Added: 4 years ago
From: noryta9
Views: 65,531
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (116)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Regresa al Atleti niño regresa

  • this present cant be for nora cause she's born in 2009 and the video was uploaded in 2007

  • se que esto no es nuevo pero lo he visto tantas veces ya!! me encanta!! que suerte haber vivido algo así yo he vivido algo parecido y se lo increíble que es :)

  • Aww

  • hes blushing hahaa

  • ey , noryta9 , creo que ya no vive hay el torres pero si lo ves dile de parte un amigo de youtube, un salu2 y uqe ganes muchos millones, desde malaga. gracias

    

  • yo quiero conocer a fernando torres ... ojala tuviera msn,tuenti,facebook..u ojala me diera su nº ... para conocerlo o que me diera su msn... EL NIÑO

  • torres , si escuchas esto ,,, eres el crack ,, el mejor,,, tuviste mala suerte en el mundial pero villa no te quito tu puesto,,eres como un dios qe lanza bolas para tu poder y aumentarlo....eres mi favorito.....

  • lol haha y le gusto su regalo? se ve que es super comico! admiro mucho a torres ojala tuviera la oportunidad de conocerlo como tu :/ hehe

  • @TORRESunico Do not be wrong .. the Nora of the video was going from 1989 for the world ... that his daughter like that calls herself does not mean that there has no been Noras before... jejejeje.

  • very sweet :D

  • @94SweetSunshine Thanks! =)!

  • Lo amo, simplemente lo amo! <3

  • @bloodiebutterfly Se hace de querer el también eh... =)

  • que suerte :)

    y que casualidad que dos años despues de que le dieras tu regalo, le pusiera tu nombre a su hija jaja

    que afortunada :D

  • @1995232 Siii.. el día que nació me llamó muchísima gente a contarmelo.. la verdad que para mi fue una grata sorpresa... me alegré de la casualidad la verdad!!

    Un besito!

  • @noryta9 que coincidencia que su hija se llame igual que tuu... le habra puesto por tii??? ... que lindooooooooooo

  • que suerte teneis amo a fernando torres

  • @aymi72 Si, gracias.. =)! Aun que de esto hace ya mucho tiempo.. =(

  • hayyyyyy!!!! qe lindo ess!!!! ... lo qe mas me gusta es qe es tan prudente y qe no le importan las camaras y todo eso...

    bueno a ti nora no te conosco pero tienes muuucha suerte de haberle podido dar ese regalo es tal lindooo!!!

    soy de peru :) y algun dia ire a inglaterra a verlo ejejje... bye!

  • @gabrielaECA Buenas Gabriela... Siii, es tan el mismo, tan natural, eh...

    Creo que es más buena persona que futbolista.

    Gracias, y mucha suerte si vas a verlo algún día, yo ya fuí y pretendo volver esta temporada..!! Un besito muy grande (K)(K)!

  • ♥Fernando Torres♥ is the best player in the world!!

  • @JaeMinJaeHo Totalmente de acuerdo! jajaja

  • English translation pleasee

  • @babycatechewy 1ºTienes up to public and everything, eh! 2 º Of that you ries so much of the gift? 3 º Thank you very much! I sit if the translation was not the best, but he is the translator .. a one kiss!!

  • i SOOO want to be the hippopotamus!!

  • @SweMaria I also want! Jajaja

  • aww look at him hug it :3

  • @aviona123 It is precious!!!

  • @noryta9 :DD

  • Oh, Que afortunada, : D

  • @iaezcaiz Muchas gracias, ^^!! (K)

  • is that present for him ? mm sorry i don't speak spanish well n i can not understand !

  • @kriskalady yes, the present was for fernando in 2007, and the name of the girl that gave him the present is Nora, like fernando´s daughter, but the baby was born in 2009, so it can´t be for the baby.

  • @1995232 Hello... I follow Fernando since it plays in the Athletic one of Madrid many years ago, and in his birthday always it was giving him some bilge, this year they recorded me ... and chances of the life, then him Nora put his daughter ... =)

  • @kriskalady If, it is a gift that I did a few years ago to Fernando! ^^

  • what did he say?? english please!!!!!! <3

  • first he said, "whats so funny about the present?" when they were laughing and then when he opened it he said "thanks a lot :)" x

  • @LollipopLovexo Gracias por traducirlo!

  • QU ESUERTE TIENES!1

  • @anniem12b No lo niego. No cambiaría ni una sola de mis locuras que pude hacer hacia él por nada en el mundo.

    Me gustó la experiencia, fuí feliz mientras lo hacía, no le hacía ningún mal a nadie, y encima le sacaba una sonrisa al que era / es mi ídolo.

    Que más puedo pedir?

  • @noryta9 tienes muucha suerte y el es bellisimo <pero donde lo encontraste vives en espana??

  • @anniem12b Es enorme el... Siii, vivo en España.. cuando el estaba aquí iba a verlo jugar siempre que podía.. en este vídeo era a la salida de un entrenamiento del atletico de madrid... =) . Geniaaaaaaal! o no? =)

  • ai que dice torres cuando ambre el regalo? no lo entiendo xD

  • @CoLLado116 Cuando ya consigue abrirlo, me mira, y me dice.. "porque te ries tanto del regalo?"

    Es q me entró la risa floja por los nervios.. =$, de la gente, de él, de todo... Y luego lo miraa y me dice.. "muchas gracias" y viene a darme dos besos.

    Lo bueno no se grabo..

    Cuando fue a meterlo en el coche...empezo a bromear en plan donde lo metía.. porque si lo metía en el maletero no iba a lucir.. pero si lo ponía delante tenía que ponerle el cinturon.. y tampoco era plan.. Jeje. Solo : "Genial"

  • @noryta9

    Haaaay que chevere!

    estoy a murir de envidia! Envidia buena, eh!

    saludos de Brasil!

  • @xxxluarosaxxx Que va.. si de esto hace mucho tiempo ya ... =( !!

    Un beso de Valencia, España! jejeje

  • ahhhhhhhhhh Nora que fortuna, hace dos años lo vi por primera vez en la Eurocopa y nada me gustó mucho y resulta k con el mundial, le averigüe la vida a todos los jugadores españoles y pos el más bello como persona es fernanado, además su atractivo no pasa desapersivido.

    muxos saludos desde Colombia suertuda!

  • @sakura1890 Tienes razon, creo que su belleza exterior es solo comparable con la suya interior.

    Nunca diré ninguna palabra negativa hacia el. Me alegro mucho de que te guste el video. En verdad lo subimos simplemente para acordarme de un buen momento.

    Y para demostrar que es genial este chico. =).

    Besos desde Valencia (L)!

  • ahh. demasiado suertuda ;D

    el es tan bello :D xD

  • @anitaah03 Querer es poder guapiiiis..

    Yo llevo mucho tiempo sin verlo ya.. =(

  • que suerte la tuya yo quiesiera verlo tambien ay que bello!! y su sonrisa la amo !!

  • @cubanita1028 Su sonrisa es la más bonita del mundo, eh!

    Bueno, o de las más bonitas, creo que eso y su mirada limpiaaa, son las dos cosas que le hacen TAN puro, no? =)

  • what did he say at 0:16?!?!?

    Translation please.:D

  • @miahmonsterrr

    At 0:14 the woman says, "You will like it!"

    And Torres jokingly says at 0:18 when he finds that it's a hippo, "I thought you said I would like it"

    Now I could be wrong with the translation seeing as how the audio is bad but if someone out there thinks I'm wrong please correct me. Otherwise this is the translation.

  • @KairiNoKoi Hello! Pardon for the delay! First he says.. - " You have up to public eh " " And then: - " Of that you ries so much of the gift?? " Jajajaja, not, my I am charmed with to me, it was super nicely in this moment made me the happy mas of the world. I sit if the translation is not very good, it is from Internet. A greeting. Kisses

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @noryta9

    Muchas gracias por la traducción / corrección, pero usted sabe que podría haber escrito para mí en Español porque yo puedo leer en Español :D

    La traducción que usted me dio es un poco difícil de leer. Entiendo la primera parte, pero no entiendo la última parte. ¿Podría usted escribir en Español para que yo lo pueda traducir al Inglés??

  • @KairiNoKoi Si jejeje mejor, porque si no es horrible.. a ver, cuando llegamos empezo a venir gente y a cotillear, y yo me puse nerviosa .. lo primero que el dice en el video es.. "Tienes hasta publico y todo, eh"

    Entonces hay es cuando me salió la risa tonta... y el dice: "Pero porque te ries tanto del regalo?" jajajajajaa. Y cuando lo abre me dice "muchas gracias"

    Lástima que mi amiga cortara ya.. porque hay alguna frase que dijo buenisima! pero bueno.. espero que te haya servido de ayuda!mua

  • @miahmonsterrr Hello! Pardon for the delay! First he says.. - " You have up to public eh " " And then: - " Of that you ries so much of the gift?? " Jajajaja, not, my I am charmed with to me, it was super nicely in this moment made me the happy mas of the world. I sit if the translation is not very good, it is from Internet. A greeting. Kisses

  • sooooo jealous

  • jaja Nora!! ya qiero q Fernando venga a Mexico ojala lo vea, salude, y todo...!! es mi idolo desde q empeze a jugar futbol espero y los vea en Mexico cuando vengan bueno, un beso a ti, a la niña y a Fernando :)

  • @Tav0jo Buenas.. jejeje a ver si tienes suerte y los veas... seguro que será un momento único, eh!!

    Un besito!!

  • que casualidad que la hija de Torres se llame Nora, igual que tu

    jajajja

  • La vida esta llena de casualidades, no? =)

    Un beso

  • he is the best

  • Yes =)!

  • q monaaa!

    aaai i iio qqq toii deseeandooo qonocerlooo U_____U hehehehe! salee con los q t criticaron para puras envidias pues(:

    q andee rebiien :D

  • Muchas gracias guapa!

    Agradezco muchiiisimo tu comentario =)!!

    Un besote (KKKKKKKK)

  • Y yoo ke estoy deseandoo conoceer a fernando torres porkee es mi idoloo desdee siempreee ... yy nunca en mi vida lo e vistoo vV' noo se tiene porke kejar :S ¬¬'

    trankila ke te apoyaree een lo ke tuu kieraas seep buenooa ki te dejoo mi msn : perooo luegooborras el coment deel msn ook

  • Q monaa, valee, damelo y enseguida borro el comentario! =)

  • poos a mi me parecee muu biieen ke agaaas esoo nenaaaa! yoo tambiien lo ubiesee exoo :D

    besossss:)

  • Muchas gracias albaF9T, de verdad que agradezco que me apoyeis...

    Y la cara de feliiiz q tiene y q se me puso!!

    Valió la pena

    Un beso!

  • woow no puedo creer todos los malos comentarios q recibiste pero sii es un detallazooo lo q hiciste!!!

    hahaha un hipopotamo gigantee XDD

    pero iwal yo no me atreveriaa, soi muii penosaa haha

    q dice fernando en 0:19 o x ahi cuando ve el regaloo,, no le entiendo :((

  • Buenas!! Pues no se, pero la verdad en un principio me afectaba lo q poniaa... luego vi el video de nuevo (hacia tiempo q no lo veia) y se me fueron todos los males. jeje De hecho estoy ahora mismo en Liverpool, q vine para ver el partido liverpool- atletico de madrid... =)

    Pues en el video en ese momento dice algo como pero por q te ries tanto del regalo!!! jejeje y la lastima es q mi amiga dejara de grabar.. es muy agradable Fernando.

    Gracias guapa!

    Y todo es proponerselo, el lo agradece ^^!bs

  • -su hija se yama como tu

    un besito guapaa

  • Casualidades de la vida, eh! A mi me encanta q se llame como yo =).

    Un besiin..

  • Di que si noryta9, pasa de todo el mundo!

    Yo creo q la gente que hace esto, es porque le gusta. & la q recibe el regalo seguramente se sienta queridaa!

    A mi me ha parecido algo increible, q no todo el mundo hace! & no es ninguna frikada!!

    & no entiendo por qué deciis que es pasarsee! es un bonito detalle.

    un besazo noryta9!

  • gracias mmeri9, una tregua va bien. jejejejeje.

    yo lo hize en su momento con toda mi buena intencion, y se q en ese momento lo volveria hacer, pq me senti bien....

    un besito.

  • =)

    La intencion es lo q cuenta noo?? jaja

    No importa lo que piensen los dmas!

  • Yo creo q lo q pasa es q tienes envidia de noryta9, porque a ti no se te ha ocurrido hacer algo asi!

    Si yo fuera famosa, me gustaria q algun fan me hiciera regalos por mi cumple sabes??

  • mira nena, primero de todoyo no tengo envidia de nadie ¿¿ok??

    Ademas a mi no se me a ocurrido porque no soy tan friki como ella.

    Mira yo he visto a algunos famosos y nuncaa me he dedicado a hacer cosas como esas.

    venga colega bss

  • tu nunca haras eso, yo nunca me metere en videos ajenos criticando.

    cada uno tiene su personalidad. =)

  • ah, y noo, la gracia era en hacerselo asiii, una asi lo ponia de copilotooo, como el dijoo.. y dooos, mira, ahora le hara mucha ilusiooon a la nena...ya q es bien precioooso.

    y... siiiii, pena de gente hacer regalos...

    y criticar?? te lo has mirado bien? =)! jejeje

    un besiiin.

    pd... lo hariaa una y mil veces más.

    ese momento lo disfrute como la que más... como muchos otroos con el q era mi ídolo. (y es)

    un saludo...

  • mira tambien era mi idolo cuando era mas pequeña y era su fan, pero jamás me atrevería a hacer eso, porque no te pones en su lugar? imaginate que eres famoso y te vienen un monton de adolescentes que no te conocen de nda a darte regalos y cosas de esas.. vale.. molaria pero pensaría, joder que se compren una vida y me dejen a mi tranquila..

  • que gente y no estoy criticando estoy diciendo la verdad y el video me lo paso una amiga diciendome: mira k frikis las niñas esas jaja y punto vale? engaa

  • y ellos saben perfectamente en el momento q eligen ser futbolistas, lo q con lleva.

    y no hace falta q nos compremos una vida, pq tenemos, y suficientemente interesante...

    tu sabes la d viajes, la d amigas, la d cosas q he conocido con el pretexto de.. voy a ver a torres?? vamos, igual no lo veia, pero conocias a gente maravillosa... y con eso te quedas. q lo entiendes, dabuty, q no.... dabuty doble. me da igual la verdad, fui feliz en el momento y con eso me quedo.

  • pero sabes q pasa??? q en ese momento no piensas en nada, y el come por q tu, yo, el vecino, el q va al campo con su niño, el q va al entrenamiento, el q sta trabajando para poder ir a un partido alguna vez, etc.. por q todos esos quieren q sean famosos.

    y siii me conocieeeeras un minimooo sabrias de q hablo.

    hablo de q yo me encuentro a quien quieras por la calle, hasta el q fue mi idolo y no lo paro, pq es su vida. pero en un entrenamiento, en un partido, se exponen a eso.

  • Mira si de verdad lo vas a hacer mas veces... por favor no lo cuelges porque la verdad que dais mucha pena si??

    engaa aDeuu ;)

  • ves de cuando es el video? o te lo pongo otra vez?

    yyyy... como tu eres libre para expresar lo q tu quieras, la gente friki como yo, somos libres para colgar lo q queramos.. y si no te gusta, sabes q ay facil solucion, no? ademas.. no hacemos daño a nadie.. tu si. ;-).

    engaa adeuuu colega! jajajaj

    un saludo.

  • dios te cres que he leido tu super testamento? se nota que te falta vida social, he leido la primera linea y da gracias lo de "ellos saben lo que conlleva ser futbolista" ¿¿pero que dices niña?? ellos solo juegan a un deporte no tienen porque soportar a cuatro niñatas mocosas revolucionadas que no tienen otra cosa que hacer que comprar peluches y tratarlo como si fuera su amigo de toda la vida.

  • lo de aguantar fans lo comprendo: lo tipico de firmar autografos, una fotito etc.. ¿pero eso? ya es pasarse mona, que el ya tiene una novia (ahora mujer) para que le haga ese tipo de regalos, y para que le suba el ego!! hay futbolistas y actores (famosos en general) que si les gusta que la gente les vaya chupando el culo... pero vamos una cosa esque sea tu idolo y otra esque vivas por y para hacer cosas d esas.. en fin

  • pues para no leer mi testamento sabes q he escrito.

    en fin, sabeis.. habia stado cnt sin ver el video entero. hacia mil q no lo veia.. y lo acabo d ver... y me ha vuelto esa sonrisa... sinceramente... podeis hacer lo q querais, ni sois los primeros, ni los ultimos.

    ni yo soy la primera q le hice un regalo, ni la ultima q se lo va a hacer.

    carpe diem.

    yo soy feliz asi.

    y asi me quedaré.

    un besoooo, y gracias por recordarme lo feliz q era, lo habia olvidado... enserio.

  • sabes lo q pasa???

    Q a mi no me daaa NADA de vereguenza,no se en q año paso esto, y en ese momentoo era lo q me haciaaa feliiz... verlo, era mi idolo y no me arrepiento de nada de lo q pude hacer...

    puede q sea friki... pues estoooy orgullosisisiiima de ser una friki.

    mola, eh? jejejeej

    q vaa, mira... de regalooos, tiene muchos mioos y de mis amigaaaaaaas..

  • Mira normal que no te de verguenza.... si las frikis no teneis nada de verguenza... en fin que das pena nena.

    "de regalooos, tiene muchos mioos y de mis amigaaaaaaas.. "

    tu te crees que los tiene aun? -.-''

    de ilusiones se vive uapa

  • hahahaha ahi le has dado

  • me da igual si los tiene, si no los tiene, si los dio a la iglesia, si los sumergio en el mar, si los tiene guardados en un cuarto, si les prendio fuegoooooo.... creo q no me expreso con claridad.

    jajajajaja nadie habia prestado tanta atencion al video como ahora. jajajajajajjajajajjaja

    un besito..

    y siiii, vivooo de las ilusiooones.

    y no sabes lo feliz q soooy. mua**

  • mas friki no se puede ser

    pero como no os da vergüenza?

    en fin...

    PD: os podiais aver esmerado un poquito mas con el regalo o por lo menos si es un peluche no se lo regaleis tan grande para que asi no le ocupe tanta mierda en casa ;)

    q pena d gente..

  • sweet!!!!!!!!!

    love torres and hippo for nora ^^ ♥

  • madRee miia Loo Qee Lee aCiia iiO a ete niniooH

  • You're so lucky.

    I want to see that smile in real life too <3

  • rompe lo q kieres BOMBON XD

    jajajaj....*_* q suerte la tuyaa!!!;D

  • do u know what he is saying?

  • jop k mono jajaja aiii k envidia yo no pude ir a verlo el ultimo año :( vivo en malaga y como que no tenia dinero ese año... pero voy a ir al calderon a verlo aunQue sea contra el atletico de madrid... su equipo de siempre :(

    tQ guapo!!!!!

  • you are so lucky if you saw him live :) nice video

  • que guapooooooooooooooooo :)

  • noraa tranqilatee!

    jajjajxd qee personajas^^

    aaiins qee envidiiaa

    sanaaaa^^

    ajajjaxd qee seraa qee seaa!?

    ajajjajaxd

    qee uaapoo qee salee lee aamoo:$

  • pero, donde fue esooo?

    yo tb le qiero dar un

    peluxe a Torres!!! *-*

  • Fue cuando estaba en el atm.

    El último año, en majadahonda...

    A la salida de un entrenamientooo =)! jaja

    Un besote

  • ay nononono

    simplemente grosso el video!

    que suertudas uds.

    me mato cuando dice: pero por que te ries

    tanto del regalo?

    simplemente hermoso!

  • tolles lachen von fernando1

    kann mir jemand sagen was er am schluss sagt?

  • er sagt:

    du hast eine Menschenmenge eh!

    dann:

    warum du lachst viel auf das Geschenk?

    =)

  • why are you laughing so much jaoooooooooooo

    nice

  • jaja: "Que será? Que será, que será?!"

  • I laugh so hard whenever I watch this and he teases her for laughing so hard over a present lol

  • i dont really care wat he's saying..

    his smile is enough!!! lol

  • He says "there are so many people around" as in "this is a bit embarrassing". And then he says "don't laugh so much!" and her friend tells her to calm down. Mystery solved. :)

  • what is he saying?

  • cute ..

  • jajaja naDiiiE lo EntiiEndE tiiAa..como yOOo...xD

    Tu sii Q eRES CabRoooNAaa

    t aDooOORoOoOO

  • seriously, what did he say when he opened the present?

  • cute!!!

  • wow..cool...Fernando is sooo cute

  • fernando asked for a blowjob? lol

  • Well...

    I would ;)

  • OMG i want a giant stuffed hippo wrapped in yellow paper!!!!

    (i wouldn't mind if you wrapped up Fernando too)

  • que? jajaja!

    a giant stuffed hippo? hey whatever floats your boat...

  • a... y... lo ultimo q dice, es muchas gracias :)

  • pero....que grande eres coñoooo

  • Holaaa...

    Lo que dice el niño es..

    ..primero:

    Tienes hasta público y todo, eh!!

    ..segundo:

    Pero porque te ries tanto del regalo??

    (L)

    Un besito gente!!

  • wow you are sooo lucky

    i want to see himm

  • anyone know what hes saying

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more