this concert is either 1/16/93 or 1/23/93 due to the 2 big white things in front of the stage kurts hair and the bands shirts and the fact that they had only 2 brazil concerts during jan of 1993
@atr1982 haha lol! ok! Well But Portuguese are mad and si proud..! they have copy a spanish talks! ...They have just one other Province..with a strong accent! They live...on the Nose of Spanish land! They are not born in the sea. They are a spanish Tree
I'm marcelo orezco and I'm journalist and wrote a book about Kurt Cobain ''fragments of an autobiography,''the publisher conrad (?), see this passage of sound will be a great thing because I did not see, then as they passed over the sound in there in sambódromo rio.let's go take a look at the tape?
staff took great fortune to attend soundcheck nirvana with a VHS camera, shaky quality,this is awarded.are now seeing nirvana ''scentless apprentice'' pass,a song that was unprecedented at the time, the in utero had no not been recorded yet.
this is gallons of rubbing alcohol flow throught the strip which is an improvisation, and is the bonus track of in utero, the recording was made on the eve of this video, the studio in Rio BBG
the value for the people that were there already is a treasure. be seeing at least the passage of sound is not the show I saw,but same week here in Brazil is a business that gets you is one thing .... spectacular to have seen Nirvana play here at the height of Nirvana
Damn, If I were to hear Nirvana for the first time and if it was through this tape I would never listen to them again. Judging only through this clip. don't get me wrong i'm a huge fan,
He says " Oh man, Krist Novoselic is such a fat knob! I doubt that guy would have a job if it wasn't for Nirvana! If Kurt Cobain ever dies Krist better get used to saying 'Welcome to 7-11.'"
teethgrinder07 is right => the commentator talked about the new musics from In Utero, and also, explained that one of them was recorded at Brazil (gallows of rubbing....)
@rebelyell1983x nothing interesting, he's just saying how great they are etc. and how lucky this person was to see a soundcheck and an unreleased song (even though it sounds awful)
The First Guy (mtv ones) says that will gonna interview those VHS guy , this guy are an jornalist and annoucend by mtv guy as 'nirvana expert' and also write an Kurt Biography.
The jornalist goes saying that those guys that film the soundcheck are 'lucky ones' , cause he didn´t saw yet those soundcheck , says about S. Aprendice and Gallons ..., as inedit songs in this data , and says that are wonderfull to him see nirvana live in those glory days . that´s it
this concert is either 1/16/93 or 1/23/93 due to the 2 big white things in front of the stage kurts hair and the bands shirts and the fact that they had only 2 brazil concerts during jan of 1993
GreenDay7dookie 2 months ago
What is this for a song in min 2.00 ?
psobb12 8 months ago
@psobb12 gallons of rubbing alcohol flow though the strip
i think
EarlyNirvana 4 months ago
it's BMG studio, not bbg!
Iktius 10 months ago
SHUT UP MAN!
STUpid Spanish!
LET THE music free. !! maximum sound Level!
You are scrapping of MY BUZZ with your blablabla
0371998 1 year ago
@0371998 it's portuguese, a different language... you dumbshit!!! lol
atr1982 8 months ago
@atr1982 haha lol! ok! Well But Portuguese are mad and si proud..! they have copy a spanish talks! ...They have just one other Province..with a strong accent! They live...on the Nose of Spanish land! They are not born in the sea. They are a spanish Tree
0371998 8 months ago
this translation here, sorry for the mistakes
PART1
I'm marcelo orezco and I'm journalist and wrote a book about Kurt Cobain ''fragments of an autobiography,''the publisher conrad (?), see this passage of sound will be a great thing because I did not see, then as they passed over the sound in there in sambódromo rio.let's go take a look at the tape?
snowinfantary 1 year ago 2
this translation here, sorry for the mistakes
PART2
staff took great fortune to attend soundcheck nirvana with a VHS camera, shaky quality,this is awarded.are now seeing nirvana ''scentless apprentice'' pass,a song that was unprecedented at the time, the in utero had no not been recorded yet.
this is gallons of rubbing alcohol flow throught the strip which is an improvisation, and is the bonus track of in utero, the recording was made on the eve of this video, the studio in Rio BBG
snowinfantary 1 year ago
this translation here, sorry for the mistakes
PART 3
the value for the people that were there already is a treasure. be seeing at least the passage of sound is not the show I saw,but same week here in Brazil is a business that gets you is one thing .... spectacular to have seen Nirvana play here at the height of Nirvana
snowinfantary 1 year ago
Comment removed
snowinfantary 1 year ago
Comment removed
snowinfantary 1 year ago
Also are the sound check to Show in rio , not in Sao Paulo
nevermind182 1 year ago
the date is 1.16.1993. it's from the Sao Paulo show, not the rio one im pretty sure
cannibalonXthedead 1 year ago
Damn, If I were to hear Nirvana for the first time and if it was through this tape I would never listen to them again. Judging only through this clip. don't get me wrong i'm a huge fan,
3dgun 1 year ago 3
ahhh! foriegn
EvanTheKillerWolf 2 years ago
This has been flagged as spam show
He says " Oh man, Krist Novoselic is such a fat knob! I doubt that guy would have a job if it wasn't for Nirvana! If Kurt Cobain ever dies Krist better get used to saying 'Welcome to 7-11.'"
daveasch 2 years ago
eu estava la :D:D:D
supersexyemocore 2 years ago
@supersexyemocore sortudo!!!!
TraCAjA21 1 year ago
What is the commentator saying while watching the soundcheck? Anybody speak Portuguese?
rebelyell1983x 2 years ago 7
i dont speak it but i think during scentless apprentice, hes saying its the premiere of the song aka the first time its been played
and during gallons hes saying its improvised and its a bonus track on in utero after all apologies
i dont know the rest lol
teethgrinder07 2 years ago
teethgrinder07 is right => the commentator talked about the new musics from In Utero, and also, explained that one of them was recorded at Brazil (gallows of rubbing....)
tiagosbc 2 years ago
@rebelyell1983x nothing interesting, he's just saying how great they are etc. and how lucky this person was to see a soundcheck and an unreleased song (even though it sounds awful)
mtsn 1 year ago
@rebelyell1983x Ok ,
The First Guy (mtv ones) says that will gonna interview those VHS guy , this guy are an jornalist and annoucend by mtv guy as 'nirvana expert' and also write an Kurt Biography.
The jornalist goes saying that those guys that film the soundcheck are 'lucky ones' , cause he didn´t saw yet those soundcheck , says about S. Aprendice and Gallons ..., as inedit songs in this data , and says that are wonderfull to him see nirvana live in those glory days . that´s it
nevermind182 1 year ago
@rebelyell1983x he just describes what is going on...
cherkassky92 1 year ago
@rebelyell1983x Soon as possible I will translate this (in a few days). I'm going travel right now.
donangelus 10 months ago
@rebelyell1983x He's not really sayin' much, he looks like more an enthusiastic who tried to make a biography about Kurt.
dinovibes1 9 months ago
great!
negativecreep1993 3 years ago 4
do you have more?
sappystain 3 years ago
emocionante sabe... bate aquela nostalgia, aquela saudade... muito bom mesmo
dinoherbert 3 years ago 2