Hey guys from english speaking countries: this an aberration. Any spanish-speaker is not able to understand Elvis's pronunciation. It's horrible. But, I thank him his attempt, if it could help anglo-americans to know something about our language. Saludos. Elvis, thank you for had been with us.
Puxaaa!!! Tive Que Me Segurar!!!! Mais Este é Mais Uma Explosão De Vídeo!!! Lindo, Sensual, Maravilhoso, Maravilindoooooo, é Isto Aí!!! Elvis Para Sempre Será Elvis Presley! e Não Tem Prá Ninguem.....Muito Menos Imitações!!!! Ele é o Único e Assim o Sempre Será!!! Doa á Quem Doer!!! Goste Quem Gostar, Ame Quem Amar, e Quem Não Se Interessar.....Que Não Veja!!!! Eu Amei e o Amarei Infinitamente.......Beijo á Todos(as). rosana1391.
En Costa Rica, cuando un artista era super-famoso! así como lo era Elvis, siempre salía 'un domingo 7', salía un envidioso, que le 'tildaba' algo al Rey, que él jamás dijo! Es posible, que eso pasara en México! Elvis era el artista, al que toda mujer amaba! y al que todo hombre, se quería parecer!. Elvis abrió las puertas, a los cantantes de 'color', al cantar las canciones de ellos! Por eso, ellos idearon los discos Motown; que los llevaran al éxito! desde San José saludos! : ) 26.08.2011
@elizalove47 Estoy de acuerdo en algunas cosas que dices, exepto en la parte que dice Elvis abrío las puertas a los cantantes de color, al cantar las canciones de ellos, me podrias dar algunos ejemplos de las canciones que dices que son de gente de color y que canto Elvis.
@johnnybe1964 Hola Johnny! Claro que sí, Chuck Berry: ' Memphis,Tennessee',
'Too Much Monkey Business', 'Johnny B. Goode'. Little Richard:'Tutti frutti'. Arthur Crudup:'That's All Right,mama','So glad you're mine','My baby left me'.
Roy Brown:Good Rockin tonight'. Ray Charles: 'I Got a Woman',
Anita y Bonnie Pointer:'Fairytale'. Fats Domino:'Blue BerryHill'. Lloyd Price: Lawdy
@elizalove47 Gracias elizalove, tienes razón de las canciones que Elvis cantó de músicos de color, definitivamente me confundí, sólo sigo estando en desacuerdo, en que Elvis abrío las puerta a los cantantes de color, Berry ya tocaba en 1953, Arthur C.escribío thats all right mama en 1946,Richard, el color de su piel le apartó de la gloria acapara por Elvis, ( No le abrió puerta)Charles,1951 sú 1er top ten,Domino en los 50´s vendió 65 millones detras de Elvis cada quién se abrió paso
jjajajajajajaja no se le entiende ni madres de lo que canta al pricipio pero bueno hizo lo que pudo aunque decian que las mexicanas estaban feas algo asi ..se pasa y mira que las mujeres para mi y lo admito mas bellas de México son de guadalajara
Elvis Presley sings "Guadalajara", powerfully and beautifully as Mario Lanza - the great opera singer, sang "Granada" - they're both great, each in its genre!
Elvis es lo mejor del mundo y es cierto lo unico malo es que era gringo, no se le entendia casi ni madres pro ps quien mas ah cantado una cancion Mexicana en otro pais? y que no sea Mexicano? la verdad mis respetos y ps saludos a todos arriba Mexicoooo! y por supuesto Guadalajara..... y que Viva el Rey hunka baby!
Elvis es lo mejor del mundo y es cierto lo unico malo es que era gringo, no se le entendia casi ni madres pro ps quien mas ah cantado una cancion Mexicana en otro pais? y que no sea Mexicano? la verdad mis respetos y ps saludos a todos arriba Mexicoooo! y por supuesto Guadalajara.....! hunka baby!
Was someone dubbing for Elvis in this song? I heard him sing "Wooden Heart" and there's a few lines he sings in German but this song sounds like it's all done in Spanish. Can a Spanish speaking person verify that it was probably Elvis actually singing it?
While I don't speak Spanish fluently, I am in a Mariachi group and have been around the language my whole life, long enough to know how to correctly say the words. He's not using the right accent. It sounds like someone who doesn't know Spanish is singing it. Since I don't see why they'd have someone dub if they aren't going to use correct diction anyways, I'm going to assume it's him actually singing.
cabe senialar que este video fue gravado en el boom boom y de ahí se fueron a seguirla al mascusia y contrataron unas morritas para que les hicieran una variedad.
he is singing some spanish gibberish up in here! ahahaha I thought he was singing something Italian at first! HILARIOUS. LOL yeah the spanish was awful, all i understood was aye aye aye mis hermanos aye aye aye mexicanos LOLL Love him for trying tho! :)
PINCHE BOLA DE MAPACHES INDIORANTES Y ANEXAS !! NO SE PORQUE SOMOS TAN CRITICONES HASTA LO QUE NO SE COMEN LES HACE DAñO HIJOS DE SU PUTA MADRE !! ELVIS SIENDO AMERICANO CANTO ALGO DE NUESTRA CULTURA TAN RICA EN CANCIONES Y TRADICIONES !! ORGULLOSOS DEBIAMOS DE ESTARLO ESTE WEY CANTO EN UN IDIOMA QUE NI SIQUIERA CONOCE !! Y USTEDES NOMAAAS ABRIENDO EL PINCHE HOCICOTE BOLA DE PUTOS AGACHONES !!
jajajaj para que lo sepan pinches sopilotes del america elvis es chiva al iguaal que 70% de todos los mexicanos ajua que orgullo es ser chiva y mas ser mexicano y que viva tlaxcala y todo mexico.
@carlitosarandas Estoy casado pendejo!com un gringote de dosmetros!hay que mejorar la raza imbecil! pobre de ti has de estar refeisimo! si quieres mandame un mensaje y te doy mi telefono!!
@MultiDario27 y luego quien es el que se hace menos asi mismo ,si ni aceptas a tu raza, haa y tu no eres feo o por que suieres mejor tu raza? yo me siento muy agusto siendo como soy no necesito sobajarme ni arrastrame para mejor mi decendencia tu seguro q eres algo acomplejado verdad pero te dire algo aunq tus hijos tengan mitad gringo siempre seran diferentes para ellos . y de tu telefono no gracias es que sabes no soy gringo y te puedo acomplejar mas.
Para ser tapatío, y tener el orgullo que nos caracteriza, y siendo esta canción himno de nuestro país en el mundo, porque realmente lo és, si alguien pudo cantarla aunque algo inentendible jaja, y se l aperdonamos y hasta se siente orgullo es el rey del Rock&Roll, viva Elvis! Y viva Guadalajara!
i,m a hudge fan of elvis! can someone please explain to me what he is singing in english! this is my favorite song of elvis in fun in acapulco, would apriciate i'ff someone can tell me what he is singing about! thank you and greetings from holland.
he is singing the classic and much-beloved "Guadalajara" - a Mexican traditional song. It has been sung by Mexican greats such as Vicente Fernandez, as well as Placido Domingo.
Elvis es Genial..... un gran músico y por sobre todo una gran persona. Él jamás discrimino, pues el amaba a todos, recuerden que muchas de sus canciones hablan de personas que pasan dolor, era sencible, amable y cariñoso.... y aunque ya no esté con nosotros sigue siendo el Rey del Rock & Roll
Cualquiera!!! Elvis ayudaba a las personas de color cuando nadie ponia plata para la salud de la gente de color Elvis donaba muchisimo dinero para ellos... asi q antes de hablar mal de el rey 1ro lean...
rinoa5 Elvis jamas hablo mal de los mexicanos es un invento de la prensa elvis fue calumniando pero en su momento aclaro, fijate q las coristas de elvis eran morenas y elvis siempre se sintio orgulloso de ellas, una vez le dijeron a elvis que o venga a cantar con esa negras ,elvis dijo : "si no van ellas no voy yo"...elvis era un ser puro e integro jamas tuvo revanchas con nadie amaba todas las razas.
A HUEVO!!!!..............ELVIS TAMBIÉN ES DEL REBAÑO SAGRADO...........CANTANDO GUADALAJARA......!!!!! pa' que se empinen todos los putos americanistas!!!!
"Mis hermanos mexicanos"....¡¡por eso este cabrón es el Rey!!.....aunque no se le entienda..........!!!!!
casi lloro d efelicida, ni en mis sueños mas guajiros habia imaginado a elvcis cantando español, ni se me habia ocurrido aunk sabia d esa pelicula, dios q felicidad!! alguna vez me dijeron q elvis hablo mal d las mexicanas en tono racista T.T eso me dolio mucho; sin embargo me encanta demasiado, no me importa, pero en el fondo d mi corazon espero q el no lo halla hecho!!
Muchas gracias por responder! Y pues si, eso espero q el jamas se halla expresado asi.. por q analisandolo bn, si el hubiera tenido ese idea d nosotras las mexicanas, es probable q no grabara esa pelicula, cierto? en fin, lo amo como sea! q tengas excelente dia!
Reconozco y agradezco como mexicana que haya cantado esta canción de mi país, aunque muy sinceramente su dicción del español no es buena lo que hace que la canción tenga matices divertidos, (pero su español era mucho mejor que mi pésimo inglés), pero le echa mucho sentimiento!!!
yo tambien le doy credito por tomar en cuenta esta cancion. bien pudo haber cantado cualquier otra pero de seguro le gusto esta a el por alguna razon. sera lo bonito que era esa ciudad o su gente?
Fun In Acapulco was a Superb movie which I saw 3 times in the cinema on the Big Silver Screen and enjoyed it so much in 1964. In 1979 I got the movie on a four 8mm Film Reels! Then in 1986 I got the VHS version on Videotape. Recently I bought the DVD version and next I will be looking forward to the BlueRay version hope they will put it on it. It's a Classic movie and even tho I am from the Far East Just loved this movie! Long Live Zi KING!!! Fun In Acapulco Is STILL a Superb movie!
I don´t feel bad about this. because I know what´s the real situacion. this is the image of the mexican people on the american´s eyes (I´m also american from Guadalajara Jal.) lol
elvis was the King right? If he didnt want to sing the song im pertty sure that he would of singed it in english. what im sayin is that he took the time to learn it without knowing the language
the song is nice por in cuality but nice the thing that i dont like is that the stupid that made this movie is really stupid he made appear mexicans as if we are dumb people or as if we live in the midd age wtf here you can find people educated and that travell al arounfd the world so dont think we are in dunckeys or that we wear this kind of clothes
even in that time mexicans didnt use to wear like that omfg stupid gringos they think they know everything , they just know how to steal foreign territory and to make movies with a lot of historical mistakes... besides they create trash and sell it as music with dumb teenagers without skills just beautiful faces right jonas brothers and bitchney spears . lol its beter if they make movies from their country
Que chillon estas solo x que el canto como pudo lo critican ?Ya quiero ver a un pinche cantante de 8va cantando en ingles en la capital americana !!!jajjajaj se orina !!!la verdad Elvis se la saco cantando un tema de mucha identificacion con la raza asi q dejen de hablar como unos pen.......x favor !!
respecto al comentario de los latinos suicidandose es un comentario hecho por un pendejo que no es capaz de entender la intencion de una cancion, es como su dijeramos que los interpretes de cante hondo les meten un palo por el culo al cantar, por todo lo demas asi como hay latinos que cantan en ingles sin saber, asi hay que aceptar la diversidad de interpretaciones,lo importante como comento anteriormente es la intencion que se le da a la interpretacion
siendo fans de elvis o no sacaria de onda una frace como tal, la diferencia esta n indagar si s verdad o no y todo apunta a q fue un rumor para desprestigiarlo tras no aceptar participar en una fiesta privada; por otro lado, elvis SIEMPRE manifesto su lado humano como cuando personalmte llevo una silla de ruedas a alguien q la solicitaba dssperadamte n l periodico y eso no c mostraba al publico, todo s material c conoce hoy en dia por lo q realmte se puede ver q lo hacia de corazon...
y con mexico no se quedaba atras, incluso en su vestimenta llevaba el calendario azteca y respecto a las mujeres siempre las respetó, c dice q no tenia relaciones sexuales con virgnes y muchas cosas + se han dicho, lo importante no s lo q c diga sino lo q c ve y pued asegurarse, hay actrices mexicanas q participaron con él n pelciulas, si hemos de creer en dichos, me quedo con lo q dicen ellas q lo trataron y siempre hablaron de elvis de lo mejor, antes, durante y despues de la supuesta frase
no entiendo lo que dice... y que pedo con la coreografía de los músicos, chale, veo que el humor involuntario no solo es fechoría de las hermosas películas del santo
Miren yo se que a todos los idolos de elvis les duelen lo que dije de el. Pero un insulto a mi gente Mexicana Y en especial a mi Madre no perdono. Si los idolos de Elvis no son Mexican entiendanme donde vengo, como les gustaria que una persona, no mas para quedar bien con la gente suya tiene que insultar a otra raza quando el estaba bailando y cantando con ellos unos dias antes? Pero ay como lo queira ber la gente, cada quien su opinion. Y mi opinion de el es un RACISTA SIN BERGUENSA.
Lo defendemos pero con argumentos. Elvis fue difamado por negarse amablemente a presentarse a una fiesta privada de Ernesto Uruchurtu en 1957, como al tipo no le parecio mando al "periodista" Federico de Leon para difamar a Elvis diciendo la dichosa frase. Elvis le pidio a Katy Jurado con quien actuó en 1968 que le ayudara a desmentir esa acusación.
Perdonen mis palabras pero yo no falto el respeto a una persona si no me lo faltan a mi o a mi familia. Elvis fue un buen cantante y actor pero el dijo de la raza mexicana que EL PREFIRIO BESAR UNA PERRA QUE UNA MUJER MEXICANA. Asi que estas son pendejadas. Elvis le cantava a toda la gente racista.........
OYE TU: No se porque a estas alturas la gente o es ingenua o medio tonta? siempre terminan creyendo las estupideces que publica la prensa amarilla de un artista, yo no naci ayer para creer que Elvis haga hablado mal de los mexicanos, hay q ser bien T..... para creer esas infamias verdad? ..Menos mal q Ya te eplicaron, espero que hayas entendido y para otra trates de indagar y analizar bien para emitir una opiniom sobre Elvis ok.
EN lugar de tanto criticar, poneros en su piel. Antes no tenian las facilidades que se tienen ahora, que aunque cantes fatal, pueden mejorar tu voz. ELvis lo hizo con poca preparcion y seguro que sabia mas el Idioma ESPAÑOL que no los criticones el ingles
absolutamente amigo. yo aprecio mucho que el rey de rocknroll esta cantando en nuestra idioma.
Hay muchos idiotas que dicen que Elvis odiaba a los latinos y los negros. estos son puras mentiras. el fue amigo de alejandro rey y muchos otras de nuestros hermanos.
si si se oye ridiculo, yo soy un admirador d Elvis y su musica, pero hay q reconocer q se nota su falta de preparacion en esta cancion y por ende se escucha ridiculo. No es un pequeño problema de diccion o pronunciacion, es q toda la cancion no se entiende
Elvis es un fuera de serie !!!..cierto q su español no es perfecto pero me encanto escucharlo y lo tomo con humor su pronunciacion. No entiendo porque te quejas tanto ..Digame tu aunque practicaras dia y noche hablar ingles, nunca llegaras a pronunciar perfectamente como Elvis o cualquier amaricano, porque no es nuestro idioma..Si muchas veces ni el español hablamos correctamente jaja, entones que?...
Elvis sings this pretty darn good !
GKRENKEL 1 week ago
De pocamadre, mis respetos!!!
bandolero6684 3 weeks ago
I speak better Spanish than Elvis.
Malcom490 1 month ago
@Malcom490 Yo tambien.
johnnybe1964 2 weeks ago
Hey guys from english speaking countries: this an aberration. Any spanish-speaker is not able to understand Elvis's pronunciation. It's horrible. But, I thank him his attempt, if it could help anglo-americans to know something about our language. Saludos. Elvis, thank you for had been with us.
kmolfloyd 3 months ago
mis respetos para elvis me gusto mucho como la canto esta perresimo
tomasit 3 months ago
This has been flagged as spam show
Nice job .......Thanks for the share !*****
plebe30501 4 months ago
si esto hubiera sido filmado REALMENTE en México hubiera sido perfecto ='(
EDDERGC 4 months ago
Puxaaa!!! Tive Que Me Segurar!!!! Mais Este é Mais Uma Explosão De Vídeo!!! Lindo, Sensual, Maravilhoso, Maravilindoooooo, é Isto Aí!!! Elvis Para Sempre Será Elvis Presley! e Não Tem Prá Ninguem.....Muito Menos Imitações!!!! Ele é o Único e Assim o Sempre Será!!! Doa á Quem Doer!!! Goste Quem Gostar, Ame Quem Amar, e Quem Não Se Interessar.....Que Não Veja!!!! Eu Amei e o Amarei Infinitamente.......Beijo á Todos(as). rosana1391.
rosana1391 5 months ago
En Costa Rica, cuando un artista era super-famoso! así como lo era Elvis, siempre salía 'un domingo 7', salía un envidioso, que le 'tildaba' algo al Rey, que él jamás dijo! Es posible, que eso pasara en México! Elvis era el artista, al que toda mujer amaba! y al que todo hombre, se quería parecer!. Elvis abrió las puertas, a los cantantes de 'color', al cantar las canciones de ellos! Por eso, ellos idearon los discos Motown; que los llevaran al éxito! desde San José saludos! : ) 26.08.2011
elizalove47 5 months ago
@elizalove47 Estoy de acuerdo en algunas cosas que dices, exepto en la parte que dice Elvis abrío las puertas a los cantantes de color, al cantar las canciones de ellos, me podrias dar algunos ejemplos de las canciones que dices que son de gente de color y que canto Elvis.
johnnybe1964 2 weeks ago
@johnnybe1964 Hola Johnny! Claro que sí, Chuck Berry: ' Memphis,Tennessee',
'Too Much Monkey Business', 'Johnny B. Goode'. Little Richard:'Tutti frutti'. Arthur Crudup:'That's All Right,mama','So glad you're mine','My baby left me'.
Roy Brown:Good Rockin tonight'. Ray Charles: 'I Got a Woman',
Anita y Bonnie Pointer:'Fairytale'. Fats Domino:'Blue BerryHill'. Lloyd Price: Lawdy
Miss Clawdy! entre otros...
Desde San José Costa Rica lo saludo! : D !
17.01.2012
elizalove47 2 weeks ago
@elizalove47 Gracias elizalove, tienes razón de las canciones que Elvis cantó de músicos de color, definitivamente me confundí, sólo sigo estando en desacuerdo, en que Elvis abrío las puerta a los cantantes de color, Berry ya tocaba en 1953, Arthur C.escribío thats all right mama en 1946,Richard, el color de su piel le apartó de la gloria acapara por Elvis, ( No le abrió puerta)Charles,1951 sú 1er top ten,Domino en los 50´s vendió 65 millones detras de Elvis cada quién se abrió paso
johnnybe1964 1 week ago
@johnnybe1964 No existe duda alguna, de la calidad de cada uno de ellos,
y de q' la 'lucharon', para poder triunfar! El 8 de enero,B-Day de Elvis,pasaron
todo el día 'La Historia del Rock',y de sus inicios, ahí vi a Little Richard,hablando
de lo q' dije. Xque, las emisorias de radio, si era de blancos no admitirían jamás,
música de los de color! [por eso 'tenían' que crear 'Motown'!]
Cuando el 1er, 45 rpm de Elvis, se oyó x la radio, se ?, si era black or white...
lo demás es historia...! ciao
elizalove47 1 week ago
elviz era de los pumas y ya
MarcosMaciasMontes 5 months ago 4
This has been flagged as spam show
VIVA EL REY
BetoAcapulco 5 months ago
jjajajajajajaja no se le entiende ni madres de lo que canta al pricipio pero bueno hizo lo que pudo aunque decian que las mexicanas estaban feas algo asi ..se pasa y mira que las mujeres para mi y lo admito mas bellas de México son de guadalajara
laetizia7 5 months ago 2
yo no entendi lo que decia
Debhbie 7 months ago
@Debhbie ni yo entendi lo que dices hehehe
viva el REY
MarcosMaciasMontes 7 months ago
Comment removed
Debhbie 7 months ago
@MarcosMaciasMontes aprende a leer
Debhbie 7 months ago
the king!!!
ademirbeteba1 7 months ago
AH!!!! MY BOY, sabes que!!!! Me encanta, Obrigada pelo legado que nos deixaste,
marisaafer 7 months ago
Gracias Marcos!! Que preciosidad!!!!!!! Saludos desde Brasil.
marisaafer 7 months ago
Jajajajajaja ... ojitos de agua "jermano" ... Acaso los ojitos de agua eran alemanes? jajajaja
Bromas aparte, GRANDIOSO y UNICO Elvis.
Todo, Baladas, Rock, Corridos ... lo hacia suyo e inimitable. Viva MEXICO desde España
manubarrosovigo 8 months ago
Elvis Presley sings "Guadalajara", powerfully and beautifully as Mario Lanza - the great opera singer, sang "Granada" - they're both great, each in its genre!
SOLOVEY1950 8 months ago
Hasta en Mexico asi sale Elvis del edificio,,
Even in Mexico this is the way Elvis leaves the biulding..
diesel54x 8 months ago
Jajaja1 cagadisimo el Elvis! cantando con mariachi y en español! me sorprende1 jejeje!
FERNANDORAMMS 8 months ago
¡Viva el Rey!
jplagunes 8 months ago
El rey cantando Guadalajara ahora lo he visto todo!
angelmtza 8 months ago
LA ERDAD ESTA CANCION ME ENCANTA, ME IDENTIFICA COMO VERDADERO TAPATIO, PERO SINCERAMENTE SI KANTA MUY FEO EN ESPAÑOL ELVIS
lachatalagorda 9 months ago
Elvis es lo mejor del mundo y es cierto lo unico malo es que era gringo, no se le entendia casi ni madres pro ps quien mas ah cantado una cancion Mexicana en otro pais? y que no sea Mexicano? la verdad mis respetos y ps saludos a todos arriba Mexicoooo! y por supuesto Guadalajara..... y que Viva el Rey hunka baby!
Rogelio12153 9 months ago
Elvis es lo mejor del mundo y es cierto lo unico malo es que era gringo, no se le entendia casi ni madres pro ps quien mas ah cantado una cancion Mexicana en otro pais? y que no sea Mexicano? la verdad mis respetos y ps saludos a todos arriba Mexicoooo! y por supuesto Guadalajara.....! hunka baby!
Rogelio12153 9 months ago
que ofensa ... no puedo creer esto. esta cancion la debio cantar jorge negrete. lastima que no le alcanzo la vida....
joalgose24 9 months ago
no se le entiende una mierda jajajaja xD
popifreskko 10 months ago
I do not have words, I in a delight, from a this song performance Elvisom! I very love this song! Yes, indisputably - Elvis could sing everything!
SOLOVEY1950 11 months ago
Are those Mexicans, or were they italians acting as Mexicans?
rawdawg15 11 months ago
@rawdawg15 why you ask??
zone50ify 8 months ago
@rawdawg15 they were mexicans, Elvis was an honorary mexican that day.
hotathlete2 4 weeks ago
Elviz Perez-ly ja ja ja ja
undergroundbasement 1 year ago 4
@undergroundbasement Jajajajaaa, qe mamón! jajajajaa xD
wchobto 8 months ago
elvis was sooo gifted and talented he made any song sound Great.
62Elvis 1 year ago
Was someone dubbing for Elvis in this song? I heard him sing "Wooden Heart" and there's a few lines he sings in German but this song sounds like it's all done in Spanish. Can a Spanish speaking person verify that it was probably Elvis actually singing it?
jaymista2 1 year ago
Comment removed
notestasiskis 1 year ago
@jaymista2
While I don't speak Spanish fluently, I am in a Mariachi group and have been around the language my whole life, long enough to know how to correctly say the words. He's not using the right accent. It sounds like someone who doesn't know Spanish is singing it. Since I don't see why they'd have someone dub if they aren't going to use correct diction anyways, I'm going to assume it's him actually singing.
notestasiskis 1 year ago
hWEY MUY BUENA ROLA CUANDO ENCONTRE ESTE VIDEO no lo podia creer ejejeje que buena onda
ZoeMRCCAVL10 1 year ago
PORQUE NO HABIA VISTO ESTE VIDEO TAN MARAVILLOSO????
ELVIS,,, MI ELVIS CANTANDO GUADALAJARA?????????
jajajajajajajajajajajaja I LOVE THIS VIDEO,,,,,,,
THANKYOU MARCOS FOR SHARING
AAAAAAAAAWWWWWWWWWW LINDOOOOOOOO
chikanagirl 1 year ago
jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja
jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja
ELVIS WAS GREAT, BEAUTIFULL ELVIS, hahahahahaha
AWESOME AWESOME SONG,,,,,, UUUUUUAAAAAAAAAA
ARRIBA GUADALAJARA,,,,, ARRIBA LAS CHIVAS
chikanagirl 1 year ago
cabe senialar que este video fue gravado en el boom boom y de ahí se fueron a seguirla al mascusia y contrataron unas morritas para que les hicieran una variedad.
ELGALANE 1 year ago
@ELGALANE jajaja ahuevo jaja antes di k no fueron al club soda jaja
chf2roco 1 year ago
viva el rey , viva guadalajara......;-)
ULTRAANGEL77 1 year ago
he is singing some spanish gibberish up in here! ahahaha I thought he was singing something Italian at first! HILARIOUS. LOL yeah the spanish was awful, all i understood was aye aye aye mis hermanos aye aye aye mexicanos LOLL Love him for trying tho! :)
melirose89 1 year ago
PINCHE BOLA DE MAPACHES INDIORANTES Y ANEXAS !! NO SE PORQUE SOMOS TAN CRITICONES HASTA LO QUE NO SE COMEN LES HACE DAñO HIJOS DE SU PUTA MADRE !! ELVIS SIENDO AMERICANO CANTO ALGO DE NUESTRA CULTURA TAN RICA EN CANCIONES Y TRADICIONES !! ORGULLOSOS DEBIAMOS DE ESTARLO ESTE WEY CANTO EN UN IDIOMA QUE NI SIQUIERA CONOCE !! Y USTEDES NOMAAAS ABRIENDO EL PINCHE HOCICOTE BOLA DE PUTOS AGACHONES !!
mandibulin73 1 year ago
si lo unico malo q tenia este bombon , era ser gringo, x lo demas todo esta maravilloso y mas conesta cancion ....arriva las chivas!!!!!!!....qno??
MyYaretzi 1 year ago
ah claro si lunico malo q tenia este bombon, era lo gringo!!...ariba las chivas!!!!.qno??
MyYaretzi 1 year ago 4
@MyYaretzi
jajajaja me hizo reir feliz fin de zemana y arriba el mejor del mundo PUMAS+
MarcosMaciasMontes 1 year ago 3
@MarcosMaciasMontes me parecio formidable q te haya causado risa mi comentario...y sorry no coincido con tigo..arriba las chivas!! jajajajaj
MyYaretzi 1 year ago
@MarcosMaciasMontes a fuerzas!! pumas a la final y d seguro al campeonato!!! ojala!!!
namol2009 8 months ago
mi amooooor!!!<3<3<3 te ameeeee maas <3
carliitaap11shahlaa 1 year ago
KIUVO AHUEVO MI TIERRA HERMOS TEKILA MARIACHI TRAGE DE CHARRO
MUJERES BELLAS Y ASTA LAS CHIVAS
jjjaimevb 1 year ago
CON RESPETO A TODOS LOS ESTADOS DE ESTA REPUBLICA MEXICANA.
ASTA ESTE WEY LE CANTO A MI TIERRA HERMOSA
GUADALAJARA CAPITAL DEL MUNDO SUCURSAL DEL CIELO
CUNA DEL MARIACHI TEKILA TRAGE DE CHARRO HOMBRE NO PAYASO DURANGUENSE.
Y SI NO PUES AHI NOMAS VEAN
jjjaimevb 1 year ago
Y arriba Acapulco, Gro.!!!
El mejor puerto de todo el mundo, las playas más preciosas, la vida nocturna más chida e inspirador de muchas canciones.
Ese es mi ACAPULCO, GUERRERO!!!
bubatpcoldplay 1 year ago
pues no q las putas chivas puro mexicano y no extranjeros lol
julio4237 1 year ago
jajajaj para que lo sepan pinches sopilotes del america elvis es chiva al iguaal que 70% de todos los mexicanos ajua que orgullo es ser chiva y mas ser mexicano y que viva tlaxcala y todo mexico.
texo2000 1 year ago
tendría que haber sabido hablar español para cantar esta canción!!
brandonvargastacvbo 1 year ago
Solo le falto decir: yepa yepa, ándale ándale, arriba arriba.
oquishpil 1 year ago
@oquishpil jajajajaja hubiera estado genial jajaja
carliitaap11shahlaa 1 year ago
i actually caught this on tv... it's some pretty zazzy gibberish. if you think this is actually spanish, you should educate yourself.
belleamie24 1 year ago
Con la pena pero que mal se escucha el Elvis
Juniordinho2 1 year ago
pinches gringos tan pendejos como ellos no tienen cultura tinen que explotar a las de otros paises ,,,
carlitosarandas 1 year ago
@carlitosarandas Que trauma de ser menos arrastras! pobre de ti1 involucrarte con estados unidos!
Sabran que existes?por su mismo poderio exploran otros paises no seas ... ! como tu erees! que pena ha de ser ser tu!!
MultiDario27 1 year ago
@MultiDario27 simon pinche chupaverga ya ve a que te la metan,y si tanto los quieres por que no te casas con ellos jajaja
carlitosarandas 1 year ago
@carlitosarandas Estoy casado pendejo!com un gringote de dosmetros!hay que mejorar la raza imbecil! pobre de ti has de estar refeisimo! si quieres mandame un mensaje y te doy mi telefono!!
MultiDario27 1 year ago
@MultiDario27 y luego quien es el que se hace menos asi mismo ,si ni aceptas a tu raza, haa y tu no eres feo o por que suieres mejor tu raza? yo me siento muy agusto siendo como soy no necesito sobajarme ni arrastrame para mejor mi decendencia tu seguro q eres algo acomplejado verdad pero te dire algo aunq tus hijos tengan mitad gringo siempre seran diferentes para ellos . y de tu telefono no gracias es que sabes no soy gringo y te puedo acomplejar mas.
carlitosarandas 1 year ago
bella canzone..è una delle mie preferite..evviva Elvis l'unico inimitabile, intramontabile RE
mipreloan 1 year ago
el elvis presley tan ridiculo. no cantes una cancion si no la sientes..
Dani04ify 1 year ago
Para ser tapatío, y tener el orgullo que nos caracteriza, y siendo esta canción himno de nuestro país en el mundo, porque realmente lo és, si alguien pudo cantarla aunque algo inentendible jaja, y se l aperdonamos y hasta se siente orgullo es el rey del Rock&Roll, viva Elvis! Y viva Guadalajara!
MADGGDL 1 year ago
wooooooow! thats cool!!!! :D
theDreamerstar 1 year ago
para no sever nada de nuestro idioma se evento la rola bien chingon ! asi se canta a lo Mexicano . long live the king !
chivasgreaser 1 year ago
Qué putada es eso?
ramoncitinino 1 year ago
orale!!! yo no sabía que... "el dalai lama asi se hacia hasta zEpopan"
rammstania 1 year ago
esos norte americanos no pueden hablar nada de español :-PP
Jorgesepult 1 year ago
Thankyou MarcosMaciasMontes, and thankyou King of Music.
emosaregai 1 year ago
jajajajajajajajajaja
im from spain and I dont understand a word of what he is singing xDDDD
naumarcheriscool 1 year ago
????????????????????????? poor man tcb always
alimac42 2 years ago
es bueno ver q elvis canto algo q tiene q ver con las chivas
MrMemo19 2 years ago 2
jajaja pues que tal con la caricatura que nos hacen... como speedy gonzalez... pero bueno!
sanjuanqui 2 years ago
Essa é demais !!
charlys961 2 years ago
Esta Elvis canta estoy estodo guadalajara!!
MCloks12 2 years ago
i,m a hudge fan of elvis! can someone please explain to me what he is singing in english! this is my favorite song of elvis in fun in acapulco, would apriciate i'ff someone can tell me what he is singing about! thank you and greetings from holland.
donnyboonman 2 years ago
he is singing the classic and much-beloved "Guadalajara" - a Mexican traditional song. It has been sung by Mexican greats such as Vicente Fernandez, as well as Placido Domingo.
mfolave 2 years ago
I can see why Elvis hated these movies!
gowestward1 2 years ago
Elvis es Genial..... un gran músico y por sobre todo una gran persona. Él jamás discrimino, pues el amaba a todos, recuerden que muchas de sus canciones hablan de personas que pasan dolor, era sencible, amable y cariñoso.... y aunque ya no esté con nosotros sigue siendo el Rey del Rock & Roll
kikersnike 2 years ago
Cualquiera!!! Elvis ayudaba a las personas de color cuando nadie ponia plata para la salud de la gente de color Elvis donaba muchisimo dinero para ellos... asi q antes de hablar mal de el rey 1ro lean...
CapitalDeLaLadilla 2 years ago 2
rinoa5 Elvis jamas hablo mal de los mexicanos es un invento de la prensa elvis fue calumniando pero en su momento aclaro, fijate q las coristas de elvis eran morenas y elvis siempre se sintio orgulloso de ellas, una vez le dijeron a elvis que o venga a cantar con esa negras ,elvis dijo : "si no van ellas no voy yo"...elvis era un ser puro e integro jamas tuvo revanchas con nadie amaba todas las razas.
Ayelenelvisita 2 years ago 3
ELVIS es lo mas grande que lindo que haya cantado en español es un orgullo.
Ayelenelvisita 2 years ago 3
tansiquiera canto una cancion relacionada con las chivas porque las chivas son de guadalajara
tavolorgia 2 years ago
Con quel accento Americano mentre canta lo rende più bella la canzone. Viva Il Mexico....
johnmik67 2 years ago
este guey es chingo .pinches paisas el elvis que save de las pinches chivas o el america no mamen
richr00127 2 years ago
u2goleador eres un pobre ignorante. Tu crees que Elvis canta por las chivas?
Das lastima.
Fonse66 2 years ago
A HUEVO!!!!..............ELVIS TAMBIÉN ES DEL REBAÑO SAGRADO...........CANTANDO GUADALAJARA......!!!!! pa' que se empinen todos los putos americanistas!!!!
"Mis hermanos mexicanos"....¡¡por eso este cabrón es el Rey!!.....aunque no se le entienda..........!!!!!
u2goleador 2 years ago 21
@u2goleador
elvis Odiaba a las wilas del america
MarcosMaciasMontes 1 year ago
@MarcosMaciasMontes Claro, era el rey pero de futbol no sabía ni madres, puro beisbol. Por cierto a las chivas un ¡¡HUEVOS PUTOS!!
angelmtza 8 months ago
@u2goleador ES DE ATLAS :)
BoKuTeN7 5 months ago
ELVIS ROCKS!!!! Viva México!!!! Viva Elvis!! :P
AdRyanFm 2 years ago 4
Viva Elvis!
nostalgiahistoria67 2 years ago 6
casi lloro d efelicida, ni en mis sueños mas guajiros habia imaginado a elvcis cantando español, ni se me habia ocurrido aunk sabia d esa pelicula, dios q felicidad!! alguna vez me dijeron q elvis hablo mal d las mexicanas en tono racista T.T eso me dolio mucho; sin embargo me encanta demasiado, no me importa, pero en el fondo d mi corazon espero q el no lo halla hecho!!
GRacias por este momento de emocion!!!
Elvis you are the only one!!!!! <3
rinoa5 2 years ago
Quedate tranquilo que Elvis jamás hizo esas declaraciones sobre las mujeres mexicanas..Saludos!!.
gentleonmymind1966 2 years ago 2
Muchas gracias por responder! Y pues si, eso espero q el jamas se halla expresado asi.. por q analisandolo bn, si el hubiera tenido ese idea d nosotras las mexicanas, es probable q no grabara esa pelicula, cierto? en fin, lo amo como sea! q tengas excelente dia!
rinoa5 2 years ago 3
¡¡¡No se le entiende nada!!! pero se agradece pues ya que.
marduk3110 2 years ago 2
Elvis sang in spanish? But that sounds really great ... ;-)
Waldfrau0309 2 years ago 15
@Waldfrau0309 Esta cancion es RARISIMA. aun en su epoca lo fue. la tocaban en el radio para la botana. Gracias por ponerla. (donde sera zepopan?) ↕-)
soyate 1 year ago
???????????????'
lezoom 1 year ago
@Waldfrau0309 Well XD it is funny, but i am from spain, and i only can understand "guadalajara" hahahahahaa
Rogulu 1 year ago
@Rogulu Yes, that's true ... it is not very good to understand ... but I like the song nevertheless ;)
Waldfrau0309 1 year ago
@Waldfrau0309 el intenta cantar en español xD
artzneo 8 months ago
arriba el rey aaaaajuaaa
visine666 2 years ago
ARRIBA ELVIS!!! Echale!
loverofgoodmusic23 2 years ago 2
I adore this number even if his pronunciation is really B-A-D!!!! But hey, he is ELVIS!
cserannie80 2 years ago 2
Me encanta Elvis Presley!!!
Reconozco y agradezco como mexicana que haya cantado esta canción de mi país, aunque muy sinceramente su dicción del español no es buena lo que hace que la canción tenga matices divertidos, (pero su español era mucho mejor que mi pésimo inglés), pero le echa mucho sentimiento!!!
Jajaja, me gusta cómo dice "Zapopaaaaaan"
Saludos!!!
DULCEDULCINEA 2 years ago 3
Nunca hubo ni habrá nadie como el Rey. Elvis es el numero 1.
theelvisguy 2 years ago
i know mexico then and now its different cause im mexican , dumb ass
RIROmexico 2 years ago
Doesn't matter what Elvis sings he looks great sounds great!
meassomeone 2 years ago 2
I second that. Elv1s is second to none.
theelvisguy 2 years ago 2
This was amazing, Thanks for posting.
Love
Carina X
missbeauty58 2 years ago
lol it's funny hearing him singing this song, if I didn't know the song I would not be able to understande him hhaha it was a good try
funny thing is that I'm from Guadalajara but live in Memphis lol
mujerazteca18 2 years ago
yo tambien le doy credito por tomar en cuenta esta cancion. bien pudo haber cantado cualquier otra pero de seguro le gusto esta a el por alguna razon. sera lo bonito que era esa ciudad o su gente?
putramandala 2 years ago
@putramandala era??????
lezoom 1 year ago
ich liebe diesen film!!! und natürlich die lieder aus diesem film..erste Sahne =)
schmunzelschnute77 2 years ago
¡por eso es el rey elvis porque todo lo que canta, lo canta maravilloso y por eso es el #1.
alirec24 2 years ago
this and Blue Hawaii were my absolute favorite movies from Elvis. I saw them dozens of times when I was younger!
cserannie80 2 years ago
Fun In Acapulco was a Superb movie which I saw 3 times in the cinema on the Big Silver Screen and enjoyed it so much in 1964. In 1979 I got the movie on a four 8mm Film Reels! Then in 1986 I got the VHS version on Videotape. Recently I bought the DVD version and next I will be looking forward to the BlueRay version hope they will put it on it. It's a Classic movie and even tho I am from the Far East Just loved this movie! Long Live Zi KING!!! Fun In Acapulco Is STILL a Superb movie!
KingCat77 2 years ago
Put a mustache on Elvis and he'll look like the perfect mexican!
hotathlete2 2 years ago
Que dijo Elvis de racista?.
dethtiger 2 years ago
im not sure if i should be insulted or pleased by this (im mexican-american) lol i still like elvis tho =]
reynagarcia621 2 years ago
why would it insult you being mexican-american. I'm latino and I love this movie. Long live the King.
hotathlete2 2 years ago
oh yea i know that he sang spanish.. i saw the whole movie heheh
CuteSmartCute 2 years ago
I don´t feel bad about this. because I know what´s the real situacion. this is the image of the mexican people on the american´s eyes (I´m also american from Guadalajara Jal.) lol
youtpoc 2 years ago
elvis was the King right? If he didnt want to sing the song im pertty sure that he would of singed it in english. what im sayin is that he took the time to learn it without knowing the language
americalost 2 years ago 2
the song is nice por in cuality but nice the thing that i dont like is that the stupid that made this movie is really stupid he made appear mexicans as if we are dumb people or as if we live in the midd age wtf here you can find people educated and that travell al arounfd the world so dont think we are in dunckeys or that we wear this kind of clothes
RIROmexico 2 years ago
Don´t get angry, bad that they don´t know about the real mexico
youtpoc 2 years ago
the movie came out in 1963. Mexico then and Know is different
americalost 2 years ago
even in that time mexicans didnt use to wear like that omfg stupid gringos they think they know everything , they just know how to steal foreign territory and to make movies with a lot of historical mistakes... besides they create trash and sell it as music with dumb teenagers without skills just beautiful faces right jonas brothers and bitchney spears . lol its beter if they make movies from their country
RIROmexico 2 years ago
How very Sexy is that Love Elvis ForEVER #1
romanticspirit 3 years ago
Que chillon estas solo x que el canto como pudo lo critican ?Ya quiero ver a un pinche cantante de 8va cantando en ingles en la capital americana !!!jajjajaj se orina !!!la verdad Elvis se la saco cantando un tema de mucha identificacion con la raza asi q dejen de hablar como unos pen.......x favor !!
macuarrinnnn 3 years ago
ando bien jarra ando bien jarra
ZaniaXirivela 3 years ago
I love this video. It cracks me up. Elvis...singing Guadalajara...it's such a strange mix! :)
srt0070 3 years ago
respecto al comentario de los latinos suicidandose es un comentario hecho por un pendejo que no es capaz de entender la intencion de una cancion, es como su dijeramos que los interpretes de cante hondo les meten un palo por el culo al cantar, por todo lo demas asi como hay latinos que cantan en ingles sin saber, asi hay que aceptar la diversidad de interpretaciones,lo importante como comento anteriormente es la intencion que se le da a la interpretacion
rockandroll9 3 years ago
la versión tiene desde mi punto de vista una energía formidable y está hecha con respeto
pinescar 3 years ago
about my city, guadalajara méxico.
magdiland 3 years ago
what is this song about?
adasga 3 years ago
por que hizo eso el we es incñluso insultante
alonsusfalonsus 3 years ago
siendo fans de elvis o no sacaria de onda una frace como tal, la diferencia esta n indagar si s verdad o no y todo apunta a q fue un rumor para desprestigiarlo tras no aceptar participar en una fiesta privada; por otro lado, elvis SIEMPRE manifesto su lado humano como cuando personalmte llevo una silla de ruedas a alguien q la solicitaba dssperadamte n l periodico y eso no c mostraba al publico, todo s material c conoce hoy en dia por lo q realmte se puede ver q lo hacia de corazon...
pacom7 3 years ago
y con mexico no se quedaba atras, incluso en su vestimenta llevaba el calendario azteca y respecto a las mujeres siempre las respetó, c dice q no tenia relaciones sexuales con virgnes y muchas cosas + se han dicho, lo importante no s lo q c diga sino lo q c ve y pued asegurarse, hay actrices mexicanas q participaron con él n pelciulas, si hemos de creer en dichos, me quedo con lo q dicen ellas q lo trataron y siempre hablaron de elvis de lo mejor, antes, durante y despues de la supuesta frase
pacom7 3 years ago
La MALA INDOLE de Javier Marias. Ahi esta la respuesta de esta terrible presentacion. jajaja
melomaldo 3 years ago
no entiendo lo que dice... y que pedo con la coreografía de los músicos, chale, veo que el humor involuntario no solo es fechoría de las hermosas películas del santo
cucarachon 3 years ago
Miren yo se que a todos los idolos de elvis les duelen lo que dije de el. Pero un insulto a mi gente Mexicana Y en especial a mi Madre no perdono. Si los idolos de Elvis no son Mexican entiendanme donde vengo, como les gustaria que una persona, no mas para quedar bien con la gente suya tiene que insultar a otra raza quando el estaba bailando y cantando con ellos unos dias antes? Pero ay como lo queira ber la gente, cada quien su opinion. Y mi opinion de el es un RACISTA SIN BERGUENSA.
pakilo214 3 years ago
Lo defendemos pero con argumentos. Elvis fue difamado por negarse amablemente a presentarse a una fiesta privada de Ernesto Uruchurtu en 1957, como al tipo no le parecio mando al "periodista" Federico de Leon para difamar a Elvis diciendo la dichosa frase. Elvis le pidio a Katy Jurado con quien actuó en 1968 que le ayudara a desmentir esa acusación.
ger869 3 years ago
la neta, payasito racista seguro q se puso hasta arriba para hacer un billetito mas . al mejor postor como siempre.
VIAJERODELSUR61 3 years ago
Elvis for ever... ¡Viva México!
yabero68 3 years ago
Perdonen mis palabras pero yo no falto el respeto a una persona si no me lo faltan a mi o a mi familia. Elvis fue un buen cantante y actor pero el dijo de la raza mexicana que EL PREFIRIO BESAR UNA PERRA QUE UNA MUJER MEXICANA. Asi que estas son pendejadas. Elvis le cantava a toda la gente racista.........
pakilo214 3 years ago
OYE TU: No se porque a estas alturas la gente o es ingenua o medio tonta? siempre terminan creyendo las estupideces que publica la prensa amarilla de un artista, yo no naci ayer para creer que Elvis haga hablado mal de los mexicanos, hay q ser bien T..... para creer esas infamias verdad? ..Menos mal q Ya te eplicaron, espero que hayas entendido y para otra trates de indagar y analizar bien para emitir una opiniom sobre Elvis ok.
Ayelenelvisita 2 years ago
EN lugar de tanto criticar, poneros en su piel. Antes no tenian las facilidades que se tienen ahora, que aunque cantes fatal, pueden mejorar tu voz. ELvis lo hizo con poca preparcion y seguro que sabia mas el Idioma ESPAÑOL que no los criticones el ingles
SonGokhu19 3 years ago
NO SE OYE RIDÍCULO!
Él hizo un esfuerzo.. o sea.. no es su idoma y aparte se aprendió la canción..
los mexicanos deben sentirse orgullosos de que un ícono como Elvis haya cantado sus canciones.
Cualquier persona que no haya estudiado un idioma tiene altas posibilidades de pronunciarlo mal.. lo que es aquí ridículo es criticarlo.
LONG LIVE THE KING!!
FROM COSTA RICA :P
rocknroller1985girl 3 years ago 3
absolutamente amigo. yo aprecio mucho que el rey de rocknroll esta cantando en nuestra idioma.
Hay muchos idiotas que dicen que Elvis odiaba a los latinos y los negros. estos son puras mentiras. el fue amigo de alejandro rey y muchos otras de nuestros hermanos.
hotathlete2 2 years ago
There is nothing ridiculous That's fun movie song.
ElvisZone 3 years ago 3
Si se ve y se oye ridículo.
carlosjgquesada 3 years ago
ridiculo es el culo de tu madre...pus, que...
antonhyjr 3 years ago
Comment removed
Ayelenelvisita 2 years ago
Si asi de ridiculo se oye Elvis cantando Guadalajara 100 veces peor se oyen nuestros artistitas de 6a cantando en inglés...
luisonearth3 3 years ago
ELVIS IS THE KING AND COULD NEVER BE RIDICULOUS.
- (no se oye ridiculo cabron)
diablecita 3 years ago 5
si si se oye ridiculo, yo soy un admirador d Elvis y su musica, pero hay q reconocer q se nota su falta de preparacion en esta cancion y por ende se escucha ridiculo. No es un pequeño problema de diccion o pronunciacion, es q toda la cancion no se entiende
eeffbb 3 years ago
Menos te entiendo a ti sabias?..
Elvis es un fuera de serie !!!..cierto q su español no es perfecto pero me encanto escucharlo y lo tomo con humor su pronunciacion. No entiendo porque te quejas tanto ..Digame tu aunque practicaras dia y noche hablar ingles, nunca llegaras a pronunciar perfectamente como Elvis o cualquier amaricano, porque no es nuestro idioma..Si muchas veces ni el español hablamos correctamente jaja, entones que?...
Ayelenelvisita 2 years ago 3
Elvis siempre interpreto genialmente las canciones me alegro que haya cantado en español, estoy muy orgullosa del Rey.
Ayelenelvisita 2 years ago
This has been flagged as spam show
jajaja se la mamo!
jcguitarrist 3 years ago
elvis
MarcosMaciasMontes 3 years ago