Tarja Turunen - Heinillä Härkien

[61lunanera]

da brividi .......

[chopantura]

what does "enkel" mean?

[Susitar]

@chopantura Enkeli means angel and parvi means flock. They've left the last letter from enkeli to make it flow better I guess.

[oonajuliet]

Ihan pyhyyttä!

[leelia99]

Thank you, Tarja! You are the most beautiful angel of Christmas. And also the choir Lumous, wonderful concert!

Kalevi Kiviniemi, the master of organs!

Ainoa miinus konsertissa oli sivusta tullut kirkas valo, joka välillä häikäisi, mutta ei onneksi koko aikaa.

Tarja pitää saada uudelleen Hyvinkäälle!

(Ben B from Holland, I wish you Merry Christmas!)

[japeetu]

vau. wow!!

[leelia99]

Beautiful! I´ll see and hear her this evening 21.12.11 at Hyvinkää church =)

[CompactSilence]

heared this song tonight live in Kotka, and it was amazing!!! I love her voice!! :)

[Anskuuuuq]

ihana ! ♥ 

[4stral1]

nice voice, nice song.

[chesterboy18]

Alkuperainen ranskalaine 1600 luvulta - original French version from 1600's- can be found on Youtube - Entre le bœuf et l'âne gris

[chesterboy18]

It's actually an old French carol

[Howlingheart90]

Tarja <3 

[GenevieveXBarton]

Does anyone know where I can get the sheet music for this song?

[babylon333]

Very nice Christmas song. Tarja as great as always <3

[engrfka]

Love you Tarja, and Finland :) from pakistan :)

[antonsdefrancua]

Very good song and voice of course!

[nmsan2008]

What a beautiful song!

What a beautiful voice!

[09MusicIs]

nice, but listen to the version by Rajaton, they are really awesome

[Labratoria]

@09MusicIs This is not a musical comparison! :D

Tarja is the artist and the Rajaton is ensemble.

[jasckha97]

Ei tosin virallinen tie.

[jasckha97]

Lahdessa on Enkelparventie.

[SymphonicFreak1]

It's really beautiful...greetings from Brazil

[oOMareike95Oo]

Es ist so schön!!

[Nixxoh]

It's so beautiful song... We love her:))

[sayle79]

I think because of Tarja I am gonna start learning Finnish...what a gorgeous and beautiful voice...

[sayle79]

I think because of Tarja I am gonna start learning Finnish...what a gorgeous and beautiful voice...

[almafiina]

Oi, tää tuli tällä viikolla koulun aamunavauksessa.<3

[Maerchenland92]

A beautiful voice. I love her music. She is so talented. Finish is a wonderful language. (:

[MrBAliza]

Olin Porissa just Tarjan keikalla ja kyllä oli upee ääni.. Ei muuta voi sanoa!

[AnikaRoza]

Her voice is so amazing. Is the one of the most beautiful songs..

[AnikaRoza]

Her voice is so amazing. Is one of the most beautiful songs..

[Rondexix82]

Kiitos Tarja, tuot aina Joulun sydämmeeni

[kayleebos]

bless tarja, her voice is so beautiful! Just listen to for about 3 seconds and you'll feel great again (: especially in Finnish, I love her music!

[TheHevosrakas]

It's so nice when someone says that finnish language is beautiful. It makes me feel myself lucky to live in Finland :D (Sorry my bad english...)

[2009graveworm]

Спасибо за слова к песне.Ничего не понятно.

[TheButowa]

@2009graveworm А что вам не понятно?? Финсский язык?? или??

[2009graveworm]

@TheButowa Именно он и не понятен.Но за песню всё одно - спасибо

[TheButowa]

@2009graveworm Я постараюсь перевести эту рождественскую песню, Которою Финсский народ включая меня просто обожает петь особенно на рождество. " В яслях на соломе, спит невинный малыш " припев: Путь ангельского множества вновь ведет за собой взглянуть на великую любовь. 2: В объятьях милой мамы, спит Божий сын. Припев. 3: Среди лилий и роз, спит Госпоть людей. Прип. 4: На кресте посреди разбойников, спит чистейшая жертва. и вновь припев..

[2009graveworm]

@TheButowa спасибо за перевод!!!!

[MsWishqueen01]

Tarja we love you.You are the best.....Greeting from Serbia...:)

[ProphetCassandra]

i wish she sang like that more often... so that we could see she is really feeling it, that she is actually trying and enjoys her singing!

sweet tarja! blessed-be!

[iparihangya]

2 people without soul

[LetYourselfGoWild]

What's the title of the song in english? It's sooo beautiful! I love to hear Tarja singing Christmas songs! :D Thanks for posting!

[Losrandir]

@LetYourselfGoWild On the hay of the bulls...

[Nakkiukkeli]

noin kaunis ääni suljettu studioon. Onhan noita saleja missä äänittää...Varsinkin ko. kappale.

[Meitsik]

rakas musikki <3 <3 <3 <3

[MsGilette]

i love you Tar

[frozmiz]

necesito esta canción!! alguien tiene el disco subido o algo??! es que no lo encuentro T.T

ayuda por favor xD

[MrILoveMetal]

i miss old Nightwish with Tarja :( Nightwish will never be the same again... after they kicked her they changed for the worse

[tadeu33]

Vc me inspira sempre minha querida!!<3333

[tadeu33]

Come back to Brazil my darling..<3

[HigherHigh90]

Minha rainha ... eu vou te amar pra sempre !

[cyn154]

solo podiamos esperar algo asi de alguien como tarja!!! de lo mejor!!

[eldontuk]

verry beautiful*.*

[Panther593]

Perfectly Splendid! xDD

[DeatHCathy]

Tarjaaaaaaaaa <3 <3 <3 <3 <33333 :'''']

[kuurankukkanen]

4. On the cross beside a robber

sleeps the purest sacrifice

the path of a crowd of angels

soon will lead to behold the greatest love

[AxmxZ]

Thank you very much! I've been trying to find a translation everywher before I found this clip and your comment!

[kuurankukkanen]

Here's my English translation (I'm sorry, it isn't very good but I hope it serves it's purpose!): "1. On the hays of an oxen's manger sleeps an innocent child the path of a crowd of angels soon will lead to behold the greatest love 2. In the bosom of his beloved mother sleeps the Son of God the path... 3. Amidst lilies and roses sleeps the Lord of people the path...

[marimar800]

simplemente maravillosa..

[TheSimdaxxx]

ooooch... this is sooo beautiful... oh god... I'm crying....

I want What Lies Beneath!!! :///

[rockferryluv66]

It made me cry too and I don't even understand the lyrics. Me too...me too! (:

Brava to Tarja! <3

[13blizzards]

Wonderful!..so beautiful....ok people from finland start translating!!!! :)

[tormen76]

@13blizzards This comes a little late, but here is some kind of "better-than-google-translator­-translate" =) On the hays of a bin of bulls Sleeping, an innocent child A path of an angel-loft Soon will take them to see the biggest love (that ever will be) At the bosom? of his loving mother Sleeping, a son of god A path of... In the middle of the lilies and roses Sleeping, the Lord of all of us A path of... On a cross alongside with a thief Sleeping, most pure victim A path of...

[tormen76]

@tormen76

Omg, that totally blow-up. Try to figure it out. This "that ever will be" is my own add, because It stems better that way, and you are able to even sing along with my translation, if you try few times. Hope you like it.

[13blizzards]

@tormen76 It's never late :P

Thanks a lot

[Casutama]

@tormen76 Omg, thank you!!!! It's near to impossible to learn Finish where I live... I'd like to, though! Thanks so much, that was a great help!!!

[13blizzards]

@tormen76

Thanks :)

[Nixxoh]

@13blizzards It's a christmas song from Jesus, who "sleep" in the rood-tree. :))

[laracroftandme]

Wow ! Verry beautiful song ! I love it !

[chopantura]

just bravo to Tarjaaaaaaaa

Love her

[SingForMeTarjaT]

Ahh, it's so beautiful. I must play it again!

thanks for uploading! :)

[fabrice22970]

waaaaaaaaaaaa :( j'adore trop, belle symphonie d'instrument et de coeur acompagné de la douce et belle tarja ^^

[frozmiz]

realmente precioso!! ^^ ojala siga asi! su voz conmueve aqui en españa un monton! se te aprecia tarja!!! :3

[GothicDivine]

very nice song :)

[TheGothicPrincess1]

Hermoso!!

Tarja espero q algun dia traigas a Mexico tu concierto de Navidad

Porfavor

[AlegraBlueberry]

It's so beautiful ....just amazing !!!

[diana17rock]

i looooooooove it!! this is my favourite!

[sherany95]

Really Beautiful!!!

[liricobarroco]

yeah! her voice as so beutiful and how sky!!!

[tarjabeauty]

perfect! bmore beautiful su voz!

[LoveYouTarja1]

beautiful! :)

[babylon333]

Thanks for posting :-)))

[babylon333]

So wonderfull. Thanks for making our christmas so great with this 3 songs

[LaraEmEx]

So sweet ^_^

Thanks!!

[TarjaSenpai]

perfect!

i love it!!

[TheSelasVictoria]

Kiitos <3