Seriously .... this "trailer" means two things to me.One ... Paul Potts was discovered to late to make this "trailer" one of the most heavenly creations on youtube.Two .... talent is everywhere , just look for it.DDF-belgium
Two very different versions of the same song, REM's is obviously fabulous because...it is...!..but this is pretty lovely too. Not really a question of which is better etc etc but appreciate each singer doing it, well for me anyway. PP does a good job and I like the use of Italian, it's all good. Now if someone comes along and plain murders this great song, then that is a different story..!
Cuando el dìa no pasa nunca /La noche està dentro de ti /Si piensas que ya es tarde /Si puedes no cedas /Cada uno llora/ aveces sufriràs/ Cuando no tienes paz Puedes cantar junto a mi Cuando el dìa es noche Si tu vida es solo sufrimiento cada uno sufre Pero se consolarà Amigos encontraràs, no renuncies Si no puedes con la soledad Solo no estaràs aunque en el mundo seas Solo tu un dia es como tu lo sabes cada uno llora y a veces sufrirà lo sabes, cada uno sufre, sabes
OK, I looked it up...the REM song definitely came first... this is apparently the italian version of the same song. The REM video used to make me cry as a kid... especially when the old man is in the car and says, "she's already gone" or "I've already lost her".... I forget which exactly... but it broke my heart every time I saw it.
You are right, the REM version came first. It was originally released on the 1992 album "Automatic for the People" and was also released as a single in 1993.
The Paul Potts version was released on his album titled "One Chance, which was released on July 16th, 2007.
Cuando el dìa no pasa nunca La noche està dentro de ti Si piensas que ya es tarde y vida no existe Si puedes no cedas Cada uno llora aveces sufriràs, Cuando paz no tienes Puedes cantar junto a mi Cuando el dìa es noche y tu no lo lograràs Si tu vida es solo sufrimiento cada uno sufre Pero se consolarà Amigos encontraràs no renuncies Si no puedes con la soledad Solo no estaràs aunque en el mundo seas Solo tu / la noche es larga/un dia es como tù / cada uno llora, sufriràs
This and the Prague Medley show that this is a phenomenal discovery. A deep, warm, sonorous tonality as well as a reaching power tenor that raises every hair on your body. And the soul behind it all that, combined, makes each performance electric. What will come?
Paul Potts makes the hairs on my arms stand up when he sings. God his voice is amazing!
sadistickitty1977 6 months ago
seriousley got the horn now,never heard the song dooh
jimbo69secret 1 year ago
arggggggg
SPAINole3 1 year ago
Dang, lesbos at 0:48. Awesome.
wittyag 1 year ago
yeeeeeeow lesbians :D
gramhamwhich 1 year ago
Nipples spotted @ 1:08
Kingofmean 1 year ago
love it when hot chicks make out
Kingofmean 1 year ago
Admittedly this is absolutely brilliant. But I just find myself belting out 'everybody hurts'.
Dingley911 1 year ago 2
I love the rendition of this song by Paul Potts, it reaches inside you, its amazing!
I went to see him in Mexico City, what a talent, in my humble opinion, the best singer ever. D
daibarta 2 years ago
Dear jmhecker,
Seriously .... this "trailer" means two things to me.One ... Paul Potts was discovered to late to make this "trailer" one of the most heavenly creations on youtube.Two .... talent is everywhere , just look for it.DDF-belgium
ENDEAVOURKES 2 years ago
Thank you for the compliment :) I am glad to see that people are still enjoying this video.
jmhecker 2 years ago
bellísimo!
La voz de un angel, grande Potts.
vincenzodealba 2 years ago
AMAZING, I MISSING YOU CRANBERRIES
anakuess 2 years ago
Fabulous music!!
noelzia 2 years ago
I do have to say REM is great, and Joe Crockers version is amazing...but something with Paul is mystical...brings a tear to my eyes every time...
KorbinX 2 years ago
feel the same, something mystical, just pure beauty...
naszamasza 2 years ago
Two very different versions of the same song, REM's is obviously fabulous because...it is...!..but this is pretty lovely too. Not really a question of which is better etc etc but appreciate each singer doing it, well for me anyway. PP does a good job and I like the use of Italian, it's all good. Now if someone comes along and plain murders this great song, then that is a different story..!
tenminutesgone 2 years ago
p.s. nice use of film, jmhecker. A bit distracting at times...cough...but all for the right reasons ;)
Good job :)
tenminutesgone 2 years ago
can told me someone what is the name of this movie ?
unamdysad 2 years ago
unamdysad: The name of the movie is "Lost and Delerious". It is a great film.
jmhecker 2 years ago
so I guess I'm the only person on Youtube who thinks this can't possibly hold a candle to the REM version
*braces for the shitstorm of thumbs-down censorship*
P4ddl35 2 years ago 3
I am not too sure as to which version I prefer. They both have their good and bad things about them, but, I do love this version.
jmhecker 2 years ago
@jmhecker Both versions are wonderful penetrating deep in my heart!
vandirgracheki 1 year ago
Its a whole different style..Both versions are equally great in their own way IMHO.
Kingofmean 2 years ago
@P4ddl35 I think they are both good, but different.. What is going on with REM now anyway?, I did not mark you thumbs down, your honest at least!!
usmctanks1 1 year ago
@P4ddl35
Everybody Hurts - REM, The Corrs, Paul Potts - all good, which version I prefer depends on my mood
pjacobo 1 year ago
martraba 2 years ago 3
OK, I looked it up...the REM song definitely came first... this is apparently the italian version of the same song. The REM video used to make me cry as a kid... especially when the old man is in the car and says, "she's already gone" or "I've already lost her".... I forget which exactly... but it broke my heart every time I saw it.
AlluringShrew 2 years ago 2
You are right, the REM version came first. It was originally released on the 1992 album "Automatic for the People" and was also released as a single in 1993.
The Paul Potts version was released on his album titled "One Chance, which was released on July 16th, 2007.
jmhecker 2 years ago
wow, so did the REM song "Everybody Hurts" come before or after this???
AlluringShrew 2 years ago
SUCH A BEAUTIFUL GIFT,,it evokes an emotion , that I could cry cry,cry leaving me wanting more!
purseone 2 years ago 2
que hermoso
belencita111987 2 years ago
alguien podria traduccir esta cancion al español
yinpedro 2 years ago
This has been flagged as spam show
martraba 2 years ago
This and the Prague Medley show that this is a phenomenal discovery. A deep, warm, sonorous tonality as well as a reaching power tenor that raises every hair on your body. And the soul behind it all that, combined, makes each performance electric. What will come?
savingbeauty 2 years ago 4
Beautifull !!!!!
willys74 2 years ago
Beautill , no more wore words for this !!!!
willys74 2 years ago
what language?
kriss18robinson 2 years ago
Italian! its from everybody hurts!
lesleybelgium1984 2 years ago
wow, great vid!!! more, more!!!!
ed71070 2 years ago
beautifully put together!
cudjoebob 2 years ago
Wow, when you hear a good recording of Pottsi, he is fantastic!!!! I'm buying this CD album ASAP.
mtnmanjt 3 years ago 8
what is the movie?
antonellars22 3 years ago
The movie is called Lost and Delirious. It is a good movie if you ever get a chance to watch it.
jmhecker 3 years ago
I ADOOORE THIS MOVIE....
Great song...
Really good job...
meckijano 3 years ago
Wow that was really good! Great song choice too and excellent editing.
heartsdivinexx 3 years ago
WOH
JASONMYBERITE 3 years ago 2
Nice video. Like the music.
bmw123321 3 years ago 2
great vid. excellent song. they mesh well :-)
rokeim 3 years ago 2