Colin Kazım ve Yorumcu Tercüman Mert :))

[cetintml]

kazım ın tam amına koyummmmmm. ama röportajı kesip veriyorlar. ( bu kazımın sikilmiş satılmış oç oldugu gercegini degiştirmiyor

Saygılar.

[1907Fbtv]

orospu çocugu kazim

[MrAonal]

kazim in tum konusmalarini tv gostermiyor ki zaten

[MuStAfAm6]

bu dalga mi geciooo ya

[sanadeger61]

ne sikim tercüman aq

[mukaaturkey]

ing. olan kısımları kesmişler

[CORUMTR19]

Yaw bu tecrümanlar ne dingil insanlar adam 2 kelime diyor tecrüman kendi düsüncesini söylüyor oluyor 200 kelime.

[pergamonify]

KAZIM DEFOL GENE INGILTEREYE!!! Sen Türksen o zaman Dünya da yuvarlak degil yassi.valla......futbolculugun ise show...futbolu takim oyunu icin yaramaz bir Adam ..

[pergamonify]

adam everybody diyor..tercüman isim sayiyor??? siz milletle dalga mi geciyonuz lan!!!

[pursaklarcocugu]

kazım kısa ve öz konuşuyor.

[Deli7yureK]

adam gibi tercuman alin artik bee!!!

[Orduviola]

tita kazım nobre aurelio gibi birçok oyuncu 1 kelime türkçe bilmeden türk statüsünde oynarken balkanlardaki binlerce türk futbolcu türkçe bilmelerine rağmen yabancı statüsünde oynuyor ligimizde.Üstelik Türk Adamlar ! bkz.Muarem Muarem Türk statüsüne alsalardı şu an Bursasporun vazgeçilmeziydi.

[AlexLeS10suza]

Tek tercüman Samet

[1903Quaresma1903]

Tercuman cenenin bagini sikiyim

[ersandolmaz]

uydurmaca- level 1000

[WeiLichEinTurkeBin]

Amina koydugumun cocuklari ingilizce bilmis gibi konusmayin burada lan kazim'in dediklerini ntvspor kesti ve direk tercüme gecti ne mal insansiniz lan

[sothgs]

içini dökmüş :))))))))

[MrDinazorus]

ne dior bu uyanik aptal

[JxR4p]

bu videoyu yapan arkadaş kesmiş bu kadar koyun insanlarsınız bunu anlamıcak kadar orjinalini istiyeeneded atarım yanı

[Fremen87]

Koptum amk, bunlar Türkiyeyi hala eksi Türkiye saniyor :D

Türk milleti kendini gelistirdi ama bunlar farkinda degil

Oglum adamin 1 lafini bile cevirmedi, kafaya göre biseyler atiyor, gül gül öldüm :D

[MrDinazorus]

@Fremen87 he deilmi sen ingilizce ogretmenisin.senin prof oldugunu bilmemistir.ukala it cahil dradfackna

[ercebi1996]

milli takimdan daha fazla para aliyoryaaa...

[1pissser]

petit76 ne olan işemi ihtiyacın var eşek gibi anırıyosun

[huseyinyoruk1993]

Yav bu tercümanların çeviri işini kimse anlamıyo. Tv programcıları salakmı 2 saat size ingilizceyi dinletsin. kazımın sölediklerini kesip tercümanın sölediklerini yayınlıyolar sadece. Ben fenerbahçeliyim ama 'Türkiye' milli takımımızda oynicak kişiler illa türk olcak diye bi kaide yok. Hatta bununla gurur duymalıyız, Türkiye'yi seçtiler diye. Bakın Aurelio mesela oda tercüman kullanıyodu. Yani Bu videonun anormal bi yanı yok.

[MrEmrecan1990]

mk galatasray die onu bile cümle içinde kullanmıyor :D

[ronahinakade]

lan saçmalamayın video kırpılmış çok belli kazımın son 2 cümlesini gösteriyorlar mk.

[cegy]

rijkaard zamanında antremanda rijkaard "closer closer" diyomus. bu adam kapanın diye ceviriyomus oysa rijkaardın dedigi yaklaşın demek. yani birbirinize yakın oynayın. iyi niyetli bi adam ama yanlıs ceviri yapması saha içine yansımış zamanında. buna ragmen hala klüpte calısabiliyor. sanırım ispanyolcası sayesinde.

[Kubil6y]

@cegy

yok ya bu amcıklara yönetim talimat veriyo. amk evlatları avukat mı tercüman mı belli değil. o da biliyo çevirdiğinin yanlış olduğunu.

[serkanozi1]

Bu bizim tercuman yaziyor biraz isi bu olsa gerek

[uzuntuna]

arkadaşlar tv öyle gösteriyo adam uydurmuyo canlı yayın kısa tutmak için montajla kajımın dediklerini atıyolar olay bu program canlı yayın ropörtaj canlı yayın değil tüm futboll yarumlarındada böyledir bu telegolde falan dikkat edin adam 1 kelime söyle 2 dk tercüme olur

[22berrys]

adam 10 saniye konusuyo, tercüman yaziyo da yaziyo :D hahahaha

[omer428810]

arkadaslar bu video bence kesilmistir baksaniza kazimin laflarinin bazisii yok bize kazimmin dedikleri onemli degil ki turkcesi onemli

[uzuntuna]

@omer428810 doğru söylüyosun kardeş yukarıda bende açıkladım

[2iyaN]

kazım konuşmarlarının çoğu kesik son 2 cümlesini videoya koymuşlar ne mal adamlarsınız ya hatta mal dersek mallara hakaret olur bilmiyorsan sus öğrenmeye çalış öğrenmek istemiyorsan sie go yorum bari yapma :D

[ersingrcgl]

ya bu tercuman kafadan uyduruyor amk :D

[birkardesce]

Kazim neden türkce konusmuyor/ögrenmiyor?

[Engin2550]

kazim 3 laf söylüyor, adam roman okuyor..

[38sadettin]

gerizekalilar.. Turklein ingilizcesi kotu oldugundan Kazimin dediklerini kesmisler... yoksa o tercumanin orda ne isi ne siz ingilizceyi anlasaniz... n

[cakoo05]

1. bence "tercüman" gay, bildigimiz top hatda kazimin 30 santim ini de yiyodur

2. buna diploma veren adamin ya anasini sikmisler yada rüsveti yemis pic.

3. kazim bi cümle diyo adam 30 satir konusuyo burda bi anormallik yokmu

[emreklcgl]

@cakoo05 Kazımın 30 cm olduğunu nerden biliyorsun? sen de mi yedin a.q.!

[bysound]

ananısikim bu ne lan? ne biçim tercüme bu? kanım dondu şerefsizim. adam google translate terk. hatta o bile değil

[RafOisT]

Oha oha oha tercümanın söylediklerinin %90'ı sıkma, Kazım bir cümle söylüyor tercüman 20 cümle söylüyor 19unu kendi kuruyor yuh yani.

[BerkinuA]

@RafOisT

kazımın söylediklerinin yarısını gösteriyor kamera.

[MrPlatoon2010]

türk değil ki annesi kuzey kıbrıslı babası ingiliz. ayrıca ingiltere doğumlu ve alt yapı kariyeri queen park rangers.

[Ferhat4161]

mallar...montaj lan bu...daha dogrusu kazimin dediklerini kesmisler, son iki üc cümlesini koymuslarki video cok uzun olmasin diye ;)

[emreklcgl]

@Ferhat4161 ewet montaj oldugunu daha ilk izleyişte anladım... adam ...so everybody needs... diye başlıyor.. cumlelerinin başlangıcı var demek ki.. insanlar komiklik yapabilmek için niye bu kadar kasıyor anlamıyorum!

[Ferhat4161]

@emreklcgl cok haklisin...ama sen gelde simdi bunu burdaki cahil ineklere anlat :)

[BlackPearlZuri]

Bu tercüman kücükken hep Futbolcu olup sorulan sorulara cevap vermek istemis herhal :) ulan bi götünden uydurma bee.. kamerayi görünce maymuna dönüyosunuz lan!

[erdoni]

Kazım senelerdir öğrenemedin kusura bakma malsın.

[sarikirmizinet]

Empoze, Mantalite, zaten ingilizce, Sanki tercüme etti ingilizcesini söyleyerek.

[abidikgubudik1981]

lan bu tercuman adamindedigini cevirmiyoki...kendi kafasina hikaye anlatiyor...

[tylerdurden3032]

@abidikgubudik1981 kazim in butun dediklerini kesmisler amk salaklari

[TurkAzraiL4]

lan bu tercuman tamam dogru ceviriyoda amk kendide ekliyo bi kac sey o yuzden adam bi cumle soyluyo bu yarim saat konusuyor :D

[Gokersky]

Aaaah ah. İyi, güzel, komik, fakat kesmişler ki. Colin Kazım soru sorulmadan mı cevap veriyor? Zaten söyledikleri tek başına bir anlam da ifade etmiyor. İngilizce bölümleri kesmişler. Bunu fark edememek biraz ihtimalsiz, aşırı fanatiklik yapıyor olmayasınız?

[ysnkrc90]

yaw burdaki izlediginiz band, canli degil yani montajlamislar :) Kazimin her konustugunda onun soylediklerinin son cumlesini gosteriyolar ve tercüman tüm ceviriyo :))

[elmendo1987]

para icin burda yoksa turkiyeyi sevdigi yok ingiltere milli takimi cagirsa kosar göt turkce ögrenmiyor pic kusuru

[elmendo1987]

pic

[esraretin]

hahaha sus lan bi

[duzgunsivaci]

adam bir kelime söylüyor tercuman 50 :)



[TheCrusify]

abi bu ne cesaret amk kameranin onunde bu kadar nasil yazabilio amk

[rapid37]

bu mal tercüman resmen kendisi röportaj vermiş. bu nasıl çeviri amk? demek ki portekizce filan çeviri yapanlar tamamen alakasız şeyler söylüyorlar.

[senkyou]

abi fatih terim 1 bu adam 2

-I hope you can reach the expectations I'm expecting myself to reach the expectations so

-(çeviri) umarım siz beklentilere ulaşırsınız ben kendimden umuyorum ki beklentilere erişeyim böylece, (cümleyi yarım bırakıyor ve bitiriyor)

-(demek istediği) beklentilerinizi karşılamayı ümit ediyorum.

-(tercümanın çevirdiği yarımsaat anlatıyor sığmaz buraya).

[yunusatabozkurt1984]

adam iki kelime sölüyo tercümesi 5 dk sürüyo aq:)))))))))

[Turk1yemm]

@yunusatabozkurt1984 Salak, kazimin konustuklarini kesmisler.

[thevadidekizambak]

@yunusatabozkurt1984 birader canlı yayın olmadığı için kazımın dediklerinin sadece son kısmını fln koyuyolar sonra full türkçe tercümeyi koyuyolar. dikkat edersen kazımın bazı sözleri cümle ortasından başlıyo

[omerua44]

@yunusatabozkurt1984 embesil gerizekalı :D

[sanzibar92]

Kazim bi gangster. Kazimin arkadaslari gangsterler tarafindan öldürüldü. I bir aslan. We love you kazim leon

[btdogan]

@eceoztelli bak ingilizce bu kadar kolay. niye cekiniyorsun ki =)

[encokbana]

ulan idiotlar,televizyon kesip yayınlıyor kazımın konuşmalarını bu kadar mı salaksınız?siz sadece sonunu duyuyorsunuz.mal dolu aq ülke

[ersan87]

@encokbana helal olsun sana :D

[PitBuLL35ksk]

bir alex degil.

[gscikilom]

Turk insani olarak yorumlardan acayip utanç duydum. İnsanlarimiz bu kadarmi kendini bilmez. Ortada hic bisey yokken okadar kufur olurmu ya bu kadarmi saygisiz milletiz hic mi kultur yok. Sonucta internette olsa senin yazdigin yorumlari herkes okuyor.Yok abi bu kafayla giderse ne milletin birbirine karsi saygisi kalir nede baska bisey, hos zaten saygi denen sey ulkemizde bi yok olmusta kimse gormuyo.. Hadi iyi kufurler terbiyesiz insanlar

[Tefooo8]

Tercüman iyice bi icini dökmüş ;)))

Bu arada kral herdaim ALEX!!!!

[likornio7332009]

amına koyim ujfalusiyi nereden çıkardın elmanderi nereden çıkardın

[kiano22]

siktigimin pici türkce bile bilmiyormus

siktigimin tercümani da baya güzel tercüme yapiyor

[evrenol]

isallah sevdikleri, colugu cogucu yanarak can verir... yalanci orospu cocugu,,, oglu atesler icinde yanarak olsun... yalanci pust

[farinal]

ulan bu herif yüzünden gitti rijkaard adamın taktikleri de kafasına göre çeviriyordu heralde

[the61cihan61]

mesutu ve kazimi kiyazlayanlar oluyor,yok neymis mesut türkce konusuyor kazim konusamiyor eeeee sonuc?kazim ay yildizli forma icin ter döküyor,mesut ise alman vatandasi olmasiyla birlikta almanya icin mücadele etmekte.mesutun türkiyeye ne tür bir katkisi varda bu sahsi savunuyorsunuz?yok neymis türkiyeye gol attiginda sevinmemis,kendi cikari icin sevinmemis yoksa almanyada sokaga ciktiginda ne olacagini kendiside bilmekde.

[Avareee92]

watch?v=yLliUMXF6pk ayni burda da... yapiyo o tercüman ...uzatiyo ve biraz uyduruyor

[petit76]

eger bu adam hakikaten tercuman ise hemen isine son verilmelidir. Kazim'in dedigi hicbirseyin tercumanin dedigiyle alakasi yok. Bu adam bu kulupten ekmek yiyorsa buna ekmek veren zihniyetin ta amina koyayim . Insanlarla tassak geciyorlar , herifin dediginin kazim'in dedikleriyle bir tutar noktasi bile yok. Hemen kovulmali bu amcik tercuman

[Avareee92]

@petit76 sana katiliyorum...ama küfürlerine degil

[easezgin]

@petit76 küfürler dahil katılıyorum.

[WeiLichEinTurkeBin]

@petit76 oglum kazimin dediklerini kesiyorlar ne bos adamsin

[cengizyorukk]

tercüman mikrofonu bulmuş içinden ne geliyosa söylüyo :D

[selchuksau]

bu adama türk, mesut özile türk değil diyen zihniyetler var bu ülkede..

[cccgamlibaykusccc]

siktir lan alex ne alaka adam senden daha türk. revivo vardı bi zamanlar israilli. elin yahudisi istiklal marşımızı okurdu maç başlarken. bu göt türkçe konuşamıyo

[FLasHTurK1]

Colinin annesi kibris Türkü diye duydum , ve babasi siyahi ingiliz..

[Shipgate]

LOL

Turkish people.

[nixdaduda11]

la 6 past tv galiba komik olmak istemis.............

[moreofsr]

ulan 10 yıldır türkiyede olan alex twitterdan ben var yatmak, teşekkürler yazınca tav oluyosunuz ibneler, öyle konuşacağına hiç konuşmasın gidin o fare suratlıyı eleştirin akdumun yabancı hastaları.

[sPAzmOLcry]

Kazım'ın laflarını Ntvspor kesmiş. Kazım'ın konuşması ortadan başlıyor o yüzden spiker tamamını çevirdiği için çok konuşuyor gibi gelebilir. Tabi kendisinden bir şeyler katmadığını söylemiyorum :)

[aliguler1905]

Neler sallamış öyle!



[runescapeisformecool]

1:14 arka planda kendimi gördüm ;-D avusturya da wörgl deydi bu

[fearlestorm]

Tercümanla kazımın konustukları alakası yok.

Tercüman sallıyor resmen iyi İngilizcesi olan anlar bakın iyi dinleyin :D

[xvtn]

abi kac senedir türkiyedesin ya ögren arti su türkceyi ayipdir ya

ne yani ispanyolca dilimiz mi olmasi lazim fransizcami olsun illaki ögrenmeye degsin futbol hayatin bitince sen hangi ülkede görev yapacaksin ingilterede mi ?

türkiyede mi ? akilli olmayan bir adamin futbolundan ne beklersin ki

milli takimda oynuyorsan gurururun olsun az biraz

[lutfukapukaya]

kazım 4 kelime ediyo tercüman 35 kelime ediyo :D amk

[vasbyollu]

Kazim kadar ingilizce ögrenin, sonra konusun lutfen.

[Revengeofthestorm61]

kazim kazim annesi kibrisli bir orospu olan bir pictir. annesi jamaikalinin yarragini yemistir ve sonuc olarak kazim denilen pic dogmustur.

[nefretbitmez184]

hepinizin amina koyiyim...bu ipne fenevliler heryerde pic pic pic

[selim068]

hayirdir galatasaray a gecince mi dert oldu adamin turklugu kimi vardir bulbul gibi turkce konusur ama turk milli talimini secmez siz onu elestirin

[sanzibar92]

Almanyada yabanci turkiyede yabanci. Ama olsun hic olmassa bir kac dil biliyoruz

[sanzibar92]

Adam niye türkce bilmiyor diyorsunuz ama yorumlara bakiyorumda. Sizin türkceniz berbat. Daha turkce yazmayi bilmiyorsunuz

[nokia1938]

bu tercümanlar hep aynisi diyo zaten hep ayni cümleler biktim artik bütün türk tercümanlar böyle kendileri ezberlemis 

[impa55]

@nokia1938 sen futbolcular baska birsey mi söyliyor zannediyorsun, termüman da aynisini tekrar tekrar ediyor!!! adamlar futbolcu politikaci degil!

[nokia1938]

lan götveren artis artis hareketler yapacagina amerikalilarn rapciler gibi türkce ögren bide milli takimda oynuyosun amina kodumun oglu bu tercümani da sikerim kazimi niye tutuyon orda zaten adam kendisi icin konusmus atip tutuyo orda kimi kandiriyo bu mal salak yerine koyuyo milleti yok ne bilim milli takim icin ter döküyomus lan bana verin o formayi birak teri her mac kan akar

[Ervo1991]

belki biliyo cat pat ama belki rezil olmamak icin düzgün ingilizce konusmak istiyo...

[kabadaiXXX]

@humanrights85 evet ingilizcesi gerçekten çok kötü. GALATASARAYA YAKIŞMAYAN BİR İSİM.

[JBGsixtyfour]

onun adi KAZIM KAZIM Türk Türkdür a milli takimimiz icin ter döktürüyo

[n18boi]

ANNASI TURKSE OZAMAN COLLIN DE TURK AMCIK !

COLIN KAZIM RICHARDS <3

FROM NORTH LONDON <3

[kabadaiXXX]

OGLİM BU TERCÜMAN CHOK KÖTÜ YHA..

[ByAliiTR]

Adamın Türk olduğunu kim söylüyor ki? Türk milli takımında oynuyor diye böyle bir serzeniş de bulunuyorsunuz sanırım.

Kazımın Türkçe'sine laf atmadan önce, kendi Türkçemize bir bakalım. Bu nası diye bir şey yok mesela... Çok gereksiz olmuş hocam, çook..

[deliqiz66]

@ByAliiTR adamin annesi kibris turku :P

[cemilio86]

mert herzaman gibi kicindan atiyor cakma adam ya birde tecümanim diye geciniyor. Kazim bir kelime mert bir roman...galatasaraya yakismiyor

[iTaC99]

Bu arada aurelionun turkcesi kazimin turkcesine 10 basar

[11stoch]

oç

[sidrix57]

Burada cok kisiler türkce konusuyor hepsi türk mü aq !! geri kafalilar

[tabularasa73]

Adam iki kelime laf ediyor. Tercuman iki saat konusuyor. Tercuman tercume etmiyor, eklemeler yapiyor. haha. sinir bozucu.

[Playa66]

@tabularasa73 Kazim'in söyledikleri kesilmis ondan iki kelime söylüyormus gibi görüniyor.. Tercuman gayet iyi normal'de

[6PasTv]

Aurelio en azından Brezilyalı bunun Annesi Kıbrıs Türkü 1 kelime türkçe bilmiyo, Emenike bile Nijeryalı Türkçe konuşuyo

[deliqiz66]

@6PasTv okadarda degil bildigi kelimelerde var :D

[thupsup]

ne var bu videoda

ben anlamadim

[MrMrSerdar]

sonuna kadar haklisin! Bu adam kac yildir türkiyede , iki cümle türkce bilmiyor.

[nixdaduda11]

aureliolar oynaditkan sonra.....

[GreenFieLdSsSs]

@nixdaduda11 sus lan.

[nixdaduda11]

@GreenFieLdSsSs sen mi susturacan ezikbahceli... pardon sikebahceli !!

[GreenFieLdSsSs]

@nixdaduda11 sikimi yla.