O.Br Engsub Ep32

[mariolawpanda]

Really? Now that they're kissing that Hyeryeong decides to show up? Buwisit. Haha.

[xinfinitex123]

Taebum3sooyung!! Kyaa love this couple~

[Anchovyfan]

are you tae Hee's fan ???? same as me kekekke

[vichhaykhiev]

God, please stop fighting... I can't take it no more.. Uee, Uee.. stop mad at her.. okay?

[Pikajoooon13]

TAE BUM & SOO YOUNG <3

[MiSSloveish]

i absolutely LOVE the married couple. the actor and actress are so adorable, as individuals AND as a couple!! I used to not like them that much but the more i watch them the more I love them!! Altho...I'm wondering..why isnt her stomach getting any bigger? lol. She's been pregnant for at least a month or more now?

[MiSSloveish]

50:26 - does anyone know this song?

[ileorin]

Is that poor dog always chained down

[ileorin]

men, these last few episodes have been so heavy. geez.

[ileorin]

I hate how rigid the relationships are. I don't like how the parents and elders feel they can control the lives of their children. because the granny was angry about her son's accident, she separated a mother and child forever. Emotions are so bottled, everyone plays their role, but is it right?

[akiringojin]

the plot about the mother and her being the cause of Tae hee's father's death is silly.Can you blame someone for an accident not caused by them?it WAS a car accident..not unless she conspired the whole event!

[kimnybb]

Thanks

[AreejSama]

can someone tell me the name of the song from the last scene where Jaeun flashbacks ?

btw, THANK YOU FOR THE SUBS

[immissA77]

omg all the couples are so cuuuteeeeee :D

[mmmbonbon]

THANK YOU! May I know which episode is the toilet paper scene from? 54:04

[checcute]

@mmmbonbon : It's ep11's scene at 29:00

[Lov3NisTa]

checcute thanks for the subs.... realllllyyyy gumao!!! i lov it!!! =3

[OreoOrangee]

I'm deeply in love with Ojakgyo Brothers(;

Thanks for your effort subbing this, may you be blessed.

[eimyatphyocute]

I hate their grandma

[littlekelsi]

what episode when the ahjumma and tae hee came to ja eun's tent when it's raining(ja eun's memory/flashback) and when ja eun was stuck in the toilet??

[checcute]

@littlekelsi : Ep15

[franchosa]

I'm not clear on the story about Tae hui's mom. So, I got that she was a graduate student when Tae Hui's dad got into a car accident. Does this mean she left and remarried even before Tae Hui's dad died? She just left the dad sick and Tae Hui was already born? Is this what happened?

[taniaarpa]

Thanks! You're a lifesaver :)

[snowdrop1505]

thanks for subbing this drama :)

[buchuks]

@checcute!!! thanks! but ur's r private? can't watch ep 33....

[checcute]

@buchuks : check the re-uploaded one,the former has problem related to the audio format that occurring during the hardsub processing...that's why i have to sat the former on private

[mersal4ever]

@checcute where can i find the re-uploaded one plzzzz??

[mersal4ever]

@checcute oh ok thanx.. i found it =D

[426JW]

@checcute How did you manage to do such a great job??I am suprised you can do the subs so well when you are not korean..Thanks ya for the.great job done!!!..We might sound impatient but really hope to see the subs for ep33..Thank you soooo much in advance!!!Btw,I read somewhere that the most anticipated scene i.e. the kiss will be out on ep35/36...OMG!!!!:)))

[426JW]

@checcute Suprised to know that you r not korean but still managed to do such a great job doing the sub..Must be tough for you..Many thanks for the great job done!!!..I know we r kind of impatient but can't wait for you to do the subs for ep33/34...Thank you soooo much in advance..Btw,we should be able to watch the most anticipated scene i.e. the kiss on ep35/36...:))))

[musiclovesu23]

I can't seem to watch episode 33 for some reason

[JayaABC123]

How come episode 33 is private ?

[kpopfreakmaniac]

thankyou so much for subbing this drama so fast. im so loving you! haha. :b i cried when i watched this episode. taehui, poor him. :3 anw, when will you sub ep 33? i cant wait to watch it. >.<

[ChocoL0veR501]

when will ep 33 going to come out

[BambinaJAZ]

i love her cape..

[Iljimaeha]

mình muốn ep 33 up lên ngay lập tức cơ!! oa oa oa

[EureNanne]

1000 Dank. (*.~)♥

[ukulthum]

When is Ep32 going to come out?

[checcute]

@ukulthum kiddin? you are watching ep32...hihihi ^___^

[ukulthum]

@checcute Lol, sorry i mean Ep33.

[checcute]

@checcute : in few hours ...now I can make sure about the coming time''' but just sd version

[rrai15]

I LOOOOOOOOOVE THIS DRAMA!!

JOO WON (SWOOOOOOOOOON) <3

[pensnapped]

The one thing that bothers me in this show is that I don't think you can just buy land and build a park when there are people living in so close proximity aka Mi Suk. :/

Thanks for subbing! Can't wait for episode 33! ^^

[srama25]

I have started to understand Korean from these dramas and also my Korean friends. I watch the cuts that come out earlier. 'am grateful for the subbing; most times it just confirms the meaning. yet.. would be so better if the translations were better.... This is one of best Korean dramas now... I still have to listen to the OST from this drama....

[checcute]

@srama25 : yes I'm sorry for my little English and Korean...what if you could help me do the trantration ...i think the sub would be better....thank you in advance...look forward your help

[srama25]

@checcute Hi... I can help with the general terms.. if they are complicated, I wouldn't know. Certainly.

[srama25]

@checcute I thought people who sub Korean dramas are all Koreans. Aren't you? Can google translate help if you know the Hangul characters?

[checcute]

@srama25 : I'm not Korean but great korean drama lover.....hihihi

[checcute]

@srama25 : you do the translation, i do the rest ( timing, hardsub, encode and upload)...is that ok?

[srama25]

@checcute i wish.. as i said I can only understand the general words.

[checcute]

@srama25 : is that so? i have google translation translate the complicate fragments like you suggested but the resut i got made me more confused ....as you know google translation works based on word by word translation ...so now i don't know what to do next.....wow maybe i should take both Eng and Ko courses to improve mine....wait then

[giraffekibou]

@checcute actually most of your subs are okay, just some are awkwardly phrased sentences like ,"will with you together to love dearly Then then call parents", other than that you do an amazing job! I'm a native english speaker so I can naturally fix the sentences in my head to make them make sense :) But you are the fastest subber and I really appreciate all your hard work ^^ <3 much love

[yangyo0906]

OMG.jaeun and taehui can u guys just kiss???i never watched a k-drama couple that take sooo much time to have a kiss.LOL i sound like a pervert. I want to see taehui and jaeun get married and have kids!!that would be awesome!!

[ukulthum]

@yangyo0906  They kiss? when?

[yangyo0906]

@ukulthum no,i meant i want taehui and jaeun kiss!haha don't u think they take sooo much time to kiss??lol get it?

[ty56742]

thank for the sub cant wait for ep 33, thx 4 ur hard working.. u sub so fast... even EP DRAMA take long for the sub.... tae hee and jae uen would be the last couples who kissing... why take so long to kiss..... may be they will be kissing at ep 50... so desperate.

[ggilley71]

this is a great drama, and this episode was probably one of the most moving and hardest to watch, thanks so much for subbing it, i look forward to your next release

[youmeh19]

I really wish I can understand korean so that I can help in subbing, but I can't. :'( We're really grateful of your efforts and for fast subbing this drama. Without you, poor us - who love this drama but can't understand it. thank you thank you!

[MANHATERmeable]

how many episodes does it have? i want to kill the granny.. hahaha..

[checcute]

@MANHATERmeable : around 50 eps ....

[MANHATERmeable]

@checcute thank you so much.. =)

[orangeinsanity]

Thank you for your hard work!!

[kaoseng17]

the little boy is so cute. he reminds me of lee hongki of FT Island.

[TokyoDogz]

how can she look at Kim Jae while not staring or drooling omfg.

i would be like..

Me: -_- - while drooling -

Kim Jae: the lines?

Me: wh whut? oh oh yeah.. - back too drooling -.

[RenaCoolTutorial]

i don't like ojakgyo mom, dad and granny. they don't let taehui mom take him, also steal jaeun's written promise. feels like all 3 of them are criminals.

[mysticalBEAUTY95]

- ahhhhhhh!!!!!!!!!!! yess, ja eun finally

says she doesn't want to sell the farm.

[xoxKookie]

thank you! :D

[fairyep]

no...20 dates with kim director???

[SS501xSHINeexfanx95]

i love the "kiss" of Tae pil and director

hahhahahah

and also the real kiss of Taebum and Sooyoung!!!

what a cute couple!!

[TsunaKimchi]

thank you so much, u're so fast!!

[passport1985]

Thank you so much!!

[blassie39]

thank you very much for all the efforts you have done just for us to view..God bless.

[Krystar1589]

I miss the happy episodes :( My poor TaeHee *Sniff* *Sniff* i feel so bad for him

Thanks you for the uploading of this drama.

[laddiesatoshi]

omg i all most cry... ep 32 is out!! gosh if i can right now wanna kiss you!! i dun care if she/he love thanks you!!! mauck muack!!

[missysfx]

thk u thk u!!definitely subscribing :)

[7102005]

thank you so much.

[TheSujufighting]

totally LOVE this drama :D

[musiclovepassion]

tks so much!

[soso13looool]

ty very much im addicted to this drama

[ManwellaQ8]

oh I didn't know that ep.32 is subbed already! thanks so much checcute <3

[horoporo11]

this episode is very tearsome for taehui TnT

I really wanna hug him like his mother do

but the way his father cry is so cute >.<

I can stop yelling "kiss kiss kiss kiss kiss kiss" with my hands up at 0:50:00

hahaha:D

[Android18gurl]

Thank you soooooooo much love!! you are soo fast!! thank you really!! and omg this ep was sad and happy at the same time!! lol yesss uee finally getting out of her hatred bubble! take back the farm woman! nd kim jae won is soooo hot!! lol

[08tripo8]

finally you upload it. really thank you!! you're work hard. :D

[hi2miyambe]

when wil ep33 will come out ??! Really looking forward to it! :D

[checcute]

@hi2miyambe : i want to answer this , but you know i have the others need subbing not only this one. don't ask me when next ep will be uploaded because i have feeling that you are pushing me....sorry if i got wrong your point....I just tell you that i will bring you this with sub as soon as possible...because of subbing this ep i have to delay the Man of honor...one more thing i have to do all the process to bring this to you so don't let me feel worn out....ok???

[hi2miyambe]

@checcute Ok RELAX!, I'm just really excited about what will happen next and I didn't tell to you that upload it quickly ....I'm just saying that i'm grateful that you subbed and uploaded this drama and I'm looking forward to your wonderful works in the future...and as an uploader you shouldn't take this kinds of comments negatively.,.I'm asking when the next episode will come out: it means I've really enjoyed your videos and i want to watch it more not to tell you upload it quickly...Thanks :D

[checcute]

@hi2miyambe : sorry... and thnx for your caring about my uploads.....i will bring you O,Br with engsub as soon as i'm done....ok...i'm so happy too because my uploads recieve lots of concerning...i wish you will support my uploads in future...anyway thanks for your suggestion.....

[LittleMimi2509]

@checcute Ko liên quan đến clip này hay giục giã bạn nhé, nhưng mình thấy phim Man of honor chẳng hay gì cả, chắc vì nó là phim thần tượng nên engsub thậm chí vietsub ra ầm ầm - -" Còn phim này tìm được youtube của bạn có engsub nói thật mình update từng phút luôn ý :)) Chắc tại phim kia mình ko thích nhân vật nam chính cho lắm, phim lại đóng cường điệu hóa nên mình mất cảm tình hehe :"> Anw, bạn làm sub phim này rất hay ^^!

[checcute]

@LittleMimi2509 : cam' on ban, day la lan dau tien co' nguoi viet minh visit channel cua to day. to' tham qua' sub hoi nhieu drama bay gio ko de ngang chung dc....danh phai di co' thoi ban az...cam; on ban da thich sub cua to

[englishclubFSUSR]

Kim Jeha..you can took the farm, his mother but no for Taehee's Jaeun ^^

[carolineyoochun]

What is the title song @ 52:41? anyone knows?

[ayamae18]

When will episode 33 come out?

[Roszhar]

Be assured there are soooooo many people that are greatful and appreciate you for subbing this drama. Thank you so much .....

[TheMrsDonghae]

OMG crying like a river.. ;(

and that Kim Jeha ehhh he took Taehee's mother

then he took farm

now he wanna take his woman? ehhhhhhhhh NOO!!!!

[amiliyana2]

thank you for subbing this ^^

i just cant wait any longer for it from kbs world

[TheDreamerLO]

So happy with this video :-). I'm watching it now, before I go to school. Seeing the comments I think my eyes will be red and swollen from crying oh oh.

[piyokoai]

Thank you so much for sharing!!! You're the best

[sweet8372]

loves you so much for subbing this drama so faster, but please don't overwork yourself......you can take your time...we can wait for it..

[myra4787]

I love this drama.

[mayliedor]

love it

[dairybutter233]

you are the best! If you need to, take your time. Don't work yourself to death T__T we all love the drama but we understand that you have a life too.

[pamela188]

thnkssssssssssssssssssssssssss­sssssssssssssssssssss!!!!!!!!!­!!!! :D



[queenpoots562]

thank you for subbing the episode!! FIGHTING!

[stopableron]

wow ty! ojakgyo brothers is really good :D

[za1ra]

Omg..I was practically crying throughout the whole show..

[baicanclimb]

arigatou:D

[lydzzzie]

thanksssss.. :D

[anastasyaanggiastri]

thank you so much :*

DAEBAK LOVE YOU

[thaisqarcanjo]

thank you so much for this episode!! checcute, you're daebak!

[alejandrocat2008]

thank you in advance !!! I expect to see your video tomorrow !!! Thank you for your hard work !!! Fighting !!!