Bruce Lee "Enter The Dragon" his real dialogues

[chayanbanerji]

Sounds like Karma yoga from Srimad Bhagavad Gita..

[twisto]

bruce lee is the one .

[DONNIMETROPOLIS313]

@twisto the only one,

[TheLixiaolong17]

is that bruce lee's real voices ?

[DONNIMETROPOLIS313]

@TheLixiaolong17 yes

[megaman2160]

why is his voice dubbed so much

[Faztlan]

Bruce Lee the greatest!! He held the key to the Matrix long before Morpheus came along! He relaized the truth, there is no opponent!

[Chanfan2]

I dont understand why would you dubb over bruce lee? He is completely understandable!

[bag1967]

bruce lee was and always be the man r.i.p bruce

[Gollywog]

Oh man! I was waiting for the "Have some tea?" bit

[Tazz77]

Cool clip. But they should have given the old Chinese guy an accent. It's almost comical the way he sounds.

[dustinshum]

The old monk was portrayed by veteran actor Roy Chiao, who can speaks fluent english. He studied in an American school in Shanghai in his youth and once worked as an interpreter during the Korean War. That's his very own voice.

[sadiqs]

Why isn't this pasrt of the real film, i hate the fact that JOHN LITTLE dubbed over his original voice.

[RockoMyler]

...But he didn't. Where did you get that idea?

[sadiqs]

well if u lisn carefully to his voice in the release print then you can tell the difference between bruce lee's voice and the obvious dubbing. also bey logan states in the 'game of death 2' dvd that he does. and i no all this cos i'm a real bruce lee fan.

[RockoMyler]

Yes, I found that out for myself AFTER I made that comment, so, yeah... egg on my face. Sorry, friend. XP

[wardrum62]

John Little DID re-dub Bruce's lines. As this scene was originally only in the Asian release for the film, the original voice track was lost. Little re-dubbed it, just as he dubbed Lee in the documentary "BRUCE LEE:A WARRIOR'S JOURNEY" in the "GAME OF DEATH" scenes.

[ocwj881]

@wardrum62 original dialogue was not and is not lost it was featured on a 1970's LP from Japan

[wardrum62]

@ocwj881 What I am saying is that it is lost NOW. The 1973 LP was...1973. Lee filmed his GAME OF DEATH footage in English as well, but the dialogue tracks were eroded when they did the "complete" version on "BRUCE LEE: A WARRIOR'S JOURNEY". John Little dubbed that as well. That's all I was saying.

You can look this all up online.

When I say "lost" I mean they are no longer usable. The voice on your footage isn't Lee's. Anyway, no harm with a fellow fan!! It's all good. Be well.

[ocwj881]

@wardrum62 Sorry to be pedantic wardrum62 this footage was posted by yamayakazu2000, however, to be clear the voice on this track IS Bruce Lee and Not John Little, this dialogue was not lost it was featured on the 'My Way of Kung Fu' LP. As for Game of Death, Bruce did not record live sound when filming Game of Death, sound would later be dubbed as per Way of the Dragon et al..

[moneymasterjet]

"It hits all by itself" cool.

[whapaaaaaaa]

nice vid man come see the vids i put as my favorites