Did anyone notice this video is backwards inside out? front desk on wrong side as welll as stairs and doors PRIVATE is writtten backwards on the door behind the front desk.
mr. hamilton could easily be american. canadians and americans talk almost identical, except when canadians say "out" or "about"...that gives them right away. they say it like "oat" and "a boat".
Yes the american guy reacts a little excessive but i think this epsiode has the worst basil behavior of all. I really want to hit him myself in this... still a funny episode.
He's Canadian, but I'm from the US and I wouldn't notice it talking to him. Most Canadians sound a lot like Americans from the Upper Midwest and it can take a while to pick up on it.
Bruce Boa is great in this. If you go to the big resorts in Thailand, you will see Europeans acting just like that, so it's not typical only of Americans.
Only just noticed that the guy who plays arrogant American Mr. Hamilton is the guy who plays General Rieekan, a Rebel Alliance leader on Hoth in Star Wars: Episode V - Empire Strikes Back! :)
This whole backwards screen thing happens to not actually make this any less funny. So entire buildings get flipped sometimes. Are you gonna get worked up about everything?
@godluven44 lol, my thoughts exactly. What kind of anal retentive cares? Put the monitor in front of a mirror and watch the mirror if it bothers you....people are so stupid.
I was watching this for a good ten minutes thinking, "Why are the buttons located on the left sides of the men's jackets? Was that how it was in the '70s?" not even noticing the entire hotel layout and "reception" were reversed. Something's wrong with me.
@CanineFeces2 I'm American and I honestly think he's an English actor or something other than American doing an American accent. It really doesn't sound like a regional accent of any type familiar to me.
@CanineFeces2 Bruce Boa was Canadian, which sounds very similar to a lot of American accents, hence Hollywood employs a lot of Canadian actors in American rolls.
@CanineFeces2 A lot of Britcoms I have seen have had similar "American accents". When I hear that accent, it sounds to me like a bad cockney accent would sound to a Brit. I guess it's passable if that's what you think people in the States sound like.
@CanineFeces2 Bruce Boa was an Englishman doing an American accent. I'm American and think it's actually pretty good. For years I didn't know that he was English. I presumed he was a yank. In any case, I'll always love this episode.
@jimmy27paul I'm not 100% sure so I most likely could be wrong but I beilieve it's to do with Basil taking the mickey out of him drving poorly because of the difference between english and american cars :)
@zimuqian The whole episode's mirror-inverted in order not to come into conflict with copyright infringements. No, I don't know why this is the case either.
@julikzhulik yep- it's not people who check the videos- it's computers; people just use the reverse technique to fool the computers that check for these videos. I'm pretty sure they'll figure it out eventually though
Manuel at 03:32 loooolll ;-)
MK3B4YV6 5 days ago
haha just realised half way through that it is mirrored ha
ascbay 1 week ago
American Mr. Hamilton -actor BRUCE BOA.10 July 1930 – 17 April 2004 RIP from star wars,played General Rieekan Episode V - Empire Strikes Back -
Paralyzer 1 week ago
Did anyone notice this video is backwards inside out? front desk on wrong side as welll as stairs and doors PRIVATE is writtten backwards on the door behind the front desk.
MrDudler1 1 week ago 2
mr. hamilton could easily be american. canadians and americans talk almost identical, except when canadians say "out" or "about"...that gives them right away. they say it like "oat" and "a boat".
zachsawyer8 2 weeks ago
Thanks for uploading. Been a fan since the 70's...
Chopinrocks71 2 weeks ago
Thumbs up if Kate Bush brought you here! :D
SnappyPenguins 2 weeks ago
that reverse zoom on Sybil at 10:40 is pure sex
madjack18 3 weeks ago
3 o´clock.
svrljig 3 weeks ago
Yes the american guy reacts a little excessive but i think this epsiode has the worst basil behavior of all. I really want to hit him myself in this... still a funny episode.
mrbignose888 3 weeks ago
I got an American fiancé. Thankfully better tempered!
DraciaNightcat 3 weeks ago
why does she say 1485? as in seems like 4 ever/? or thats shes a creature of the night..or somethin
arlichar11 3 weeks ago
@arlichar11 Your first guess would be correct.
fuzzballzz36 4 days ago
i hate mr hamilton total jerk.... and 9 oclock is late 4 dinner.. why didnt he eat along the way?
not to mention if that the policy to close at 9.. and its closed then u just deal with it...
arlichar11 3 weeks ago
man at 46 secs was with a much younger skinnier wife and had son in episode 1.
arlichar11 3 weeks ago
i can't watch anything mirrored here it changes the entire experience! it's like a different movie./series.
ukijhu97 1 month ago
don't they get rain over they!!
dvdfan100 1 month ago
screwdriver s are for screwing in screws, LOL
dvdfan100 1 month ago
if the Canadian dose'nt like our weather, why come over here in the fist place,
I was at a inverness hostle and there where two Canadian staying for 3 days
and all they did was complain and grumble about our wet weather,
if they want nice hot weather, they should go to spain.
dvdfan100 1 month ago
I would'nt want to spend the night there. LOL
dvdfan100 1 month ago
If Cleese had to portray an ''ugly American'' at least he could have cast an actor with a convincing American accent.
hfelton 1 month ago in playlist Fawlty Towers 2
am I going crazy - it's all in reverse
Crouchenders 1 month ago
@Crouchenders It's to avoid copyright.
Ine7tia 1 month ago
This is the best Faulty Towers episode
chicagofrank2010 1 month ago
English cars have steering wheels, lol. I love Basil's snark. XD
LostOddity 1 month ago
He's Canadian, but I'm from the US and I wouldn't notice it talking to him. Most Canadians sound a lot like Americans from the Upper Midwest and it can take a while to pick up on it.
FGN123 2 months ago
That's a real Canadian accent.
mindlesspup 2 months ago
god i hate this yank. i know not all americans are like this, but this guy can go fuck himself -__-
AngusTheWolf 2 months ago
LOL, who expects orange juice to be squeezed fresh out of the orange every time? No hotel/restaurant could run like that.
raerae1281 2 months ago
Did anyone noticed that from 05:10 (until the end of this video) the image is reversed ? °_°
Tubulamarok 2 months ago 2
it's reversed -- mirror image. How strange
jbriggsy 2 months ago
"More rubbish dear"
"What?"
"More of that bloody rubbish"
suffiice 3 months ago
'We've run out of Waldorf' lmao
TheRoyleFamilyFan96 3 months ago
Mickey Mouse money hahahaha the £ is stronger than the $ right now and has been for quite some time
Slazfreska 3 months ago
Bruce Boa was a canadian actor. He also appeared in Kubric's 'Full Metal Jacket'.
philnice1965 3 months ago
Funny show but that American accent sounds terrible
SgtRedstar 3 months ago
@SgtRedstar Its a 1970s american accent. Accents change over time believe it or not.
jimmy27paul 2 months ago
lol Basil is hopeless, why is he a hotelier? XD
MrROTD 3 months ago
Why is the image of this DVD reversed?
mikelheron20 3 months ago
Is that June Ellis on 0.42?
staporinac 3 months ago
"Go and have a bit of fun with a Finn" :P
fieldownage 3 months ago 2
Bruce Boa is great in this. If you go to the big resorts in Thailand, you will see Europeans acting just like that, so it's not typical only of Americans.
pretorious700 4 months ago
why is the video flopped
JoeyPencils 4 months ago
"You could get your wife to sit on them", brilliant un-PC at its best.
Waynes150 4 months ago
Only just noticed that the guy who plays arrogant American Mr. Hamilton is the guy who plays General Rieekan, a Rebel Alliance leader on Hoth in Star Wars: Episode V - Empire Strikes Back! :)
SJMJ91 4 months ago 17
@SJMJ91 Now that you mention it....YES!
CanineFeces2 4 months ago 3
@SJMJ91 he was also in full metal jacket
FredrikWahlden 2 months ago
@FredrikWahlden Who was he in that?
SJMJ91 2 months ago
@SJMJ91 That army guy who said is that some kind of sick joke to joker in the second half of the movie. I think he is in the trailer.
FredrikWahlden 2 months ago
what kind of a screen name is CanineFeces2?
by the way thanks for uploading this, its one of my favorite episodes.
1776AmericaFirst 5 months ago 6
The guy Sybil is boring the tits off played a teacher (Mr Golightly) in an early series of GRANGE HILL!
mistofoles 5 months ago
wtf yes everything is mirrored
0rth0doX 5 months ago
This whole backwards screen thing happens to not actually make this any less funny. So entire buildings get flipped sometimes. Are you gonna get worked up about everything?
godluven44 5 months ago
@godluven44 lol, my thoughts exactly. What kind of anal retentive cares? Put the monitor in front of a mirror and watch the mirror if it bothers you....people are so stupid.
pretorious700 4 months ago
Bruce Boa is (was) very Canadian. He also played General Rieekan in The Empire Strikes Back
feraldarryl 6 months ago 2
Lo-ol Sybil Even Readin Her Book Backkwards Lo-ol
sehmi12 6 months ago
i dont know why, but the lady in the blue top reminds me of those cigarette breath ladies
excelbolt 6 months ago
I was watching this for a good ten minutes thinking, "Why are the buttons located on the left sides of the men's jackets? Was that how it was in the '70s?" not even noticing the entire hotel layout and "reception" were reversed. Something's wrong with me.
chimpshrimp 6 months ago
Haha since 1485 :P
SSKAIKSSK 7 months ago
You actually can do that in California..swim in the morning and ski in the afternoon. Not all year round, mind you, but it is possible.
pulpstress 7 months ago
@pulpstress and in france etc
afertyus1000 4 months ago
We want something hard - Er... toasted sandwiches? haha, classy :P
SlashFlash93 7 months ago
@SlashFlash93 I think he said "we want something HOT", he ment like properly cooked food
julikzhulik 7 months ago
I work in a store and feel like Basil sometimes. People can be so ridiculous especially at closing time haha.
WeaponX1986 8 months ago 3
That is a horrible American accent
MsJael128 8 months ago 15
@MsJael128 Are you American? Is he really American, or just an English actor doing the accent?
CanineFeces2 8 months ago
@CanineFeces2 I'm American and I honestly think he's an English actor or something other than American doing an American accent. It really doesn't sound like a regional accent of any type familiar to me.
MsJael128 8 months ago
@CanineFeces2 AFAIK Bruce Boa is (was?) Canadian
Jaymztm 8 months ago
@CanineFeces2 hes actually canadian
SeanByrne42 7 months ago
@CanineFeces2 who cares, so far his accent IS horrible ...
julikzhulik 7 months ago
@CanineFeces2 He is actually Canadian, which is about as close to American as you can get without being called American.
awhitsel 7 months ago in playlist zzzz!
@CanineFeces2 American's have never done bad English accents! =p
Silentjackal 6 months ago
@CanineFeces2 Bruce Boa was Canadian, which sounds very similar to a lot of American accents, hence Hollywood employs a lot of Canadian actors in American rolls.
Bubo25 6 months ago
@CanineFeces2 He's Canadian.
bass2themax2 6 months ago
@CanineFeces2
He's actually Canadian
thefranksterboy 6 months ago
No he isnt american the actor who played him was actaully a Canadian guy but he prob did a californian accent or somthing for this program.
charlieiscool1000 5 months ago
@CanineFeces2 That's Bruce Boa, he's an American actor, he was in the original OMEN, FULL METAL JACKET, and THE EMPIRE STRIKES BACK!
mistofoles 5 months ago
@CanineFeces2 he's canadian his name is Bruce Boa
GSBConstantine 4 months ago
@CanineFeces2 A lot of Britcoms I have seen have had similar "American accents". When I hear that accent, it sounds to me like a bad cockney accent would sound to a Brit. I guess it's passable if that's what you think people in the States sound like.
monkfan72 3 months ago
@CanineFeces2 Bruce Boa was an Englishman doing an American accent. I'm American and think it's actually pretty good. For years I didn't know that he was English. I presumed he was a yank. In any case, I'll always love this episode.
WonkaVator72 3 months ago
@CanineFeces2:
He is Canadian. But that is not a "fake" American accent. I'm American, so you can believe me.
SavoyTruffle78 2 months ago
@CanineFeces2 He's Canadian.
tazgrento 2 months ago
@MsJael128 : He is a Canadian actor named Bruce Boa.
ivory1029 7 months ago
@MsJael128 As are all American accents.
brom16 5 months ago
@MsJael128 It's a caricature..the show is a comedy......duh
pretorious700 4 months ago
@MsJael128:
The actor is Canadian.
SavoyTruffle78 2 months ago
That American guy is a miserable cunt if I was basil I'd spit in that waldorf salad thingy!!! Lol
gagalover2k10 8 months ago
hehe sybil's reading her book backwards.
it looks funny.
and the reception looks displaced lol
2verycoolpeople 8 months ago
in some ways.. seeing it reversed is like watching a different show rofl
Valbarca 8 months ago
"Bon appetit" *blows raspberry* XD
SJMJ91 8 months ago
It's still classic, even flipped. Just a little disconcerting after all these years. Thanks for u/ling.
spaceoreo 8 months ago
Harry: "Couldn't find the freeway - had to take a little backstreet called the M5!"
Basil: "Well, I'm sorry if it wasn't wide enough for you. A lot of English cars have steering wheels!"
Harry: "They do, do they? You wouldn't think there was room for them inside!"
That is such fantastic dialogue! :D I love the way the characters bounce British and American values off each other!
BenBanjo87 8 months ago
"Well, I'm sorry if wasn't wide enough for you, but a lot of the English cars have steering wheels." LMAO!
SJMJ91 8 months ago
The actor who plays Mr. Johnston was in the first ever episode as the "A gin and orange.. a lemon squash.. and a Scotch and water, please!" guy :P
SJMJ91 8 months ago
@SJMJ91:
Nope, that wasn't him.
SavoyTruffle78 2 months ago
@SavoyTruffle78 Uhh.. yeah it is. Look at his filmography.
SJMJ91 2 months ago
"YOU GET YOUR WIFE TO SIT ON 'EM!" hahahahahahahaha XD
SJMJ91 8 months ago 2
One person must've just pressed the dislike person for the hell of it! How can you dislike this brilliance?!
SJMJ91 8 months ago 2
a classic
Zwop1919Wxp1 8 months ago
the reason is flipped is to stop the BBC from taking it down
dandaman62 8 months ago
It`s mirror inverted ... ;-(
Makes me bit confusing
majorglenn 9 months ago
The American's voice reminds me of that of John Denver.
Aritul 9 months ago
Funny how the american wants a hot meal and then asks for a salad :p might as well taken sandwiches :)
astonjp 9 months ago
American propiganda
121Swaleskid 9 months ago
Ironic that now john Cleese lives in Santa Barbara County California
KingDT2007 10 months ago 2
My favorite line in this has to be:
"I'm sorry if it wasn't wide enough for you a lot of the english cars have steering wheels"
It is an offensive joke but I can't help laughing at it and at the same time go oohhh.
Ben4MiValentine 10 months ago 2
@Ben4MiValentine Sorry i dont get it? what does he mean?
jimmy27paul 8 months ago
@jimmy27paul I'm not 100% sure so I most likely could be wrong but I beilieve it's to do with Basil taking the mickey out of him drving poorly because of the difference between english and american cars :)
Ben4MiValentine 8 months ago
@Ben4MiValentine Thanks very much.
jimmy27paul 8 months ago
funniest thing ive ever seen in my entire life, i could watch this forever
gunn2040 10 months ago
"Everything on the wrong side of the road?". Rather, everything on the wrong side of the screen! ;) thanks for the upload anyway!
TheLearningFish 10 months ago 19
@TheLearningFish I'm sure the uploader did this for a very good reason.
Diakron79 8 months ago
@TheLearningFish I think this happens when people use a trial version of an encoder or capture software.
WonkaVator72 3 months ago
@WonkaVator72 allright, thanks for the explanation :)
TheLearningFish 3 months ago
lekkere milf die amerikaanse
rudhouse1 10 months ago
@trainsforyou
Are you O'really men?
curufinwe03 10 months ago
I'm so confused. How did you get everything backwards?
zimuqian 11 months ago
@zimuqian The whole episode's mirror-inverted in order not to come into conflict with copyright infringements. No, I don't know why this is the case either.
J0tunhe1m 11 months ago
Mrs Fawlty's book is backwards!!??
myjohnnybaby 11 months ago
britsih comedy. Love it!
sunshineclassic 11 months ago
Classic!
cityside2008 1 year ago
bloody love this show :-D
hettyu 1 year ago
Why is reception backwards??????
SuperPenguins58 1 year ago 19
@SuperPenguins58 Yes, I thought I'd gone mad, but everything is backwards! Haha!
Djembawemba 1 year ago
@Djembawemba just noticed that too
paoloblanc 1 year ago
@SuperPenguins58 The upstairs is back to front as well!
nottinghamization 1 year ago
@nottinghamization
well it is fawlty lol
RevolutionExodus 11 months ago
@SuperPenguins58 Sometimes people reverse scenes so avoid YouTube pulling the video down. Not sure how that works..
smellincoffee 10 months ago
@SuperPenguins58 it looks like it was taped back to front...the kitchen is usually on the right of reception. =/
BCraingirl 9 months ago
@SuperPenguins58 the video is like, flipped...watch the hotel sign
shabyyy 9 months ago 2
@SuperPenguins58 it'll get picked up by the copyright guys quicker the right way round
Obamanomics 8 months ago
@Obamanomics you mean the "Copyright Army" will leave it alone if it is reveresed?
julikzhulik 7 months ago
@julikzhulik yep- it's not people who check the videos- it's computers; people just use the reverse technique to fool the computers that check for these videos. I'm pretty sure they'll figure it out eventually though
Obamanomics 7 months ago
@Obamanomics thanks a lot :)
julikzhulik 7 months ago
@SuperPenguins58
it's all backwards.
davh1231 7 months ago
@SuperPenguins58 It's mirrored so that YouTube won't take it down.
MacGyver920 7 months ago
@SuperPenguins58 to avoid copyright :) silly but true
sjdrewe 5 months ago
No comments, only one like and only 559 views? What's wrong with this bloody counrty? Thanks for posting the best sitcom ever made.
problembehaviour 1 year ago 2