Luzmila Carpio - Ama Sua, Ama Llulla, Ama Qhella

[florianfloriann]

Kay pasñita munayta takin.... Ama chinkachunchu....Inca Llajta

[vajkosd]

I'm loving this so much right now, so glad I found it again. Munay

[vajkosd]

haha so awesome, can't get enough of this so happy I found it again

[gitaneitors]

Hola a todos los que escuchan esta melodia celestial, no entiendo lo que dice, pero esta claro que tiene mensaje, el primer dia que escuche esta cancion la volvi a poner una y otra vez, no se ni la de veces que la volvi a oir, sencillamente es fantastica, gloriosa, canta como los angeles.

[frankfurt28]

De que parte del Peru es esta ninha?  Canta en quechua, aunque poco entendible... Parece una kashwa cuzquenha.....

[gasm110]

@frankfurt28 ella es boliviana es de potosi

[DaNiLoBeR]

@frankfurt28  ella es del norte del departamento de Potosí, en Bolivia.

[GeorgeTM18]

OMG!! She's so fucking amazing!!! what a voice!! so , Kate Bush took her style from there then ha haha ha ha!! (lol) ... She's sooooo lovely this Bolivian singer. There are things that people need to know really.... this singer is unique!!

[aldobenitez]

@GeorgeTM18 And what about Björk?

[Buenahonda7]

Simplemente hermoso , que preciosa interpretacion musical , hace que me sienta aun más orgolloso de ser BOLIVIANO , QUE VIVA BOLIVIA Y SU FOLKLORE .

[DmitrySokolowsky]

Viva Luzmilla, viva Quechu, viva Peru!

[wpalomin1]

Beautiful Andean music, absolutely superior to the canned and junk music we get from the Empire (Madonna, JL, Lady Gaga, etc.) Ama Sua, Ama Quella, Ama Sua, simple principles valid in today's world.

[Keko567]

@benito402 uns saludo grande desde canada, mi madre vivio en Aiquile 25 años y yo tambien estuve por esos lares de paseo...soy chapaco con mis defectos y todo admiro la voz de esta linda señora aunque no entiendo nada lo que dice.

Saludos

[marcelocalixtus]

imaynalla manajinallas es la forma en que saludo a los amigos y espor que nokapis quechua parlay cani.

[be10laurak]

Hermosa voz  destacada persona trabajadora ejenplo a seguir

[mAlChIcKdODo]

Es quechua - runa simi. no logro distinguir algunas palabras, corrìjame algun@ si oye otra palabra: Waranqa watas pasachun Ama chinkachunchu Qhiswa parlayninchis Ch'uyayakapuchun Ama suwa, ama qhilla, ama llullakuychu (x2) Hina yuyarisun Inka parlayninta Hina yuyarisun Inka rimayninta Yuyarisun, yuyarisun Ama qunqasunchu (x2) Inti k'anchamushan laralara... Inti k'anchamushan laralara...

[davidtumpay]

waranqa watapas pasachun.......manacha qonqanqacuchu inkacq churincunaqa(runanqa) runasimitaqa.

sinchi cjuyaytan takinki,munay huarmi.chay takiyniykiwanqa rumisonqo runatapas huaqarichinkicha....

aber si alguien puede traducir estas palabras.........

saludos luzmila cantas muy particular

[aazzuull912]

mila viene del ruso pueblo, asi que luzmila seria algo asi como luz del pueblo, mezclando los 2 idiomas

[JHONNY86ify]

BOLIVIANISIMA ME ENCANTA

[osacarpotosi]

素晴らしいルスミラ・カルピオ。チャヤンタのダイヤモンド

[Lautengitarre]

Hola. Music muy bien. VIVA BOLIVIA.

[vi2256]

que bella mujer ,si ay algo rescatable de bolivia son los quechuas , ya que los aymaras no son gente, saludos amiga hermana quechuahablante de parte de todos los quechuas de la sierra peruana

[Quetzalcuetlachtli]

q hermosa voz y q preciosa mujer.

nunca habia escuchado este tipo de canto tan bonito y unico.

¿es quechua o aymara?

[huallpon]

Ohhhh...Luzmila, que hermoso lo que haces !!! te amo !!

[Venceremos1960]

Muy Buen CODIGO Social.

"No Robar, No Mentir, No ser Perezoso".

Los CHIBCHAS Norte-ANDINOS seguían unas pautas similares y su desacato era castigado severamente. El Gran Cacique y ZIPA, el Legislador MUISCA: NEMEQUENE (Hueso de OSO)... Reverenciado y Acatado por todos sus Subditos.

¡.GLORIA ETERNA a las CULTURAS ANDINAS!.

¡GRACIAS LUZMILA!.

¡GRACIAS BOLIVIA!.

CHOA san APUINUCA nu BOLIVIA, (y) n´joc ANDES Jistuca.

(Saludo para todos en Bolivia y en los ANDES Enteros).

[tjalo99]

@Venceremos1960 Gracias hermano por tus respetables palabras y saludos, en nombre de los hermanos que desconociendo fronteras nos sentimos una sola nación en sabiduría, en cultura y en hermandad andina. Desde los andes del chinchasuyuk, Puruwa runa llakat mi kani (soy hombre de la Tierra de los Puruwaes en la región central del Ecuador). Mi corazón vibra de emoción con la voz de nuestra hermana Luzmila.

[argeHu]

Que linda cancion, que bonita mujer... Que viva cultura nativa americana para siempre! Saludos desde Lituania.

[tjalo99]

Con perdón Luzmila pero esta canción siempre me hace llorar solo de pensar en nuestra madre tierra, en nuestros hermanos del Abya Yala, en nuestros territorios saqueados. Para mí es la oración que me transporta y me comulga con mi MADRE la PACHA MAMA, mi MADRE TIERRA, en el Inti Raymi que celebro acá en Valencia la uso como parte de la oración del Ritual de nuestro Padre SOL. Gracias Divina Luzmila

[benito402]

Saludos Luzmila por tu bella voz "Los Hijos de Aiquile", desde España

[AsMUSICASdoMUNDO]

muy linda voz, linda melodia, bella cancion *****

[ISABEL8426]

ES hermoso ver como nuestra cultura va pasando fronteras ......VIVA BOLIVIA¡¡¡¡¡

saludos desde MADRID-ESPAÑA -

seria un gusto tenerla aqui a luzmila carpio en concierto

[juanrahov]

Waranqa watas pasachun,

ama chinkachunchu,

Qhechwa parlayninchik

Ch'uwalla Kakuchun

Que nunca desaparesca nuestra lengua Quechua...

Viva Bolivia!!!!

[824212345]

una voys hermoso y uno mujer hermoso

[victoria4me]

Me hace recuerdo cuando mi empleada (cholita) me cantaba, ella fue como mi segunda mama.

[cocoperucho]

Tan ,hermoso canta esta mujer ,que bello ,tan natural .

[bhperu]

que lindo y maravilloso , esa mujer es una guerrera , ya es hora que ella se merece una pelicula en homenaje por la preservacion de la cultura andina, ...

[bhperu]

lindo, maravilloso, ya es hora que el pueblo boloviano le haga una o varias homenajes a esa linda mujer, porque no solamente el presidente de la republica mereció tener su pelicula, si no tambien lusmila carpio , me imagino que esa mujer habrá sufrido bastante cuando era niña y la musica fué una parte de su cuerpo que la ayudaba a tener fuerzas para vencer en la vida ,, felicitaciones por esa linda preservacion de la cultura milenar andina ....

[nenalondres]

como extrano Bolivia..saludos desde Inglaterra

[fredguitars]

esto es muy hermosa, me encanta, no puedo dejar de escuchar

[1060Milka]

Esta cancion llega a lo mas profundo de mi corazon y me hace extrañar mi amada Bolivia.

[1060Milka]

Luzmila:

No puedo dejar de emocionarme al escucharte, que orgullosa me haces sentir de ser boliviana, esas melodias teluricas de nuestra tierra me transportan a mi amada Bolivia.

Dios te bendiga!

[achalayx33]

una voz como un pajarito!! simple meloso!!

saludos a mis hermanos bolivianos de peru ♥

[achalayx33]

una voz como un pajarito *-* simple meloso!!

saludos a mis hermanos bolivianos

de peru!! ♥

[PuChuFu]

wow...me emociono esta cancion...que bello

[nikatoo1]

impresionante...

[ORUROHGF]

Música que nace del alma de nuestros ancestros..hermosa melodía,......Luzmila Carpio...ORGULLO BOLIVIANO.

[lagranllajta]

HERMOSA

[lagranllajta]

BELLEZA CULTURA LEYENDA ORGULLO

[torkaza1]

siento profunda emociòn al ver y escuchar estas hermozas canciones de Luzmila lindas como ella. Un saludo fraterno al pueblo originario del tinkus. Macha, CHayanta Potosì desde el cañon mas profundo del mundo !cañon de Cotahuasi¡ Arequipa

[SingerDakini]

same music and stule as tibetan

[collasuyu]

Imaynalla llaqta masis!!!! tukuy llaqtamantapis waleq p'unchay kachun, noqa Bolivia suyuman kany, Punata_Cochabamba llaqtamanta....kunitan Italia suyupi kasqani; yachacoq qhamorqani....sapa p'unchay ric'hariny llaqtay yuyarisqa, Luzmila Carpio sumaq warmi kasqa, Dius tatancheq chay k'acha takiysitus takichin.....paytaq khina k'achay takerqokun......sumaq kachun paypaq, chanta tukuy noqancheqpaq.........Saludos!!­!!

[patriciacardonao]

Aquilemanta kani. Hago mias tus impresiones Collasuyo, sólo que yo estoy en Madrid, pero da igual.

[niklagofloda]

Lamento muchisimo, llegar a tener mas de 30 agnos, y no haber descubierto esta belleza antes.

[Tiwanaku1]

S P E C T A C U L A R ! ! !

[miserlomax]

Soy boliviano y la escuche en vivo cuando trasladaron el Monolito Bennet de La Paz a Tiahuanacu, nunca habia escuchado mi musica con tanto sentido como ese dia, Luzmila Carpio es un orgullo para los bolivianos.

[Chicothechef]

Absolute magic

[824212345]

ochos mochados y piel de un pollio,cuando yo escuchar y ver este hermoso mujer con un hermoso voys.

saludos desde hollanda

[misterben07]

that is our beautiful folklore truth apresia out over our beautiful country reminds me of friends grandparents as a child one day return greetings from London

[chichohyo]

escriban + en kechua para que los que lean aprendan algo mas  qheswapi qelqalykuy qheswa mana yachaq yachanqachà.......

[HelmetVanga]

If you listening the actual recording of this song with top notch speakers and subwoofer, it will blow you over. I was amazed about the acute sound of her voice. Singing in quechua language makes the heart grow fonder.

[guillermo5432]

wow  que voz

[55Dixon]

Musicologist out there? How much did Spanish influence their music?  Did the melodic sounds exist before the Spanish came? Also, I'm assuming the little guitar (?) was from Spain. Also, assuming the wood pipes are native. Any info appreciated. Love the music. I see the scenery of their lands and listen to the music. The two are inseparable. Very special. Very beautiful.

[adamthelover10]

the little guitar is called CHARANGO, it exist before the invasors arrived into their lands, and this melody existed way before the european arrived, it is totally different, it isnt a made up music, it has a meaning, i wish u could understand the language. glad to know that u like it :))

[adamthelover10]

where is my comment?. well anyway, yes this melody existed way before europeans arrived, the little charango is called CHARANGO, it also existed it before along with kenas (wind pipes)

[ordnajelanomar]

en verdad me alegra escuchar cosas como estas soy mexicano y me alegra que una lengua tan linda como el quechua se siga hablando

[landru007]

uhmmmmmmmmmmmmmmmmmm

uhmmmmmmmmmmmmmmmmm

uhmmmmmmmmmmmmmmm

[CyberShadow2040]

wow! q hermosa! yo tambien me encuentro en el exterior y soy Boliviano y desde q deje mi pais no hace mucho (por cuestiones de estudio) me pude dar cuenta cuan rico, diverso y unico es mi Bolivia del alma... Concuerdo con Lysandra69 sobre lo tontos q somos como Bolivianos al no valorar ni dar el merecido lugar a artistas nuestros y mas aun q nuestra cultura. Viva Bolivia! Viva el Presidente Morales! Jallalla el Tawantinsuyo!

[checcllo]

que gusto da leer nuestra quechua los que entendemos algo de esta lengua milenaria, si se aplicara solo estas tres leyes madre en toda su dimension creo que el mundo combiaria para bien, esas palbras orribles como la corrupcion no existiria menos la inmoralidad,lastima nomas nuestro quechua esta relegado injustamente si esta lengua fuera de verdad oficial no habria analfabetos en nuesto continente,que viva por miles de años y que nunca se pierda que sea una sola lengua.

[Waokele7]

Si un angel cantara a ese estilo andino seria algo parecido a como canta Luzmila Carpio

[canariowilliams]

es cierto, Luzmila canta como un ángel... como un ángel que hipnotiza con su voz...

[tahuantinsuyo72]

que lindo ese folclor autoctono-nativo natural de nuestra linda america,que vivan los indios

[checcllo]

kay peru hatun llacctamanta chay bolivia llaccta wuauckinchicpac kay sumacc ñustata ullarispam cusillañam causakuni,ccinayas ccamkunapas wuacky paniykuna takinninchista takispan Apu Incanchiskunata llullarisun kay Tawantinsuyopa sutimpi ccinayañatacc wuiñaypacc causanampacc kay sumacc quechua siminchik vida captincca chaynam kancca erccekunatam,huaynakunatam,pas­ña sipaskunatam llachachisun llapan llapan rimankupacc kay simipi, kausachum Peru Bolivia llacctakuna

[sangrpura]

Buena interpretacion...felicitacione­s

[kamakshi192]

Wow! Something the world should hear. They will love Bolivia all the more for it.

[lysandra69]

a casi dos años lejos de mi añorado pais BOLIVIA T_T escuchando temas como este me conmueve el alma la verdad que tontos somos los Bolivianos en no saber apreciar a nuestros artistas asi como Luzmila `rmoza indigena y que orgullosa me siento de ser descendiente indigena i de tener rasgos de india :O si xD Viva Bolivia

[nachobol]

gracias luzmila por la musica, esta muy pero muy buena me impresiona tu voz lo escucho cada dos por tres

[nachobol]

Excelente la voz de la Ñusta, mis respetos para ti LUZMILA estoy impresionando por esa esplendida voz que tienes.gracias por subir

[nachobol]

Es impresionante la voz que tiene LUZMILA CARPIO, no tengo palabaras para decirle lo bueno que es cantando verdaderamente es una EMBAJADORA de la musica folklorica, mis respetos para este tipo de personas que sigan con la tradicion la musica las costumbres y su vestimenta perdure siempre años y siglos. Gracias luzmila y felicidades ÑUSTA DE BOLIVIA

[victoria4me]

Recuerdo que cuando viajaba a la cumbre y haciamos campamento en el altiplano no se oia absolutamente nada, un dia despertamos al escuchar estos cantos tradicionales de los pueblitos pequenos, eran tan dulces, nunca lo olvidare.

[peruvian27]

que linda cancion saludos

[Amazilia]

Muy hermosa voz!!

[aleyprincess]

Con mucho orgullo SE;ORA EMBAJADORA DE BOLIVIA EN FRANCIA!!!! Luzmila Carpio es nuestra embajadora en el mundo...!!!!

Q ganas de abrazarla y llorar.... sera por el sentimiento, por esa magia q encierra su musica?? me encanta....

[psoiyanimation]

i like this song

[YoUpOintY]

wonderful song, yes:)

[baracunatana17]

adoro su voz inevitablemente me deja con un nudo en la garganta,la belleza en su maxima expresion , conmovedor hasta las lagrimas.

[ianiiyl]

one of my favorite songs:)

[bajkicartoons]

beautiful song and girl:)

[kokuzou]

Ancha sumaqlla! Paksi, mama Luzmila!

[mikelobiox]

Que bonita voz tiene Luzmila Carpio, me gusta mucho, mucho, mucho, pero de verdad, mucho. Saludos amigos bolivianos de un peruano. Viva el folcklore latinoamericano!!!!

[carlos224417]

quisierra saber cuantos años tiene luzmila porque algunos de sus canciones los oia cantar a mis padres yo tengo 47 y estoy maravillado con su voz gracias por subir sus videos

[Bonilafo]

There are no words for this awesome performance. I've been admiring this over and over, and still salt walter is melting my eyes. Extremely beautiful. Thank you, Luzmila, muchisimas gracias.

[denchris34]

Comment pourrais je obtenir les accords sur charango de cet opus magnifique ! Merci mille fois

[Loschales]

En tono de "LA, menor"

SOL7 - DOM - MI7 - LAm - FAM

voilà voilà...

[Bolivianisimo]

tHIS WOMAN IS FANTASTIC, FROM CULTURE OF BOLIVIA IS FANTASTIC, JALLALA BOLIVIA

[Tiwanaku1]

WOW, JALLALLA LUZMILA!!!!

[irkulyen]

First heard her in La Paz and was blown away. Thanks for wonderful video.

[zenykry]

Luzmila que flamante voz Dios bendiga tu vida y la de tu familia, soy boliviana pero radico en España CONGRATULATIONS

[Italaque10]

Yhuspagara kullaka Luzmila, wali summawa.

[BlackRobe2012]

really nice 5 stars

[nuevoperu]

que linda mujer, voz y charango me emociona

[Tiwanaku1]

POTOSI-BOLIVIA CUNA DEL CHARANGO!

[phayullak]

peru people looks like Tibetan.

[adamthelover10]

yes, there is any problem with that? they are probably one of the most beautiful people in the world and i mean in the whole extent of the word.

[michael1liz]

i don't think phayullak ment that negatively:)

i'm sure he's a tibetan or a Tibet supporter himself, looking at his name.

[bolivia165]

she is a aymara indian

[adamthelover10]

Thank you Luzmila, beautiful voice and song. Very inspiring.

[Tajuara]

Que bellooooooooo, me encanta la luzmila, la adoro, que bella voz

[pedropetr]

cuando yo escucho este cancion, yo quiero un poquito llorar desde emociones

[denchris34]

A quand le prochain concert ?

[argeHu]

Muy bonita cancion y cantante tambien :)

[silensilensi]

lo que puede llegar a transmitir... con su voz y el charango

[enzovil]

Muy bueno...excelente diría...realmente es una maestra del charango (una de los muchos que hay en Bolivia...perdonen la ignorancia...tiene ella algún parentesco con Edy Carpio?? (primer charanguista de los Kjarkas...lamentablemente ya fallecido)

[denchris34]

Magnifique !!!

[checopetr]

to je talent!

[DAVIDJUMPAGAMARRA]

felicitaciones bonita voz andina natural y emociona escucharla como si fuera en el mismo ande

gracias por permitirnos escuchar tu voz...

[Maripuri666]

me saco el sombrero huapetona tenes q visitar el peru. para q el peru entero despierte de sus raices. eres comparable con uma sua, date una vuelta x españa q triunfaras.

[Leopoldo888]

Que bonita es.

[joehagazi]

Me da rabia por lo que nunca supe apreciar.

Muy lindo y gracias por subir este video

[ciampadechen]

Bravo Evo Morales gracias Potosi

[ciampadechen]

esta la escuchabamos SIEMPRE a Lima

del alto peru saludo quechua aymara hablantes

[AndresCHILEoruro]

Luzmila Carpio, flor de Potosí, ñusta, ninfa, tu voz es nectar para el corazon, coro de angeles del Señor....saludos a mis hermanos Bolivianos, en especial a la tierra santa que tanto quiero....ORURO

[AndresCHILEoruro]

Luzmila, Luzmila Carpio....hija de la Pachamama,ninfa de los andes Bolivianos, flor de Potosi, tu voz es la de un angel....tienes el favor de los apus ..Cautivas corazones con tus canciones......haces soñar, Dios bendiga Bolivia....ORURO, Potosi, saludos a mis hermanos bolivianos desde Chile

[OruroParaElMundo]

Luzmila, hay luzmila cautivadora, hermosa ninfa que cautivas con tu voz, eres un angel, eres hija de la pachamama,los apus te protegen.... como no caer rendido ante tu msjestuosidad, soy chileno , pero ORUREÑO DE CORAZON, como no sentirse Boliviano despues de escucharte...jallalla Oruro, jallalla Potosi

[rob88dom]

what a sweet voice ! to listen to this voice is really a pleasure !

[CASTOR2K]

Asi es hermanos Bolivianos, Peruanos, Chilenos y Ecuatorianos, no hay interpretaciones mas bellas que éstas y como muchos dijeron temas como éstos llenan el alma de orgullo de poseer esta sangre indigena.

[betozedek]

Realmente las interpretaciones de Luzmila son inspiradoras y ami me dieron pie para investigar la musica inkaika,gracias warmicha.....

[bajeira]

que bonito canta... me recuerdo mucho de peru..

[Warazul]

Realmente que hermosa interpretación!!!, es un orgullo para todos los bolivianos, Luzmila Carpio actualmente es la embajadora de Bolivia en Francia.

[lysandra69]

grandioso no seas ladron no seas mentiroso no seas flojo :') luzmila eres diosa de la musica :') de los andes una voz muy prodigiosa :') orgullo de Bolivia

[lysandra69]

no robes no mientas no seas flojo ke principios nos dejaron nuestros ancestros :') tres reglas ke deberiamos seguir :')

[lysandra69]

espèro algun dia tenga la suerte de verla y oirla en algun recital (Y)

[lysandra69]

maravilloso maravillosa melodia

[lysandra69]

me saco el sombrero por esta señora muy buena artista lastima que en bolivia no aprecian tanto la musica autoctona para mi es muy buena generalmente yo escucho otro estilo de musica pero amo la musica autoctona de mi pais creo que es la mejor

[nelohagen]

i love ludmilla...her music makes me cry of joy!...thank you

[ccanto007]

Sumacc sumacc!!takicha kay, sumac warmicha!!hermosa la melodia autoctona!!

[ccanto007]

Oh!!que bonito canta!!sumacc sumacc takichanchaiq'a niñacha,sonk'o sua!!!!

[pongoma]

jallalla kollasuyu

[machilourdes]

Beautiful thank you...........!!

[JCarlosC]

OPUSXXXIII Thanks for this new video, I wonder if somebody could send the letter of this song in quechua, so that we could apreciate the exact meaning, I was looking through internet and couldn't find it. Wonderful song.