[CQDS] La censura de Nintendo en SNES (Cap. 14)

[MrNaxoon]

3:27 donde dice bar en vez de club parece culo :S puede ser on o?

[TheXaeroX]

Con respecto a mortal kombat en vez de poner fatality lo cambiaron por finishing bonus.

[felipe2231995]

XD

me hubiera gustado haber jugado la version del GENESIS

[FoxDX2]

No sé por qué a los gringos le temen tanto a lo religioso. En juegos y animé, siempre quitan toda referencia

[EmuLegends]

Eh visto todos las CQDS quiero mas :D por eso me suscribi, MORE :D

[KR5UIREHJIHF12]

6:22 No entendí esa, explícamela por favor

[peasoroms]

@KR5UIREHJIHF12 Levantar el dedo central o anular y bajar los demás, en mi pais es un insulto, y en todos los demás también, busca la imagen "fuck you" en google y verás cual es el gesto enseguida. Bowser "parece" que hacía eso al ganar.

[pokemigueregresa]

@peasoroms eres de chile? si eres de chile yo igual

[KR5UIREHJIHF12]

@peasoroms a ya es que no me fijaba

[TheMaxandAndre]

@KR5UIREHJIHF12 Si sigues sin entender,eso significa comemela :S osea,como el pene que te dice que la chupes .-. o puta,maricón,etc bueno solo te dije si no entendias bye :D

[G0LD3NBI0SPARK]

Pues yo digo que lo de mortal kombat 2 era un pequeña venganza o algo asi

pero igualmente es muy extraño

[swii100]

@G0LD3NBI0SPARK O la version japonesa iva a ser la mericana solo que se equivocaron

[3500JoeL]

Tambien me parecio raro que en ese juego de Vaqueros, un montón de malechores protejan a un Indio, si se pone a pensar, no tiene sentido.

"Los indios y vaqueros son rivales".

[3500JoeL]

Creo que tambien en castlevania Dracula X cambiaron el Item crash de la cruz, ya que en PCengines y PSone se muestra cruces cristianas mientras que en el Super nintendo solo son muchas cruces chicas.

Originalmente fue el item Crash de Castlevania Rondo Blood.

[YouW00t]

3:00 Pero no cambiaron a chicas por hombres... Sólo cambiaron a los hombres :,D

[rarezatv]

la version de SNES de BALZ 3D quitaron un eslogan de partirte las bolas o algo asi. por que decia que era obceno. pero la INTRO de esta version es la unica que suena ORGASMOS.

[ConanCimmerio]

8.09 parece que hay un oso cagando ahi XD

[jsr1978]

Yo cuando juge lña version de SNES me dije y donde estan las escenas donde te empinas la botella y dode estas bien abrazado de una chamaca.... Creo que nintendo ha cambiado eso pues si no mal recuerdo en el N3DS salio el juego DeaD or Alive que tiene chicas muy sensuales.

[peasoroms]

@jsr1978 En NES ya habia juegos de temática gore, en Nintendo 64 tienes Conker, que está lleno de violencia, alusion a las drogas, sexo y muchisima sangre, en NGC tienes Killer 7, y en Wii tienes la saga No More Heroes, que aparte de ser violentísima es bizarra a más no poder, aparte del Madworld.

Es decir, juegos violentos han existido siempre en Nintendo, solo hay que saber buscarlos.

[jsr1978]

@peasoroms Si de echo en Perfect Dark de N64 cuando matas a alguien sale sangre, pero si le siges disparando ya aun en el suelo sige saliendo mucha mas. En NES en el juego NARC podiamos hacer explotar a los enemigos y se veia como votaban las tripas. En el juego Secret of Evermore de SNES cuando eliminamos a mosquitos se ve como sale sangre, no mucha eso si.

[TheCopyto]

@peasoroms la verdad es que yo no apoyo la violencia si no el realismo la verdad es que para eso estan las clasificaciones de los juegos por eso es que nintendo le dicen que es una consola para niños. pero bueno igual el erotismo de esos juegos era de arte solo en estatuas o cosas asi que ademas nadie se fija y estoy de acuerdo que las peliculas y cosas que hacia la gente en esos tiempos eran parecidas, aunque no fueran correctas X3

[hawkthief]

me jode la censura.... sabes que nintendo? me voy a jugar la version arcade de sunset rider y otras del video... como mario kart xD

gracias peaso.... chevere video ^_^

[yourgamerman]

otro detalle mas aficionado del Snes. Se trata otro juego de arcade que fue censurado a la version de Snes, se trata el juego de Total Carnage que fue desarrollado por Midway, ya 2 detalles: 1.en el juego de Arcade si tiene sangre roja y algo de Gore, pero la version Snes le cambiaron de color de la sangre del rojo por el verde. 2. Wn la version arcade, cuando el Gral. Akhboob es capturado, lo ejecuta con la silla eletrica, pero en Snes, lo captura al Gral. Akhboob y lo encierra a la carcel.

[Dieigo08]

oye,hay un pequeño error de traducción,en final fight,la escena de jessica,en snes dice : you fiend.Se comen la r!

[McKIMBLE2]

Falto algunas censuras:

En Final Fight para SNES no existe la pelea contra Rolento ( ¿sera porke arrojar granadas promueve el terrorismo ?)

En Super Mario World version Japonesa Yoshi se puede comer a los delfines, pero en la version Americana no lo hace.

[peasoroms]

@McKIMBLE2 Faltaron MUCHAS censuras.

[peasoroms]

@McKIMBLE2 Y lo de Super Mario World lo dejé porque iba a comentarlo en otro video diferente. Pero está documentado ya en nuestro foro.

[McKIMBLE2]

@peasoroms Y cual es tu foro?

Y tambien falto un detalle :

En Sunset Ryders en Arcade cuando te enfrentas al Greco el dice ¡¡¡DIE GRINGO¡¡¡ (muere gringo)

pero en la version de Snes dice ¡¡¡Adios Amigo¡¡¡

[peasoroms]

@McKIMBLE2 Muy bueno ese detalle, no lo conocía. Ve a la descripción para visitar el post.

[ERIMATAIMY]

buen video peaso roms!!! la verdad no sabia que habia censura hasta en el super mario kart jeje

[ERIMATAIMY]

pero algo debemos admitir es que si nintendo no patentara los juegos, tendriamos juegos mediocres como los del atari, claro hay excepciones pero el juego del vaquero que tiene que llegar con una india desnuda para hacer queseyo, como que ese juego no inspira, por suerte nintendo, al censurar este tipo de contenidos, hizo resurgir la industria de los videojuegos, pero si se pasaba al censurar cosas que ni al caso

[ERIMATAIMY]

lo mas curioso es q en castlevania dracula x censuraron todo menos la pantalla de titulo q cuando aparece la x tambien aparece un charco de sangre roja, no azul o blanca como aparece en el juego, no?

[peasoroms]

Los de pixfans, con todo el respeto, ya podriais haber mencionado este canal o mi web como una de las fuentes.

[koplocolola]

@peasoroms bueno tambien una de las razones por la que no censuran nada en japon es por que es un pais liberal es decir un pais de libre expresion como francia del siglo xix mientras que en ocidente la hay por es uno de los paises donde hay mas violencia por ejemplo en estados unidos hay asaltos muertos y para evitar todos estos problemas se resuelven con censura pero aun asi aun que se sigue notando violencia en los juegos.

[jsr1978]

@peasoroms si es una web que visito seguido jeje.

[Bazztoner]

Buen video.

[gillianx68000]

Que tristezas...,buen video thanks.

[jackmoonhm]

:O no pense que tambien hubiera censuras en jeugos de snes. ¿Tu crees que sea mejor que hayan censurado el erotismo y la sangre? Yo creo que si, pues es mejor que los jeugos sean mas..... para todo publico, porque sera incomodo que a mi me gustara un jeugo y tuviera sangre, peus la sangre en los jeugos no me gusta xD

[peasoroms]

@jackmoonhm Bueno, pienso que han censurado cosas que no son para nada eróticas, de verdad, vestir una estatua desnuda... en fin, es una maldita estatua xD estamos acostumbrados a ver desnudos en el arte.

Respecto a la violencia, debería ser censurable en juegos destinados a todos los públicos, no en juegos de pelea que de por sí ya son violentos. Para eso está precisamente la libertad de comprar, si algo no te agrada no te lo compres, pero no es justo que te lo censuren...

[jackmoonhm]

@peasoroms Bueno, tienes razon, es tonto censurar mortal combat, pues si no me gusta la sangre, no lo jeugo xD si la quitan eso no me hara jugarlo, pero a otros juegos si esta bien hacerlo. Como dices tu, algunas censuras son tontas. ESPERO QUE SIGAS SUBIENDO MAS VIDEOS ASI! ;)

[thekamakito]

¡Nintendo es mierd@!. sensura desde una Ave defecando hasta una botella de Alcohol xO.

[N1nt3n]

Excelente video amigo, he notado que ahora usas tu voz para realizarlos..... lo haces muy bien!! felicidades! Por cierto, si el tiempo y el interes te lo permiten, podrias hacer un video sobre Chrono Trigger? Un gran saludo colega :)

[peasoroms]

@N1nt3n Chrono Trigger, ese juego tiene decenas de curiosidades interesantes, algún día se hará video descuida =) saludos!

[RAACraac]

Mierda no puedo escuchar bien el video porque hay mucho ruido por eso los prefiero con letras además me gusta leer eso.

[peasoroms]

@RAACraac Y EL VIDEO TIENE LETRAS. Lo que voy diciendo en cierta medida está escrito en el video... joder, lo que hay que aguantar en serio, si no te gustan los videos hablados pones MUTE y ya.

[RAACraac]

@peasoroms de que me sirve ponerle mute si no escucho lo que dice

[RAACraac]

@peasoroms de que me sirve ponerle mute si no escucho lo que dice

[peasoroms]

@RAACraac Me parece que no es la primera vez que te quejas de los videos en los que hablo. El problema lo tienes tú frente a más de 1000 suscritos, así que tú verás. En serio, donde tú ves un problema otros no lo ven, es más, ya me han felicitado por no usar tanto texto como otras veces.

[RAACraac]

@peasoroms No te lo tomes a mal es solo un comentario fue bueno el video pero digo que me gustan más tus videos con letras que con narración porque aquí no escucho ni madres xd

[peasoroms]

@RAACraac Ni madres ni padres, el video se escucha perfectamente, a ver. El problema aquí cual es, ¿mi manera de hablar? ¿o que tú tienes un sonido deplorable? porque el video se escucha y se visiona bien desde muchisimos ordenadores, comenzando por los que yo lo he probado y acabando por el de todos los aquí suscritos, que lo han oido bien.

Analízame cual es el problema, en serio, porque si es mi manera de hablar (soy español) te aguantas, no puedo ser mas claro en mi idioma.

[ArkFromTerranigma]

jajaja Quién iba a saber que peach era una borracha... o:

Hay más juegos y censura de lo que imaginaba, me gustó bastante este CQDS, muy informativo.

[DragonAge26]

interesante todo esto ehh

[garouvuk]

mirar esta clase de censura hoy en dia resulta bastante gracioso y hasta absurdo, pero es una realidad que hace mas de 10 años las tendencias eran notablemente distintas, que buen trabajo un saludo

[SpyroLegendG3]

Muy interesante el video, hay censura razonable y estupida!

Me se uno, en Super Mario World, en la ver. japonesa Yoshi se puede tragar a los delfines saltarines mientras que en america no.

[peasoroms]

@SpyroLegendG3 Esa la dejé para mostrarla en el siquiente CQDS, que irá sobre Super Mario World. xD en fin sorpresa destripada jaja

[LaMuerte50]

en sunset riders quitaron el alcohol porque el protagonista se pondria ebrio y no se puede jugar bien XD

[dinopeque]

me encantan esta clase de videos =P

habian algunos de esos q no conocia... como el de castlevania dracula X... me hubiera gustado que hubieran dejado la celebracion de bowser tal cual en el mario RPG xD

[marinrivera87]

Muy graciosa la censura de Mario RPG,

Excelente Video,

[peasoroms]

@Niiko2831 bueno, no se jaja, realmente los demás son los que juzgan y no yo xD pero ya te digo, considero la lectura como un medio de aprendizaje también... considero que en internet se escribe fatal, aunque sea inconscientemente enseño a escribir y a leer xD un saludo y gracias.

[Erconesis]

Excelente video, me encantó. Algunas censuras no me las sabía.

Quiero agregar otra a la lista: En Dracula X que es una versión del Chi no Rondo, el especial de la cruz no muestra a Cristo como en la versión original de PC Engine.

Saludos!

[peasoroms]

@Erconesis Muy interesante Erco, esa debe ir para el post de peaso, no la conocía!

[peasoroms]

@Niiko2831 Considero mi voz como aburrida, por eso no la uso mucho. La reservaré para videos con gran info, pero no dejaré de hacer el otro tipo de videos.

[cloudrg]

simplemente una pasada, es la unica forma que se me ocurre para definir tu video, tu maestria para comentar cada aspecto de los juegos es simplemente genial, te quiero felicitar tanto a vos como a todos los que forman tu web, por tanto contenido interesante, al menos para mi, ya que en muchos juegos no estaba percatado de las diferencias, por ejemplo no tenia idea de lo que sucedia con las fatalitys en el mk2 de snes versiòn japo, mis mas sinceras felicitaciònes fran, una de tus mejores subidas.

[peasoroms]

@cloudrg Muchas gracias, le debo la vida a la gente de mi web que empezaron a recopilar todo esto hace tiempo ;) me alegro tio!

[jvf890]

he muy bueno ,toda la razon de lo que dices a final sobre las peliculas de los 90

[sapito169]

m$%&a perdí mi tiempo con el nes quiero mi megadrive

[peasoroms]

@sapito169 Qué NES? esta es la SNES!!

[orestescm76]

que censuras mas tontas

[joseac18]

wooooow Nintendo de america si q le gustaba censurar cosas :/

recien ahora caigo en que manejabamos a Dios en el Actraiser D:

por lo menos Nintendo Actualmente ya ha bajado ALGO su nivel de censura, (que aun sigue siendo alto) y por lo menos se pueden jugar algunos juegos fieles a su version original

[JaviEstan]

¡Y tan sorpresa! Un aplauso, vaya un CQDS más currado os ha quedado. Fantástico. Cosas como la de Mortal Kombat o Contra 3 (joder, esta última ya clama al cielo xD) ya las conocia, pero me habeis dejado loco con lo de Super Castlevania IV (uno de mis 3 juegos "no-rpg" favoritos de Snes), Super Mario RPG y ¡¡hasta Ardy Lightfoot!! Que fuerte, ya entonces llevaban años de ventaja en estos temas.

[AdrianFrg]

Agrego además: me llama la atención que no "censuraran" (poniéndome en la mente de la Inquisición videojueguil de los 90s) Yoshi's Story, cuando se come los "algodones" que aparecen en algunas etapas, que podrían considerarse sustancias alucinógenas. Quizá lo tomaron como un simple y gracioso pedo, y por eso lo conservaron.

[AdrianFrg]

Excelente reportaje!

Me sorprendieron la de Mario RPG y la de Mario Kart. Traté de buscar las imágenes de ellos en google para verlas más grande, pero no puede encontarlas. ¿Sabes donde puedo verlas (imagen o video)?

Saludos peasoboys ;)

[peasoroms]

@AdrianFrg Visita nuestro foro, en el subforo "Información y Tutoriales", arriba del todo entra en el post "Efectos de la política de censura de Nintendo", allí teniamos todo esto documentado. Saludos =)

[AdrianFrg]

@peasoroms Ok, muchas gracias ;)

[shura631]

aa me acuerdo de esta epoca pendeja de la censura en los 90s , aun me sorprende que el mortal kombat 2 y 3 tuvieran sangre..aa y la sangre verde esta en varios juegos tonteria esa

-buena las imagenes comparativas , hay se da cuenta uno del el gardo de ridicules de varios censuradores

-la que mas me duele es la de ff ..quiero jugarla como es!!

-pucha que monton de juegos mostraste , gran trabajo te mandaste

p+++++++++++++++++

[PikaStiles]

OMG porqué esto no salió en mis suscripciones? :0

Pues no sabía que habían tantos juegos con censura... En verdad es que los Americanos se lo callan todo y poca gente sabrá todo eso. Llevo mirando tus vídeos desde el trabajo (cuando el jefe no me mira) y me has vuelto a impresionar. Que pena que mi Snes se me cayera en la bañera y no pueda probar todo esto. Aunque aún me queda el emulador que tengo ahí guardao ._:

[Grifo336]

exelente video, no sabia sobre la censura de mario kart

[PhantomHuntered]

Excelente artículo, me encanta recordar los tiempos de SNES!

[HuracanPolimar]

Wow, no tenia idea que el MK2 en Japon fue censurado xD!!!!

[peasoroms]

@HuracanPolimar Algunas veces censuraban casi por "enemistad" con EEUU. En un plano industrial y de ocio, a veces les daba a ambos países por llevarse la contraria, y muchas veces los japoneses han dicho que "ciertos contenidos americanos son vejatorios y obscenos para nuestra sociedad" y EEUU ha dicho lo mismo de Japon. Total: que entre los censores se llevaban a palos xD

[Sanchisimo666]

Los nombres del Street Fighter también estan cambiados. En la versión Japonesa M.Byson es el boxeador, su cambio en la versión occidental es debido al parecido que tiene ese nombre con el boxeador Mike Tyson.

[peasoroms]

@Sanchisimo666 Yo creo que eso es un cambio por parecidos, a conveniencia de los traductores. Creo que eso tampoco es una censura.

[tuteheavy]

exelente el video che! y bien q lo narraste al video, eso me gusto mas!

un par la sabia, pero otras son totalmente pateticas y absurdas, la q mas lastima me dio fue la del samurai shadown, encima q hace unos pocos dias q lo compre me entero de esto XD.

asi q muy buen video el q te mandaste che, a ver si haces mas videos narrados loco!

un saludo che

[chamuss]

Esta excelente este video, muchas cosas que no sabia!! saludos!

[shadowpumper]

interesante video, no sabia muchas cosas XD en esta parte del charco siempre censuran todo u.u

[AkamaruxF]

porque censuraron a bowser?? D:

se veia tan genial haciendo esa pose.

PD: aprete la ventanita del super megaforce y me cambio de video xDD! tuve que cargar este denuevo

[StarWolfBrawl]

epic con la censura del mario rpg xD de echo se me iso raro en si que bowser festejara muy.... leve por asi decirlo pero no me imagine que realmente fuera censuraro por un festejo pues.. algo grosero si xD pero aun asi esta genial lol

[francoballz]

muy buen video mano arriba ! =)

[themonkchumoyzombie]

el video se merece un pulgar arriba pero con esta mierda de censuras nintendo se merce pulgar abajo, salu2

[linkmasktimeT]

las censuras de mario no me las esperaba XD

[fuhrergaming]

la verdad siempre me dejas culo para arriba ( asombrado ) simpre me gusta mucho estas pequeñas curiosidades de los games :D y mas si hablamos de censuras

[V3J1G4]

Difiero contigo en el momento 1:29 en cual dices que Japon presume de no censurar sus contenidos... Y para muestra solo ver la pornografía, la cual aunque solo es vendida a mayores de edad, le censuran las partes intimas.

[peasoroms]

@V3J1G4 Bueno, en videojuegos en aquella época eran los únicos que no censuraban los juegos, excepto casos contados. En eso que tú dices pues si, siempre censuran. Debi haber matizado.

[peasoroms]

@V3J1G4 Me remito a los doujins de PC98 (pornográficos en su mayoría) y otros trabajos autopublicados en videojuegos para sistemas caseros japoneses, así como animes que fueron censurados fuera. Aunque llevas toda la razón xD

[V3J1G4]

@peasoroms Ahora que leo mi comentario nuevamente me doy cuenta que se me salió un poco el lado gafapasta/troll y solo critiqué, pero no comenté lo bueno que me pareció el video. Me retracto con este comentario. Saludos desde Costa Rica

[peasoroms]

@V3J1G4 jajaja, es un gusto ver diferentes opiniones, además de que me equivoqué con ese comentario y al menos tú te diste cuenta. Aprecio los comentarios gafapasta si son de calidad jeje, no te preocupes. Muchas gracias saludos!

[JohnCarlitox]

muy buen video

[BassMG23]

Muy buen video peasoroms, de ahora en más voy a empezar a ver más seguido tus videos ya que la verdad ahora veo que son muy interesantes =). Lo de la censura en los videojuegos es algo que todos alguna vez tuvimos que soportar por vivir de este lado del mundo en donde parece que no existe la sangre, el alcohol o el sexo. La verdad es que me parece una tremenda estupidez considerando que EE. UU. es el mayor productor de contenido erótico, violento y lujurioso del mundo en todos los sentidos. P++

[TheRagnarot]

Muy interesante

La censura de Bowser en Super Mario RPG me ha matado xDDDD

Cuanta chorrada es censurada, ni que fueramos a atracar bancos y a violar mujeres por ver una chica en una portada de un juego de Volley D:

(Y) y favs ^^

[MultiShadow300]

Vaya que se an censurado cosas ridiculas.

no creen?

[RudeeStomper]

Exelente compilasion de censuras!

vaya que nintendo queria cuidad cada detalle para que la SNES sea mas familiar (aunque la vdd la mayoria de las censuras son ridiculas) uno de pequeño no se fijaba tanto en esos detalles simplemente jugabas por diversion

[PepAlacant]

QUé tipico el tema de la censura en los videojuegos. EN las versiones Europeas teníamos siempre ese tipo de problemas, aunque sega fue algo más permisiva con estos aspectos. Decir q la versión de Samurai Shodown en arcade no estaba censurada, pero sí en la versión doméstica NEOGEO ( versión europea) , en la cual era imposible cortar a tus enemigos y la sangre era de color blanco. La censura es, en mi opinión, una gilipollez. Saludos !

[posisoyyo]

Anda, no me lo sabia del FF III

Ah y enserio exageran al hacernos creer que los humanos no sangran... ese tipo de censura ya lleva bastante y se sigue realizando...

¿Con que proposito se hace este tipo de censura?

[julianmorales17j]

uuhh ni sabia que había tantas censuras en versiones de diferentes consolas de juegos, que cosas y por tantas tonterías ademas jaja, muy bueno el vídeo, super interesante, hay que ser muy gamer para ver estas diferencias,

Bien echo, me suscribo

[fjsenpai]

No sabía la censura del mario RPG, muy graciosa XD

Y sobre el primal rage, los dos fatalities de Chaos estaban censurados. Uno es el golden rain (como ya habéis dicho) y otro era que aplastaba al enemigo tirándose de culo encima del enemigo. En la versión de SNES, se va de la pantalla.

Tenía la revista de hobby consolas para hacer los fatalities y al ver los de Chaos en la SNES me quedé con cara WTF? xD

[peasoroms]

@fjsenpai Vaya, interesante el dato de Chaos, pensé que el otro era asi siempre.

[smokermegadrive]

o sea que antes de jugar snes no debo tomar alcohol? XD es como conducir obviamente lol pues siempre me molesto esto de las censuras algunas son algo sin sentidos como la jugadora de voley aunque quisas tambien la haya sacado porque tenia rasgos japoneses aunque lo dudo y que extraño se ve ese samurai showdown los sprites son demasiado chicos comparado con megadrive y la version de arcade y no sabia lo de algunos juegos sin duda algo que no me gusto que hiso nintendo en esta epoca

saludos

[axlmako]

o.o super genial y no se que comentar pero comento por que luego te enojas Fran_Friki xD (broma)

[peasoroms]

@axlmako jajaja, tranquilo hombre, eso lo pido para combatir a los trolls, y además es una sugerencia. No puedo darme el lujo de obligar a nadie esto es internet xD saludos.