@elsavoyages Il s'agit d'un monsieur du nom de SOULEYMANE qui était paumé mais dès qu'il a eu des richesses il s'est completement détourné des siens. Il le lui reproche dans la chanson en lui disant que la richesse est éphémère mais que tes proches tu les as pour l'éternité à tes côtés. Il se rappelle son enfance agreable passé avec Souleymane. Mais ce dernier semble avoir tout oublié à cause de ses richesses. Il lui dit aussi, Souleymane, pas la peine de me fuire car la richesse est éphémère.
J adore cette cette chanson.Quelqu un peut me faire brièvement la traduction.Merci
elsavoyages 4 months ago
@elsavoyages Il s'agit d'un monsieur du nom de SOULEYMANE qui était paumé mais dès qu'il a eu des richesses il s'est completement détourné des siens. Il le lui reproche dans la chanson en lui disant que la richesse est éphémère mais que tes proches tu les as pour l'éternité à tes côtés. Il se rappelle son enfance agreable passé avec Souleymane. Mais ce dernier semble avoir tout oublié à cause de ses richesses. Il lui dit aussi, Souleymane, pas la peine de me fuire car la richesse est éphémère.
souil2001 4 months ago
@souil2001 Merci pour votre réponse....l argent ne remplace pas tout encore moins les proches!
elsavoyages 4 months ago
I love this song!!!
edzsjuelaj 8 months ago
Thank you for posting this song!
enigmaster44 9 months ago
Merveilleux , je sens que si j'ai un enfant je lui donnerai ce nom "Souleymane "
behindel 1 year ago
I love this song - it always puts a smile on my face
gitanejazz 1 year ago
magnifique!!
revanchedumodeste 1 year ago