أغنية رائعة كلمات لحن واداء.دفعتني بالفعل الى الشروع في تعلم امازيغية الاطلس المتوسط.لكن صراحة فالعنصر الدي زاد من روعة ايناس ايناس هو الصوت الساحر بنعومته صوت الفنانة خديجة.اعتقد أن هدا الصوت الملائكي الرنان شديد النعومة لم يأخد حقه ووظف احيان كثيرة في اعمال اقل بكثير من امكانياته.
Le mois de Janvier est un mois de deuil pour la chanson amasigh entiere. Le destin a voulu qu'en l'espace d'une semaine notre culture soit doublement endeuillee par la perte de l'immense Mohamed Rouicha et de son frere l'inegalable Cherif Kheddam. J'ai decouvert Mohamed Rouicha a travers l'internet et j'ai immediatement apprecie sa musique, ses chansons et surtout son jeu de l'outer. Ad k-yerHem Rebbi yerr-ik deg ljennet yezen-d ssber i twacult-ik.
محمد رويشة ، رحل عنا إلى دار البقاء. أكيد أننا افتقدناه بألم وحزن عميقين، لأننا كنا نحبه ونحب فنه ووتره و نغماته العذبة التي تحكي لغة الحب و الأخوة و الإخلاص و القيم. أحببناك يا محمد و أحببنا من خلالك جبال الأطلس الشامخة و أهلها المتواضعين . أحببناك و أحببنا من خلالك خنيفرة و ناسها البسطاء. و أحببنا من خلال فنك الجميل تنغير. لن ننساك يا سيدي رويشة .ستظل في قلوبنا إلى اليوم الذي نلتحق بك. رحمك الله لقد كنت شعلة وهاجة و عزاء فيك وفي أهلك وذويك و أحبائك واحد.إن لله و إنا إليه لراجعون. .
@youssrafromtheblack MON FRERE ! celui qui battra ZMAN est ZMAN lui meme alors prends soin de toi , vis la vie comme tu peux et pleures car pleurer est un remede !! je suis algerien et j'avoue je ne connais pas beaucoup la culture marocaine mais ce que je vois dans utube est extraordinaire!
Tell, tell, just tell! What shall I?! What shall I?! What shall I do for life?! The one who hasn’t what to offer his companion There isn’t what detracts pomp than empty pocket … Oh life doesn’t want me, doesn’t want me, nor death could reach me! Oh Lord! Oh Lord! It’s me, you left between heat and freeze … Oh brothers, Oh brothers! Like me who deserves to cry! I suffer! I suffer despondency, and the lengthiness of my lover’s way
je suis un amazigh d`algerie, je comprend un peut , faut juste ce concentrer, je vien de le decouvrir cet grand artiste, je lui suite bonne continuation, vive les amazighs dans le monde entier.vive le maghreb united
aissam97. fach tebghi tjawbe chi 7ad matb9ach tkhasar lhadra rah nas kay9raw ach ktebti o kay3ayrouk nta mamrabich . hada men jih men jiha khra ana makan7sadch rouicha la79ache ana machi wtayri o 7chaychi . rah howa likhraj 3la bladi khnifra o lfdéha howa kayghni 3la khnifra o kaygoul . khnifra mankhtak 7ta nmoute 7dak . ach derti lhad leblad libgha ysme3 lik khaso ysker o tkoun 7dah chikha tfouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
@discrete161 Inas inass mayrikh adasikh y zmane aya itma am nek ague stahlen adi troune inas inas mayrikh adasikh izmane issi ngha liknade iba3di oubrid oussmoune inas inas mayrikh adasikh y zmane
traduction en gros sa parle d'amour il dit laissé moi pleurer car je me sens seul le chemin ki m'aine a celui ke jaime et lomg ke voulez vous ke je face a la vie voila les parole en gros le titre inass inass mayrikh adasikh y zmane ses ke veut tu ke je face a la vie
wa chrefti sir starfare rabak . o lmoséba hiya m3amen katahdar . wa tahdar m3a wahed ma9aréééééééééééche 3aref rire ljwanate o lotare . praaaaaaakhe .
llah irahmo fnan kbir
calvinbrother 2 weeks ago
You are gone, but not forgotten. R.I.P
Ashjarham rabi ajamazigh amakran !
sumicainou 2 weeks ago
أغنية رائعة كلمات لحن واداء.دفعتني بالفعل الى الشروع في تعلم امازيغية الاطلس المتوسط.لكن صراحة فالعنصر الدي زاد من روعة ايناس ايناس هو الصوت الساحر بنعومته صوت الفنانة خديجة.اعتقد أن هدا الصوت الملائكي الرنان شديد النعومة لم يأخد حقه ووظف احيان كثيرة في اعمال اقل بكثير من امكانياته.
mossaabism 2 weeks ago
gza de arab tfoee arab roh tebadet ne3ne3s...
viva la tamzight! atlas!
hazes45 3 weeks ago
llah irhmo
mustaphaxx3 3 weeks ago
llah yrahmek ya rouicha, we love you and you will be always with us...
TheEmma136 1 month ago
Le mois de Janvier est un mois de deuil pour la chanson amasigh entiere. Le destin a voulu qu'en l'espace d'une semaine notre culture soit doublement endeuillee par la perte de l'immense Mohamed Rouicha et de son frere l'inegalable Cherif Kheddam. J'ai decouvert Mohamed Rouicha a travers l'internet et j'ai immediatement apprecie sa musique, ses chansons et surtout son jeu de l'outer. Ad k-yerHem Rebbi yerr-ik deg ljennet yezen-d ssber i twacult-ik.
amastan1 1 month ago
wallah ila bkit oui khouya lamhajr;galbk 3amr.... oui galbi 3amr wallah,merci pour la vidèo;tahya bladi
25am1 1 month ago
allah ira7mak assi mohamed rwicha **** rah f9adna 3onsor mohim f maroc wallah
tandit3445 1 month ago
@tandit3445 wallah kan 3ziz allah yerahmo;ana meknassi
25am1 1 month ago
repose toi en paix on t'oublira jamais t'es dans notre coeur!!!
Fantomas78114 1 month ago
Allahirahmek..i am so sad as i think he is a LEGEND of our origins
samsamsum 1 month ago
Allah yerehmek :(
Dima fbalnaa!
Bentkasmi1 1 month ago
allah y rahmek amine
09zinaa 1 month ago
alah yrahmaak ♥
lincolins05 1 month ago
riposa in pace...abda tallite g ulnnekh
jamalino87 1 month ago
Repose en paix :)
1080samy 1 month ago
A jamais dans nos coeurs...Allah i rahmak
leloupdu76 1 month ago
allah yrahmak rak f9albna
MultiNass 1 month ago
Repose en paix l artiste!
Exootiique34 1 month ago
This has been flagged as spam show
محمد رويشة ، رحل عنا إلى دار البقاء. أكيد أننا افتقدناه بألم وحزن عميقين، لأننا كنا نحبه ونحب فنه ووتره و نغماته العذبة التي تحكي لغة الحب و الأخوة و الإخلاص و القيم. أحببناك يا محمد و أحببنا من خلالك جبال الأطلس الشامخة و أهلها المتواضعين . أحببناك و أحببنا من خلالك خنيفرة و ناسها البسطاء. و أحببنا من خلال فنك الجميل تنغير. لن ننساك يا سيدي رويشة .ستظل في قلوبنا إلى اليوم الذي نلتحق بك. رحمك الله لقد كنت شعلة وهاجة و عزاء فيك وفي أهلك وذويك و أحبائك واحد.إن لله و إنا إليه لراجعون. .
hazine19 1 month ago
Repose en paix.....
skateboarding281019 1 month ago
shkoen 3ando hadik el ougna tanya: khoya lemhayzar asbar o kebar?? svp
Cklasse08 1 month ago in playlist Favorite videos
Une perte immense que la disparition de cet immense artiste....
Tous les mélomanes et les amoureux de l'âme marocaine sont en deuil...
Allah irahmou...
Tu es parti, mais restera toujours parmi nous et ton art et ta générosité...
tiguissas 1 month ago
REST IN PEACE ROUICHA ,I WILL MISS YOU
nfma1234 1 month ago
atirhm rabi mskin
jamalmomkin 1 month ago
alah irahmou
itzerlondon 1 month ago
This has been flagged as spam show
ⵝⴰⵏⵎⵉⵕⵝ ⴰⵕⵡⵉⵚⴰ
yoouuba 1 month ago
allah irahmo kan aziz alina kamline lamgharba allah isabar 3aelto
badboy8ilyas 1 month ago
ⵝⴰⵏⵎⵉⵕⵝ ⴰⵕⵡⵉⵚⴰ
yoouuba 1 month ago
dima tb9a bannan kbirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!
swaadable 1 month ago
A true artist .Long live to you *Rouicha *
MoroccanLyon 2 months ago
raaaaw3a
3yiit1 2 months ago
lah ichafik a khoya
finakhoya 2 months ago
DIS LUI = INNAS = TELL HIM .
MoroccanLyon 2 months ago
C koi le titre de la chanson
Lilyanel 2 months ago
History Song
amissat 2 months ago
very good amazigh song
Yogorta100 2 months ago
مطرب وطرب محترم
mahdaoui1974 3 months ago
WONDERFUL !
The03021956 3 months ago
@The03021956 BIEN DIT,,FRER
MsAdamir 2 months ago
@MsAdamir SAHA KHO !
The03021956 2 months ago
@The03021956 SAHA POUR TOUS
MsAdamir 2 months ago
voila la traduction
dis le ,dis le
qu'est ce que je peux faire devant zman
mes freres je mérite pleurer car je souffre de la solitude et de l'amour qui est loin de moi j'en ai marre
youssrafromtheblack 3 months ago
@youssrafromtheblack MON FRERE ! celui qui battra ZMAN est ZMAN lui meme alors prends soin de toi , vis la vie comme tu peux et pleures car pleurer est un remede !! je suis algerien et j'avoue je ne connais pas beaucoup la culture marocaine mais ce que je vois dans utube est extraordinaire!
The03021956 3 months ago
nice song
youssrafromtheblack 3 months ago
إحكي، إحكـي،
ما حيلـتي مع زمان لم أجد ما أمنحـه للحبيــب،
لا ينقص من النخوة و الأبهة إلا قصر اليد و قلة المال،
حتى الدنيا عزفت مني، والموت أبى أن يدنو مني،
أنا يا ربي من أوجدتني بين الحر و القر،
يا إخوتي مثلي من يحق له البكاء،
قتلتني الوحدة و بعُد الطريق إلى الحبيب
إحكي، إحكـي، ما حيلـتي مع هذا الزمان
halimamarocaine 5 months ago
wa3ar bazaf
casamathe 5 months ago
This has been flagged as spam show
إحكي، إحكـي،
ما حيلـتي مع زمان لم أجد ما أمنحـه للحبيــب،
لا ينقص من النخوة و الأبهة إلا قصر اليد و قلة المال،
حتى الدنيا عزفت مني، والموت أبى أن يدنو مني،
أنا يا ربي من أوجدتني بين الحر و القر،
يا إخوتي مثلي من يحق له البكاء،
قتلتني الوحدة و بعُد الطريق إلى الحبيب
إحكي، إحكـي، ما حيلـتي مع هذا الزمان
thekingoftheclach 6 months ago
This has been flagged as spam show
inas inas mayrigh adass iyekh i zmane
wnna or youfine maghass ich iwnna d mitmoun
orda isna9ass(2) dsarte ghass jib ikhwane
...adounite or itride wala tiwttid almoute
...nk a rbbi ayd toudjid ingr onrghi d o9raf
ayaytma am nk ay stahl aditrou
isi ingha i9nad ib3di obrid osmoune
inas inas mayrigh adassiyekh i zmane
thekingoftheclach 6 months ago
ما فهمت في الكلام والو و لكن عشقت هده الاغنية الرائعة.و هديك خديجة اطلس واعرة بالزاف
ismailgamezer 7 months ago
ملك الوتر مازال يتربع على عرش الغناء الأمازيغي المغربي نحبك من كل القلب ،لخلصك وتخلقك الراقي عشت لمغربنا الحبيب
rachka1000able 7 months ago
تحية معطرة بكل الحب لكم أهل المغرب
أحلى طرب
متعب_السعودية
meet3eb1 7 months ago
lla ybrrkou fik a khoya la7bib
mido15100 8 months ago
tbrklah 3la jari l3ziz
SuperAzizphon 9 months ago
Ne pleure pas tu es amazigh tu es plus fort l argent et l amour sont toujours opposant
Donc tu merites pas pleurer
youbba100 9 months ago
This has been flagged as spam show
Tell, tell, just tell!
What shall I?! What shall I?! What shall I do for life?!
The one who hasn’t what to offer his companion
There isn’t what detracts pomp than empty pocket
…
Oh life doesn’t want me, doesn’t want me, nor death could reach me!
Oh Lord! Oh Lord! It’s me, you left between heat and freeze
…
Oh brothers, Oh brothers! Like me who deserves to cry!
Suffers! Suffers despondency, and the lengthiness of my lover’s way
rachid146 9 months ago
This has been flagged as spam show
rachid146 9 months ago
je suis un amazigh d`algerie, je comprend un peut , faut juste ce concentrer, je vien de le decouvrir cet grand artiste, je lui suite bonne continuation, vive les amazighs dans le monde entier.vive le maghreb united
yanatbazak 9 months ago
das ist ein kunstler merci
musty2604 11 months ago
yak yak yak
karim0x 11 months ago
SALAM ALL ANA MOGRABI WALAH MAFHEMT CHI HAJA F HEDCHI LOOOOL ACHMAN LOGA TIGANIW MOSA3ADA PLZ TNX ALL
Yassinemorocan 1 year ago
@Yassinemorocan logha mexiqya lah i3tina wjhak
simorajawiy 1 day ago
inas inas howa titre dyal disk lowel
kokabiapur 1 year ago
chnahow l3onwane dyal disk lawal tan9allab 3lih plz...
Simpl3man1 1 year ago
This has been flagged as spam show
inas inas howa titre dyal disk lowel
kokabiapur 1 year ago
@Simpl3man1 inas inas
saadsobri 1 year ago
LAH 3LA ZAYEN DE RWICHA ADCHIIII MZIWN
chabebadar 1 year ago
Rouicha ist der beste
osadden 1 year ago
aissam97. fach tebghi tjawbe chi 7ad matb9ach tkhasar lhadra rah nas kay9raw ach ktebti o kay3ayrouk nta mamrabich . hada men jih men jiha khra ana makan7sadch rouicha la79ache ana machi wtayri o 7chaychi . rah howa likhraj 3la bladi khnifra o lfdéha howa kayghni 3la khnifra o kaygoul . khnifra mankhtak 7ta nmoute 7dak . ach derti lhad leblad libgha ysme3 lik khaso ysker o tkoun 7dah chikha tfouuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
lma3ti3000 1 year ago
@lma3ti3000 ASSI LMA3TI,diha chwia f rassek o khelli enass f ti9ar. VIVE L ART AMAZIGH@
MsAdamir 1 year ago
Comment removed
aissam97 1 year ago
Comment removed
aissam97 1 year ago
ADAK BNADEM LIK KAT3AYER FROUICHA
CHTI ROUICHA BZAF 3LA MOK GALAK MA9ARICH WACH CHEFTIH KI KAYHDR WLA RIR 7A9ED 3LIH
AKHIRTHA RADI TKON CHI SOUSSSI KHANEZ RATMOT RIR BOUHDEK O NZIDEK WAHD NOTA RA KAYGOLIK 3ICH O MAT7DICH O DIK LHDRA LI GLTIHA KOOLHA
VU TA FACON DE PARLER BAYNA NTA WALOO
.ET MERCI
bryty00 1 year ago
svp les paroles ?
discrete161 1 year ago
@discrete161 Inas inass mayrikh adasikh y zmane aya itma am nek ague stahlen adi troune inas inas mayrikh adasikh izmane issi ngha liknade iba3di oubrid oussmoune inas inas mayrikh adasikh y zmane
traduction en gros sa parle d'amour il dit laissé moi pleurer car je me sens seul le chemin ki m'aine a celui ke jaime et lomg ke voulez vous ke je face a la vie voila les parole en gros le titre inass inass mayrikh adasikh y zmane ses ke veut tu ke je face a la vie
NwiwraKhenifria 5 months ago
merci a azzaoui Rouicha c le prof de loutar
osadden 1 year ago
@osadden KJLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
didi86871 1 year ago
tanmirth a ousadden
azzaoui84 1 year ago
enas enas mayrikj adyikh izman ............sehr schön a Rouicha.alah i3tik seha
osadden 1 year ago
a rouicha , katkhasar elfan dyalak , m3a dik khadija ,,,, jib chriiiifaaaa ahsan makayan
azzaoui84 1 year ago
wa chrefti sir starfare rabak . o lmoséba hiya m3amen katahdar . wa tahdar m3a wahed ma9aréééééééééééche 3aref rire ljwanate o lotare . praaaaaaakhe .
lma3ti3000 1 year ago
viiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiive rewcha mohamed en azul a tout tamazghit tnaym imhsadn ar tktabn i love my tamzghit 4ever
MrHafidd 1 year ago
Comment removed
MrHafidd 1 year ago
@lma3ti3000 . sir tassma3 hayfa washabatha hssan lik .ima hadachi b3id 3lik .ida 3oribat..............
thuyo22 1 year ago
@thuyo22 !! TFOOO 3LA CHE3B SIRO YA LE7MIR CHOFO DIK HAIFA CHKATGOL 3LIKOM A CHE3B LMKELEKH
"O MEN HADCHI KOOOOOL "RWICHA EN FORCE
O LI MA3EJBOUCH IMCHI YDREB SEB3O F..... O YGOL 3ASHA LMALIK
!! :) ET MERCI COMME D'HAB
bryty00 1 year ago
wa 3tazel hsen lik
lma3ti3000 1 year ago
@lma3ti3000 I 3TAZL HSEN LIH !!! MALO KAN JAY 3ANDèèK .,. NARI CHIHAL FIKUM TA3 EL HADRA A SAHBI!!
Compa2014 1 year ago
@lma3ti3000 3ENDEK CHI MOCHKIL M3AH GOULOU BSSRAHA@KHELLINA MEN HAD...............
MsAdamir 1 year ago