I'm in the USA came here when I was in 6th grade, I vaguely remember watching this series with my grandfather in India who passed on. My mom got the series so we could watch them together and she could kinda explain as we watched, the language is a little difficult for me at times. I dont understand why they didnt teach us about this kinda stuff more in India rather than 10 years of Independence stuff...This is possibly the best Indian anything I have ever watched. Chanakya is a amazing series
Sampoorna Chanakya - Niti ----------- A unique book on Chanakya's Niti (means-- policies of Chanakya) in HINDI. There is True Biography of Chanakya in this book also. This book will prove very useful in your daily life. So, please purchase this book today.
But be careful with fake books of similar names. Please purchase this original book only. You can purchase this book ordering directly from us.
Published By ------------- Rojgar Prakashan, Halan Ganj, Mathura (U.P.) (INDIA) Pin-- 281001
Sampoorna Chanakya - Niti -------- A unique book on Chanakya's Niti (means-- policies of Chanakya) in HINDI. There is True Biography of Chanakya in this book also. This book will prove very useful in your daily life. So, please purchase this book today.
But be careful with fake books of similar names. Please purchase this original book only. You can purchase this book ordering directly from us.
Published By ------ Rojgar Prakashan, Halan Ganj, Mathura (U.P.) (INDIA) Pin-- 281001
Superb series with excellent direction & acting by Mr Chadraprakash Dwivedi.Its surprising that where those great people have vanished who provided us these great serials on Doordarsha in late 80's & early 90"s....
Superb series with excellent direction & acting by Mr Chadraprakash Dwivedi.Its surprising that where those great people have vanished who provided us these great serials on Doordarsha in late 80's & early 90"s....
Superb series with excellent direction & acting by Mr Chadraprakash Dwivedi.Its surprising that where those great people have vanished who provided us these great serials on Doordarsha in late 80's & early 90"s....
@teentunes, the male lead in particular is divine! Hence I was wanting know whose voice it is. I still remember, the original credits used to show Ustad Sayeeduddin Dagar. But I wasn't sure, so I thought some knowledgeable soul might confirm.
There is only thing that is history, which we can learn good ones, Chanakya type history gives human to grow/change or it shows perfect way to implement himself. this kind of serials, videos encourages modern people.
@nidhirajgr8 hi can you please translate this phrase यतो यतः समिहसै ततो न अभयं कुरु। श: न: गुरु प्प्रजोभ्योऽभयं नः पशुभ्यः॥ सुशंतिर्र भवतुह!!I am desperately looking for its translation but didn't got any where .
Dear Friend: My inention is not to find fault. I am just drawing your attention to a possible error. I think it should read ".......shannah: kuru.....". My apologies if I am wrong.
The entire sloka would read as "Yato yata samihase, tato namh, abhayam kuru, shanah: kuru prajabhyo, Bhayannah pashubhyah, su shantir bhavatoo, su shantir bhavatoo, su shantir bhavatoo, Om"
Indeed this Ved Mantra is divine and made for humans. The peaceniks and environmentalists will find here whatever they wish for. The mantra has eleven short sentences ten complete in themselves but the eleventh one about man seeking peace relies on the previous ten. When the celestial bodies, the elements of nature and the Brahm Jnyan are harmony personified, why is man bereft of it? He craves for peace or Shantih but it eludes him. Why? It sets us thinking.
A free rendering into English will run thus: The celestial bodies in the firmament exist in harmony; harmony permeates space, earth waters, herbals and foliage, bounties of nature, divine knowledge, one and all around: harmony and harmony: O God may that harmony (Peace) be a part of my personality.
Why to blame muslim?? Hindus biggest sin:killing baby girl in mothers stomach. God is there to protect everone. Ever thing is happing because of him. Hindus in future will be killed and murder. No doubt. temples will be destory. Not because muslim is bad, because of hindus our own sins. we need to do following things 1) to stop killing of girl-child in stomach 2) stop following west. 3) Start reading our hindu text 4) put sika on the head. (follow hindu tradition).Stop dowry
Dowry was widely practiced in Europe. Greek practice was to give a brideprice. Dowries were exchanged in the later classical time. Dowry is a common practice in many Asian countries, including Bangladesh> Pakistan> and some parts of India
so this tradition as well as ghunghat tradition were brought to India by Muslims & cristions when they invaded India destroying temples and Buddhist monasteries.
and this dowry system gave birth to killing baby girl in mothers stomach
@monsterraghs the muslims also let their girls divorce and they get money upon divorce, i wonder, why the hindus of that time didn't take that as well. one more thing, i think muslims eat halal food, why didn't hindus start eating halal food too, and they ate beef, why didn't hindus eat beef too. C'mon stop simplifying traditions and blaming it on one community. Why don't hindus practice swamwara still, why don't some brahmins eat with low castes as Krishna did? ignorant people .
1(om) sarvae janaah sukhino (bhav)antu 2Sarvae santu niramayaha 3sarvae bhadhrani pashyantu 4ma kaha chit dukha bhag bhavet. 1Aum, may all people be happy 2May all people be free from worries 3May all people's difficulties be seen 4May no one anywhere be unhappy. sarvae : all Janaha : Person bharani : of people Dukha : Pain/Unhappiness niramaya : worry/tension chit : conscious part of mind
i hate to bother you some more but could you also translate for me the list the man goes through. gahu shanti antariksha shanti aapah shanti and so on. i don't know what all those words mean and i can't find their meaning anywhere on the net.
The first line is "dyauh shantihi" not "dhyauh shanti". "Dyauh" in Sanskrit is the nominative singular form of "dyaus", which means 'sky'.
So, the lines go: peace be to the sky (dyauh), peace to the heavens (antariksh), peace to the earth (prithvi), peace to the waters(aapah), peace to the plants(aushadha), peace to the fruit/vegs(vanaspati) ... etc.
So peaceful... It make me peaceful. Best serial ever telecasted on Indian Television. Wish we had more Chanakyas we would have been most powerful and economically strong...
if you want i can email you this sloka, as i have allready downloaded it long back. If you want to download it then you need to download software called youtube dowloader. hope this helps
@aanandamaharishi Wow! Thats the correct "translation" - the one I was looking for. All the other are mere "transliteration" - a mere word by word language substitution. You're the only one, who has given some actual hint towards the "vhawarth" of this great slok.
Yes, all the three lines say the same thing, but using slightly different words. Its in the third line, that we get a glimpse of the real meaning of this slok. Thank you sir, for the translation.
Thanks for the video! I've been hunting for years for this online... It is my all time favorite serial. How we used to see serials of amazing quality once... Now turn on the TV and all we get is crappy sas-bahu stuff :(
Could someone please post the complete series...??? Please...?
I'm in the USA came here when I was in 6th grade, I vaguely remember watching this series with my grandfather in India who passed on. My mom got the series so we could watch them together and she could kinda explain as we watched, the language is a little difficult for me at times. I dont understand why they didnt teach us about this kinda stuff more in India rather than 10 years of Independence stuff...This is possibly the best Indian anything I have ever watched. Chanakya is a amazing series
FLASK904 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
Sampoorna Chanakya - Niti ----------- A unique book on Chanakya's Niti (means-- policies of Chanakya) in HINDI. There is True Biography of Chanakya in this book also. This book will prove very useful in your daily life. So, please purchase this book today.
But be careful with fake books of similar names. Please purchase this original book only. You can purchase this book ordering directly from us.
Published By ------------- Rojgar Prakashan, Halan Ganj, Mathura (U.P.) (INDIA) Pin-- 281001
mgoyal565 3 months ago
i believe in chanakya neethi and shanthi sloka ,we must show our childrens this clips about chanakya
naveenchary11 5 months ago
This has been flagged as spam show
Sampoorna Chanakya - Niti -------- A unique book on Chanakya's Niti (means-- policies of Chanakya) in HINDI. There is True Biography of Chanakya in this book also. This book will prove very useful in your daily life. So, please purchase this book today.
But be careful with fake books of similar names. Please purchase this original book only. You can purchase this book ordering directly from us.
Published By ------ Rojgar Prakashan, Halan Ganj, Mathura (U.P.) (INDIA) Pin-- 281001
mgoyal565 1 year ago
Really i remember my golden days....so talented directors and actors..and costume designers...Hats off to all the crew members :) VIVA !!
harsha589 1 year ago
This has been flagged as spam show
Superb series with excellent direction & acting by Mr Chadraprakash Dwivedi.Its surprising that where those great people have vanished who provided us these great serials on Doordarsha in late 80's & early 90"s....
sharadphil 1 year ago
Superb series with excellent direction & acting by Mr Chadraprakash Dwivedi.Its surprising that where those great people have vanished who provided us these great serials on Doordarsha in late 80's & early 90"s....
sharadphil 1 year ago
Superb series with excellent direction & acting by Mr Chadraprakash Dwivedi.Its surprising that where those great people have vanished who provided us these great serials on Doordarsha in late 80's & early 90"s....
sharadphil 1 year ago
Anybody mind telling me whose voice it is? Male lead? Female lead? I will be grateful.
manmahajan 1 year ago
@manmahajan really no idea of that ! all singers in this serial were awesome though
teentunes 1 year ago
@teentunes, the male lead in particular is divine! Hence I was wanting know whose voice it is. I still remember, the original credits used to show Ustad Sayeeduddin Dagar. But I wasn't sure, so I thought some knowledgeable soul might confirm.
manmahajan 1 year ago
superb , no other thing in he world to com[pare with nation..........
002prakhar 1 year ago
Beautiful wordings and peaceful..
rangiloRajiv 1 year ago
Beautiful wordings and peaceful..
rangiloRajiv 1 year ago
This is as secular player as it can be....
vishalbaliya 1 year ago
There is only thing that is history, which we can learn good ones, Chanakya type history gives human to grow/change or it shows perfect way to implement himself. this kind of serials, videos encourages modern people.
MrGanesh235 1 year ago 4
this is best (realistic) serial in indian tv history excellent
adipoliprince 1 year ago 5
Shall be thankful if someone can provide translation to the mantra written by nidhirajgr8
hiavinash1 1 year ago 3
@hiavinash1
Hey, someone already posted the meaning,look for post from peacebaba....
Indeed i liked this phrase so much...
bye
altcit 1 year ago 3
यतो यतः समिहसै ततो न अभयं कुरु। श: न: गुरु प्प्रजोभ्योऽभयं नः पशुभ्यः॥ सुशंतिर्र भवतुह!!
nidhirajgr8 2 years ago 8
This has been flagged as spam show
@nidhirajgr8 hi can you please translate this phrase यतो यतः समिहसै ततो न अभयं कुरु। श: न: गुरु प्प्रजोभ्योऽभयं नः पशुभ्यः॥ सुशंतिर्र भवतुह!!I am desperately looking for its translation but didn't got any where .
PRADEEPUCER 10 months ago
@nidhirajgr8
Dear Friend: My inention is not to find fault. I am just drawing your attention to a possible error. I think it should read ".......shannah: kuru.....". My apologies if I am wrong.
The entire sloka would read as "Yato yata samihase, tato namh, abhayam kuru, shanah: kuru prajabhyo, Bhayannah pashubhyah, su shantir bhavatoo, su shantir bhavatoo, su shantir bhavatoo, Om"
sraiyer 4 months ago
thank u for posting it cuz i listen to this mantra every morning. it's my morning prayer.
Haseena07 2 years ago 6
Comment removed
peacebaba 2 years ago
Indeed this Ved Mantra is divine and made for humans. The peaceniks and environmentalists will find here whatever they wish for. The mantra has eleven short sentences ten complete in themselves but the eleventh one about man seeking peace relies on the previous ten. When the celestial bodies, the elements of nature and the Brahm Jnyan are harmony personified, why is man bereft of it? He craves for peace or Shantih but it eludes him. Why? It sets us thinking.
peacebaba 2 years ago 22
A free rendering into English will run thus: The celestial bodies in the firmament exist in harmony; harmony permeates space, earth waters, herbals and foliage, bounties of nature, divine knowledge, one and all around: harmony and harmony: O God may that harmony (Peace) be a part of my personality.
peacebaba 2 years ago 9
That is so beautiful. And like you said, it has everything one could wish for while seeking peace.
rintrah81 2 years ago 7
``Aum dyauh Shantirantariksham shantih prithvi
Shantirapah Shantiroshadhaya shantih. Vanaspatayah
Shantir vishvedevah shantirbrahma shantih Sarvam
Shantih Shantireva Shantih Sa Ma Shantiredhi.
peacebaba 2 years ago 8
Can someone kindly post the shlokas or mantras in devnagiri
ahniumra 2 years ago
This has been flagged as spam show
BeliveInTruth 2 years ago
Dowry was widely practiced in Europe. Greek practice was to give a brideprice. Dowries were exchanged in the later classical time. Dowry is a common practice in many Asian countries, including Bangladesh> Pakistan> and some parts of India
so this tradition as well as ghunghat tradition were brought to India by Muslims & cristions when they invaded India destroying temples and Buddhist monasteries.
and this dowry system gave birth to killing baby girl in mothers stomach
monsterraghs 2 years ago 3
@monsterraghs the muslims also let their girls divorce and they get money upon divorce, i wonder, why the hindus of that time didn't take that as well. one more thing, i think muslims eat halal food, why didn't hindus start eating halal food too, and they ate beef, why didn't hindus eat beef too. C'mon stop simplifying traditions and blaming it on one community. Why don't hindus practice swamwara still, why don't some brahmins eat with low castes as Krishna did? ignorant people .
t01up3 5 months ago
yato yata samyasya tatoe na abhayam guru
shanyatha puru prajaha-abhyyoh bhayanaya pashubhya
when the reverence for a teacher is lost , such King and his praja becomes an animal kingdom.
( huh that was best I could try ask , a sanskrit scholar)
yato : when this
samhasya : gives up
abhayam : forgiveness ( here it might be reverence )
guru : u know
puru : King
pashubhyaha : animal like
peacebaba 2 years ago 6
thanks mate !!
elfidanto 2 years ago
Tnx .. could you tell me where i can get the last phrase in sankrit... and some other popular sankrit phrases in sankrit or devanagari script..
tnx for giving the meaning
altcit 2 years ago
if it isn't much trouble could you do the same for the bit in between as well. from "sarve" to all the way to after the man sings the shanti bit.
rintrah81 2 years ago
peacebaba 2 years ago
i hate to bother you some more but could you also translate for me the list the man goes through. gahu shanti antariksha shanti aapah shanti and so on. i don't know what all those words mean and i can't find their meaning anywhere on the net.
rintrah81 2 years ago
Dont hate to bother me when issue is peace and hate never leads to peace .
om
Dhyauh Shanti : meditate on peace
antariksh shanti : peace is in space (antariskh = planetary region)
prithvee shanti : peace is in earth
Rapah shanti : Water is cooling(peacefull)
oshadhaya shanti " Medical Herbs are peace(healing is peace)
peacebaba 2 years ago 8
Your translation is incorrect.
The first line is "dyauh shantihi" not "dhyauh shanti". "Dyauh" in Sanskrit is the nominative singular form of "dyaus", which means 'sky'.
So, the lines go: peace be to the sky (dyauh), peace to the heavens (antariksh), peace to the earth (prithvi), peace to the waters(aapah), peace to the plants(aushadha), peace to the fruit/vegs(vanaspati) ... etc.
WozulPonz 2 years ago 3
vansaptayah shanti : Plants are peace giving
vishvae-devaha shanti : Lord of universe symbolises peace
kamas : Peace to our Desire
krodha : Peace to our anger
brahmas shanti : Knowledege of eternal leads to peace
sarvas shanti : Peace is everywhere
shanti reva shanti : Peace leads to peace (inner depths)
sa ma shanti redhi : Peace resides in every element
Yajurveda 36/17
peacebaba 2 years ago 11
Comment removed
peacebaba 2 years ago
can anyone post verses....after shanti path which starts with " Yato yat...." and also the meaning..!?
plz plz plz
elfidanto 2 years ago
So peaceful... It make me peaceful. Best serial ever telecasted on Indian Television. Wish we had more Chanakyas we would have been most powerful and economically strong...
engpun 3 years ago 11
wonderful. Chanakya is very happy with you.
Jaiosho 3 years ago 3
extremely good
suyashrulz 3 years ago 3
This is awesome buddy! Thanks for posting!
ashirolkar 3 years ago 5
mahan bharat ke mahan vichar
pareekashish11 3 years ago 19
i want to watch all of these episodes. can u suggest where can i find.
08nitesh12 3 years ago
i want to watch all of these episodes. can u suggest where can i find
architect1spiral 3 years ago
Hinduism Rockkkkkkkkkkkksssssssssss.........
maitriya7 3 years ago 8
जय हिन्द!!!
भारत माता की जय हो !!!
dilmanisback 3 years ago
Thanks man... nice clips
sushilkuswain 3 years ago
Brilliant. I have been after those recitals for long time searching.
Good work!
monukv 3 years ago
Thanks for uploading this.
jask2 4 years ago 3
More Videos Added !!!!!!!!!
Kaboooooom 4 years ago
@Kaboooooom
if you want i can email you this sloka, as i have allready downloaded it long back. If you want to download it then you need to download software called youtube dowloader. hope this helps
mitesha 2 months ago
thanks...
rockroocheer 4 years ago
thanks very much i really searching .thnx again.........
nbithar 4 years ago
kaboooooom..thank you so much. I really needed this. You are my savior....u and ganapati of course...
somah2525 4 years ago
This is such a great shloka. Does anyone know how I can get this on audio, and what it means?
somah2525 4 years ago
Translation:
OM lead me from unreal to real, lead me from darkness to light, lead me from death to immortality OM Peace, Peace, Peace.
Kaboooooom 4 years ago
@Kaboooooom thankss...good..i was abt to ask ...
RainCastle88 6 months ago in playlist chankya
If you want, I can make an audio of this and email you.
znkp 4 years ago
Can you please mail me a copy too. Thanks a lot.
Suresh
vskeid 4 years ago
what is your email address? Who else wants the audio? Pleace leave your email address(es).
znkp 4 years ago
Please send the audio to me
shaikfiaz 3 years ago
Sure, but where?
znkp 3 years ago
Please note that this will be a manually converted audio file in .WAV format at 176 kbps.
One can easily dowenload a converted program and make an MP3 out of this WAV file; but I am too lazy to do it myself.
znkp 4 years ago
Could you please do a favor to me and send audio clips for these shlokas ? Thanks.
suruksha 3 years ago
Where to send?
znkp 3 years ago
Namaste ji, This is the simple Translation given below. In depth we can explain entire Vedas through this.
O Supreme Formless GOD !
Lead us FROM, ever changing Prakruti (body, senses, mind etc., ) TO NEVER changing ETERNAL SUPREME SOUL (GOD)
Lead us FROM, AVIDYA TO REAL WISDOM of worldly materials. SOUL (SELF) & SUPREME SOUL the GOD
Lead us FROM, the worldly materials which are destroyable in nature TO NEVER destroyable SOUL (SELF) & SUPREME SOUL the GOD.
aanandamaharishi 10 months ago
Namaste ji, This is the simple Translation given below. In depth we can explain entire Vedas through this.
O Supreme Formless GOD AUM !
Lead us FROM, ever changing Prakruti (body, senses, mind etc., ) TO NEVER changing ETERNAL SUPREME SOUL (GOD)
Lead us FROM, AVIDYA TO REAL WISDOM of worldly materials. SOUL (SELF) & SUPREME SOUL the GOD
Lead us FROM, the worldly materials which are destroyable in nature TO NEVER destroyable SOUL (SELF) & SUPREME SOUL the GOD.
aanandamaharishi 10 months ago 2
@aanandamaharishi Wow! Thats the correct "translation" - the one I was looking for. All the other are mere "transliteration" - a mere word by word language substitution. You're the only one, who has given some actual hint towards the "vhawarth" of this great slok.
Yes, all the three lines say the same thing, but using slightly different words. Its in the third line, that we get a glimpse of the real meaning of this slok. Thank you sir, for the translation.
piyaltaru 10 months ago
Thanks a lot
pp2march 4 years ago
Thanks for the video! I've been hunting for years for this online... It is my all time favorite serial. How we used to see serials of amazing quality once... Now turn on the TV and all we get is crappy sas-bahu stuff :(
Could someone please post the complete series...??? Please...?
subhashnm 4 years ago
Lead me from Untruth to Truth
From Darkness to Light
From Death to Immortality.
What a great shlok!
redarcher468 4 years ago 7
thanks for the translation.
Kaboooooom 4 years ago
Chanakya was an erudite . A great man.
willforget110 4 years ago
Thanks alot..Can u start to upload whole series...I will love to see it again.
atul17d 4 years ago
sooper dude!
paatalaveera 4 years ago
Kabooooooom, thanks a ton. Since years i was searching for this. pls upload such good stuff.
sm369 4 years ago
Awsome I have become fan of CHANAKYA. India must rise and be a superpower
Indiansailor 4 years ago 2
BHARAT (INDIA) was the GURU of the entire world, since we had real wisdom from the VEDAS
aanandamaharishi 10 months ago
@aanandamaharishi Very true
indrajeet 6 months ago
sure. I plan to post more soon.
Kaboooooom 4 years ago
thnks dude. please post more from the serial cHANAKYA
shaansmsm 4 years ago