Wonder Girls (Subtitulado al Español) Tell me

[megu1795]

Exacto! "Tell me" sin WONDER GIRLS no es "tell me" xD

Fighting WG! ^^

[Carmeluchiewe]

xDDD no tiene relacion NINGUNA ._. pero me gusta e.e

[DanLopRsndz]

Me encanta la cancion y su letra, pero creo que el video no tiene mucha relacion. Alguien me puede explicar eso? soy nuevo en el K-pop

[missanly1]

Voten por Wonder Girls en listas.rpp.com.pe/musica/2918-­mejor-grupo-k-pop-femenino

[emoxodis]

se ven tan lindas !!

[bornoforo]

Eso si, que dejen de cantar, que con eso no van a ningun lao!

[bornoforo]

MELASFO! A TODAS!

[FinalAnimeHeaven]

jajajaja SOHEE la amo!!! que risa! la verdad que esta niña actúa muy bien y no lo digo sólo por este vídeo, si no también por la película que hizo en el 2008 “I Like It Hot (Hellcats)”.

[liss00014]

lidaaaaaaaaaaaaaa.cancion

[Natisis4]

Si Soy Sincera me fascina SNSD Pero esta canción ... Simplemente se escucha mejor en Wonder girl ... me FACINA!!! Especialmente el vídeo es muy divertido y la voz de Wonder girls es total y completamente perfecta para esta canción, porque en SNSD la que le da mejor es Jessica en Tell me.. porque al mezclar a todo el grupo uvo una especie de desorden pero bueno ^-^... Arriba WONDER GIRL y SNSD!!! :D!

[Natisis4]

Quien es la que ase de mujer maraviilla :B ??

[megu1795]

@Natisis4 es nuestra mandu y la chica de los sueños de mi Oppa Heechul... Sohee!! ^^

[aehyoshin]

@Natisis4 Sohee ^^

[megu1795]

WG para siempre!!

Fighting unnies!! ^^

[abril8016]

no es tan feo pero siempre girls generation van a estar adelante de ellas

[qotomivgs]

@abril8016 No :3 Las WG♥ son mejor.

Las SNSD son lindas y son muchas D: pero no dan para WG y digamos que de nueve 5 cantan. ademas SM,su agencia las medio explota..

[windy0706]

OMG siempre creí q esta canción era de SNSD, ahora entiendo xk no reconocía las voces

[raperiiita]

esta canción me encanta la habia escuchado hace tiempo

ahora porfin la puedo comentar que me hice un youtube ;) xdd

amo su traducción me siento identificada :33 y amo el video es dmc

gracioso*-* xd amo su cara 3:22 ahah xd y la niñita la saluda xDD

[cindyharuno]

muy chiida su canciion neta neta pro no hay como las girls generatiion me gusto

[aehyoshin]

@cindyharuno Wonder Girls son mucho mejores, te lo aseguro!

[sandylu360]

vi un video d snsd cantando tell me y la vdd no m gusto xq es exactamente igual, el mismo ritmo i el mismo baile, digo si vas a copiar la cancion d perdida otros pasos u otro ritmo pr este era =, no m gusto, vere otros videos d snsd a ver q tal

[yomione677]

rifa mass SNDS !!!

[paaUUottaaqkUU]

@yomione677 a mi parecer son muy diferentes estilos..

[jorge16luis1]

las adoro me encanta lastima que se fue sunmi pero ni modos

me encanta su nuevo exito 2 different tears

[minhyubin]

yo adoro a wonder girls y klaro mas a la hermosa rapera yoo bin son geneales pero per q sakaron del grupo a sin mi la nueva chica no es muy buena como lo era sun mi

[asianlovepOp]

@minhyubin siiiiiiiiii en realidad sunmi no esta fuera porque la sacaron , sino para continuar sus estudios! jijijijij sii la verdad falta mi sunmi .....

[sailorkarin99]

mmmmmm soy yo o a estas chicas les luce de todo?

[paaUUottaaqkUU]

@sailorkarin99 Les luce todo, y me gusta porque no tienen vestimentas comunes como ser muy glamour y eso..tienen su estilo :3

[patetik000o]

Yo dije toda mi anarquica adolescencia que JAMAS, jamas escucharia a un grupo comercial... pero las Wonder Girls me enamoraron con esta cancion:) & ahora me considero su superfan :3 !

[mandy28ize]

tienen un ritmo parecido a mr. taxi de la snds.

total todo los grupos son comerciales.

son poco los artistas originales, ellos carecen de patrocinio y van desapareciendo.

[coxmito]

no ma, las amo NETA las AMO!!!! tien tanto talento las 5 =D

las adoro, son muy originales en todo, su música, su vestimenta, por dios en TODO :P

[casandragalletas]

A mi me han timado!!! LA HE VISTO BONITAS!! ES UN ESPEJISO DE MI MENTE MALDITA!!!!

[ilovenbbbydi]

cantan muy bien y la cancion esta buena, la diferencia con SNSD es que ellas son mas comerciales, y por tanto les hacen demasiada promocion para que a todos les gusten ademas de invertir mas en ellas

pero la swonder girls se defienden, me encanto esat cancion esta muy pegajosa

[fanniloveful]

me gustha mas snsd

[thearacelly1]

mas bonitas son las snsd y ademas tienen mas talento q ellas

pero las wonder girls tienen bonita voz

[mitzyminzy2ne1]

@thearacelly1 ami las snsd fue el primer grupo de chicas que me gustaron pero realmente ambas bailan bien y cantan bien ...... y se me hace mal de tu parte que las compares cuando ambos grupos son total mente diferentes

[thearacelly1]

@mitzyminzy2ne1 no me intereza

[thearacelly1]

mas bonitas son las snsd y ademas tienen mas talento q ellas

[MEXICANITAloves]

holaaaaaa oiie una dudota fanny lu plagio a mis idolas? la matoo <,<! aver platicame ke no encuentro nada en la red o.o

[SopriIvanova]

Wau! Q jovenes son casi unas niñas y ya desbordn talento...son de verdad increibles...Son Wonders! Pero me parece q las maquillaron demasiado con relacion a su edad...x lo demas Me encantan!!!!!!!!! Igual sigo siendo admiradora de las SNSD...

[holymont]

Gracias por la traducción ! Amo esta canción :D Al principio me pareció .. no sé (soy más al estilo SNSD) pero una vez que se me quedó en la cabeza... No he podido dejar de cantarla !!!

[leydianakarlinq2]

No sera lo mismo sin sunmi (la primera chika que canta) la nueva no es tan bonita T.T

[lollipopfann]

ohh las wonderr son las mexoress x)

[alblynch]

chingonn el videoooo weee graciass

[paolaosita]

esta cancion las cantaron primero las snsd o las wonder girls????

[TonksLunaHermy08]

@paolaosita es una canción de wonder girls así que ellas la cantaron primero,la produjo jyp el ceo de su agencia. Es un hit el 2007 , snsd no era tan popular como ellas e ese momento y sólo hicieron un recambio de canciones como un especial, Wonder Girls cantó una de snsd y snsd cantó tell me

[paolaosita]

@TonksLunaHermy08

mmm vale vale gracias x la info :)

[lollipopfann]

@TonksLunaHermy08 ahh bienn explicadoooo ovbio q laa canto primeroo las wonderr

[KuroiMiyaMiyako]

Es que el video con la letra... xD

[ely00718]

jajaja la muerte cuando los estudiantes se asustan jajajaja esas carasss..!!!! jajajajajajaja

[ely00718]

uhmm 8-) el video no ..:S coordina con la cancion:S plop.!

[clan777another]

q pesima traduccion

[PortgasVengeance]

nooo ma se mueven bien ricooo malditasss qiero con una asii

[chilangadecorazon]

como pueden distinguuirlassssssss???? yo las veo iguales a todaaaaas, que si la de rosa o amarillo se me hacen igualeees......

[Gwenmin182]

@chilangadecorazon eso tmb me pasaba antes. XD pero ya puedo diferenciarlas... a veces ^^u

[Violety93]

OMONA ^^

[izzykaulizt]

q cancion lpagio la tonta de fannu lu jeje para odialma mas jeje m gusta mas mi maiga y yo la bailaremos jeje

[princesspathetic]

@izzykaulizt la de irony

[SAKUMORY]

este video esta buenisimo mas con las chicas coreanas o japonesas kien sabe pero me gustan muxo jejeje

[EtiluzZ09]

jaja q recuerdoOsS! aa cuando iba a bailar :D ejje xD

audition :D

[10yati96]

mm se nota q los videos de estas chicas son llenos de vida y eso me encanta pero no entiendo q tiene q ver la letra con una el video :( no entinedo jajajja y me gusta xq son como los videos de Rainie yang q son todos de colores y lindos jajajjaja xD a lo q vengo comparando jaja xD BUENO BYE

[carloshz001]

no se, pero yo puedo ver horas este video solo por ver a la koreana de cabello rizado

ya m ice fans d ste grupo!

[Aniitopiia]

Noo manchess me meti a ver el video xqe vi a los de big bang hacerloo peroo pff qe fieascoo ellos se mueven mas qe estas chavas netaaaa ; mii GD se mueve muchooo yy enverdad muuchoo mas sexi bailandoo tell me qe ellas ¬¬

[TarjaSingForMe]

@Aniitopiia amo como se mueve la de rosa xD ♥

[RyuHayabusa19]

jaja la mujer maravilla coreana eso si que esta bueno lol

[RyuHayabusa19]

jejee no se pero lo unico que me produce es risa jejej, pero ta buena la baina lol

[SmtownForEver]

@mmgg31 tell me no tiene nada que ver con el otro video 0.o

[mmgg31]

@SmtownForEver y esoo ? pq saalee ese cuadritoo?, me llama la atencion (:

[mmgg31]

no entiendo pq dices plagio de fanny lu ? jeje

[1792X]

yo amo de 3:03-3:16 (Cuando Yoobin Rapea)

[simio9999]

me pone cerdo la raperaa mammamia!! le daba lo suyo jojojo

[megu1795]

Me enxanta esta canion y el video tmb, y aunke digan que no tiene nada ke ver el video de la cancion la vdd no importa, ellas son originales y ademas me encanta ver su carisma en sus videos ^^ ellas son las mejores!!! Arriba WG!!!!

[siuapil]

amo a las wonder para mi el mejor grupo girls de korea!!!!!!!!!!!!!!!!!! como dicen sus canciones son para siempre y sus bailes igual

[paaUUottaaqkUU]

@siuapil Eso es vdd llevo 4 años escuchandolas y no me aburro!

[carolcullen96]

SOW FUNNY

[nolazko15]

del min 2:42 miren la posicion de sun yee y al 2:51 cambia y despues vuelve denuevo :O

[sasukarin1]

Es una linda cancion

[plankari]

amo esthas canciones de verdad unikas linda has oido la de this fool esta chida

[OoOoRoCiiTOoOoO]

la cancion es muy paja.. io la amo ..tanto wonder girls como las snsd son muy buenos grupos... no veo porque tengan que hacerse problema alguno.... es feo eso de estarse peleando...*se va cantando* =)

[OoOoRoCiiTOoOoO]

la cancion es muy paja.. io la amo ..tanto wonder girls como las snsd son muy buenos grupos... no veo porque tengan que hacerse problema alguno.... es feo eso de estarse peleando...*se va cantando* =)

[hebe495]

esta buena la cancion me encanta como cantan

[JcesarWG]

Waoooo Me encatan este tell me se me pego son muy lindas todas por cierto tambien la nueva integrante que apenas entro :d! pero cada quien es diferente Ohmona! Son las mejores :D! Las amo wiiii Sun Ye So Hee Yea Un Yoo Biin Hye Lim Ex wonder girls Hyun Ah Sun mi Wiiii las amo :D!

[SM114V]

Wonder girls are the best! They are really cool this song is amazing!! And to hispanic they should listen the song is english is better!!

[SM114V]

Las wonder girls son las mejores! Esta cancion es lo maximo!! Las amo a los latinos escuchenla en ingles! Es mucho mejor!

[xunilnaibed]

como se llama la wonder girl que canta en 3:04 ??

[SuperKpopworld3]

@xunilnaibed Se llama Yoobin :D es la rapera :D

[sumtre1]

me gusta el video, esta divertido

[tinkertaffyson]

me gusta un monton esta cancion, pero la verdad es q me gusta mas el cover de girls generation y obvio me gustan mcuho mas snsd

[JcesarWG]

@tinkertaffyson Pues muxo tu pedo jajaja

entonces qe haces akiii ?

Mejor escuchalas a ellas :D!

Lol

[tinkertaffyson]

la verdad es q conoci esta cancion por el cover de girls generation y me gusta mas como la cantan ellas, pero claro no hay como la original y bueno yo creo q puede ser que WG sean mas famosas por ya tocar en estados unidos y esas cosas, pero aunque SNSD no ha viajado por ahi no signifique que solo las escuchan en corea y la verdad es q para im gusto bailan mucho mas padre y cantan mucho mejor aqui lo que se terndria q ver es el apoyo de su disquera y ademas SNSD tienen muchas mas cosas q hacer

[JcesarWG]

@tinkertaffyson Entonces mejor no opines jajaja

y vete con tus snds

[YukiKoMyvChan]

Que cancion tan fea... no me gusta nada.

[JcesarWG]

@YukiKoMyvChan Putame

pues qe haces aki vete ala verga



[YukiKoMyvChan]

@JcesarWG Ahora resulta que ya no puede una expresar una simple opinion? estas mal. Para eso no respondas a mi comentario y ahorrate tus palabras, que yo puedo opinar lo que quiera, y si me parece fea a ti eso ni te va ni te viene.

[JcesarWG]

@YukiKoMyvChan JODER MEJOR PUDRETE MALDITA PENDEJA

[YukiKoMyvChan]

@JcesarWG Cuando aprendas a respetar me avisas. Aprende a ser tolerante y después habla, anda. No pienso responder más a tus mensajes, así que no hace falta que respondas.

[DAMONDARK06]

me lo acaban de recomendar y esta super curada!!!

[onlyfornintendo]

este tema me marco para siempre por situaciones especiales!!!!

con koreana de pormedio jajajajaja siempre me acordare de este tema ajajaj

[escaleraalcielo]

Una consulta el grupo se llama:

Wonder Girls o SNSD?

[SmtownForEver]

@escaleraalcielo

WONDER GIRLS = 5 CHIKAS

SNSD = 9 CHIKAS

[escaleraalcielo]

@SmtownForEver

Muchas gracias x la explicaciòn.

[ChIvAs18LoVeaRaShI]

@SmtownForEver estoy contigo de los dos grupos me encantan sus canciones

[Princezzsangje]

@escaleraalcielo se llama wonder girls y son lo maximo!

[escaleraalcielo]

@Princezzsangje

muchas gracias x la exolicaciòn.

[Azmaria1107]

@escaleraalcielo snsd solo hiso un cover de esa cancion ... bueno segun yo xD

[sandylu360]

@Azmaria1107 D acuerdo contigo, no c si c le llama cover, pr es exactamente =, i como ia dije d perdis ubieran kmbiado los pasos pr asta esos son =, lastima

[sandylu360]

@sandylu360 He visto otros videos d SNSD i la vdd esq tambien son mui buenas, creo q ambos grupos son geniales ( aunq insisto esta cancion solo WG)

[lovejun86]

apenas estoy conociendo a estas chicas pero me doy cuenta ke son muy talentosas, las conoci en un concierto de los jonas y no sabia ke eran coreanas

[NoriGenosideSan]

wiiiiiiiiiiiiiiii...yo bailaba esta rola en la pump it up, nunca la pasè con A xq me daba risa el video...en fin, parece que tooooodas las canciones kpop tienen letras de este tipo

[carameloxo]

jajajaa mujer maravilla!! muy chistoso el video pero me gusta el ritmo, tell me ya no puedo dejar de decirlo jajaja

[paco130396]

AAAAAAAAAAAAAAAA

Estan bien bonitas y el tono se te queda pegado TELL ME jajajajajaja

5/5

[HUGODICE]

tell me tell me (8)

[Anarutita]

ese sr sera el loco hugo?? hahahahaa que raro hahahahaha XD

[DaniChangmin]

sohee i love you <3

[YueNessa]

n___n me gusta el video jojo es extraño

[OoamyleeoO]

oooooooohhhhhhhhhhhhhh so hee @_@ u drive me crazy <3 !

[barneyorozco]

jaja

holas

de new

el comentario anterior no

hera en mal plan

solo que me imagine

que la letra diria otra cosa por el video

sas

cuidese compa

bye

[anamaria98765]

super lindo el video !! muchas gracias por l traduccion !! realmente me encantan las chicas .. relindas la verdad !!! ... :*:* oke besiKoOoOoOsssss !! Byeeeeee !!!

att : aNitaaa !!! :*:*:*:*:*

[eeevyu]

Ja, ja me encanta esta canción!! Antes de entenderla y ahora la adoro... Me encanta, es linda...

[barneyorozco]

esta buena la rola

pero el video creo que nada

que ber con

tan linda letra de la concion

pero en fin tell me tell me jaja

se pega

[honeybataco]

Pero ninguna ley dice que un vidéo tenga que ver con la canción correspondiénte. Si fuése así ¡qué aburrido sería!

[soheytasohee]

hay que bellas mi favorita sohee

[megu1795]

@honeybataco siii te apoyo :D...las Wonder si ke son originales ^^

[LuZDeLuNa40]

esta hermosaaaaa esta y todas sus canciones !!!

:P!!!

me encantan las WG!!

[APUN09]

5 estrellas y a mis favoritos

amo a las wonder girls

en especial a sohee!!!!!!!

este es uno de mys faforitos

so hee

so cute <3

[TabathaDbsk]

So Hee se ve mui cute en este video !! <3 WG fighting ! ^^

[davsters23]

Que linda es sohee en fin todas están hermosas y es verdad esta canción se te pega porque se te pega que traumatico.

[chikita1112]

xDD buena cancion!!!

[villadelasninas]

una canción muy traumática, caray hace un mes que la conocí y no me la quito de la cabeza...

ese tell me tell me es subliminal hoho.

gracias por la tradu

[midorizokon]

esta canción es buenísima, ¿Cuantas veces no nos gusta que nos digan que le gustamos a esa persona especial?

[paaUUottaaqkUU]

llevo un añoo escuchandoo diarioo esta cancioon y no me aburre!!

Wonder Girls!! las amooo son lo mejoor!!

graCiiass!! amigoss vrDD qe las WG soon las mejores MEJORES??

[UsagiPandora]

Obvio.... es que no son las mejores, son las UNICAS! nadie como ellas ;)

[dulce221092]

esa kncion es super pegajosaaaaa

[otaku100xd]

jeje  3:36 le niña esta komo de "hooolaa!!! " jeje me encanto la cancion!!

[leoncarlo]

Me encanta como se mueve la de rosita al principio. Me enganchó.

[paaUUottaaqkUU]

zii bnoo aunqe alguna qe otra cancion de las SNSD estan bn peroo nada mas para escucharlas una u otra vez peroo las canciones de las Wonder Girls sOn para siemprEE esas te qitan la tristezaa!! y tienen un ritmoo increiblee!! amo las Wonder Girls!!

[TheEclipselunatica]

por supuesto que las WG son mas famosas y mas sencillas que estas tipas de SNSD SON MAS HUECAS QUE NO SABES NI CONTESTAR EN LA CONFERENCIA y solo son conosidas por que se meten con famosos

[alberjita]

ahah si, bueno a mi me cae de SNSD son yuti y yonna na mas.. bueno pero esa jessica.. ai como la odioo.. y a la otra hebom.. !!!! no se ni como se escribe sus nombres!! :D

[czucksk84life]

SmtownForEver, se habla espanol y koreana? Y probalamente ingles no? Como?!?!? Quiero ser usted, jaja

[asbehidy01]

esa cancion es super y pues ami me parece q el video si pega con la cancion ....bueno eso es solo mi opinon en todo kaso nadie puede negar q son muy lindas ....ok

kiss

n_n

sayonara

[napexxx]

no son lindas....son bellas y claaaaaaro q el video pega con la cancion...esas chicas coreanas son muy buenas

[arela30]

oo a mi me encanta este video y la cancion

pero como rayos escriben eso snsd mejor q las WONDER GIRLS???!!!!! claro q no jaja

bueno en mi punto de vista son mucho mejores las wg pero claro son los gustos de cada quien

[paaUUottaaqkUU]

SNSD qe??zOn mejOres las WG ademas las WG zon muxO mas famosas y las SNSD pz si cantan bn perO su musiCa es algo apagaDa..arriBa las Wonder Girls!!

[hikarukirishima]

No se ustedes pero el video no pega mucho con la cancion... T_T

Por las dudas aclaro que la cancion me gusta pero ... XD no habia otro video?

[chechuli77]

@hikarukirishima Yo lo veo así: En la canción es como si una chica tuviese un sueño, un deseo, y eso fuera que tal chico la quisiera, y por eso dice "Como esto parece un sueño, yo coherentemente me pellizco". Pues el video es de la tipica niña nerd, que nadie se fija en ella, y quiere ser el centro de atención, pues salva a las chicas cuando se transforma en Wonder Woman (xD) y tiene la admiración y la atenció de los demás. Yo lo veo así, no se tu xD

[dalianio]

heechul baila igualitas a ellas... jajajjaja

[Romerochan]

No se ustedes pero pienso que las chicas de Wonder Girls y los chicos de Hack son como: Las Spice Girls y N´sync.

[rrkur]

todas son hermosas X3

[dalianio]

ellas cantan mejor q las snds... las admiro a estas chicas xq no son creidasss aprendan snds

[Ahomeshan]

jiii PERO LAS Q MEJOR CANTAN SON CSHJ ELLAS LES GANAN A TODAS EN VOZ , BAILE Y TALENTO . PERO TAMBIEN ME GUSTAN WG Y SNSD

[JadeTvxq]

opino lo mismo que tu Wonder Girls son mejores y son lindas y sencillas

[manuathen]

lo bueno y ya van a ser faosas en america wiwiiwiwiw

oie te ues a un video de fans para baby vox sisi contestame please

[capudlux]

CheKen el Min 2:49 donde esta colocada morado y luego en el min 2:51 regresa asu pasicion original chekenlo JEJe

Me Dio CuenTa De L eRrOr EA

=O

SALuDOS ALos Ke maMa a StaS NenAs

[kndiigiirl]

Sun Mi es la mejor

[JadeTvxq]

si es muy linda :)

[AZUMI8383]

esta cancion es super cute!!! tell me tell me

[mark05velocity]

Muchas gracias! Me gusta mucho este grupo. Las chicas son guapas tambien!!!

[dani7115]

¡me encantó la cancion! las muchachas son bien lindas.

[capudlux]

PORaFa AlguIEN Me PoDrIA deCIr CoMO Se LlaMA La Ke Se PoNE A BAiLAr En EL MIn

2:45 PoRfa EsKE M

EnKnTo eSA NeNEa

[josemiel77]

se llama So Hee. pero la mas linda es Yoo Bin.. <3