nooshafarin aziz, please dye your hair back brown, it was so much prettier! your one of irans most beautiful woman, but i don't like you with the blond hair!
nemooneye kamele fesgho fojoor va lahvo laeb dar zaman taghoot khodaro shokr ke ke lotf kard be omate eslam va taghoot va mostakberin ra az mihane eslami iran biroon kardim
شما مثل اینکه کلا با نوش آفرین مشکل داری، نه؟ اگه بدت میاد چرا زحمت میکشی اینقدر دنبال آهنگاش میگردی گوش میدی؟ کهٔ پای همه ی آهنگ هاش همین را بگی؟ از پروفایلت هم معلومه که از شنیدن آهنگهای خارجی خیلی لذت میبری، آنها فسق و فجور نیستند؟
You're telling me? I was born in Iran and am like the whitest guy with light brown hair. I'm saying blond hair needs white skin to go with it, otherwise it makes these women look horrible.
@schizophrantic sorry to break this to you but most whiter skinned people do not have blonde hair. germany is mostly light brown and dark brown hair. alot of dumb hitler propaganda wich he had dark hair. all northern euro people come from the middle east and asian steppes. and greece/italy and then down farther liek izrael. then to africa over thousands of years.
@TAKEMARU666 I didn't say all white people have blond hair, I said all blonds have white skin. I even said I have light brown hair despite being the whitest guy. All white people found in the middle east came from either Europe or the Caucasus a long time ago. Nobody knows how, when or why humans became white with different skin, hair, and eye color from the rest of the world. One thing is for sure, it happened in Europe and Scandinavia.
I wrote, "nobody knows...;" that means I don't have a theory. "We al lcome from africa," is a theory. I wrote since Europeans are white then whatever happened to make them look white, happened there.
I don't; know farsi. I did not understand a single word of this beautiful song. But when I saw the video two years back on an iranian satellite channel, ifell in love with this. Since then I have listen to the recording hundreds of times. It soothes the spirit. Finally I know the lyrics and they are as beautiful as the music. Iran is lucky to have such a talent. Thank you for sharing and thank you for putting the lyrics in english.
we love youuuuuuuuuu nooshafarin!!!!!!!!!! w need youuuuuuuuuuuuuu in our music more!!!!! we need your albumes, ur voice, ur concerts, ur actions, ur dance, ur talent!
the sound of doorbell is ringing in my ears. you are ringing the bell. like a sweet dream, you are visiting me. I jump towards the door, my heart jumps out of the window . the moment is here, the moment of me seeing you. you shadow of your body is emerging on the door glass. my hand is trembling on touch of the door knob. my heart desires, desires so, so , to die for you. like a butterfly going round & round a candle.
I don't know Farsi at all, but when I saw this song on Gem TV, I was completely captivated. I have listened to this number perhaps thousands of times with my girl who also enjoys good music. Can anyone translate the lyrics in English? Great work of Art, lyrics and everything.
Sorry guys. I', not a native iranian. But really... Googoosh new albums aren't exactly fresh. She maybe a living legend and her heart-breaking wonderful music of the 70's are wonderful; but this is truly an artist who know how to make a revival of herself... Just look at the music-video. But the music? Fantastic. True 2000...
PLEASE PLEASE SOMEONE EMAIL ME WITH THE SONG LYRICS. :) :)
polluxsupernova 11 months ago
noshafarin aziz man ashighe in ahngetam ......
Saam4FG 11 months ago
Fucking Qualityyyy!!!!!
TheEdrees 1 year ago
nooshafarin aziz, please dye your hair back brown, it was so much prettier! your one of irans most beautiful woman, but i don't like you with the blond hair!
ilovemeryl 1 year ago
zibatarin ahangiye ke harvaght goosh mikonam sir nemisham ,
yadesh be kheyr .
zapata2004 1 year ago
@zapata2004 na digeh zoor nagoo ghabool kon man dorost migam
hamidmanowar 1 year ago
nemooneye kamele fesgho fojoor va lahvo laeb dar zaman taghoot khodaro shokr ke ke lotf kard be omate eslam va taghoot va mostakberin ra az mihane eslami iran biroon kardim
hamidmanowar 1 year ago
@hamidmanowar :
شما مثل اینکه کلا با نوش آفرین مشکل داری، نه؟ اگه بدت میاد چرا زحمت میکشی اینقدر دنبال آهنگاش میگردی گوش میدی؟ کهٔ پای همه ی آهنگ هاش همین را بگی؟ از پروفایلت هم معلومه که از شنیدن آهنگهای خارجی خیلی لذت میبری، آنها فسق و فجور نیستند؟
Hooriran 1 year ago
@hamidmanowar
Kafer hamera be kish khod pendarad.
Faheshe shoma hastid ke hamero be kishe khood mipendarid
zapata2004 1 year ago 2
@hamidmanowar khafe sho mozdoooor
Daniallllll 10 months ago
Beautiful song!
Zereshk248 1 year ago
She's like the only Iranian singer who looks good with dyed blond hair, the rest look like African witch doctors.
schizophrantic 1 year ago
@schizophrantic lol no they dont. also iran is where aryans began you can trace almost all western euro peoples to iran and the middle east.
TAKEMARU666 1 year ago
@TAKEMARU666
You're telling me? I was born in Iran and am like the whitest guy with light brown hair. I'm saying blond hair needs white skin to go with it, otherwise it makes these women look horrible.
schizophrantic 1 year ago
@schizophrantic sorry to break this to you but most whiter skinned people do not have blonde hair. germany is mostly light brown and dark brown hair. alot of dumb hitler propaganda wich he had dark hair. all northern euro people come from the middle east and asian steppes. and greece/italy and then down farther liek izrael. then to africa over thousands of years.
TAKEMARU666 1 year ago
@TAKEMARU666 I didn't say all white people have blond hair, I said all blonds have white skin. I even said I have light brown hair despite being the whitest guy. All white people found in the middle east came from either Europe or the Caucasus a long time ago. Nobody knows how, when or why humans became white with different skin, hair, and eye color from the rest of the world. One thing is for sure, it happened in Europe and Scandinavia.
schizophrantic 1 year ago
@schizophrantic You wrote nonsense and your writing skills are terrible. Sorry to break these to you.
schizophrantic 1 year ago
@schizophrantic albinos put a hole in your theory and also original whites were albinos sence we al lcome from africa.
TAKEMARU666 1 year ago
@TAKEMARU666
I wrote, "nobody knows...;" that means I don't have a theory. "We al lcome from africa," is a theory. I wrote since Europeans are white then whatever happened to make them look white, happened there.
schizophrantic 1 year ago
So powerful, so strong......I love this song. Heavenly, Truly out of this world. Wish I could meet her and listen to this song personally.... Live!!!
Shadygraying 1 year ago
I don't; know farsi. I did not understand a single word of this beautiful song. But when I saw the video two years back on an iranian satellite channel, ifell in love with this. Since then I have listen to the recording hundreds of times. It soothes the spirit. Finally I know the lyrics and they are as beautiful as the music. Iran is lucky to have such a talent. Thank you for sharing and thank you for putting the lyrics in english.
Shadygraying 1 year ago
very nice ,
alijigar1 1 year ago
bah bah.. Del mipare az panjare!! :D Khube ke az Dar nemipare...
masshad1990 1 year ago
She was in love with the shah before the revolution.
parham001 1 year ago
LOOOL
sepidlove 1 year ago
we love youuuuuuuuuu nooshafarin!!!!!!!!!! w need youuuuuuuuuuuuuu in our music more!!!!! we need your albumes, ur voice, ur concerts, ur actions, ur dance, ur talent!
saniyehayebito 2 years ago
the sound of doorbell is ringing in my ears. you are ringing the bell. like a sweet dream, you are visiting me. I jump towards the door, my heart jumps out of the window . the moment is here, the moment of me seeing you. you shadow of your body is emerging on the door glass. my hand is trembling on touch of the door knob. my heart desires, desires so, so , to die for you. like a butterfly going round & round a candle.
takelifesarsary 2 years ago 3
baba ey valaaaaaaaaaaaaaa
farhadijoon 2 years ago
she is a very talented iranian singer.
fedornavid 2 years ago
This has been flagged as spam show
hot hot hot!
aacayipsin 2 years ago
I love her!
Keywan999 2 years ago
wow noshafarin u r so lovely and cute
she has so romantic sound she sings
very perfect
jemsjan 2 years ago
really SHE IS ONE OF THE BEST TAJIKSTAN ,IRAN ,AFGHANISTAN SINGER
DaneshgaDaneshju 2 years ago
really she is one of the best IRANIAN singer !!!
roham1984 3 years ago 6
Whooops! My Bad :-) I just made a comparision between those two.
capslock286 3 years ago
I don't know Farsi at all, but when I saw this song on Gem TV, I was completely captivated. I have listened to this number perhaps thousands of times with my girl who also enjoys good music. Can anyone translate the lyrics in English? Great work of Art, lyrics and everything.
Ulyssespk 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
noosh afarin, leila and shohreh are doing better than googoosh now 2008
ashleithyu 3 years ago
Ha ha ha that was funny!
iown10000 3 years ago
ha ha ha that was funny!
iown10000 3 years ago 2
i love this song so much and she's a great singer
thanks
sotahra 4 years ago 4
rrr
gfarzam 4 years ago
guys she is beautiful actuallylol]
sepidlove 4 years ago
noshafarin never looked better. bravo!!
sahardawndawn 4 years ago
Sorry guys. I', not a native iranian. But really... Googoosh new albums aren't exactly fresh. She maybe a living legend and her heart-breaking wonderful music of the 70's are wonderful; but this is truly an artist who know how to make a revival of herself... Just look at the music-video. But the music? Fantastic. True 2000...
capslock286 5 years ago
googoosh? she is nooshafarin buddy
bitairan 4 years ago