瘋電視 安祖娜問了同學的爸爸一個重要問題

[cena0715]

請問男的是誰 ??

[wingwing0404]

@cena0715 Will Sasso. he is cute

[wykaegis]

tension...not tention

[ihurita]

太擠了



[yvette74731]

是break a family不是wreck

[chen95982000]

03:12 the script should be "okay, it's probably not a good idea to read into that"

[TheElizabeth12395]

shouldn't it be sexual tension instead of sexual tention?

[jayson19930104]

好......令人頭皮發麻的花ㄔㄛ!!

[kywt939]

1.47 '你'又游不好

[zeslite]

英文放出來比較好 也比較容易學英文^^

[sltdrmfes]

你為麼都不翻了？等你很久呢，加油喔！

[bygod1990]

1:47應該是"你又游的不好"，打成"我又游的不好"了(害我­一時看不懂)

不過還是感謝辛苦的翻譯及分享~~

[yvette74731]

真的會被安祖娜這個花痴笑死~!XD

[kzone1234]

0:06 (tention)其實是tension 嗎?

[poislh1]

太有心思啦, 有英文subtitle

 看mad tv又能學多點英語

萬分感謝!

[sltdrmfes]

有新的嗎？

[miifaiyu]

安祖娜真是個有趣的花癡...讚喔!!

[kywt939]

我喜歡Dot和Stuart..你可以翻他們的嗎?

[svd0214]

最後一句紅色字幕，把 "Good night, Angela." 直接寫出來，會不會比較好一點？

[comedyinchinese]

@svd0214 OK~~~

[KazGerphen]

太感谢你了！！！我好喜欢看安祖娜！

[comedyinchinese]

謝謝大家支持，大家覺得英文字幕怎樣？會不會一次太多字在畫面中­？感覺好擠...

[kenchow06]

@comedyinchinese

適中  對學習英語很有用

[huangkai]

@comedyinchinese 英文字幕很棒!!!

[zouari2142]

@comedyinchinese

有英字 對學英語好看多了

[kenchow06]

i want wancome lady><

[comedyinchinese]

@kenchow06 vancome lady 差不多全部都已經翻了

你有看最後一站嗎？

[kenchow06]

@kenchow06

我想要露營那一集><

[batista6361]

安祖娜好好笑XDD

謝謝你的翻譯!!!

辛苦你了~

加油!!!

[anna46732]

omg安組娜真的很蠢耶，哈哈哈~~

[sltdrmfes]

愛你愛你愛你！！！！

我要更多的安祖娜!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!