Damien Rice THE BLOWER'S DAUGHTER (Subtitulos)

[samprokene1]

excelente traducción

[JuanSinmiedo78]

Hay una versión en portugués muy buena: "É isso ai".

[ivonnatas]

Excelente canción, al igual q su video y traducción (Y) ;)

[Jackroquez]

Un temazo, muy buena la traduccion!

[victorhugoescobar197]

aunque el tiempo pase y la distancia entre nosotros nos mantenga separados, quiero que sepas que siempre te llevo en mi mente y en lo mas profundo de mi alma, comparto tu dolor y me entristece no tenerte como quisiera, recuerda que siempre estare ai para ti, te amo mi cielo...

[williams7737]

very nice ☻☺♥



[caracuervo]

Hay pocas canciones que puedan arrancar una lágrima, esta es una. excelente traducción.

[sonibgb]

me llega tan profundo la letra de esta música, sobre todo al decir "No LOVE, NO GLORY" :( me recuerda a un amor, el más corto que tuve, pero a la vez fue a quien más quise... y como dice la letra, a pesar del tiempo que pasa no puedo sacarlo de mi mente :´(

[damianquesada]

Que hermosa canción... dedicada a una persona que me hizo sentir feliz

[azulita120]

si la traduccion es muy buena, es la mejor que he visto hasta este instante. muy bien te felicitooo jajja y gracias por tu esfuerzo. :)

[papachon2006]

@azulita120 Gracias a ti :)

[musicester]

Esta canción es para llorar :'( ME ENCANTA

[ghellboi]

hermosa cancion me hace revivir del polvo y sentirme vivo

[MAFOANDREAA]

Me encanta esta traducción

[Achydice]

ÖÖ ...q buena interpretación la d estos tios, me hace retornar a dias algo alegres q a su vez me dejaron Jodido buen tiempo...ja.

(Y)

[demente916]

MARIA, ERES MI BANDIDA LA QUE ME LLEVA POR SUEÑOS SURREALISTAS Y PINTA MI VIDA DE ESTUPENDOS MOMENTOS GRACIAS POR ESTAR SIEMPRE

[rociosalinas2425]

que hermoza cancion linda historia beso el viento para q este toque tu piel y sientas mi perfume dn quiera k estes aqui tu recuerdo esta presente si tan solo pudiera ver tu mirada una vez mas si tan solo pidiera ver tus ojos..tamo

[Anjels33]

excelente traducción... gracias por bajarla

[Anjels33]

pufss.... porque tienes que marcar toda la musica.... que escucho porque porque..... son mias no quiero recordar, es tan duro, tan vil, tan oscuro... no comprendo de que tamaño es tu cobardia o tu letargo no quiero entender nada, y ya es tarde lo comprendo todo y pesa entender que .... que... tu .... NUNCA DEBISTE DECIR NADA, ERA MAS FACIL CREER QUE YO ERA LA MALVADA.... era mas liviano culparme a mi de todo... hoy entiendo que era mas facil vivir creyendo eso, a saberte todo un mal cuento

[paujor08]

I can't take my mind..

til I find somebody new

[TheUnika20]

cuando vi esa pelicula me parecio increible...... la cancion le vaaa exacto! te amo mi bizhitaaaa

[aemp17]

hermosa cancion, TE AMO SHIRLEY

[jerjhor]

ke cancionnnnnnnnnnn me encanta creo ke me la tienes ke dedikar julio...xke se ke aun piensas en miiiiiiii y yo no dejo de pensar en ti...te kiero muxisimooooooo

[sppinzon6]

ojala cuando alguien se obsesione conmigo escriba una canción taaaan bonita como esta ....

[ljcardenasl]

con esta cancion tuve que ver como se fue la persona que amo, por q para el simplemente lo nuestro ya no tenia sentido por q para el llego otra persona a su vida, mientras yo muero por el, y hubiera querido lo nuestro le significara mas como para haber luchado por ello.

[laubbetancourt]

ay dios<3

[psicov]

cuando dedican esta cancion me hace pensar que es mas facil dejar ir que arriesgarse a que las cosas no funciones, al menos eso fue lo que pense cuando me la dedicaron ,  COBARDE

[cCLelouchCc]

i just can't take my mind over you... i just...

[danikam2482]

esta cancion me da mucha penita me trae recuerdos se que tu me odias pero yo nooooooooo... no puedo hacerlo te la dedico aunque ahora ya paso mucho tiempo...CSB

[maisbela777]

Me encanta esta canción !!!!

[ladyNR08]

que cancion maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaas bonita........

[diosroker]

cadfabes que escucho esa cancion lloro y me conmuebo </3 :´(

[johnsenpai]

Excelente traducción... Aunque "Life goes easy on me" Si mal no recuerdo... Seria como... "La vida pasa facilmente para mí" a lo cual, haciendo la interpretación "La vida no es tan dura conmigo"... Aunque la neta, EXCELENTE TRADUCCION. Si me equivoco, disculpa =3, nomas creo que es así. Gracias por el video.

[peguetas]

excelente cancion 

[HughooRedfield]

debo de... T_T

</3

es una buena cancion para ponerla en un dia lluvioso como ahora ¬¬

[nickywoops]

PARA TI MI LINDA AMORTITIS...... NUNCA TE OLVIDARE.

Daniel.

[nickywoops]

LINDO MI AMORTITIS.. YO TAMPOCO NUNCA TE OLVIDARÉ MI AMOR.. Y CREEME QUE TE AMOOOO CON TODO MI SER!!!!!! SOLO ESPERO QUE EL TIEMPO BORRE EL DOLOR ENORME QUE DEJO TU PARTIDA.. TE AMOOOO... SIEMPRE TUYA.. TU LINDA NICKY...

[TheZikpunisher]

Q chida rola hoy me desperte escuhandola en la radio algo q se me hizo raro, pero en verdad no puedo dejar de pensar en ti jejejejeje q buena rola te quiero mucho "3"

[logan141109]

es bonito...cdo te dedican una cancion..pero luego al terminar la historia duele escucharla

[logan141109]

me duele escuchar esa cancionnnn.....

[jessikiris]

Me gustó mucho la traducción porque en muchas artes vi que decía la hija del traidor cuando la verdadera traducción sería la hija del soplador, ya que daughter significa soplador, así que flautista o clarinetista es una buena traducción. Besos

[jessikiris]

@jessikiris perdon blower significa soplador o flautista

[papachon2006]

@jessikiris tienes razón blow se refiere a soplar, de hecho la traducción me costó bastantito trabajo, tuve que investigar bastante, hasta que encontré la nota de a quién iba dedicada y ya fue más fácil. A mí también me gustó mucho como quedó la traducción. Si puedes checa el video que subí de coldplay- the scientist, también me costó bastante, pero siento que quedó bien. Saludos

[jessikiris]

@papachon2006 Si quedó muy bien, puse daughter en vez de blower jeje. Pasaré a mirar el de coldpaly, me suscribiré a tu pagina así veo todos tus videos, si quieres checa los mios tmn traduje algunos. Besos

[maisbela777]

@papachon2006 Hola muy lindo todo , pero dime , para quien va dedicado el tema? me pasas el link? o en donde lo encuentro ...te lo agradeceré. pd. Sigue traduciendo canciones lindas como está...saludos.

[mhpilyn]

@papachon2006 a quien fue dedicada la cancion? muy buena traduccion!

[celestss]

@jessikiris jajajajaja que risa me has dado que te hace pensar que daughter significa soplador???!!! no inventes investiga bien DAUGHTER SIGNIFICA "HIJA".....ya ponte a estudiar mujer.

[lorepga]

chikos alguno se acuerda como se llama la pelicula .bueno espero q alguno sepa

[papachon2006]

@lorepga La película se llama CLOSER. Puedes ver la información en la descripción del video. Saludos

[lorepga]

@papachon2006 grax x responder,esta cancion me la dediko un chiko q conoci y la peli me identifica mucho.la vi muchas veces pero no me acordaba .no hay mejor cancion q esta para esta pelicula .grax

[jozemu]

INCREIBLE LA CANCION. INCREIBLE...PRECIOSA , HERMOSA....JODER QUE CANCION.... 4 HORAS SEGUIDAS ESCUCHANDOLA...DESDE HACE UN AÑO QUE LA CONOZCO...DAMIEN RICE...INCREIBLE....

[azazelblack5]

Buenaza csm....... excelente cancion ... desde q la escuche me encanto!!!!!!!!

[DiANAFRANK12]

Natalieeee <3 <3

[MrAlejandraosorio]

espectacular!, es la mas armoniosa melodia del desamor, llega en el preciso momento a mi vida, en el que el desamor se apodera de mi...damien rice eres un genio...un valioso artista...gracias!

[ppalvaz]

@MrAlejandraosorio ahh don't blow en serio

[ppalvaz]

@MrAlejandraosorio ahh don't blow you en serio

[ardillahhhh]

me sacó una lagrima U.U

[monxtres]

muy buena buena

[hameshapyar4srk]

k temón ♥ lo maximooo!!!... gracias x los subs!! xvree!! =)

[correkaminoz]

temaso se fajo el man con est tema

[xchelitox2]

la voy a kerer por siempre aunke el unico lugar que vivaras por siempre sera en mi mente , no supe arreglar anda no servi para ti ,te kice , te keriero y te kerre por siempre aunque tu nunc alo sepas y para ti sea solo un mal receurdo para mi nunca lo fue , te amare por siempre aunque sea en la oscuridad cuidate mucho y que Dios te bendiga mucho

[REQUECHOS]

TE AMO VICKY...NO ME DEJES AHORA...VOY A ESPERARTE TODA LA VIDA DE SER NECESARIO...PERO NO ME NIEGUES TU AMOR...NO NIEGUES EL MIO...Y AGUANTA HASTA EL SABADO...TE AMO...SOS LA MUJER QUE SIEMPRE ESPERE...POR 10 AÑOS...Y POR ESO SE QUE TE SEGUIRE ESPERANDO...AUNQUE EL DOLOR SEA TERRIBLE...AUNQUE LA ANGUSTIA ME HAGA MIERDA EL CORAZON...TE AMO...DAME UNA OPORTUNIDAD...PASARON 10 AÑOS...NOS MERECEMOS AMARNOS...PORQUE CRECIMOS LOS 2 Y PORQUE ESTAMOS ENAMORADOS...ESCRIBIME SI LEES ESTO..UN SMS TE AMO..

[Nacso69]

@REQUECHOS La vida continua...

[kyoto3x]

@REQUECHOS pues que pendejo mi estimado

[ppalvaz]

@REQUECHOS no te jales tu pequeño pajaro huevon de mierda



[tajiri8888]

@REQUECHOS hombre emocinalmente debil, por eso te deja ....

[leryro1]

@REQUECHOS ...como te fue...te respondió tu amor ??????