Added: 9 months ago
From: PozLoad42
Views: 34,165
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (239)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • E'un russo.credo

  • bravissimo! yes. it's italian. with a tinsy bit of spanish.

  • Comment removed

  • Try out for american idol

  • He is the Russian Turret.

  • @MegaRonya Except hes not Russian.. and this song is in Italian?

  • Well done. Here are the test results: "You have a godly voice." I'm serious, that's what it says: "A godly voice." We weren't even testing for that. Don't let that godly-voice thing discourage you. It's just a data point. If it makes you feel any better, science has now validated your birth mother's decision to -- Y U NO KEEP SINGING?!?!?!

  • i love this song and it sounded realy cool when you sang it although ill always think the original is the best good job :)

  • extend this out longer and you're set for life!

  • I just grew a beard and changed my name to Nikolai. That is the awesomeness of your singing.

  • I CAN'T STOP!!! (yes, a flux pavilion reference, but completely apropos).

  • I love how he's making a gesture with his hand in each frame.

  • amazings!!

  • Your voice is chocolate.

  • i like this song alot softer, though i can see this version fitting into some kind of rock or metal ballad somewhere. like a blind gaurdian or rhapsody of fire verse. infact i might just go and sample that with your permission? o.o i have the midi...

  • exelent you blew me away

  • Your voice makes me want to marry you

  • @wetterdew Hey man, you know, if you don't like it, we could always just burn your house down with lemons. We're done here.

  • @wetterdew How exactly does it sound like a pop song? I surely don't hear anything that would make you think that.

  • Give this man his damn cake!!

  • Awesome!

  • Your voice is beautiful. c:

  • your voice mustve been carved by an angel xux because angels carve anything they damn well want to

  • This is incredible.

  • im italian and i understood everything. just 2 or 3 "e" pronounced as "a" but nothing so critical XD Your voice is very nice, thank you for sing it^^

  • Omg you've got fucking great voice dude

  • I love the song too (and made by them and this version made by you)

  • @Skinny: anyway i am italian (anche se a parte scriverti in italiano non è che possa fare molto per convincerti del contrario)

  • @Seraltonyus theres no way you are italian ahahah ci ha azzeccato in pieno mi dicono...

  • @Skinny The first part is ok but in the middle and in the end some words resembles more spanish than italian accent. Spanish and italian don't sound that similiar (just listen to some italian, better one without regional accent, and compare him to a spanish speaker). That said PozLoad did a great cover and was not my intention at all to make it seems bad.

  • your singing is good, great cover; but your italian accent is worse than the original one (seems more like spanish) from the videogame (i can tell, i am italian)

  • @Seraltonyus theres no way you are italian lol. a lot of italian words dont have that stereotypical accent the midea gives it. just like chinese people dont say chong chong chong all the time. especially in this type of singing. only like two words were mis pronounced but the accent was dead on. spanish and italian sound very similar with some differences.

  • LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE

  • Good Work, but a bit of contructive critisism: firstly, i love how you roll you r's. but i did notice a few words were wrong. other than that, completley a vocal masterpiece.i see you made this awhile ago, and i would love to hear a new version, with, from what i can assume, your new and improved voice!

  • Wow, that is epic!

  • You, sir, are amazing.

  • @PooFactory1 And Wheatley says... "I AM NOT. A. MORON!!!"

  • Oh my god. Some people are incredibly stupid. For me, he pronounced everything correctly and the lyrics are correct. You idiots keep following these ridiculous translations spewed out by internet morons. Most of the words are made up for god sake! Everyone, LISTEN TO CARA MIA AGAIN. If you hear "oh ciel" or "oh Chell" in there, you seriously must be deaf.

  • @PooFactory1 the words are made up? This is italian. lol

  • Comment removed

  • Dude that guy is EPIC

  • btw these are the right lyrics. i speak italian. the only thing is some words are in the wrong place or switched, and thats probably because its a cover. In covers, words in songs can be slightly changed or moved as well as different tones. that way the people who made the song can't claim you were trying to copyright.

  • 86 people got their intelligence cores thrown into the incinerator

  • I love it

  • This Version plays when Jesus finishes the game.

  • @milliegrac3dekki  Hell yeah!

  • @milliegrac3dekki hallelujah

  • @milliegrac3dekki Or Chuck Norris.

  • Well, i love this VERY much, great cover my good man.

  • LOVE IT!!!

  • FUCK. YES.

  • very nice :-) good work i like it <3

  • this version plays when Satan ends the game? ))

  • This reclaims Satan.

  • This is bloody AMAZING! I mean why would this get disliked? this is the first extremely well done male version of Cara Mia

  • Lyrics for the derps and the trolls: Italian: Cara bella, cara mia bella! Mia bambina, o ciel! Ché la stimo... Ché la stimo. O cara mia, addio! La mia bambina cara, perché non passi lontana? Sì, lontana da Scïenza, [personified] cara, cara mia bambina? Ah, mia bella! Ah, mia cara! Ah, mia cara! Ah, mia bambina! O cara, cara mia...
  • @dlxHazedxlb English: Dear beautiful, my beautiful darling! My child, oh Chell! For I hold her in esteem... For I hold her in esteem. Farewell to my dear! My dear girl, why do you not walk away? Yes, away from Science, my dear, my dear girl? Ah, my beautiful! Ah, my dear! Ah, my dear! Ah, my child! Oh dear, my dear...
  • @dlxHazedxlb Not 100% correct, but still, generally right xP

    Don't hate on me :P I think this guy's amazing! And I love Cara Mia anyway, more for the melody than anything else.

  • @dlxHazedxlb I'm pretty sure he got some of the lyrics wrong?

    Like the "o ciel" at the start, where he went "tra" or something like that, and the "Si Iontana", where he sang something like "Silontania"?

    Anyway, was really good an' all. It's fun hearing male versions of this :P

  • @yot1411 hes pronouncing it right, its just spelt weird

  • this is my new ring tone

  • Can't decide if amazing or horrible.

  • It's ok to not like things. But dont be a dick about it.

  • You did an awesome job :D I like it ton

  • You have such a sexy voice! :Q

    Well done on the cover, too :) Sounds wonderful!

  • @AtharAqua The only fault I can find, without referencing the lyrics, is it's "Oh Chell" at :08

    :)

  • Wow. That was... Yeah. Wow.

  • One word ...EPIC

  • Your voice is just.... *fangasm* *.*

  • if you press 6 then 5 straight after he says itchy.

  • @DeltaMetroid1 Wow Really

  • fucking amazing mate!

  • lol sounds russian!

  • This would make chuck norris cry

  • I'm jelous of your singing talent. But i'm not going to troll you like everyone else. I want to see them sing it.

  • That was beautiful ;A;

  • Awesome job.

  • nice job, dude

  • Perfect tune and sang in the right accent as well.

  • holy shit....that was goodXD

  • This Is Beautiful, Portal 2 was an amazing game with a depressing finish, but tons of game play time and a great story. I mean, You'll never be a turret so you will never have it exactly the same, but Italian is a hard language to speak and a beautiful language to sing in if you have the pronunciation. I say Brava, and I wish someone gave you cake for this:D

  • You deserve a cake!!!!

  • Yup I love this, Great job!!

  • its like ear candy :)

  • I don't care if some of the lyrics are wrong, what matters is you were a fan of Portal 2, and passionate to make this. I give you a thumbs up.

  • The words aren't wrong. Ellen Mclain admitted to not knowing Italian and not knowing how to pronounce the words properly. Basically, the song is sung how most people in America would pronounce Italian words. This gentleman though, is singing it in it's proper dialect. Different? Yes. Good? Of coarse! So before you start hating on him for not singing it "right", realize that he actually is singing it right, in the essence of singing in true Italian; opposed to how it was sung in the game.

  • @DeathByPandasDX3 Agreed. Additionally some of the actual lyrics are not even real Italian, they made up some words. lol

  • @21stCenturyBoxProduc Really? I wasn't too sure about that, my Italian isn't great, especially since my grandparents passed on my family really had to reason to use it. So it's kind of hard to tell, but that's nice to know. :P

  • xDD Rock cover!!!

    Somehow I imagine Wheathly singing this.

  • @LittleRedRussian wheatly would be singing it with a brittish accsent though......

  • @sucsessfullfailpro A rocking English accent LOL

  • Very nice!

    I'm not a professional on singing but I would suggest lingering on some notes more to make the song more flowy. But that's just my opinion. :D

  • the poor repeat button must be getting raped

  • hey, this came out on my birthday. best present yet!

  • Purely epic... Very emotional too... T-T

    So dam beautiful.. I wish I could do more than comment, like, and subscribe..

  • two words: AWE SOME

  • I don't see how anybody could dislike this. You've got a great voice. Maybe it's the song... there are so many hardcore fans out there; covering this is almost like bringing up a very controversial topic.

  • Nice try. Nice fail.

  • good ~ keep going

  • worst version EVER! shame on you^^

    (my opinion)

  • Any downloads?

  • Not that i'm an expert or anything, but great accent! This aria was always done in soprano, it was weird at first, hearing your voice, but really cool. great job (not that i can judge or anything).

  • Wow... I hope Can sing like that soon...

  • It's beautiful actually. Different. But it's a great cover. It never ceases to amaze me how well this song turns out on every cover. However, there a merely few covers. But great dude. Keep up the good work.

  • Bloody hell I wish that was my voice...

  • I love your voice type, dude. So powerful, rich and smooth :D keep up your endeavors.

  • ok everyone needs to calm down, everybody knows that people who write really long hateful comments r just trolls the guy has a good voice and who cares if some of the lyrics are wrong. just shut up, u decided to watch it. move on.

  • Hm, this actually sounded pretty good. Though the way you're waving your hands around makes the song look a lot faster than it actually is...weird.

  • Hmm, not bad, but I think your pronunciation needs a little work. >_>

  • love it ....chuck norris aproves

  • I think this cover brings out more of the emotion in the song...

  • This song is always beautiful, even more so what with all the covers exploring its many parts.

  • AH CURRY'A AH CURRY'A : this ending makes me hungry

  • this is amazing

  • MUST HAVE DOWNLOAD OF MP3 THIS IS SOOOO AMAZING

  • Since you made a lot of metal covers, why not make an awesome metal cover of Cara mia? Really pops out because no one would expect it. =D

  • cool

    

  • Hm... I'll say that I DID like this dude, I really did. :D You have a beautiful voice, very talented. but as that person said, it DID have a slight boy-band-ish feel to it, with how you sang the lyric. I don't say that to offend, believe me I don't, you still sounded beautiful... But I think you should have kept your voice more... Stable? I don't know the word sadly. ^^; But ya sure haven't ruined the song for me. :3 I have probably listened to it a good 9 times now. Beautiful work dude. <3

  • I like it!

  • It was good, but your voice sounded extremely processed.

  • your italian was a bit off and was a bit fast (maybe you meant to do that) but your a good singer when it comes to making 3 parts separately. nice job!

  • Молодец чувак.

  • genial

  • Its definitely not horrible. But a quick look at the lyrics next time might be some advice i would have.

  • u made me shiver O 3o

    good job!!!

  • ._. ... At first I thought this was going to be horrible...you blew my mine away <3 Great job, turned out beautifully!

  • good job man...i like it!!!!

  • I don't understand why so many people are bashing him. I think he did an awesome job. He made it his own and it's original. That alone is something people seem to forget about art. Especially vocal art. Anyway, PozLoad42. Your cover is nice and refreshing :) keep going at it!

  • 1. you sound like chandler from freinds at the begining. 2. are u a guido?

  • I love your rendition because I can actually sing to it, Acapellarecords version is too high pitch for me to sing the actual verses :(

    Both beautiful renditions of this song, GLaDOS would be proud.

  • omg i love this

  • Amazing!

  • good try

  • Impressive, really impressive :D

  • This is a really interesting and new take on it. I loved it. Well done. :3

  • That actually sounded good. very much positively suprised. Whole different feeling to the whole song...

    One point of little critic: Your Italian spelling needs practice :P though this sounds great even with grammaritical spelling errors :P

  • Comment removed

  • You look so passionate while singing - I love your voice ^_^

  • amazingly done, very well!!!! nice voice :D

  • how long did it take you to learn this?

  • Very nice, you have a beautiful voice. It's interesting to hear the whole song through male vocal chords.

  • Pretty sweet. I had doubts about this song being sung by a man, but you pulled it off nicely. Great job. :)

  • I really liked it, its different, but still has the feeling the original brought. Great job!

  • Your singing is really good, man!

    But the audio is not quite in sync. The different parts fall out of rhythm with each other here and there.

    Do you plan to redo this at some point? Because it would be a LOT better if was synced up better.

  • You might want to try a different song. "Cara Mia" is made to be sung in a more classical way. I'd like to see maybe some more recent songs done in this way. =]

  • Hey, this is bold and inspired! I LOVE a cover that does something different. The people criticizing this need to recognize that. It's quality, man.

  • Nice

  • this is a wonderfull cover of it ^^ its different of course but thats good because you added your own flaire to it, a definant favourite for me ^^

  • I loved it :) Good for you. Takes balls to put yourself up for people to take cheap shots at you hiding behind their computer screens.

  • may not be "prefect". but who says that the world we live in has to be real perfect.

    Great Job, I don't care what anyone else says, regardless of "just being an opinion"

    THIS song is what makes Portal so special.

  • I have to say I like it...

    Good job!

  • this wasn't so bad but i think your timing was sort of off during some parts of it

  • The song has four parts to it... Not 3...

  • I just put on a acoustic noise effect (a thin from my soundcard option) (auditorium) and it sounds great.

  • @GwanThwei So, pretty much you not only hated on this guy, you wrote two max-character messages an hour apart, and another comment the same a few days apart, all of these comments about the same. And all that "Gibberish" was in a video that you favorited. It's ok, it's not like he's tone-deaf. I'd like to see you do any better.

  • @ipodman80 The gibberish you are reffering to is itallian. I was getting at the fact that he didn't even try to say what was said in the game, he just made up some random shit and called it a day. I never said I could do any better either. I just was saying how ungodly aweful this guy's voice was. Why don't you read over what I said before you go making random comments that hold no argument.

  • @GwanThwei Well I knew it was italian, that's why I put it it quotes. But seriously, if you hated it so much why did you watch it 3 times? But I do agree with you that he shouldn't have used autotune. It didn't sound like the real one in that way.

  • @GwanThwei Because what you said is bullshit, and doesn't make any damn sense in the least. You don't seem to understand that, right now.... Everyone hates you, because you are an asshole, this is a very good cover if you ask me, and I know a thing or two about music, so it isn't nearly the piece of shit, that you clearly are. WHY don't you listen to a songs lyrics before claiming them to be "gibberish". Because last time I checked, which was about two minutes ago, they were.

  • @GwanThwei legitimate question here. When was the last time you saw the sun, and not on your monitor? Its laughable that I have "ruined" this song for you. Its a song. Music is not something that can be ruined. But, I would like to thank you for leaving 3 comments on my video over the course of 4 days. I appreciate your obsession with my cover

  • @PozLoad42 d to my cxomputer through cables and umbelical cords. Music can be ruined, you twat. Have you even heard the original song and compared it to the steaming shitload that you managed to create? it's like you have no sense of respect for other people's opinions or ideas. In your opinion, you did nothing wrong, which is laughable. In my opinion, You fucked up like nothing I've seen in five years, which everyone agrees with. Why don't you stop singing before you ruin something else?

  • @GwanThwei First of all, calm the fuck down. Yes, some of his lyrics were not on the spot, but his heart was in the right place. Music comes from the idea that sound waves can be manipulated to make what sounds beautiful. To me, his voice was good and I enjoyed it. Is it as good as the original, no, but it was well delivered. So it is music. And if you don't understand how music is an ART, then you are a shallow mass of the worst type of person. Go burn, asshole.

  • @GwanThwei I believe it is you, who is not respecting the opinions here. Clearly this is his opinion of a good version of the song (which I agree with) but to YOU, you had to leave two really fuckin long comments just tearing this guy a new asshole, which you epicly failed at, and instead started digging your own grave, while simultaniously pounding in your coffin nails as well. And I think it is clear that it is you good sir (note the good sir is sarcastic) is attached by computer chords.

  • @PozLoad42 I am not connected to computer through cables and umbelical cords, unlike you.

  • @GwanThwei clearly you dont if you think this isn't singing....

  • @GwanThwei lol, then why are you here troll?

  • @GwanThwei 1 YES HE DOES

    2 WTF

    3 IT'S CALLED RUSSIAN

    4 U ARE AN ARTARD

  • @TheShadowluigi64

    1. No, he doesn't.

    2. No idea what your problem is

    3. It's italian, moron

    4. How am I a retard when you can't even come up with legitimate responses?

  • @GwanThwei ...to dispute the language..it's none...Ellen McLain herself said it was made up Italian since she didn't know Italian.

  • @Rawr0w0Shadowa I thought it was that she had bad italian. Hmm, I'll have to look into this more.