Added: 2 years ago
From: Norenia
Views: 5,389
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (26)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I forgot.... what episode was this from?

  • if you ever see a girl with orange hair, twin tails and a white dress holding a magical staff and fire in the background, i have only two words to say to you... "You're FUCKED"

  • And this was a professional dub? No wonder Geneon went under.

  • I love how Nanoha doesn't look angry or vengeful when she walks out of the fire.

    Just calm and ready to blow stuff up.

  • @GarlicPudding That's the White Devil for you. Totally serious and perfectly willing to use maximum firepower to get you to listen.

  • In Japan, she devil

  • Ouch. The dub really IS bad. I knew that from the first season, but... well, her delivery was OK on "Maybe I am a demon..."

    But then, they destroyed the second half of the line, and that's got nothing to DO with the awful voice acting.

    "It's ok if I'm a demon... I'll just have to use my hellish tools to make you listen!" has a lot more impact than the poorly translated line.

  • @FuryouMiko

    It seems that the biggest problem with the voice acting was that the voice director wasn't doing their job, which is a big problem when you have new actors, and are on a very tight budget (I seriously doubt that geneon would have been able to afford to have the voice actors do multiple takes)

  • @alphamone That could explain it, yes. Anything the VAs themselves had problems with can be chalked up to inexperience.

  • nanoha had that same neutral-sad face, when she had to shoot down Tea. SCAARRY. O_o

  • @072196ful therefore that's why she's called The White Devil....*dramatic music* duh duh duh

  • Vita is about to be befriended!

  • And the White Devil commences to befriend Vita.

  • was this a fandub?

  • DUB IS AWFUL hence main reason why I avoid most dubs

  • is it me or the dub is amazingly awful?

  • @aruchimu It definitely has its flaws. Geneon really got cheap (and lazy) with some of their last productions before they went out of business.

  • @aruchimu oh trust me, there's alot worse ones. And I mean it, a -lot- worse.

  • And that's why they call Nanoha the "White Devil".

  • O_O okaaaay remind me NEVER to get on Nanoha-San's bad side

  • Very interesting...The Japanese version was better, but that was pretty cool. "So I'll be demonic..." I like that.

  • 0:55 cue One winged angel! Well a bit different from the jap version: She said: I'll destroy you with my hellish weapons." I think i like that better but this was still good

  • @FFX2KH2Master Either one winged angel or Magia by Kalafina.

  • asi es nanoha

    sea o no seas te van escuchar a webo

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more