Il reprennent la musique à partir de 19 sec pour que la muisque dure tout le générique, mais du coup, tout est décalé, le bruit de quand la sorcière efface le mot apparait quand elle commence à faire bouger son nez pour se téléporter dans la cuisine et par contre, le bruit de quand elle fait bouger son nez apparaît quand "le nouveau Jean Pierre" cherche des yeux sa femme.
Bref, comme vous dites, c'est affreux collage musical!
ce que j'aime le plus c'est Elizabeth Montgomery qui est au début du générique je trouve sa sympa :) par contre le théme son est celui de la saison 1 jusqu'à la 5, est normalment le générique change de théme son à partir de la saison 6 mais M6 à toujour diffusé le générique avec le même théme son, j'adore cette série :) Bisoux
Effectivement, mon vidéo que je présente à la suite de l'introduction d'Élizabeth Montgomery, provient de M6. C'est ce générique que nous avons aussi connu au Canada dans mon enfance. Ce générique officiel et d'origine est vraiment affreux! C'est une espèce de collage musical reprenant le thème des années Dick York. Je ne comprends pas pourquoi la France a produit ce montage. Merci pour ton commentaire!
I never understood why they used the previous music theme (from the Dick York seasons) and extented it to fit the cartoon opening. Absolutely hideous!!!
The sound effects are out of synch.
If you check on my channel, I created a French opening for the Sargent seasons (6-7-8) using an instrumental Bewitched theme. I used a tv narrator's voice to say "Elizabeth Montgomery dans Ma Sorcière Bien-Aimée" I believe it is much better than the vintage French opening.
pas super super!!
RoxyMiss71 7 months ago
that is a bad sad opening.......
kduideo 8 months ago
I'm going to have to download this and replace it with the proper theme
livinlarge18 1 year ago
It's sad that fans of TV shows can remaster them better than the distributors
livinlarge18 1 year ago
@livinlarge18 You bet! :-)
ez2me2009 1 year ago
@livinlarge18 its kids that edit them.....
kduideo 8 months ago
I just snyched the audio form your opening and it actually fits
livinlarge18 1 year ago
Je suis tellement triste. Les Américains doivent trouver ce générique nul ! Ils auraient pu faire des efforts pour traduire........
TheJBGAULIER 1 year ago
AWFUL! They used Dick York's theme song if Elizabthe Montgomery had seen this she would've been pretty ticked off
livinlarge18 1 year ago
Ce générique est vraiment affreux!
TheJBGAULIER 1 year ago
Il reprennent la musique à partir de 19 sec pour que la muisque dure tout le générique, mais du coup, tout est décalé, le bruit de quand la sorcière efface le mot apparait quand elle commence à faire bouger son nez pour se téléporter dans la cuisine et par contre, le bruit de quand elle fait bouger son nez apparaît quand "le nouveau Jean Pierre" cherche des yeux sa femme.
Bref, comme vous dites, c'est affreux collage musical!
TheJBGAULIER 1 year ago
ce que j'aime le plus c'est Elizabeth Montgomery qui est au début du générique je trouve sa sympa :) par contre le théme son est celui de la saison 1 jusqu'à la 5, est normalment le générique change de théme son à partir de la saison 6 mais M6 à toujour diffusé le générique avec le même théme son, j'adore cette série :) Bisoux
DoudiTheMadgique 2 years ago
Bonjour Doudi!
Effectivement, mon vidéo que je présente à la suite de l'introduction d'Élizabeth Montgomery, provient de M6. C'est ce générique que nous avons aussi connu au Canada dans mon enfance. Ce générique officiel et d'origine est vraiment affreux! C'est une espèce de collage musical reprenant le thème des années Dick York. Je ne comprends pas pourquoi la France a produit ce montage. Merci pour ton commentaire!
ez2me2009 2 years ago
The french version is SO Different!
hannahmontanafan80 2 years ago
Yes.. and awful, by the way!
I never understood why they used the previous music theme (from the Dick York seasons) and extented it to fit the cartoon opening. Absolutely hideous!!!
The sound effects are out of synch.
If you check on my channel, I created a French opening for the Sargent seasons (6-7-8) using an instrumental Bewitched theme. I used a tv narrator's voice to say "Elizabeth Montgomery dans Ma Sorcière Bien-Aimée" I believe it is much better than the vintage French opening.
ez2me2009 2 years ago
i couldn't agree more! I love your version! They should have used it for bewitched originally
hannahmontanafan80 2 years ago
I am flattered by your comment. Thank you so much!
ez2me2009 2 years ago
Des bonnes memoires! J'adore!! 5*
Maxamillion777 3 years ago