Added: 3 years ago
From: lilvanilla
Views: 112,456
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (31)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • A tout les connards qui nous prends pour des jouets ! (Y

  • jaime trop :)

  • Si toi aussi les Paroles te font penser a l'affreuse histoire entre C.B et Rihanna.... Aime le com. :'(

  • je pense qu'aux premiers abords de cette chanson, beaucoup de femmes se sentiront moins seules. C'est un sentiment que beaucoup de femmes ont pu ressentir en apprenant que leur maris les trompaient !

  • @lou0et0gaetan BRAVOO JME SENS MOINS SEULLE DEPUI KE JAI SU KE MON MEC ME TROMPAIT :(

  • Est - ce que tu pourrais me dire quel logiciel tu utilises pour faire les sous titres ?

    Ou si quelqu'un à une idée, pourrait-on m'éclairer ? Merci d'avance :)

  • @milaley95

    je ne me souviens plus du tout du logiciel utilisé mais avec une petite recherche Google par exemple tu trouvera facilement une démo entièrement expliquée.

    Désolé de ne pas pouvoir plus t'aider je n'ai fais que celle ci, c'était un message personnel ^^

  • @lilvanilla J'comprend ;) Merci beaucoup en tout cas !!! Bisous et bonne continuation :)

  • XD tu est telment laid quand tu pleure

  • @mia234567 .. Et finalement, les gens sont devenus fous. Ils ont juste vu le sexe. Et quand je regarde cette vidéo, ce n'est pas du tout ce que je vois. Je voulais que ça soit provocateur, et rien d'autre. »] & elle a avouer aimer être un peu soumise elle a dit que c'était pas quelque chose dont elle était fier mais elle a tellement de décision importante à prendre qu'elle aime un peu qu'on décide pour elle. Cet chanson la reflette un peu.. Donc on ce tait quand on sais pas ;)

  • Traduction géniale , mais vu que c'etait post-Chris Brown , c'est beaucoup moins crédible maintenant x/

  • Quand on voit la traduction de S&M et celle-ci la petite Rihanna a bien changée.les paroles provocatrices de S&M me déçoivent beaucoup.

  • @missfashion2502 merci aux illuminatis

  • @Kmilachou Si tu croyais aux illuminaties tu saurais qu'ils prétende que c'est au début de son époque Good Girl Gone Bad puis vous et vos illuminatis à 2balles!

  • @missfashion2502 Pardon mais tu es sa mère? Tu as compris le véritable message qu'elle éssaie de faire passer? Je crois pas donc ne juge pas..

  • @jeKiffRihanna Excuse moi mais quel message ? Les paroles de S&M sont on ne peut plus explicites , et y chercher un sens caché est une perte de temps , parce qu'il y en a pas .

  • @mia234567[Citation de Rihanna: "« On peut comprendre la chanson de manière très littérale, mais c'est en fait une chanson très métaphorique. C'est à propos de la relation d'amour/de haine avec les médias et comment la souffrance peut devenir un plaisir pour eux. Nous avons utilisé ça ou plutôt, je l'ai utilisé. Et c'était un message très personnel que j'ai essayé de faire passer. Je voulais que le clip joue le rôle du messager, mais tout en gardant cette couverture du sadomasochisme..

  • mercii la trad est géniale

  • Troo belll chansson, kannn onn voii leii parool touu change... el a troo la klass riihanna et elm eii tro tro maniifiik !!! :D

  • Troo belll chansson, kannn onn voii leii parool touu change...

  • Trop bien et merci pour la traduction

  • j'Ador Cete Chansson

  • I ♥ this soong !! :D

  • Mdr cOmen elle la jeté tr0 de class rihannà

  • dommage ke le son soit pas térrible

  • English

  • ses ma ma meilleure toune

  • vraiment trop bon

  • : )

  • trOp biien !!

    mercii pOur la traductiiOn ! j'aii regardé les autres traductiions et c'est elle la miieu !

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more