Silent Hill Downpour E3 Trailer 2 Español Latino

[snakpe1]

ayuda... !!

este juego sale el 13 de marzo.

pero quiero saber si por lo menos vendrá subtitulado al español...??

aguien que me responda mi duda

[watcher16full]

prefiero dejar que me regresen a la carsel a ir a silent hill, eso si estuviese en su posicion xD

[andres1915341]

soy de Colombia y prefiero un doblaje mucho mas neutro, prefiero el de España. Antes el doblaje mexicano era neutro y mas elocuente ahora se les nota mucho el acento mexicano para mi el mejor doblaje de ahora seria el de España, ademas es mucho mas rico en vocabulario (excepto su jerga que no me gusta para nada).

[goldeneye2142]

genial, me parese super que empiesen a hacer lo juegos con doblaje LATINO tal y como nos gusta a nosotros lo de latinoamerica, ya se hizo con con killzone, uncharted, etc... y ojala que no sean los ultimos

[loquendo2231]

que genial me gustaria que todos los videojuegos estubieran doblados al español latino

[KobahXatli]

Mario Castañeda haciendo a ese monito... waaaaaaaaa, seria SUPERRRRRRRRRR, jaja

[xxBMTHxxESTKxx]

Ya han pensado doblar el trailer de Resident Evil 6? Esta espectacular!

[DarkdragonItachi]

en españa al castellano en EU en ingles(Obvio) y solo falta k en latinoamerica los doblen al latino ya tambien esta el killzone uncharted 3 infamous 2 u uno k otro juego x ahy

[xXOscarxitoXx]

lo que no entienedo porqque los personajes de silent hill nunca se encuentran

[Finozzi96]

@xXOscarxitoXx porque ellos tienen sus propios mundos, sus propias versiones del pueblo, sus propios enemigos, no se si te diste cuenta pero todo lo que pasa en silent hill, tanto los eneigos como demas cosas tienen un simbolismo, porque ejemplo en el SH2 las enfermeras tenian tetas por los deseos sexuales reprimidos por su esposa de james.

para mas info de todos estos simbolismos visita: es . silenthill . wikia . com

[xXOscarxitoXx]

@Finozzi96 gracias man si pero digo yo no al final todos siempre pelean por sus vidas en silent hill el unico mostro que sale en varias silent hilll son las enfermeras y el cabeza de piramede, vistare la web

[Finozzi96]

@xXOscarxitoXx gracias, cabe aclarar que la portada de inicio de la web se esta renovando para que quede mejor y el fondo no se ve si no tenes una cuenta, por eso si eres un fan de silent hill te invito a registrate y que nos ayudes a editar y demas, ahora mismo somos 3 los usuarios que todos los dias estamos editando y mejorando la web, es una invitacion pero nos gustaria mucho que alguien mas nos ayudara.

ademas la wiki tiene logros para conseguirlos por los usuarios.

salu2!

[kokubunji]

Yo no sé de dónde sacan que nadie superaría a David Hayter. El UNICO mérito que tiene fue haber hecho la voz de un personaje de VJ famoso. Pero fuera de Snake, ¿qué otras voces ha hecho? Nadie lo sabe o siquiera se acuerda, ¿verdad?

Existen muchos actores de voz en México y LA que, fácil, superan el currículo de ese señor (no me meto con el talento porque eso ya es subjetivo) en cuanto a trabajo de voz. Que muchos latinos sean malinchistas y prefieran al gringo por ser gringo ya es otra cosa.

[Finozzi96]

@kokubunji yo no prefiero a los "gringos", lo que digo esque el primer actor que doble a su personaje es el original, ya que ademas tiene buena sincronizacion con los labios, asique si el juego es realizado y doblado en estados unidos pues es el doblaje original y me gusta asi, si el juego se realiza y dobla en latinoamerica pues lo prefiero asi, y si pasa lo mismo tanto juego como anime en japon pues lo prefiero asi.

[kokubunji]

@Finozzi96 Si por "primer actor que dobla a su persona" te refieres a la primerísima voz que tuvo Snake... creo que hasta para decir eso tendrías que estar más informado (porque con todo respeto, lo que dices son mamadas).

1.- La primera voz de Snake NO es David Hayter, sino Akio Otsuka.

2.- El juego fue grabado originalmente en japonés y después los gringos "doblaron" el juego (aquí sí aplica el término).

Entonces, usando tu lógica, te estás contradiciendo (.V)

[Finozzi96]

@kokubunji que snake? que david? de que mierda estas hablando? que carajo es mamada?

en español porfavor que no entendi nada.

[kokubunji]

@Finozzi96 Lo que respondi fue en base a mi comentario que hice (y el cual respondiste) sobre David Hayter (el actor que dobla a Solid Snake de Metal Gear Solid en inglés), y la gente que lo venera (exageradamente) por su rol.

De entrada, juegos como SH y MG no son de EU (sino de Japón), e incluso originalmente estaban hablados al japonés, asi que...

Por cierto, "mamada" es una forma muy coloquial de decir "tontería" aqui.

[Finozzi96]

@kokubunji yo no te respondi a ningun comentario de ningun snake ni nada no se quien carajos es.

yo digo que el doblaje original es aquel EN EL CUAL SE LANZA el juego, ya que tiene tambien los labios sincronizados con lo que dice, por lo que seria que esa es su voz original, y ya se que son de japon boludo que te pensas... y yo tenia entendido que el primer resident evil era el que iba a estar doblado en japones de silent hill nunca escucha nada de eso.

[CORINCC]

En lo personal no hay nada mejor que disfrutar un buen juego en tu idioma por que te sumerje aun mas en la historia y aun mejor con las grandes voces latinas. Comparto el gusto por el doblaje en halo, gears e incluso tambien me gusto el de alan wake.

[DeimosGelous]

no es que no aprecie el trabajo, en realidad es un buen doblaje, pero siempre e disfrutado de las voces en ingles con subtitulos en español

[rem6866]

ver este excelente titulo con las vcoes de nuestros queridos profesionales LATINOS de mexico... seria completamente una sensacion unica para nosotros como jugadores. realmente le agrega un sentido mas increible a un juego...saludos desde venezuela! y espero nos den de regalo navideño un doblaje para este titulo :)

[Maverick99forever]

amigos enviemosles este video a konami no creen para que nos hagan caso que opinan

[albertwasker5]

Excelente video.. una pregunta ustedes harán el doblaje del juego para las consolas a español latino ya que como lo han hecho con Halo, Gears y ahora Uncharted lo prodrian haber hecho con Silent Hill Downpour!!!

[xxBMTHxxESTKxx]

EXELENTE!!! Realmente admiro su trabajo, sigan asi. Me gustaria ver tambien doblados, diarios de desarrolo y ese tipo de cosas, Ej: 'Silent Hill: E3 2011 - Announcements', normalmente siempre estan en ingles, quedarian bien si lo doblaran como lo hacen con documentales. Bueno es solo una idea, sigan con su gran trabajo.

[manyinario]

una maravilla la verdad me gusto pero como no lo hacen para los jeugos completos asi si sabes como mejoraria ya arta un poco los gallegos

[UselessInnovations]

Achinga? qué chido que ya andas subiendo videos de estos mi Arthur :D

[thegallo117]

estara genial si hicieran como seria el trailer de halo aniversario

[huntershadow2]

por que dicen que los sillent hill ya no dan miedo?

[LI0NFIVE]

mario castañeda como voz principal? O_O

[ixnextic]

queremos doblaje latino en nuestros juegos!!! LA-TI-NO y PROFESIONAL no nos basta el de españa! ya se hizo con HALO, ya se hizo con GEARS exigimos Metal gear, Silent hill, Resident evil y en todos los juegos exelentes o no estan deacuerdo?

[huntershadow2]

@ixnextic a huevo que si cabron

[TheLakabanzaichrg]

@ixnextic A su favor, el del primer MGS para el play staion estuvo bastante bueno

[OS00BON7]

@TheLakabanzaichrg el silent hill 1 es el que da mas miedo lo acabe por primera y ultima vez y no lo volvere a acabar

[NightMare1495]

@ixnextic haber si algún día estas empresas te toman en cuenta...

[kiracanal]

@ixnextic El doblaje Latino no podrá superar al de España, y si no estás de acuerdo, mira lo que hicieron con Uncharted, lo hacen muy infantil el doblaje.

Por supuesto que este me gustó, pero aún así me gusta más el de España.

Saludos.

[ixnextic]

@kiracanal pues el de españa podra ser el mejor para toda españa pero el mexicano resulta ser el mejor para toda latinoamerica saludos

[Gonzaxel]

@kiracanal que decis si el Doblaje de Uncharted es muy bueno

[kokubunji]

@Gonzaxel Es muy bueno... si ignoras que existen países donde se produce mucho mejor doblaje que en Argentina.

El doblaje de Uncharted 3 es de lo más genérico, insípido y sin chiste que he oido, aunque al menos no llega a los niveles de apestosidad de Killzone 3 (simplemente horrible) o inFamous 2 (o como yo le digo, documental de Discovery con rayitos).

[Finozzi96]

@kiracanal a mi me gusta mas el doblaje original y punto no un doblaje de porqueria de mierda como el de españa.

salu2!

[blackxfire11]

@ixnextic Tambien se hiso con Need For Speed: The RUN :D ya que el doblaje Español Europeo, no tiene tantas expresiones como las voces en ingles o en español latino. u_u cuando jugue Dead Space 2 en Español la voz de Isaac en ingles era la merma, pero cuando lo jugue con voces en español, tenia una cagada de voz, sus expresiones no tenian nada que ver con la situacion de la escena ni nada :c

[Credo2308]

@ixnextic Jamás podrán igualar a David Hayter con su voz en MGS para Snake ._. no me gustan los doblajes al menos que sea la lengua nata del juego, película, etc.

[ixnextic]

@Credo2308 si te gusta mas la lengua natal de un juego, pelicula, etc como dices no deberia de gustarte mas MGS en japones? ._.

[Credo2308]

@ixnextic Para tu conocimiento tanto David Hayter como el tipo que hace la voz de Snake en Japonés son actores de doblaje únicos... no como los putos españoles gallegos que suenan igual en todos los juegos!!!

[Finozzi96]

@ixnextic en silent hill y en resident evil NO QUIERO NINGUN DOBLAJE EN ESPAÑOL, ahora los que si tienen que tener doblaje latino son los que se hayan doblado tambien en españa, pero sagas que siempre estuvieron subtituladas como SH, RE y GTA no quiero ningun doblaje en español de mierda.

[ixnextic]

@Finozzi96 a quien le importa lo que TU quieras ¬¬

[Finozzi96]

@ixnextic andate a la concha de tu hermana entonces, gil

[ixnextic]

@Finozzi96 sin llorar wey xD

[Finozzi96]

@ixnextic no estoy llorando, "wey" jaja que palabra estupida

[ixnextic]

@Finozzi96 "gil" es mas estupida u_u

[Finozzi96]

@ixnextic no porque gil se le dice a una persona como vos, ahi tenes el vivo ejemplo, "wey" es de anormal, parece del burro ese que le dicen buey jaja y todavia ni saben ni como se escribe "guey, güey, wey, buey", patetico c:

[ixnextic]

@Finozzi96 a quien le importa para q mierda sirva gil? ¬¬

[Finozzi96]

@ixnextic y a quien le importa si sos alto puto?

[legomania3000]

@ixnextic si men toda la rason se supone que si vinen pa aca los tienen que traer en español latino o por lo ultimo subtitulos en español

[3LJUD1BOLAINAS]

No..... que chingón doblaje, esta cabrón. Por cierto si no me equivoco se escucha la voz del actor que hizo a Guerra en Dark Siders, me late su tono de voz. Espero que algún día hagan un boblaje completo para micrsoft o sony op cualquier compañia de videojuegos, no es que diga que los argetinos no la arman pero la neta se escuchan mucho mejor sus voces. Saludos....

[Chuckmanify]

deverian de doblar el God of War 4 antes de que Sony los deje a los Argentinos como lo ha estado haciendo con sus exclusividades

[Pinfloinada]

que paso con las parodias de Hig School Musical!!!?

[yamazakijin616]

No se si acepten recomendaciones para sus videos: podrian hacer el doblaje de Ghostbusters the videogame...me gustaria mucho verlo...ñ.ñ (por lo menos el trailer)...si???.

[GoobleDip]

No me suele gustar el español latino en los videojuegos. Pero ahi que reconocer que este es magnifico. un aplauso

[Caparzoshow]

Como envidio el talento q tienen para los doblajes...

Una pregunta, la primera persona q habla al principio del video, es el tipo q hiso el doblaje para Jet en cowboy bebop?

[malaga2evil]

@Caparzoshow YO EH ESCUCHADO LA VOZ DE EL EN LA CAIDA DEL HALCON NEGRO Y EL ACTOR SAM SHEPARD SIEMPRE ES DOBLADO POR EL SEÑOR ALFONSO RAMIREZ Y NO LE DIGAS "TIPO" AMIGO, ESTE MUCHACHO TIENE UN TALENTO MAS K CHINGON Y SU VOZ NI HABLAR, EXCELENTE...BUENOS LOS DOBLAJES DE ALL VIRTUAL DREAMS....

[Caparzoshow]

@malaga2evil dije "tipo" por q no se el nombre, no lo dije de manera ofensiva o diminutiva...

y deja de escribir en caps, es molesto...

[3LJUD1BOLAINAS]

@Caparzoshow

Si de hecho es la voz de Jet de cowboy beebop, es clasica.

[NEMESISFG]

amo sus videos komo no son ustedes los k den doblajes de videojuegos y no tener k tener a esos gallegos en nuestros juegos

[koredai]

Un reparto de Super lujo, con ke razon este Doblaje esta Impecable mis Respetos y Admiracion para todos los grandes actores de Doblaje Méxicano, ke por algo sigue siendo uno de los mejores del mundo, Saludos y mucho exito........XD

[xxxwaldoxxx1]

sabe por algo no tiene visitAntes en estos dias

[iajua]

Estos actores podrian hacer el doblaje del juego entero, de verdad! muy bueno

[boygolden75]

@iajua idem!!. :D

[RockPunchShow]

hey me laten absolutamente todos tus videos!! el trailer y el doblaje esta de 10! lastima qe estados unidos jodio un juego tan bueno qe era japones!! para mi ahora silent hill es la mitad de lo qe era antes! pero bueno!! este juego se ve bastante interesante y parece qe dejaron a un lado el miedo psicologico y lo cambiaron por accion!! habra qe esperar para ver como esta, me gusto muco el trailer gracias por subirlo!!

[joeyelmejor]

como siempre gran trabajo espero que sigan dando mas trailer y si de milagro... seguir con la parodia de hsm xDDD

Saludos

[CafecitoConLeche]

No reconozco la voz de Mario Castaneda...

[Juanchi3110]

El doblaje, como siempre de 10... Este juego no tiene pinta de ser TAAAN aterrador como sus anteriores... Pero se ve muy bueno, MUY BUENO... Este va para favoritos...

[mblame]

Genial traduccion para un increible juego, el juego recupera la premisa original?

[edgardofox1]

tienen que mandar este video a konami para que lo vea ?

[RoVeRt094]

Este doblaje deberia ser usado en el juego

[jeanfulx]

muuuy buen doblaje, ojalas todos los juegos vinieran en latino :D

[edgardofox1]

como siempre genial

[LIONREV7]

SIMPLEMENTE ESPECTACULAR,ESPERO QUE SIGA LA MOVIDA DE LOS JUEGOS EN ESPAÑOL LATINO.

[satski7]

Me encanta sus doblajes no puedo dejar de ver sus doblajes y mas los de silent hill 2

[OmegaIsraelTerri]

Concuerdo con SergioOctuberPremium, se les extraña.

[javiAZ09]

allvirtualdreams lo has hecho otraves exelente, como me gustaria ver estos doblajes en los videojuegos, hay algunos cuantos pero no son muchos que hubiran mas jejejejeje bay

[oniizumotenshi]

exelente como siempre saludos.

[SergioOctubrePremium]

volvieroooon SIIIIIIIIIII!

los extrañaba T_T

[Strawhateam]

Graxias por el doblaje es obio que el trabajo es profesional...

[kjls999]

demosle gracias a dios que silent hill no a cambiado su modo de juego y terror como el RE q cada vez parece mas accion que terror

[mariannebossu]

Qué genial que sigas haciendo de estos trailers, y puras voces estelares <3 Me encanta!

[Ju4NJo09]

muy bueno ojala doblen algo del uncharted 3 ustedes lo harian mejor

[GleeExperience]

QUIERO JUGAR ESTE JUEGO!! Nisiquiera tengo Xbox360 o Playstation 3 pero quiero jugarlo

[LongcatFandubers]

wowowowow muy bueno chicos, hace rato que no les veía nada nuevo, pero me sorprendieron con esto, felicitaciones por este trabajo de doblaje tan profesional

[Gonzaxel]

me gustaría (y a una comunidad de 5000, 1000 y 200 personas) que doblen ASSASSINS CREED: EMBERS (que esta recién salido del horno)

[SamuraiMotoko]

bastante convincente

[Soohable]

me emociono!

[gabo95ful]

Primero, y que bueno volver a ver otro video de ustedes.

[Gonzaxel]

@gabo95ful IDEM