Constantine Cavafy: ITHACA - ΙΘΑΚΗ

[soundzgreg]

Support this group and demand the next Nobel of poetry for Constantine P. Cavafy

Facebook name : Constantinos Cavafys is Universal were is his Nobel prize?

[gipas21]

Αυτός που έκανε dislike να εχει την καταρα του Καβαφη

[AquilaNi1987]

precioso, todos ansiamos encontrar nuestra propia Ítaca

[GladiatorVerborum]

Knows anybody what's the name of the picture in 3:03?

thanks ;-)

[makisloukeris]

καλό είναι.. θεωρώ το ποίημα να μένει ποίημα και να περνά στην ιστορία ως έχει. Κάθε μεταποίηση χαλάει την αξία του.

Προτείνω στους μουσικάντηδες να βρίσκουν στοίχους άλλους... για να οικονομάνε..

[DGHFGDGHFG]

@RatLinkNL this isn't a song my dear.

This is 1 of the greatest poems that expresses the real point of life.

[RatLinkNL]

@DGHFGDGHFG Yes,yes! My mistake for calling it a song. Sorry. (: Still I love it!

[BraveManNewWorld]

ΤΕΛΕΙΟ! ΙΘΑΚΗ ΜΑΣ...

[manvout1]

AΦΙΕΡΩΜ'ΈΝΟ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΣΤΟΥΣ ΤΕΞΙΔΕΥΤΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ, ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ !!!

[ravenala123]

Wreo idika gia osous pianoun to noima

[poloporo]

CUANDO SALGAS EN EL VIAJE HACIA ITACA

PROCURA QUE EL CAMINO SEA LARGO

A LOS LESTRIGONES Y A LOS CICLOPES

NO TEMAS

SIEMPRE EN TU PENSAMIENTO TEN A ITACA ....

POEMA MARAVILLOSO DE KAVAFIS

HERMOSA MUSICALIZACION EN GRIEGO

SALUDOS DESDE CHILE

LEOPOLDO

[kasnetshs]

Η Ιθάκη είναι ο θάνατος.

[MidsunCelebration]

this video :-))) will always be a favorite, dear Yiota (after different channels - identities happy to fave again :-))) love, Jeanne

[GogaGreece]

One (of the few) versions of how "Ithaca" poem by Cavafy's has been melodised and sang in Greek. Here the singer is Harzis jounior. I like this version !!

[878942able]

τελειος συνδιασμός σενάριου σκηνοθεσίας καί χρησής φωνής.

Ολοι πρέπει νά συνειδητοποιήσουμε τό στίχο [τούς Λαιστρυγόνας καί τούς Κύκλωπας....

αν δέν τούς κουβανείς μες τή ψυχή σου. Αν η ψυχή σου.....

η αναφορά είναι αμφιδρομη

[yfdelosreyes]

Beautiful, though the english translation of the poem is not so meaningful.

[elenoragr]

ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ ΠΟΛΥ!!

[stella51111]

xaxaxaxa...polu wraio to sxolio sou artemouth!!!like it!

[Artemouth]

"San tolmiseis na melopiiseis pioima tou Kavafi, na euxesai na min sakouei ekei pou einai tora..."

[sophiaDrossopoulou]

It is a beautiful music, but the tone, in my opinion does not fit Cavafy's tone. The music is on the lyric side, whereas Cavafy is sparse, pensive, and eclectic.

[Batinlove]

Perfecto!

Simply perfec!

[IceBarrier]

The music, the images, the voice, the poem .. perfect! Thank you, this is so beautiful! (thanks dear Jeanne!)

Blessings, Ice

[jeannevdb]

Watching again and again, dearest Yiota you made a masterpiece :-)

[Donchrisss]

oh my god i am from italy and i know some greek its realy amazing!!!!

PRABO or something

[Doxaries]

Μπράβο σε όλους τους συντελεστές τής αριστουργηματικής αυτής μελοποίησης και εκτέλεσης, αντάξιας του ύψους του ποιήματος!

Ευχαριστώ την ψυχούλα που το ανέβασε στο YouTube!

[harrypottercrazyfun]

Η ιθάκη είναι το αγαπημένο μου ποιήμα και η μελοποίηση του ποιήματος πραγματικα με συγκινεί! Thanks for posting it on youtube!

[kapoia17]

Υπέροχο...Συγχαρητήρια...

[xbet2004]

Μπράβο φίλε!

[Iocco1]

AWESOME!

BRAVA zeena, ΥΠΕΡΟΧΟ !

[anna34emma]

Λατρεύω τον Καβάφη κι αυτό είναι από τα αγαπημένα μου! καλή η μελοποίηση. το video πολύ πετυχημένο! Ευχαριστούμε πολύ! This is one of my favorite kavafi's poems. Thanks a lot! Keep up the great job!

[nixter888]

I DIDN'T KNOW THAT THE GREAT POEM OF CAVAFY was made in to a song!!!This is amazing!!!

Den eiksera oti to uperoxo poihma tou kavafh eixe melopoihthei!!!MAGIKO!!!...

kai o ALEXANDROS HATZIS EINAI AKSIOS TOY PATERA TOY!!!MPRAVO!!!POLY KALOS ERMHNEYTHS!!!

[NUSRPKINA]

Excellent video thank you.

[MAKEDONOMAX0S]

MY FAVOR Thank you 5*****

[ellasAZ]

Exellent! 5*

[mmaakkiinn]

..A masterpiece

[georkost81]

Γιατί αυτό που μετράει είναι πάντα το ταξίδι, η διαδρομή που σου χαρίζει απλόχερα τις εμπειρίες της, αυτό είναι το νόημα, όχι ο προορισμός.

Μην το ξεχνάς...

[ELELEF]

Τἐλειον!!!

[METAL123345]

ena apo ta agaphmena mou poihmata gemato nohma h ithaki!!! bravo zeena61!!!!!!!

[mattskool69]

great!!!

[merrymerry22]

ena apo ta kalutera poihmata ever

[Ithacaeagle]

Teleio, 5* :-) Eimai apo tin Ithaki! :-)

[lagnaha]

delightful

[doctormarkon]

Δεν το έχω ακούσει μελοποιημένο. Δεν είναι και τόσο καλή πράγματι. Η εικονογράφηση αξίζει πολλά. Η Ιθάκη είναι καταπληκτικό ποίημα. Και επίκαιρο. Πολλούς Λαιστριγόνες και Κύκλωπες μας πλασάρουν τα ΜΜΕ για να μας τρομάζουν. Και τους στήνουμε μπρος μας

[lochness11]

Outstanding.

[jeannevdb]

beautiful, brilliant, evertything and more! LOVE the music, the lyrics! fantastic!!

[HellenicMagic]

Συγχαρητήρια για το βίντεο(5*)αλλά κατά την ταπεινή μου γνώμη αυτά τα έργα ποιήματα δύσκολα μεταφέρονται απο ποίηση σε μελο-ποίηση.Στη συγκεκριμένη περίπτωση το "μέλος" όχι μόνο δεν υπηρετεί τα νοήματα της ποίησης αλλά σε ορισμένα σημεία, έτσι όπως έχει δομηθεί ("αστικό τραγούδι"-μου θυμίζει Αδελφούς Κατσάμπα-με ρεφραίν,εισαγωγή κ.λ.π.) ενίοτε αλλοιώνει τους συμβολισμούς του Καβάφη. Καλά έκανες πάντως και το ανέβασες για να ξέρει ο κόσμος οτι έχουν γίνει και απόπειρες μελοποιησης του ποιήματος.

[Glenmed]

The poetry! the music! the beauty! the mystery and meaning of life! It's all captured in this one. Just superb! The English equivalent of Cavafi's words is much appreciated.

[OMIROS2]

Τα έχουμε πει γιαυτό το ποίημα αλλά δεν το είχα ακούσει μελοποιημένο, συγχαρητήρια Γιώτα και σε ευχαριστούμε.