Macross: Ai wa nagareru

[hirosoumakun]

esta cancion es hermosa, va con el momento adecuado, le pone sentimiento

porque estar en una guerra galactica no es una gloria, es por la supervivencia de toda la humanidad, el sacrificio de muchos, es el dar nuestro ultimo aliento en aquel momento, en un momento donde al final todos los habitantes de la tierra muere... no hay espacio para el enaltesimiento!!!

por lo q considero q la cancion de robotech "we will win" es ridicula, va fuera de lugar, viva macross!

[brickbardot]

Cuando era niño nunca entendia porq mynmei tenia tanto impacto en los zentraedis por q por supuesto estaba bajo la influencia de robotech q entendia q la protocultura era combustible...q lejos estaba de todo hubiesen dejado todo como la original. sin tanto rollo aunq si agradesco q cambiaran los nombres pues atrae mas como idolo de un niño el nombre rick hunter q hikaru ichigo o ben dixon q kakisaki

[CdteBreetai]

Pero en Mazinger Z vimos a un personaje llamado Koji Kabuto cuando niños y nos pareció uno de los nombres más heróicos jamás escuchados...

Al menos hay algo que decir a favor de Rototech y es que por lo menos a personajes como Roy Fokker o la misma Minmay les respetaron sus nombres...

[jancobblepot]

¿Respetar nombres ? Pero si Robotech es otra historia, no es Macross !!!

Un gran error de Carl Macek (en mi opinion) fue justamente no cambiar varios de los nombres de las series originales (entre ellos el nombre "protocultura", que solo trajo confusion a lo largo de los años).

[CdteBreetai]

Yo al menos prefiero utilizar el término "protocultivo", que sería en todo caso el significado que se le dio en inglés. O al menos considero que la confusión viene precisamente de allí, partiendo de que en inglés, "culture" puede referirse tanto a "cultura" como a "cultivar"...

[jancobblepot]

Gracias por el dato, Cdte Breetai, no lo conocia.

Aun asi un pequeños cambios de nombres no habrian estado mal (para diferenciarse un poco de las series originales).

[NihilisticToast]

I like this a lot more than "Do You Remember Love?" This song is incredibly sad and touching. If the Zentradi fleet was thrown in to turmoil, it would be due to a song like this.

[yunlien]

We will win = epic fail

Ai wa nagareru = <3 !

sorry for Robotech fans

[PimiPetty]

Tb es mi escena favorita, de cuando la ví com Robotech. Pero ahora que la veo con el audio origina, como que tiene mas impacto.

No sé, es genial.

Amo Robotech porque por ella conocía Macross. Pero Macross no tiene igual.

Saludos.

[ronquila]

Robotech comparado con otras adaptaciones de ánimes que han hecho los gringos no está nada de mal, pero prefiero la original!

[MikamiSonomi]

Macross original es lo mejor, claro que no dejo de dar gracias a RT, ya que por el conocí la maravilla que es macross pero siendo sincera adoro el mundo original de Macross viva por siempre y su música también.

[airajuliafor]

I l;ove how he says captain at 2:21.... :D

[juannakamori]

Si Sin Duda Realmente Emocionante. Comparable Unicamente Cuando El SDF-1 Entra Con El Mismo Tema A Atacar BODOLZA

[eduace]

la serie en japones la lleva si al final es la original, que los gringos hayan hecho esta de robotech es otra wea , pero mejor vean la pelicula macross 84 do you remember love se las recomiendo , muuuu wena ,saludos ,xau.(la peli es la legal en japones )

[arachely007]

desacuerdo contigo jujuyman la cancion suena bastante bien y la letra tambien.por que no lo ves de esta forma,macross es una historia y robotech es otra.

[macrossdoyou]

Lamento decirte mi querido amigo, que te falta conocer de anime y la historia, así como comprender el significado de las letras en japones, y el contexto desde un principio, si lo ves de otra manera sera respetado, sin embargo, Macross original, es excelente veo todos y cada uno de los capitulos originales subtitulados al español y después vuleve a emitir tu opinión y si sigues en la misma línea será respetado.

[macrossdoyou]

Lamento decirte mi querido amigo, que te falta conocer de anime y la historia, así como comprender el significado de las letras en japones, y el contexto desde un principio, si lo ves de otra manera sera respetado, sin embargo, Macross original, es excelente veo todos y cada uno de los capitulos originales subtitulados al español y después vuleve a emitir tu opinión y si sigues en la misma línea será respetado.

[jcontra]

Me refiero a la version en robotech ,donde sin duda metieron la pata los de harmony.

[donloco008]

jajajaja q we will win ni q nada, esto esta mejor, maldito MACEK desmadro Macross por su quimerica Robotech wacala

[KronnangDunn]

Jaj... a mi me gustan las 2. La música d Ulpio Minucci (R.I.P.) para Robotech está con toda su madre... Las continuaciones d Macross tmb...

[jcontra]

tienen mucha razon al decir que minmay esta besando a su primo y aun así se escucha la voz ,definitivamente estaba haciendo doblaje.

[franznu]

No hay nada mejor que la version original

[yunlien]

toki wa nagareruuuu

ai wa nagareruuuu

:love

[CdteBreetai]

Reba West es una gorda alcohólica que para poder darse animo en el estudio de doblaje tenía que echarse unos tragos. Su voz es horrible y sus canciones son la cosa mas insulsa que existe en este mundo. Y mejor ni hablo del montaje en especial en ese episodio donde se ve a Minmay besando al primo y todavía está la voz de West sonando... ¿O sea que Minmay estaba doblando y no le interesaba que la gente se diera cuenta?

[jimviol25]

horrible es esta version mas me da sueño escuchar las canciones originales de macross que decepcionante

[josefo]

Cuando lo ví en mi niñez me parecía bien la música con la imagen (en Robotech) pero ahora que lo he vuelto a ver gracias a Retro es notorio que el movimiento de minmay es carente de sentido cosa contraria con sus temas originales que esta aquí(en esta ocasión "ai wa nagareru")

[Bardiel25]

Nada como la versión original, es lo mejor!

[elchipro]

La idea era desconcertar a los zentraedi con el canto de Minmei y el amor, por eso se escogio una cancion romantica, y justamente ahi está la originalidad de hacer un contraste de una violenta batalla con una cancion como esta. Lo que pasa es que los gringos son tan simples, o consideraban tan simplones a sus público que optaron por lo común y corriente, poner una cancion como la que escogieron.

[aquilesdraco]

Si estoy en lo correcto los Zentrahedi nisiquiera sabian lo q era la música asi q da igual q fuera una cancion romantica o no.

[elchipro]

No creo que de igual, se supone que debian sorprenderlos con una cancion que contraste con lo violento de la batalla, osea un tema lento. Además segun la version de Estados Unidos, se supone que canto 20 veces la cancion para que dure toda la batalla???

[jimviol25]

asi sea 20 veces ese capitulo sin esa canciones solo seria unos mas y esta seria nunca seria recordada

[hirosoumakun]

@elchipro estoy deacuerdo contigo, esta cancion es la mas adecuada, tine mucha originalidad, en cambio robotech minmei aparece disfrutando de la cancion q canta, a toda luz, o sea no se porq los gringos le ponen toda alegre cuando los habitantes de la tierra es anikilado

Ai Wa Nagareru <3

[aquilesdraco]

Todo depende de lo q se busque al Ver este anime. Para mi lo único bueno de la serie es la Historia del Triangulo Amoroso entre Rick, Lisa y Minmei. Además, la VOZ DE REBA WEST, es una de las más dulces q he escuchado.

[elchipro]

Diras una voz con la mayor cantidad de gallos que has escuchado, La voz de Mari Ijima es mucho mas entonada y dulce que la de la gorda esa.

[aquilesdraco]

Te equivocas amigo la voz de Rewa West es de las mejores del medio. Pero, no te niego q la voz de Mari también sea buena. Lo q pasa es q para gustos no hay nada escrito. Yo prefiero Wi will Win por la fuerza q le pone a esta escena y no me gustó para nada este ritmo q me invita a dormir más q a emocionarme con las escenas de este capitulo.

[elchipro]

Hay muchos fanaticos de esa cosa llamada "robotech" que admiten que la gorda esa canta horrible, no se de donde sacas que tiene una voz bonita, además es patetico ver a Minmei haciendo las coreografias de todas sus canciones y de fondo esa tonteria de we will no se cuanto(porque canto varias canciones, es ridiculo pensar que durante toda la batalla solamente iba a cantar una cancion, o que paso, la repitio 20 veces acaso?)

[ellenluin]

totalmente de acuerdo contigo.. a mi esta versión me da tuto.... y nu me gusta... ( es la unika serie en la q prefiero el doblaje al original) ... aunque calro cada cual con sus gustos

[hirosoumakun]

la version americana es muy heroico y fuera de lo sentido, ahora esta version original si esta buenisima, no es nada exagerado, la musica y sus letras combina con el momento, me llego al corazon :(

[elchipro]

Si hicieron la serie conocida fue porque los gringos tenian esa posibilidad, y lastimosamente lo hicieron con tan pobre mamarracho, mezcla de tres historias diferentes haciendo una fusion contranatura que es lamentable.

[elchipro]

Canta horrible y las canciones son insulsas y feas. Incluso hay muchos fans de esa cosa llamada Robotec que admitenq ue Reba west canta espantoso ¿Osea que los gringos mejoraron la serie??? ja ja ja Y

[jimviol25]

patetica es la version japonesa... ademas como se hizo mundialemente conpocida la serie.... la cantante de minmay japonesa canta para vomitar asi ni hables extremista anime

[elchipro]

También fue patético ver a Minmei haciendo todas las coreografias de sus otras canciones y escuchar esa tonteria de We will win una y otra vez. Ló unico que hicieron los gringos fue desgraciar la serie, además Reba West canta horrible.

[jimviol25]

a mi no me interesa si se llaman lisa o rick o misa o hikaru o tengan nombres de otro planeta... las 3 canciones que usaron en este capitulo la fuerza de las armas no pasa nada me refiero a la version original... sinceramente las canciones de los gringos le dieron el toque especial... reba west con we will win le dio el toque principal a este capitulo.. le dieron energia y vida solo con una cancion

[elchipro]

El epidosodio 27 se llama "Aiwa nagareru" no esa tonteria de nombre que le dieron los gringos, además era patético escuchar a Minmei diciendo mi primera cancion habla de que mi novio es un piloto y sale cantando la estupidez esa de my time to be star, episodios despues, anuncian la nueva cancion de Minmei y vuelven a poner la misma tonteria, dicho sea de paso una cancion insulsa.

[jimviol25]

a mi no me interesa si son rick lisa o hikaru o misa o que lleven nombres de otro planeta... las canciones que le pusieron los gringos fueron muchos mejores que las japones principalmente en este capitulo pues... no pasa nada con las canciones originales de macross para este capitulo mejor hubieran puesto do you remenber love you... sinceramente las 3 canciones orginales no tiene el peso ni nivel de la cancion que canta reba west "we will win"

[truman2001]

Essential feeling

[robotech13]

una de las mejores escenas sin duda alguna,pero hay otras buenas tambien.

[berosoda]

Como tu lo dices es la mejor escena de la serie

[daychi03]

la escena es buena, lo mejor es poder escucharlo como macroos de manera original ,con hikaru ichijo, y no como rick hunter, se agradece que lo hayan puesto ,

[chomskyana]

Amo esta serie.

[nchaconblacker]

You're right