תומר יוסף ובן הנדלר - עברתי רק כדי לראות (music video + lyrics)

[ayulyy9]

וואו.... שיר מדהיםםםםם!!!

[nogabb18]

לי השיר הזה משדר (בכלליות) שלא צריך להתעקב על דברים, לשחרר קצת מכל מני נושאים.. הכיוון הכללי, הייתי מפרטת יותר אבל אני עייפה, אז לילה טוב וחיים יפים (;

[eyalb14]

זה החוף בהרצליה....

[arieloosh10]

קלייפ ממש מרגש , הוא מוסיף המוון לשייר ! יש לי צמרמורת מהקליפ הזה ! השיר מראה שצריך לנצל כל הזדמנות ולעשות את המעשה הנכון , כי אי אפשר להתחרט ולחזור לאותו המקום באותו הזמן ...

[mickey16ify]

ברצינות? תומר יוסף שר את זה?? גדול!

[auralala]

אני מבינה את זה אחרת. שהוא חי את כל החחים האלה עם אישתו ושהיא נפתרה - "היא איננה" ולא בתור פספוס, פשוט שהחחים האלה עברו

[MrShaharim]

שיר יפה מאוד !

השיר הזה פשוט גאוני !

אין על השיר הזה !

[AmitZaguri]

[^המשך^]

כתוב "היום הכל בוער פחות"

ניתן לשייך את זה - שוב- לתחושת הפספוס, וניתן גם לפרש זאת כ"נרגעו הרוחות", ואפשר להתחיל דף חדש, או להמשיך ממקום טוב בו הפסקנו.

הקליפ לדעתי לא עצוב, כי אם מרגש.

יפה מאוד,

עמית

[AmitZaguri]

חברים, אתה לא צריכים "להבין" את השיר, ולדעת מה המשמעות הנכונה שלו.

כי אין אחת כזו. בשיר שאינו סיפורי, כל אחד יכול לקחת את השיר לפרשנות האישי שלו, למקום שלו.

למקום של צער, שמחה, כאב, חרטה, אירוניה, וכל רגש אשר תרצו.

אני לדוגמא לא רואה את הקליפ כעצוב, כי אני מאמין שהאדם ההוא הספיק לחיות חיים שלמים, גם אם לא עם אותה ילדה...

אני מקבל מהשיר תחושה של פספוס, אך גם של תקווה.

מצד אחד, השיר מדבר בלשון עבר, והפזמון עוד יותר מחזק את התחושה של "אין יותר".

מצד שני, בבית השלישי:

[המשך בתגובה הבאה:]

[mnibmnib]

שלוש צפיות בזמן שאני מסטול בשביל להבין את המשמעות

שלוש צפיות והתחלתי לבכות

אני מקווה שאני אזכור את את זה ושזה לא מאוחר מידי להבין

[SchMeisterMi]

וואי חיפשתי תשיר הזה שנה!!!!



[dekel66david]

@SchMeisterMi חחחח... גם אני עד שמצאתי אותו (:

[yalixxx]

מה המשמעות של השיר לא הבנתי?

[eatMyRocket]

הוא כאילו פספס את האהבה שלו?

[alonh2222]

וואו, רק אחרי שראיתי את הקליפ הבנתי על מה מדבר השיר, ומעבר לזה שאהבתי את השיר קודם, עכשיו הבנתי את המשמעות של השיר וכולי צמרמרות.

[sarussi]

מדהים!!

לא יאומן כמה רגע אחד יכול לשנות הכל

אני מאוד מקווה שאני יעשה את כל הצעדים הנכונים ולא יהיה לי את הגורל של המסכן הזה

[EllyMoody]

טימטום! פיגור! איכ!

המקורי פי 100 יותר טוב אבל לא על כך הביקורת

אלא על גל היוצרים המטומטמים שכופים עלינו שעמום יצירתי ולא מסוגלים לעשות שום דבר חדש ומרגש אלא אם הם יעתיקו הצלחה של מישהו אחר.

[tairushi]

מי שכתב הקליפ עצוב לא צודק

[yoel17100]

@tairushi קוראים לזה טועה

[LIDORSHO]

אני מת על חידושים של שירים ישראלים! =]

[souki750]

חיקוי עלוב לשיר של אסתר שמיר במקור

[EllyMoody]

@souki750

אכן כך

[yuvalungar0610]

okay, i commented on Idan Raichel's Mima'amakim as a response to your comment, and i have to say i adore your taste in music

[mohliveup]

nice music, I'm from Sudan I started to listen to Israeli songs through Idan Raichel mima'amakim one of my best song ever, Idan made me close to Israeli people and culture, which changed my images about Israel and made me wanna know more and more and to have friends and meet people from Israel. my respect.

[NOYKIRSHNER]

@mohliveup

Nice to know that there are people like you God bless you from Israel!

[yuvalhamalka]

הקליפ נותן לשיר משמעות אחרת..

[AstarShamir]

הערוץ של אסתר שמיר ביוטיוב

[rughgmnui1]

@avimeni1

מה יש לך נגד אביב גפן?



[avimeni1]

@rughgmnui1

שמע את השיר המקורי ותחליט

[rughgmnui1]

@avimeni1

אני מאד אוהב את השיר המקורי וגם את זה, הם שונים בהחלט ושניהם טובים

בכל מקרה אבל, מה הקשר לאביב גפן?

[avimeni1]

@rughgmnui1

בתחילת דרכו היה לו קול צורמני כמו ילד שמתבכין

אגב אתה אחלה גיטריסט נהנתי לראות כמה מהסרטונים שלך

[rughgmnui1]

@avimeni1

תודה D:

[SuperNonoD]

אוי זה נורא...

השיר ממש 100ממת!!!

הינו אמורים להקליט אותו עם המקלה!

[zeev123tv]

כאן היה מכחול ואנחנו שניים

מציירים ציור בצבעים שלא יוכלו לראות

[MrPartyMixer]

Actually, I want to fix the Chorus-

It's not- "Without water there is no river"

It's- "There is no waterless-river", Or- "There is no river-without-water"

[adaroshf]

שיר יפה מאוד:) גם הקליפ

[thorxahest]

ya man

[DorelyHeinig]

שיר יפה.הקליפ נתן אף יותר משמעות למה שבעצם באמת אמור להגיד השיר,הקליפ הזה מתחבר יותר לעצב שבשיר.

הנה הפזמון: לא אין טירה אל תביט עליה-היא איננה

אין מה לרוץ ככה אין יותר שמים

הגבירה כבר מתה אין נהר בלי מים

עברתי רק כדי לראות.

[shakkedi]

chorus: No there is no castle, don't look upon it , its gone no need to run like that, the skies are gone away the maiden is long dead without water there is no river I just passed by to see The walls are cracked, all is frozen and you sit with your head held high' ready to rule take both my hands and see with both your eyes everything is burning less today and than the chorus again.. hope I helped :)

[DylanWonderland]

Translate please.

[shakkedi]

heres the translation of the lyrics: Here was a brush and we are two painting with colors that cannot fade away Here was a castle and river flowing without water I just passed by to see the castle stood at the top of the hill inside it fell many words, that no one has said yet the flowers were a whistling a flattering tune to nature I just passed by to see

[shakkedi]

heres the translation of the lyrics: Here was a brush and we are two painting with colors that cannot fade away Here was a castle and river flowing without water I just passed by to see the castle stood at the top of the hill inside it fell many words, that no one has said yet the flowers were a whistling a flattering tune to nature I just passed by to see

[barman6565]

שיר ענקק!!!!! איזה קליפ!!

[rororoiroro]

שיר גאוניי ממש טוב

[giorgegege]

זה לא עצוב .....זה אומר דבר אחד אל תפחדו לעשות דברים אני לא אומרים כמו דברים לקפוץ מבניין ..! זה כמו לעשות את הצעד לאהבה שלכם אל תפחדו לדבר ולנסות דברים אהבה זה הכול.! 

[mlroy88]

לא עצוב בכלל סתם קליפ קטן נחמד

[1klil]

שיר גדול



[saarm12]

לא הבנתי מה עצוב פה ?

[kingeh1]

@saarm12 בקליפ רואים את הילד שעובר ליד הילדה, הורס לה את הארמון והוא חושב האם לחזור ולעזור לה או להמשיך ללכת.

בהתחלה רואים מה היה יכול לקרות אם הוא היה חוזר. הם היו מתאהבים, מתחתנים וחיים יחד.

בסוף הקליפ רואים מה באמת קרה. הוא לא חזר.

הוא חזר אחרי הרבה שנים כשההזדמנות עברה והוא חוזר בתור אדם זקן לבד כשכל מה שהוא רואה זה את הזכרון של הילדה.

[oriyanfri]

@kingeh1 מזכיר קצת את אפקט הפרפר לא?

[1sca11]

@kingeh1 אני עד היום ראיתי כל כך הרבה פעמים את הקליפ ורק עכשיו אני מבין מה המשמעות שלו כאילו בתור קליפ אתה גאון אייך שהבנת את הקליפ הזה !

[elidor12]

@kingeh1 אחי עשיתה לי צמרמורת רק עכשיו אחרי כל כך הרבה זמן אני מבין תמשמעות של הקליפ קבל ח"ח על ההבנה חחח

[dandushit1]

@kingeh1 צמרמורת. פירוש מדהים לקליפ ולשיר....

[zeevboded]

Here was a brush and there were two of us\Painting drawing in color, they can not fade out\Here was a castle and river flows without water\I went by just to see the castle was on the hill\It fell a lot of words, no one has not said\Flowers hissed from Complimentary hymn to nature\Today is a very familiar song

No, there is no a castle to look at her, it is gone\Nothing to run to , no more sky\ the Lady is dead\There is no river without water

I went by just to see

[zeevboded]

part 3

Cracked walls, everything froze\You sit head upright and ready to rule\Take my hands and saw two eyes

Today everything is burning less

[zeevboded]

Here was a brush and there were two of us\Painting drawing in color, they can not fade out\Here was a castle and river flows without water\I went just to see the castle was on the hill\It fell a lot of words, no one has not said\Flowers hissed from Complimentary hymn to nature\Today is a very familiar song

No, there is no a castle to look at her, she is gone\Nothing to run to , no more sky\ the Lady is dea\There is no river without water

I went just to see

[19DANIA97]

הקליפ ממש לא עצוב הוא סתם מוזר..

[LazyNutcracker]

האנימציה היא של הרצליה, מדובר בחוף הנכים ומאחוריו קניון ארינה.

[bubi1995]

אחד השירים!!!! למרות גילי הצעיר אני עדין יודע להעריך שיר טוב

[ohad3210]

מזכיר את המוסיקת פולק-פופ של תחילת שנות השבעים בישראל, ודווקא לא מוסיקה שמחה..אלא ההרמוניה עצובה מאוד

[talpartoosh]

קליפ מדהים

[evyatarfe]

את המילים כתבה אסתר שמיר והלחן הוא של אפרים שמיר.,(alexkolk) למי שהעלה את זה 

[moti4love]

הטעות בביצוע היא שהכניסו קצב מהיר ( שמביע שמחה ) לשיר כל כך עצוב.

כנראה הם לא הבינו את משמעות השיר. חבל.

[bar45858]

@moti4love ואתה כנראה לא הבנת שאין דבר כזה אומנות עם משמעות אחת.

[moti4love]

@bar45858

אני דווקא מבין את זה מאד. פשוט חושב שיש כאן חיבור גרוע של מוסיקה כיפית לשיר עצוב.

[bar45858]

@moti4love אחד- ניגודיות זה אמצעי מצויין להעביר מסר.

שתיים- מוזיקה "עצובה" היא לא הסגנון של תומר יוסף ולא של האנשים ששומעים את השירים שלו.

[moti4love]

@bar45858

1 - לא כל ניגודיות. כמו שלא תעשה שיר ליום השואה במנגינה של עגה עוגה.

2 - סבבה שזה לא הסגנון שלו, אז למה לקחת שיר עצוב ולעשות אותו בסגנון של סבבי בבי?

[bar45858]

@moti4love

1- זה לא שיר ליום השואה.

2- המילים יפות, וזאת סיבה מספיק טובה.

[moti4love]

@bar45858

1 - אבל בזה הוכחתי לך שטעית בקביעה הגורפת שלך

2 - סבבה. בפעם הבאה תעשה את "אהוב יקר" בסגנון דאנס.

אני חושב שהבהרתי את עמדתי מספיק, מי שלא מבין אותה כבר לא יבין עוד.

[tomer760]

@moti4love

ממש לא......

יודע מה לך תלמד אתם את המשמעות

[moti4love]

@tomer760

מה לעזאזל צריך ללמד כבר?

ששיר עצוב לא עושים בקצב של מסיבת חוף בקופה קאבאנה?

[qarliv]

@moti4love מה המשמעות שאתם מבינים מהקליפ?

[gal171996]

הקלייפ הרס ברמות !!

[DeathScreamish]

קליפ יפהפה(:

[OuchOriginal]

סטייל גורילז הקליפ, אהבתי

[turh503]

לייייייייייייייייייייייייייייי­ק (:

[shlomonew]

איך הצלחתם להרוס שיר כה יפה?

[turh503]

מה הרס ? P:

[miroslavsafin]

שיר ענק!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! פאקינג מרגש בסטייל

[einat99990]

מעלף נקודה !

[Belson20]

אח ישראל...

המדינה הכי עצובה והכי שמחה בו זמנית.

[hagai1973]

מילים: אסתר שמיר

לחן: אפרים שמיר

[hagai1973]

מילים: אסתר שמיר

לחן: אפרים שמיר

[YoavilleTal]

שיר מדהים

[netanel2222]

ואוו שיר מדהים - בריפליי עכשיו בלופ.

[pazitcohen]

שאפו על הסרטון.

שיר נהדר.

[181loli]

מדהים ביותר

[0yuli]

אנימציה "סטייל ואלס עם באשיר" נעשתה מאוסה קצת.

השיר והקונספט של הקליף מקסימים!

[AVIV222]

הילד בהתחלה גיבן... סתם אחלה שיר

[kingeh1]

זה אחד הקליפים הטובים יותר שנעשו בישראל.

כל הכבוד למי שהכין אותו, מדהים אותי כל פעם מחדש.

[ela5552]

איזהה שירר יפהה!!

[DGANIT20]

שיר מקסים!

[MalcaWalton]

אחד השירים :)

[dammiann5]

סופר סופר סופר סופר:):):):):)

[orzaken]

ההסבר של בקליפ זה שבהתחלה רואים את הילד בקטן דורך לילדה על ארמון שהיא עשתה החול, מכאן הסיפור מתפצל לשתיים - מה היה קורה אם הילד היה עוזר לילדה, ומה שקרה באמת, שהוא לא עזר לה, גדל ומת לבד

שאמת שיר עצוב

[ShIzEllll]

וואלה לא מבין מה הולך בוידיאו

[DEIsaac]

זה בן אדם מבוגר שהולך בחוף שבו הוא נפגש פעם ראשונה עם אהובתו, ואז הוא מעלה זכרונות ורואים איך הכל השתנה. זה לא מעציב אותך?! :(

[gaya1323]

יש קורים דברים, מזה משנה :) תהנה וזהו :)

[DEIsaac]

עשו את הקליפ ממש עצוב..

נותן יותר משמעות לשיר

[lordrandom12]

פשוט שיר ענק!

ממש ריגש אותי ((((:

[imiviortal]

באמת שיר ענק..

ריגש :)

[shir987]

אוהבת את השיר הזה :)

[asafapple]

damn this song hits the spot.

[OmnebisBenmo]

ה-שיר!

[BBoyLotuSX]

שיר גדול, חולה על השיר הזה פשוט

[449966335511]

מדהים!! גם השיר וגם הקליפ.

[449966335511]

מדהים!!!! גם השיר וגם הקליפ שעשו לו יפיפיים.

[xXGodSoljerXx]

אחלה שיר יושב בול בראש כזה נכון?!xD

[shaked556]

אחלה שיר ממש חופר לך איפה שצריך

[RadioNuiPek]

עברתי רק כדי לראות..... וזה קבש אותי [= שיר ענק!!

[ShirAlLhaham]

זה כמו חוף הנכים בהרצליה...

[BethMoss]

@ShirAlLhaham זה באמת חוף הנכים במצוייר, אם תשימו לב הבניין היוקרתי של העשירים במרינה גם מצוייר חח ( :

[MrJennythedog]

ifat i love you.!

[zamalbouk777]

awesome song israeli music is the best!

[matanach]

שיר ענק- חייבים להקשיב לכל המילים

[tomer072]

שיר גדול