'appelle la tendresse ???

[GRTdirtdivers]

@Guesshh1 je vois que ton language est a mesure de ton QI "quotient intellectuel" comme la dit si bien grielford mis a part ecouté de la bouse sortie tout droit du trou fécale d'un rappeur shooté jusqu'aux yeux, tu devrais a l'avenir faire attention a ce que tu dis car les fautes de language ne te flatte pas inculte de la musique

[fricka1961]

Por un poco de ternura/ Daría los diamantes/ Que el diablo acaricia/ En mis cofres de plata. / Por qué crees tu la bella/ Que los marinos en el puerto/ Vacían sus escarcelas/ Para ofrecer tesoros/ A falsas princesas./ Por un poco de ternura.

Por un poco de ternura/ Yo cambiaría de rostro/ Cambiaría de ebriedad/ Cambiaría de idioma./ Por qué crees tu la bella/ Que en la cumbre de sus cantos/

[Guesshh1]

dire quon laprend en cour alor quel est toutes toutes pourris cette chanson vraiment hein !

[FLTowerProduction]

@Guesshh1

Dire surtout qu'il y en a qui n' ont pas grand chose dans les oreilles pour dire de telles choses.....

[Guesshh1]

sshute !!!

[FirenzeSinatra]

@Guesshh1 Pour les petits merdeux qui tapent sur Brel :

Je rappelle que Brel, c'est les années 50-60-70 !!! A l'époque, c'était LA référence.

Aujourd'hui, ce qu'il dit dans ses chansons est encore d'actualité et si vous écoutiez des chansons comme "Il nous faut regarder", "Seul", "Le diable (ça va)" et je pourrai en citer plein d'autres, vous verrez que ça n'a pas beaucoup changer depuis son époque !!!

Si vous êtes un peu mature, écoutez ces chansons que j'ai cité au dessus.

[grielford]

@Guesshh1 toi tu fais parti des brut qui écoute la merde comme NTM ? JOEY STAR ET BOUBA ! la grosse délincanse ! juste un peu de tendresse te fera pas de mal

[MrThierry201]

@grielford j ecoute du booba mais aussi du jacques brel suis-je comme meme un délinquant ??

[grielford]

@MrThierry201 je parle des chanteur BOOBA , NTM , IAM la fouine c'est tous des délinquant qui parle en plus de la misére alors qu'il n'ont plein les poche roule en porsche appartement de 200 m² hotel de luxe c'est de tous sa je te parle

[Guesshh1]

nn mieu sexion dassaut ect ..... et ji prefer sa a ste merde de jacque brenl !!!!!!! et mele toi de se qui te !!!!!!!!!

[grielford]

@Guesshh1 alors qu'est ce que tu fout sur une vidéo de Jacques Brel " Connard "

[003justme]

@Guesshh1 Tu n'aimes pas ? C'est ton droit, même si... Enfin bref.

Mais ne traite pas Brel de Merde, surtout que tu n'arrives même pas à écrire son nom correctement...

Personnellement, Section d'assaut (que tu ne sais pas écrire correctement non plus...) c'est pas mon truc mais je n'insulte pas... Le respect ça existe !

[bettigyv]

@Guesshh1 mec t'as pas idée ou t'es tombé, tu traite un type génial, et personne n'est derrière toi pour faire backup, t'es tout seul dans tes conneries,.. allez arrête s'il-te-plait et réécoute un fois ce morceau ou un autre mais ouvre toi cette fois

[hybris17]

Translation 2 :

For a little bit of tenderness, I would give you the Time

That remains from the youth, in the ending summer,

Beauty, why do you believe that rises my song

Towards the clear lace which dances on your forehead,

Tilted to my distress ?

For a little bit of tenderness

=> I'm sorry, I'm french, so it's probably an awful translation of this gifted artist. I didn't want to present it as it if were perfect, just a way so that english people may understand what this song talks about

[hybris17]

Translation 1 : For a little bit of tenderness, I will give the diamonds That the devil is caressing in my silver safes Beauty, why do you believe The fishermen at the dock empty their moneybags To offer treasures to false princesses ? For a little bit of tenderness For a little bit of tenderness, I shall change figure (face?) I shall change drunkenness , I shall change language Beauty, why do you believe emperors and minstrels Often give up power and wealth ? For a little bit of tenderness

[samuel7509]

I wanted to give "sphipcomsin" the translation but why this "commentaire supprimé" ???? Are you fishing some mails ?

Sinon très belle chanson, mais toutes ces fleurs .... :(

[shipcomesin]

Could someone translate this into English for me? I would be so grateful to anyone who would do that! Thank you in advance!

[malak07]

mille merci pour cette belle chanson de jack que j'aime trop, aussi les fleurs sont trop romantique, vraiment merci pour ce petit moment de tendresse....

[chanttly]

tres beau montage ,connais pas beaucoup Brel alors une nouvelle decouverte pour moi

merci du partage Nicole

[minicocomi]

Superbes fleurs, et je t'en remercie J'ose t'envoyer ma version restée en fichier depuis pas mal de temps... elles iraient bien ensemble, si tu aimes aussi la mienne, il te suffira de l'accepter si tu veux bien !

Amitiés er bisous tendres ! Mimi

[KaalaFish]

j'adore cette chanson ... comme toutes celles de Brel. Un des plus grand chanteurs ...

Les paroles, la musique, et puis sa voix, surtout ...

[46rhea]

les images avec un texte comme cela est innaproprie

[danverviers]

3 bonheurs réunit dans cette superbe vidéo : la tendresse, Brel et de superbes photos...... Merci, tout simplement

[Leonardoliviaromeo]

Merci pour cette chanson inoubliable et pour vos orchidées qui y ajoutent leurs couleurs !

[fizzyfizzz]

beautiful song, especially the utterly amazing accompaniment, brilliant writing, and of course brel's masterful. the images are pretty too, but the abrupt succession of images is ... unnecesary! thanks for posting this song i didn't know!