Claro que es de la droga sino escuxar mejor la cancion. "conoce bien cada guerra de la vida y del amor" con esta frase deja claro ke esta cancion no es una letra de amor hacia una persona "podeis destrozar todo aquello que veis porque ella de un soplo la vuelve a crear como si nada" Qien podria hacer esto sino es la droga? " la quiero a morir" El titulo muestra bien, un drogadigto se droga hasta morir la quieren a morir. Creo que la letra lo deja claro. Es una cancion buenísima.
esta cancion no es para (oirla) es para escucharla......... si no la escuchamos nunca la vamos a entender (esta cancion encierra demasiado) ponle ATENCION a su letra ...... de lo mejor mas realista
L'intérêt de chanter dans d'autres langues n'est pas de savoir si ça sonne mieux ou pas mais de séduire de nouveaux fans, c'est tout ! En plus je crois savoir que Cabrel à beaucoup de liens liés à l'Espagne donc... c'est pas comme si Bieber chantait en japonais !
escuche una entrevista de Maria Felix que dijo que esa cancion se la escribio un novio a ella y que luego la transformaron pues su autor la vendio por ahi pues andaba en necesidades economicas. la cancion segun recuerdo la entrevista se titulaba la quiero a Marie... en frances
@KEvinou jsui pas de la france .. je nai pas comris ton expression ( si c une expression ) ou ce que tu veu dire .. et puis , je suis juste entrain de recommander la reprise de shaki car ell est vrmnt superbe :D
@AlexLeFlex97 Ha. I thought you were french, and because your phrase sound so stupid I advised you to go hang yourself. But, I forgive you, because you didn't know what you were doing :D
The cover by Shakira is obviously different from the original, and — this is my opinion — I think that recommending that cover is a bit of an insult to that wonderful original. BUT, mark my words, I still like the cover by Shakira. I just think that it's less good though.
@KEvinou no , im not french ! But my sentence was not stupid AT ALL ! can't you understand what was I saying ! I was Just recommending it because shakira's version is really awesome ! Et puis pour tes informations, Francis Cabrel lui meme a etait bluffer par la reprise de Shakira et l'a enormement aime et a dit que son accent francais etait sexy ! Alors.. fait tes recherche avant de dire nimporte koi !
@minoumiaou43 "l'accent Marseillais" ? "l'accent Occitan", tu veux sans doute dire ! Francis Cabrel n'est pas Marseillais : il est Gascon (d'où son accent Occitan, qui se ressemble, c'est vrai, surtout pour un Français du "dessus de la Loire", quel que soit la région ou la ville Occitane qu ce soit Marseille, Toulouse, Pau, Montpellier etc.)
@hitmanlion1 y la marihuana no es una droga es una planta 2. es creada para ella por que es algo increible . 3 es una letra increible pero no se vaya solo por palabras mira mas halla de tus ojos y comprende lo que intenta decir la cancion .... valee paz y amorr :)
@AliceAndW en même temps, vu leurs origines respectives c'est pas trop étonnant que Shakira gère mieux la voix en espagnol... Cabrel garde l'accent "de chez nous" (47 en force !) et faut dire que dans cette version ça passe moyen-moyen.
Au moins, preuve est faite que le talent n'a pas de frontières: Cabrel ne doit pas être connu bien loin hors de nos frontières mais d'autres savent rendre hommage à son talent (je m'attendais à pire avec Shakira "la cabra")
@TopMoumoute37 En même temps en Colombie on parle espagnol...
Après il doit y avoir une différence d'accent comparé avec un espagnol mais c'est surement un peu comme l'accent belge et l'accent français, rien d'insurmontable...
No se de donde alguien puede sacar que esta cancion esta dedicada a la droga. Habla de alguien que le ayuda a pintar transparente el dolor con su sonrisa (no con una inyeccion). Tal vez si no se conoce el amor un drogadicto piense que la droga lo es todo. Pero esta cancion es de amor, que es lo mas grande que existe. Puedes destruir todo que el amor lo vuelve a crear, el amor sana (de verdad no superficialmente) el dolor, y no te deja ser holgazan porque te conviertes en guardian de los que amas
De todas las versiones que hay (que no son pocas) esta es sin duda la más bella. Para mi gusto habla de algún tipo de droga, quizá heroína, porque me gusta más si es así. Igualmente si habla del amor de una mujer es una canción bellísima!!
la musica simplemente lejos su mejor etapa fue el siglo pasado siempre hubieron estilos o bandas que marcaron una epoca lo digo en general, ahora no hay nada y lo peor, no se viene venir nada bueno.saludos
Esta canción me la dedico mi Primer amor =') .. nos conocimos hac casi 5 años, nose si le falle o me fallo ..talvez simlemente nos fallamos. olvidamos cuanto nos amabamos.. Cada q esucho esta cancion recuerdo q alguna vez ame con todo las fuerzas de mi corazón, era capaz de dar mi Mundo x el.. atte. La rana
se q algun dia vas a entrar aki se q lo haras tienes q hacerlo es la unica forma de decirte q dios te bendiga donde quiera q estes y seras tan feliz como lo sonaste .
por q lo mereces ............nunca entenderias de todo lo sucedido.
The ignorance is bold, and I think is not nice when people insult others, only because your style not match. Shakira (female talent) has her personal style and a majority enjoyed of her cover, I do not think she has committed a crime, singing a song that now isbest known. Of course Master Cabrel interpreted it majestically . And not to mention Camilo Sesto, Jarabe de Palo, Alejandro Sanz. or Sergio Vargas. Each one has its own style. Listen to the one you like, Thats it!!
La ignoracia es atrevida, y me parece de gente muy baja el insultar a una persona, por no coincidir con tu estilo. Shakira ( talento de mujer) le da su toque personal que gusto a una mayoria,No creo que haya cometido un pecado en cantar una cancion que ahora es mas conocida. Por supuesto que el Maestro Cabrel lo interpreta majestuosamente. Y ni que decir de Camilo Sesto, Jarabe de Palo, Alejandro Sanz. o Sergio Vargas. Cada uno tiene su estilo. Escucha el que te gusta y punto.( Teclado ingles)
@marleni2008 shakira es solo un producto comercial que los medio de comunicacion se encargan de elevarlo a los altares para que alimente a las masas que ven y escuchan cualquier porqueria que les den(como el regayton y justin bieber) en resumen el unico talento que ella tiene es mover las caderas, ademas que no canta mas parecen canciones habladas que otra cosa.
@julioanai . Respeto tu opinion y si tu piensas que mover las caderas es algo tan facil y trivial, muy bien por ti. Me imagino que, hablas por lo menos mas de un idioma... vamos, ni quiero pensar en como cantaras en otros idiomas que de seguro eres fenomenal. O talvez actualmente estas haciendo algo por tu comunidad, verdad?. Si es asi, te llevas todos mis respetos de nuevo .Ahora bien, si tan solo estas escuchando al gran Cabrel felicitaciones y que tengas un buen dia!!
@julioanai . Respeto tu opinion y si tu piensas que mover las caderas es algo tan facil y trivial, muy bien por ti. Me imagino que, hablas por lo menos mas de un idioma... vamos, ni quiero pensar en como cantaras en otros idiomas que de seguro eres fenomenal. O talvez actualmente estas haciendo algo por tu comunidad, verdad?. Si es asi, te llevas todos mis respetos de nuevo .Ahora bien, si tan solo estas escuchando al gran Cabrel felicitaciones y que tengas un buen dia!!
hermosa¡¡¡ es simplemente arte pura¡¡¡ pero la tonteria k hizo shakira...seguramente el escritor d esta kancion (k nadie sabe nada de eso...) se revolko en su tumba despues de escuchar a shakira, la kancion solo es para unos cuantos, a muchos...les ha kedado grande...
@stephmancilla Tienes razon Shakira e suna grana rtista, pero la cancion le quedo grande, yo se que ella pudo haberlo hecho mejor, pero en mi opinion se conformo con lo mas minimo, ella pudo haber hecho una gran cover, pero ´para mi el que cambie de idioma ya es algo lindo..
@sixpointneuf Siento que pudo haberla cantado con una voz mas potente, no tan finita, ella tiene un gran voz, hacerla mas rica instrumentalmente, derrepente se escucha un violin, y lo debas es guitarra, bueno he escuchado solo videos grabados en vivo, tal vez cuando ella saque su DVD Live from Paris cambie de opinion, pero en comparacion con Cabrel no hay comparacion, del punto de que son dos artistas muy distintos
siempre qe escucho esta cancio me acuerdo de ti"""te amo preciosa"y aunqe personalmente no te lo aiga dicho nunk...tu sabes qe los besos qe nos dimos no fueron normales....te qiero a morir y se qe tu a mi tanbm...qe pena qe no estemos juntos!!!!!te amo !!!!!
Sinceramente a mi no m gusta la nterpretacion de shakira le quiere poner mucha crema a sus tacos....me gusta mas con pau dones y alejandro sanz ;) pero cada quien su pedo.
A quand une version gasconne de "Je l'aime à mourir" ? ça pourrait donner ça : "Qu'èri pas arren mès pr'aquò ara soi / lo praube pastor deu somelh de sas nèits / L'aimi a morir / E mès se shasclatz tot çò qu'èra quilhat / Sufís que draubisca l'espaci deus bracis / entà tornar bastir / L'aimi a morir / Que divoc hèr cada guèrra d'èste tan fòrta auèi"... (aidez-moi un peu, c pas évident à adapter !!!)
@daddygoliat231 oh i forgot...in your planet you don't use capital letters right? excuse me then! you should face the fact she did a great cover, she has an amazing voice and she's a wonderful person! so back off. i never said the original isn't as great or maybe better so stfu ( i hope that now that i didn't answer in capital you will actually GET what i want to say :) )
Silvestram cierto!.. y que importan si fue dedica a Francia, a maría feliz ha! o a la marihuana ha!.. es hermosa y cada quien le da el sentido que quiere... quizá para algunos es muy especial la mariguana!! haha que se proyectan en esta canción y pues si que la viven y la reflejan ha!... yo solo se que la marihuana no me inspira nada... por que para mi es mas importante el amor de mujer, y es lo que me viene primero a la mente, a mi eso lo que me viaja y me hace sentir bien!
la verdad antes solo la habia escuchado con DLG...las dos versiones son buenisimas...pues DLG me mostro esta cancion..y es muy alegre..bien dedicada para la hija.....mas la version original de este cantautor...es mas sentida....y hasta relajante...lo bueno sin importar si es segundo o primero...siempre mereces ser visto...o escuchado.en este caso
Merci a francis cabrel El compositor del musica and El parole .... C'est un très très grand chanteur allez voir d'autre chanson de lui, "petit Marie" "les corridas" "les hommes pareils" "il faudrat leurs dire" "je t'aime, je t aimerai,.." ...... Viva francis cabrel
:: Dios! sta kncion m transporta a akellos dias cuando el papa d mis hijos m dcia TE AMO mirandome a los ojosss!!! no puede ser q ya hallan pasado 7 ñaos y recuerdo cuando m knto esta kncion como si fuese ayer! YO te amo aun, lastima q amo sola... Te Kiero A Morir Hider Zmbrano!!!! ::
Claro que es de la droga sino escuxar mejor la cancion. "conoce bien cada guerra de la vida y del amor" con esta frase deja claro ke esta cancion no es una letra de amor hacia una persona "podeis destrozar todo aquello que veis porque ella de un soplo la vuelve a crear como si nada" Qien podria hacer esto sino es la droga? " la quiero a morir" El titulo muestra bien, un drogadigto se droga hasta morir la quieren a morir. Creo que la letra lo deja claro. Es una cancion buenísima.
erkilio 23 hours ago
Comment removed
erkilio 1 day ago
Oshh temasoo
daniel95lds 2 days ago
esta cancio me mata i me ase sntyr cuantdo ise el amor com ella moriir
zeuzyx 5 days ago
ptm q clásico....!!!!
ronaldcotrina 1 week ago
Comment removed
nadacalza 1 week ago
Una de la canciones mas bellas escrita por inspiracion del amor...que paso con el amor...con la amistad????
tigresitama 1 week ago
Que elogio para Maria Felix pues esta cancion fue escrita pensando en ella.
eltristegera 1 week ago
esta cancion no es para (oirla) es para escucharla......... si no la escuchamos nunca la vamos a entender (esta cancion encierra demasiado) ponle ATENCION a su letra ...... de lo mejor mas realista
haddesaenz 1 week ago 2
esto si es musica
orlando0358 2 weeks ago
@orlando0358 esto sies musica sin palabras
orlando0358 2 weeks ago
L'intérêt de chanter dans d'autres langues n'est pas de savoir si ça sonne mieux ou pas mais de séduire de nouveaux fans, c'est tout ! En plus je crois savoir que Cabrel à beaucoup de liens liés à l'Espagne donc... c'est pas comme si Bieber chantait en japonais !
kaitracid75 2 weeks ago
Preciosa
carmenyemi3 2 weeks ago
Et en Espagnol svp!!
OsseKarl 2 weeks ago
je préfère largement la version française de cabrel à la version franco espagnole de shakira.
rherail 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
escuche una entrevista de Maria Felix que dijo que esa cancion se la escribio un novio a ella y que luego la transformaron pues su autor la vendio por ahi pues andaba en necesidades economicas. la cancion segun recuerdo la entrevista se titulaba la quiero a Marie... en frances
peruanosabelotodo 2 weeks ago
i prefer shakira en spanishhhhhh but i love this song i'm frenk and i loved cabrel
ezzia44 2 weeks ago
hermosa! demasiado genial la cancion
666cenobites 3 weeks ago
REGARDER LA REPRISE DE SHAKIRA COMME ELLE EST BELLE !!!!!!
AlexLeFlex97 3 weeks ago
@AlexLeFlex97 Tu peux maintenant aller te pendre. Tiens, un tabouret !
KEvinou 3 weeks ago
@KEvinou jsui pas de la france .. je nai pas comris ton expression ( si c une expression ) ou ce que tu veu dire .. et puis , je suis juste entrain de recommander la reprise de shaki car ell est vrmnt superbe :D
AlexLeFlex97 3 weeks ago
@AlexLeFlex97 Ha. I thought you were french, and because your phrase sound so stupid I advised you to go hang yourself. But, I forgive you, because you didn't know what you were doing :D
The cover by Shakira is obviously different from the original, and — this is my opinion — I think that recommending that cover is a bit of an insult to that wonderful original. BUT, mark my words, I still like the cover by Shakira. I just think that it's less good though.
KEvinou 2 weeks ago
@KEvinou no , im not french ! But my sentence was not stupid AT ALL ! can't you understand what was I saying ! I was Just recommending it because shakira's version is really awesome ! Et puis pour tes informations, Francis Cabrel lui meme a etait bluffer par la reprise de Shakira et l'a enormement aime et a dit que son accent francais etait sexy ! Alors.. fait tes recherche avant de dire nimporte koi !
AlexLeFlex97 1 week ago
CHE WEEY FREGON! AMO ESTA CANCION!
tutytuty9 3 weeks ago
Oui ! C'est évidemment ce que je voulais dire ! Excuse moi pour cette confusion ! :)
minoumiaou43 3 weeks ago
c'est vraiment une belle chanson mais elle passe mieux en FRANCAIS ....
jakodjack 3 weeks ago
Una! (1), Es el numero de veces que me tomo para escuchar, pensar y saber que me gusto esta cancion.
OnThePIll1 3 weeks ago
que hermosa cancion
KarinitaAllendeB 3 weeks ago
Simplemete ¡sos grande! Que letra, que voz que todo!
fabermudez1 3 weeks ago
This comment has received too many negative votes show
.. hahahha la canta muchisimo mejor Shakira ... como comparan la voz de este con ella ...
i love Shakira <3
ALFONSO358 1 month ago
Comment removed
IsamgnaRock4justice 1 month ago
ignorante
IsamgnaRock4justice 1 month ago
@ALFONSO358
claro, shakira canta mejor que el cantautor original ¬¬
JosephCordero1 4 weeks ago
@ALFONSO358 G R A N U JA.
cinconcinco 4 weeks ago
uff gran canción llore u.u excelente letra me hace pensar en ella <3
Jualma09 1 month ago
L'espagnol avec l'accent marseillais ^^ N'empeche que cette chanson reste magnifique ♥
minoumiaou43 1 month ago
@minoumiaou43 "l'accent Marseillais" ? "l'accent Occitan", tu veux sans doute dire ! Francis Cabrel n'est pas Marseillais : il est Gascon (d'où son accent Occitan, qui se ressemble, c'est vrai, surtout pour un Français du "dessus de la Loire", quel que soit la région ou la ville Occitane qu ce soit Marseille, Toulouse, Pau, Montpellier etc.)
dompropaganda 3 weeks ago
Gracias papá por enseñarme estas canciones, gracias gracias gracias gracias gracias gracias...
Lary4327 1 month ago
Un poeta. hace que cada verso de la canción me la imagine.
MelissaNorum 1 month ago
Amo esta canción
Miaaisabela 1 month ago
esta cancion se la cante a mi novia y me acepto que cancion mas linda
no creen
MrBareto777 1 month ago
ES UNA HERMOSA CANCIÓN, ES UN CANTANTE EXCELENTE
cafeluna100 1 month ago
EL DE GODKIRA ES SUPERIOR, ENGLOBA EL SENTIMIENTO QUE NECESITA LA SONG, ESTA VERSION ORIGINAL ES MUY INSÍPIDA.
elementosekreto 1 month ago
shakira suck
lilecua 1 month ago
ufufufu que canción tan hermosas me llega al corazón
warrior3231 1 month ago
como se llama el ritmo q toca
Daaariooo 1 month ago
quiero a morir maria juana
juanmerock 1 month ago
This has been flagged as spam show
uffffffffffffff
bananitomusic 1 month ago
la droga nunca inspiraria una letra tan increible
hitmanlion1 2 months ago 45
@hitmanlion1 amén tio.
messermithz 2 months ago
@hitmanlion1 Depende de lo qe signifiqe para cada persona, eso es algo qe solo Francis Cabrel sabe ;/ Aunqe comparto tu opinión
danim615 1 month ago
@hitmanlion1 las plantas medicinales SI
tennplary 1 month ago
@hitmanlion1 pues si en aquellos tiempos ,la droga inspiro esta cancion
gabisahagun 1 week ago
@hitmanlion1 y la marihuana no es una droga es una planta 2. es creada para ella por que es algo increible . 3 es una letra increible pero no se vaya solo por palabras mira mas halla de tus ojos y comprende lo que intenta decir la cancion .... valee paz y amorr :)
miembn 1 day ago
Es verdad que esta canción se la compuso a María Félix?
dvdvbvb 2 months ago
Désolée Francis, je viens d'entendre la version de Shakira et j'ai presque honte de dire qu'en espagnol, elle gère bien mieux...
En revanche, pour la version, Francis Cabrel est de loin le meilleur...
Dommage qu'on ne puisse plus entendre un Duo Shakira/Cabrel qui chanteraient chacun dans leur langue maternelle... ça aurait donné
<3
AliceAndW 2 months ago 2
@AliceAndW francis cabrel a écrit la chanson .....la reprendre est bien facile ...shakira n'a pas beaucoup de merite
007bis2 2 months ago
@AliceAndW en même temps, vu leurs origines respectives c'est pas trop étonnant que Shakira gère mieux la voix en espagnol... Cabrel garde l'accent "de chez nous" (47 en force !) et faut dire que dans cette version ça passe moyen-moyen.
Au moins, preuve est faite que le talent n'a pas de frontières: Cabrel ne doit pas être connu bien loin hors de nos frontières mais d'autres savent rendre hommage à son talent (je m'attendais à pire avec Shakira "la cabra")
mesrouilles 1 month ago
@mesrouilles "la quiero a morir" de Francis Cabrel est connue en Amérique Latine et il passe toujours à la radio.
wasabicriollo 1 month ago
@AliceAndW Etonnant ça qu'elle gère mieux. Une colombienne qui a un meilleur accent espagnol qu'un français, jamais vu !
TopMoumoute37 1 month ago
@TopMoumoute37 En même temps en Colombie on parle espagnol...
Après il doit y avoir une différence d'accent comparé avec un espagnol mais c'est surement un peu comme l'accent belge et l'accent français, rien d'insurmontable...
louna145 3 weeks ago
@louna145 Oui merci pour l'info? j'ai déjà été à Bogotta je sais quelle langue on y parle...
Ma réponse était ce qu'on appelle de l'ironie.
TopMoumoute37 3 weeks ago
Claro que habla de una droga, la mas alucinante y preciosa de todas, una que con cuatro letras lo dice todo...AMOR!
tioconejo1 2 months ago 28
@tioconejo1 Buena por ese comentario :)
AlexandrosDiaz 2 weeks ago
Man deje de estar viendo drogas donde no las hay el man esta hablando de una mujer y de lo que le hace sentir el amor por ella
mamm62268 1 week ago 4
@tioconejo1 a su vieja le canta,
jcamontflor 5 days ago
@jcamontflor EL VOCALISTA DE DLG SE LA CANTA A SU HIJA....
yosoyelfercho 3 days ago
Cabrel était un hippie multiculturel ^^ son succès hors de France est réel
Cabrel era un hippie multicultural ^ ^ su éxito fuera de Francia es real
kaitracid75 2 months ago
la musika de antes era tan de sentimientos ke bella
xxmariianitaxx 2 months ago 2
No se de donde alguien puede sacar que esta cancion esta dedicada a la droga. Habla de alguien que le ayuda a pintar transparente el dolor con su sonrisa (no con una inyeccion). Tal vez si no se conoce el amor un drogadicto piense que la droga lo es todo. Pero esta cancion es de amor, que es lo mas grande que existe. Puedes destruir todo que el amor lo vuelve a crear, el amor sana (de verdad no superficialmente) el dolor, y no te deja ser holgazan porque te conviertes en guardian de los que amas
lvergara87 2 months ago 2
despues de 3 años la sigo queriendo a morir ,
algipo 2 months ago
HERMOSA!
johanadelaverde 2 months ago
Los que afirman que Cabrel habla de alguna droga en esta canción... es que nunca han estado enamorados de verdad...
MrZenethor 2 months ago
DEDICO ESTA CANCION A MI MAMITA LINDA, QUE LA TENGO TAN LEJOS, PERO TAN CERCA EN MI CORAZON...LUCHADORA DE LA VIDA Y DEL AMOR... TE AMO MAMITA LINDA
mariaespecial1993 2 months ago
De todas las versiones que hay (que no son pocas) esta es sin duda la más bella. Para mi gusto habla de algún tipo de droga, quizá heroína, porque me gusta más si es así. Igualmente si habla del amor de una mujer es una canción bellísima!!
cabrictmag 2 months ago
Shakira lo hizo perfecto!!! muy hermosa la voz d shakira esta cancion le quedo corta!! ella hace mejores!!!
TheJonyper 2 months ago
se trata de una mujer que amo
todofueunafantasia 2 months ago
Que bonita voz!
luckas79 2 months ago
Esta es la versión franco-castellana de Lucy In The Sky With Diamonds.
negroamarillo1 2 months ago
cuando van a aprender y entender q el esta hablando de marihuana no de una puta mujer
killerkoi3 2 months ago
@killerkoi3 ES USTED BORDE SU OPINION SE LA TENDRIA QUE METER POR EL CULO ES USTED UN SER REPUGNANTE...
cuci297 1 week ago
Esta cancion es hermosa pero creo que no esta dedicada a ninguna chica sino que se refiere a la heroina, y a la dependencia que esta crea.
misemarga 2 months ago
@misemarga
estoy contigo en la interpretación que haces de la letra de esta canción
chatyruiz 2 months ago
una gran cancion que cada vez con los años es mejor...
Jonna662 3 months ago
Esta es la versión clásica, pero la versión de DLG... Dios le mueve todo a uno! Jajajaja
Daniel1427 3 months ago in playlist Lo Mejor de las Baladas de siempre
cuando trepo a sus ojos me enfrento al mar,dos espejos de agua encerrada en cristal, .dios! como te hecho de menos
st1200rbmw 3 months ago
te quiero a morir anna
st1200rbmw 3 months ago
esta cancion es simplemente genial
estabaned 3 months ago
amo esta cancion....
petunia909 3 months ago
poor diios que buen tema :o hacia arto qno lo escuchabaa..!
matyCARP007 3 months ago
cancion que escribio pensando en el gran amor de muchos...maria juana te quiero a morir
pillolennon20 3 months ago
la musica simplemente lejos su mejor etapa fue el siglo pasado siempre hubieron estilos o bandas que marcaron una epoca lo digo en general, ahora no hay nada y lo peor, no se viene venir nada bueno.saludos
albomann9408 3 months ago
This has been flagged as spam show
Esta canción me la dedico mi Primer amor =') .. nos conocimos hac casi 5 años, nose si le falle o me fallo ..talvez simlemente nos fallamos. olvidamos cuanto nos amabamos.. Cada q esucho esta cancion recuerdo q alguna vez ame con todo las fuerzas de mi corazón, era capaz de dar mi Mundo x el.. atte. La rana
diablito20x 3 months ago
Comment removed
diablito20x 3 months ago
Lo quiero a morir !!!
DanielaNMedina 3 months ago
solo me provoca emocion....hasta las lagrimas.....a pesar que ella ya no me ama...
alexslick 3 months ago
se q algun dia vas a entrar aki se q lo haras tienes q hacerlo es la unica forma de decirte q dios te bendiga donde quiera q estes y seras tan feliz como lo sonaste .
por q lo mereces ............nunca entenderias de todo lo sucedido.
mirosley 3 months ago
@mirosley Todo estara bien =)..
diablito20x 3 months ago
bella cancion mmmmmmmmmmmmmmmm
flowervioleta1963 3 months ago
muy bella cancion hermosa
pituazul08 4 months ago
Mis respetos para esta cancion y el cantante esta musica suena muy bien y a quien no le guste es su problema pero se respeta la opinion de los demas
jenny25109 4 months ago 10
The ignorance is bold, and I think is not nice when people insult others, only because your style not match. Shakira (female talent) has her personal style and a majority enjoyed of her cover, I do not think she has committed a crime, singing a song that now isbest known. Of course Master Cabrel interpreted it majestically . And not to mention Camilo Sesto, Jarabe de Palo, Alejandro Sanz. or Sergio Vargas. Each one has its own style. Listen to the one you like, Thats it!!
marleni2008 4 months ago
La ignoracia es atrevida, y me parece de gente muy baja el insultar a una persona, por no coincidir con tu estilo. Shakira ( talento de mujer) le da su toque personal que gusto a una mayoria,No creo que haya cometido un pecado en cantar una cancion que ahora es mas conocida. Por supuesto que el Maestro Cabrel lo interpreta majestuosamente. Y ni que decir de Camilo Sesto, Jarabe de Palo, Alejandro Sanz. o Sergio Vargas. Cada uno tiene su estilo. Escucha el que te gusta y punto.( Teclado ingles)
marleni2008 4 months ago
@marleni2008 shakira es solo un producto comercial que los medio de comunicacion se encargan de elevarlo a los altares para que alimente a las masas que ven y escuchan cualquier porqueria que les den(como el regayton y justin bieber) en resumen el unico talento que ella tiene es mover las caderas, ademas que no canta mas parecen canciones habladas que otra cosa.
julioanai 4 months ago
@julioanai . Respeto tu opinion y si tu piensas que mover las caderas es algo tan facil y trivial, muy bien por ti. Me imagino que, hablas por lo menos mas de un idioma... vamos, ni quiero pensar en como cantaras en otros idiomas que de seguro eres fenomenal. O talvez actualmente estas haciendo algo por tu comunidad, verdad?. Si es asi, te llevas todos mis respetos de nuevo .Ahora bien, si tan solo estas escuchando al gran Cabrel felicitaciones y que tengas un buen dia!!
marleni2008 4 months ago
@julioanai . Respeto tu opinion y si tu piensas que mover las caderas es algo tan facil y trivial, muy bien por ti. Me imagino que, hablas por lo menos mas de un idioma... vamos, ni quiero pensar en como cantaras en otros idiomas que de seguro eres fenomenal. O talvez actualmente estas haciendo algo por tu comunidad, verdad?. Si es asi, te llevas todos mis respetos de nuevo .Ahora bien, si tan solo estas escuchando al gran Cabrel felicitaciones y que tengas un buen dia!!
marleni2008 4 months ago
mis respetos para esta música.desde Costa Rica peter.
MrPeter5454 4 months ago
je l'aime à mourrir...
sanouja 4 months ago
q hermosa cancion! puede sonar como balada, salsa, trova, rock, etc y siempre sonara diferente. aunque particularmente me quedo con esta version.
ellugarcomun1 4 months ago 2
es hermosa lastima que saltee un pedasito de la cansion...
ariel8aa 4 months ago
buenisima
eli6526 4 months ago
hermosa¡¡¡ es simplemente arte pura¡¡¡ pero la tonteria k hizo shakira...seguramente el escritor d esta kancion (k nadie sabe nada de eso...) se revolko en su tumba despues de escuchar a shakira, la kancion solo es para unos cuantos, a muchos...les ha kedado grande...
stephmancilla 4 months ago 2
@stephmancilla Tienes razon Shakira e suna grana rtista, pero la cancion le quedo grande, yo se que ella pudo haberlo hecho mejor, pero en mi opinion se conformo con lo mas minimo, ella pudo haber hecho una gran cover, pero ´para mi el que cambie de idioma ya es algo lindo..
Rockdolphin77 3 months ago
@Rockdolphin77 porque dicen que le quedo grande la cancion a shakira? en que manera?
sixpointneuf 3 months ago
@sixpointneuf Siento que pudo haberla cantado con una voz mas potente, no tan finita, ella tiene un gran voz, hacerla mas rica instrumentalmente, derrepente se escucha un violin, y lo debas es guitarra, bueno he escuchado solo videos grabados en vivo, tal vez cuando ella saque su DVD Live from Paris cambie de opinion, pero en comparacion con Cabrel no hay comparacion, del punto de que son dos artistas muy distintos
Rockdolphin77 3 months ago
@stephmancilla shakira la canto? u.u
lermarest 2 months ago
Esta cancion fue escrita por el tambien frances Jean Cau para la actriz mexicana Maria Felix de la que estaba enamorado.
Carl0309 4 months ago
Obsesion o pretexto?¿¿?¿? buena pregunta :'(
Charly9223 4 months ago
siempre qe escucho esta cancio me acuerdo de ti"""te amo preciosa"y aunqe personalmente no te lo aiga dicho nunk...tu sabes qe los besos qe nos dimos no fueron normales....te qiero a morir y se qe tu a mi tanbm...qe pena qe no estemos juntos!!!!!te amo !!!!!
01mrluis 4 months ago
Sinceramente a mi no m gusta la nterpretacion de shakira le quiere poner mucha crema a sus tacos....me gusta mas con pau dones y alejandro sanz ;) pero cada quien su pedo.
reginayoli2007 4 months ago
alejandra te amo con todo mi corazon daria lo ke fuera por ti
fmb9149 5 months ago
"Me dibuja un paisaje y me lo hace vivir. En un bosque de lápices se apodera de mí. La quiero a morir"
Que bella letra.
Invierno1985 5 months ago
ESTA IGUAL ESTA CANCION COMO LA DE "TU FORMA DE SER" DE LOS AUTENTICOS.....
NO SABEN DE QUIEN ES PERO DE TODOS MODOS NOS GUSTA EN TODAS SUS VERSIONES !!!!!
TheCabritovudu 5 months ago
francis cabrel cuando le compuso la cancion a S: Mariauana, no podia ni imaginarse que Shakira la versionaria y ademas es el unico cover como tal.
tennplary 5 months ago 2
yo le dedico esta cancion a la naturaleza
charriscrespo 5 months ago 3
A quand une version gasconne de "Je l'aime à mourir" ? ça pourrait donner ça : "Qu'èri pas arren mès pr'aquò ara soi / lo praube pastor deu somelh de sas nèits / L'aimi a morir / E mès se shasclatz tot çò qu'èra quilhat / Sufís que draubisca l'espaci deus bracis / entà tornar bastir / L'aimi a morir / Que divoc hèr cada guèrra d'èste tan fòrta auèi"... (aidez-moi un peu, c pas évident à adapter !!!)
teknoprojecte 5 months ago
Podeis destrozar todo aquello que veis...
Zaym02469 5 months ago
¿Qué tal si se van todos a la mierda con sus discusiones de mierda y disfrutan el video? :)
gerantomor 5 months ago 3
This has been flagged as spam show
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
VEAN EL VIDEO DE LASEK AND KEYZ "PENSANDO EN TI"
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
LasekandKeyzFanClub 5 months ago
Y el resto del video... me siento tumbado ¬¬
tutosoftware 5 months ago
@daddygoliat231 oh i forgot...in your planet you don't use capital letters right? excuse me then! you should face the fact she did a great cover, she has an amazing voice and she's a wonderful person! so back off. i never said the original isn't as great or maybe better so stfu ( i hope that now that i didn't answer in capital you will actually GET what i want to say :) )
SheShakilicious 5 months ago
Jesucristoo cantandoooo
txuzman05 5 months ago 2
HABLE DE LO QUE HABLE, COMO CADA PERSONA LO QUIERA INTERPRETAR, NO SE, LO UNICO QUE YO SE ES QUE ESTA CANCION ES BUENISIMA.
MultiMarthika 5 months ago 13
@MultiMarthika yeah..... !!!!!!
silene966 5 months ago
hahaha l came because of Shakira :D hahahaha now l like this song!
MegaLuisho 5 months ago
La mujer. sublime espacio ocupado por la eternidad...
portimibien 6 months ago
esta cancion no habla de una mujer habla de la marihuana, ponganle atencion a la letra y veran
killerkoi3 6 months ago 3
@killerkoi3 Ciero tambn tenia esa forma de verla jajaja
kekosinc 5 months ago
@daddygoliat231 FUCK YOU ASSHOLE.... -.-
SheShakilicious 6 months ago
MUJERES , QUE NO SON NADA SIN LOS HOMBRES JAJJAJAJAJJAJA
heydek 6 months ago
simplemente...
me gusta
gotita80 6 months ago
te quiero tanto :) lluviosa!
LEITRON 6 months ago
La de dlg no me gusta nada
MrObank 6 months ago
se la dedico a mi hijita de 7 años....
MrRuvi65 6 months ago
preciosa canción, me encanta!!!!!!
annarquia1 6 months ago
Silvestram cierto!.. y que importan si fue dedica a Francia, a maría feliz ha! o a la marihuana ha!.. es hermosa y cada quien le da el sentido que quiere... quizá para algunos es muy especial la mariguana!! haha que se proyectan en esta canción y pues si que la viven y la reflejan ha!... yo solo se que la marihuana no me inspira nada... por que para mi es mas importante el amor de mujer, y es lo que me viene primero a la mente, a mi eso lo que me viaja y me hace sentir bien!
Mrpinkydani 6 months ago 2
French version is better
seb210794 6 months ago
NO HAY NADA MAS BUENO QUE LA ORIGINAL... LA DE DLG ES MUY DE BAILAR PERO NO ES ORIGINAL Y LA VERDAD YO APUESTO A LA ORIGINALIDAD :)
Danilu2121 6 months ago 2
Escuchenla con Dyango tambien esa version es hermosa..........
maguinb2 6 months ago
NOO TA COMPLETA NOOO LOKO TE FELICITO ESTA MUY BUENO EL VIDEO
luisxavierrambo 6 months ago
HERMOSA!!!!
cafeluna100 6 months ago
LINDA CANCION♥
nandomelendez 6 months ago
NOOOOOOO!!!! ESTÁ INCOMPLETA!!!!!! :(
hamatova 6 months ago
la verdad antes solo la habia escuchado con DLG...las dos versiones son buenisimas...pues DLG me mostro esta cancion..y es muy alegre..bien dedicada para la hija.....mas la version original de este cantautor...es mas sentida....y hasta relajante...lo bueno sin importar si es segundo o primero...siempre mereces ser visto...o escuchado.en este caso
gahiro07 6 months ago
Merci a francis cabrel El compositor del musica and El parole .... C'est un très très grand chanteur allez voir d'autre chanson de lui, "petit Marie" "les corridas" "les hommes pareils" "il faudrat leurs dire" "je t'aime, je t aimerai,.." ...... Viva francis cabrel
MegaSteph1971 6 months ago
creo que DLG la tiene en una mejor version !!!!
SCristalcampeon 6 months ago
@SCristalcampeon , mejor que el cantautor nunca,
Pero la versión de Shakira ,solo sería mejorable cantandola a dueto con Bunbury
ninguna otra versión de este tema valio la pena.
tennplary 6 months ago
guau q ermosa cancion
MegaAlejandro93 7 months ago
LA MEMORIA
tennplary 7 months ago
QUE PERSONA CONOCE CADA GUERRA ,CADA HERIDA QUE DE UN SOPLO LO VUELVE A CREAR QUE BORRA LAS HORAS DEL RELOJ DIBUJA UNAS ALAS Y ME HACE VOLAR
DIOS MIO
MARIA
tennplary 7 months ago
Practicamente todos discutiendo quien fue el primero en tal y tal cosa....Yo encambio solo disfruto esta hermosa obra de Arte ♥
silvestram 7 months ago 43
@silvestram ESTOY DE ACUERDO CONTIGO... PARECE CONCURSO DE CONOCIMIENTOS JAJAJAJAJAJA POBRES TONTOS... MEJOR DISFRUTEN Y YA SALUDOS.
silvestreelizalde 4 months ago
te quiero a morir...
34jotape 7 months ago
63 personas no tienen un lado sensible
xandreshzz 7 months ago
preciosa cancion,me trae muchos recuerdos,gracias por compartirla.
mikaloles 7 months ago
@simplemente majica y hermosa cancion ...yo no pude pensar en nadie que no fuera mi mama.....te quiero mami....
mikaloles
XSebiX619 7 months ago
Bella cancion, pero me gusta mas en merengue o salsa, mejor para baila:)
ps1019 7 months ago
pulgar arriba si vienes de " BALADA TRISTE DE TROMPETA "
dsuvik2Rocks 7 months ago
Dios, como tiene que ser que te escriban una cancion asi?
LluviaPunki 7 months ago
Solo puedo ofrendarme solo puedo aceptar ser solo suyo ser solo suyo la Quiero a morir!!!!!!!!!!!!!!!!
kurozakiichigo23 7 months ago
super
007XDRafael 7 months ago
preciosa canción.. si quien te la dedica lo hace de corazón..
indiayumami 7 months ago 2
alaaa... padrizima, io la conocí por shakira, pero la versión con su cantautor es insuperable!
pollomilk 7 months ago
q recuerditos buenooooooooo
stefypiccolacroce 7 months ago
:: Dios! sta kncion m transporta a akellos dias cuando el papa d mis hijos m dcia TE AMO mirandome a los ojosss!!! no puede ser q ya hallan pasado 7 ñaos y recuerdo cuando m knto esta kncion como si fuese ayer! YO te amo aun, lastima q amo sola... Te Kiero A Morir Hider Zmbrano!!!! ::
TheDivarock 7 months ago
karennn te extrano!!!
moviesfree4ever 7 months ago
lol cabrel sings in spagnish? For spain people, has he a accent?
chrisbreizh29 7 months ago
@chrisbreizh29 canta español perfectamente ! :D we could also say he is spanish ! xdd
supercop46 7 months ago
@chrisbreizh29 only a bit of accent , just a bit
supercop46 7 months ago
thumbs up if you came here because of Shakira :) :) :) (nevertheless the song is wonderful! <3 )
SheShakilicious 7 months ago 9