HIM wicked game en español

[SoofiiaSkater6]

Buena la letra para dedicar, les juro que me encanto!

[DarkAngelEfiraz]

EXCELENTE LETRA, MUY BUENA PARA DEDICAR JEJE

[reygotikovideos]

los que an votado negativo tienen el pene tan pequeño como la barra roja en las puntuaciones

[melochoymaki]

horrible prefiero la de stone



[saronfaq]

Jajajaj mjuy gracioso cómo se hacen los oscuros con esa estética y las clásicas guitarras distorcionadas y cantan un tema como Wicked Love... Hay cosas que da para que sean pesadas y cosas que no muchachos. Prefiero la versión de Stone Sour.

[saronfaq]

@saronfaq corrijo para que no se agarren de esa pavada... Wicked Game quise decir...

[allinrocks]

He aquí el destrozo de uno de los mejores temas de Chris Isaak.

[checoestrella]

Excelente arreglo de esta maraillosa cancion, saludos

[blackandred27]

KE MIERDA DE MUSICA ESCUCHAS LUISITONTITO. O SOS MEDIO SORDITO. A MENOS KE TENGAS UN GUSTO DE MIERDA POR LA MUSICA DIGO. SI KERES CRITICAR, BUSCATE OTRO VIDEO PELOTUDO.

[blackandred27]

@blackandred27 CALLATE SORETE.

[blackandred27]

@blackandred27 LUICITONTITO SACATE LA SERA KE TENES EN LOS OIDOS GIL.

[blackandred27]

KE MIERDA DE MUSICA ESCUCHAS LUISITONTITO. O SOS MEDIO SORDITO. A MENOS KE TENGAS UN GUSTO DE MIERDA POR LA MUSICA DIGO.

[PRINCE6089]

hay mi amor estas lindisimo tu voz y tu canto son extraordinarios te amo ville valo

[GiGrunge666]

Que existe alguna otra version de este video?? me habian contado que era diferente

[GiGrunge666]

Que existe alguna otra version de este video?? me habian contado que era diferente

[alepzizable]

@GiGrunge666 solamente que sea la version original de chriss issac oo no se kmo se escribe jaja ztha medio porno el video

[luisitolopezcaste]

Mal cover

[oxxxs]

@luisitolopezcaste Ya ves...

Este flaco tiene menos voz que los pobres...

[luisitolopezcaste]

@oxxxs

Oh.

[blackandred27]

@oxxxs KE BARDEAS AL PEDO PESCADO!. IGUAL NO TE SIENTAS SOLO, HAY MUCHA GENTE SORRRDA Y PELOTUDA COMO VOS EN ESTE MUNDO. JEJE

[oxxxs]

@blackandred27 sI HAY MUCHA GENTE PELOTUDA COMO YO, TU VIEJO TU VIEJA Y VOS NO ESTÁS MUY LEJOS...

SALAME...!!!

[blackandred27]

@luisitolopezcaste KE MIERDA DE MUSICA ESCUCHAS LUISITONTITO. O SOS MEDIO SORDITO. A MENOS KE TENGAS UN GUSTO DE MIERDA POR LA MUSICA DIGO. SI KERES CRITICAR, BUSCATE OTRO VIDEO PELOTUDO.

[luisitolopezcaste]

@blackandred27

Chingas a toda tu reputisima madre posero emo de mierda *Trollface*

[prikopil1]

no es heavy metal es love metal....xD

[catalina11septiembre]

Exacto .. Por favor Heavy Metal????? un poco decachado en definición de géneros ¡¡..Igual Gracias por la Traducción.

[catalina11septiembre]

Exacto .. Por favor Heavy Metal????? un poco decachado en definición de géneros ¡¡..Igual Gracias por la Traducción.

[Magorockero]

is cruel the world is gonna break your heart..

what a wicked game to play, to make feel this way.

what a wicked thing to say you never felt this way(8) :D

HIM ATWFTW!! :D

[cloud25reloaded]

PRONTO SUVIRE VIDEO EN HD Y CON SUB MEJORES REVISEN EL CANAL HAY MAS VIDEOS NUEVOS EN HD

[Alexstriker2]

@cloud25reloaded esperando tu nuevo video me encanta este tipo +10

[darkjaguard]

esata chido el video fue la primera rola que escuche de ellos,

[kain20693]

atododar man HIM

[Lilithnights]

hijole esta padre esta rola.. escuchenla

[Hectormultimedios]

Prefiero la versión original! Mil veces la prefiero.

[LincolnSixEch0]

todo bien pero HIM, es metal gotico no heavy metal que no es lo mismo!!!

[Magorockero]

@LincolnSixEch0 Love Metal ;)

[LincolnSixEch0]

@Magorockero el love metal no existe amigo, es un album de HIM de 2003, este album tiene un estilo unico creado por HIM, pero HIM no es love metal, ellos lo an desmentido muchas veces, el love metal no existe como genero, solo como nombre de album ¬¬, saludos!!!

[Magorockero]

@LincolnSixEch0 para mi es love metal (: aunqe no existaa en si HIM no tiene generos (: desde doom metal desde su demo donde sale borellus a como con deep shadows qe no tiene nada qe ver y eso es lo qe ase HIM su inco estilo es por eso qe es LOVE METAL ;) por qe para ellos el genero no importa :)

[republicano19]

Por qué parecen más hombres las tías que los cantantes?

Y que clase de insulto a Chris IsaaK es esta canción?

[soporaeternus3000]

He tratado de encontrar este video en mejor calidad HD o HQ pero es es el unico en youtube al parecer por favor alguien suba uno con mejor calidad

[AnnLePlus]

genial =)

[aBy100100]

por dios !! me gusta ...beshoo

[xymoxmedusa]

Minuto 3:37

qUE MIRADA

AVIESA ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[VenomousPussy]

Yo sí que quiero enamorarme de ti,Valo xD

Gracias por la traducción ^^

Val.

[Damianrv]

Gracias por molestarte en traducir al video aun por esos pequeños fallos que se le escapan a cualquiera que no hable ingles de verdad , ;D ,

Dioooos esta cancion es increible , se me ponen los pelos de punta ! junto con otras como sweet dreams de Manson y Algunas mas supusieron el inicio hacia la buena musica .....

Gracias de nuevo por traducirla ! Un Saludo !!

[Triazole]

Exacto wendigoasdf. "destrozar", tanto brake como broke significan destrozar en este contexto, tanto si utiliza un verbo como otro (frenar o romper).

[Triazole]

Yo diría destrozar no frenar tu corazon. Tanto break como brake signifiican "destrozar". En ese sentido.

[JAIMOTO100]

este mundo te destruira el ano

[1missrock]

@JAIMOTO100 jajajajajajaj buena jajajaja "este mundo te destruira el ano" jajaja

[1missrock]

sin ROCK no hay cancion, lo digo por la original jejeje...

[mixetta88]

me encanta me encanta me encanta me encantaaaa!!! XDDDDDDDD

sips ... es mas bien: este mundo solo te rompera el corazon! ;)

[ladygamer669]

ahhh m gusta mas kn HIM k kn CHRIS ISAK...^^i love this song!!I ♥ H.I.M!!!!!!i love villi!!!

[phaniemorrison]

@ladygamer669 es un buen cover pero la voz de chris es mas masculina pero si me late no tanto como la original pero es buen intento

[ladygamer669]

@phaniemorrison bueno si en eso tienes razon....siendo sincera m gusta mas la cancion kn kris...pero tb m gsuta kn him!!!!!!!!!!las 2 sn muy buenasssss^^

[30stmxlover]

dice 'no, yo me quiero enamorar'... por que no sale 'no, i wont fall in love' dice 'i wanna ...' creo q asi deveria ser pero = gracias! :D

[hada725doll]

d esgo es NO YO NO ME QUERI ENAMORAR....x k es una negasion a lo k siente!!

[cristinarodriguez6]

es  un cover bien chido y dice la neta..

[capitancorn]

Si crhis isaak no hubiera escrito la cancion(preciosa por cierto!!) los tontos de H.I.M. no tendrian nada que versionar.................como se puede llegar a ser tan imbecil......IMBECIIIIIIII

[grandote1729]

esa palabra no importa lo que importa q la musika de esta bandaes una chinba!!!!!!!! y la queremos todos o no

[crosover1]

: ) se ase notar y agradese tu esfuerzo (Y)

[mrsOrwi]

Desde mi parecer Ville Valo la hizo más q Chris Isaak

Me gusta más la versión H.I.M

DESDE MI PUNTO DE VISTA!!

[HellenTao]

totalmente de acuerdo... n.n

[wendigoasdf]

esta mal el coro..

deberia decir " este mundo solo te rompera el corazón "

[cloud25reloaded]

gracias se agradece el comentario pero no soy especialista en ingles ahora si ya tubiera ayuda de quienes si saben seria otra cosa, se trato de poner lo mejor = gracias por el aviso

[Bleider666]

@cloud25reloaded hmm si se agradece el esfuerzo.. pero podrías poner la corrección con subtitulos del youtube.. gracias.. bueno el video.. XD

[elornitorrincorronco]

@cloud25reloaded no te preocupes, la palabra suena exactamente igual, es un error por el qie nadie te recriminaria xD

[joseaccioluis]

@cloud25reloaded compadre pide ayuda!!!!! si tienes dudas yo te ayudo va!!!!

[cloud25reloaded]

@joseaccioluis garcias se agardece todo bien



[perritozz]

@wendigoasdf JJEJE, MEJOR QUE TRADUZCA LA SERIA DE LOS SIMPSON

[hkurtcobain]

excelente cover tanto este cover como la rola original de chris isaac son muy buenas las dos , cada una en su estilo chido por subirla y con subtitulos

[kyoberry]

Me encanta HIM y AMO esta cancion! Bien x pasarla al español...salvo q no es "este mundo siempre va a FRENAR tu corazon" sino "ROMPER" una cosa es "break" y otra es "brake"

Iwal, hermoso.

[3yroxxwwe]

es love metal

[gerardoagustin1]

tiene mucha mas fuerza pero igual esta muy buena

[jadehand1]

need someone like you.

kill me.

you only think you know me.

Nobody here, Knows noone.

[karYplaYa]

genialllllllllllllllllllllllll­llllllllllllllllllllllllllllll­llllllllllllllllllllllllllllll­llllllllllllllllllllllllllllll­llllllllllllllllllllllllllllll­llllllllllllllllllllllllllllll­llllllllllllllllllllllllllllll­lllllllllllll Ups!

[Damarixs]

BUEN GRUPO, FULLMETAL

GOTICK

[MatiasSvetencic]

no es gotico

[xESTEFANIAx]

que buen cover de Chris Isaak

[mar45666]

haaa...ke buen cover

[virydoll]

al que no le guste simplemente no pierda su tiempo,que vea lo que le gusta y dejen de molestar :)

mierda lo que tienes en el cerebro!

Qcancion tan chingooonaaa!!

q chido que la hayas subido

[lscbba]

a chinga este es el grupo q canta join in the dead no se parece el vocalista

[leonnmalakian]

No Me late Ste cover

Mejor es la version de stone sour wicked game

y claro sta la de chris isaak.......

lm

[serway22]

es un buen cover bueno bueno

[Pinguiboy]

un detalle nmz.... no uses traductores de internet wee xD!

[nenjaful]

la verdad me late un buen la rola se identifico con migo

[ajce6]

esta es una de mis canciones favoritas. al gilipollas que no le guste him, se puede ir a la verga

[nomercy2god]

la verdad esta banda no me late pero este cover esta muy bien se rifaron

[MarilynManson08cunt]

que mierda!

es mejor la version original..

[cloud25reloaded]

no se tu en gustos no hay nada escrito pero ami si me gusta si no puedes guardartel os comentarios

[laloreyescorrea]

no no falta de cultura si supieras q him es lo mejor ignorant

[TANTOLOGO]

amo a ville es la mera onda!!!!!!!!!

[lachica666]

yaaaa es bisexual tenemos oportunidad las hermosas chicas y tambien los lindos chicos gay y felices todos ok

[Litrines]

Buen video y la letra no ta mal

[peliculastaker]

Ningun otro grupo me transporta donde lo hacen ellos. Amor tras la muerte

[ingivanuriel]

i love him i love ville i love wicked game

[adrirawnn]

mucho mejor sus comienzos ke actualmente ehh...

mui buen cover

[janvergas]

him es la puta neta

[MatiasSvetencic]

y vo wn

[maZokista669]

juego perverso.. uhmmm....

es tan genial este tema,de hecho es el primero que oi de ellos por el año 2004 mas o menos u.u los adoro....

y dice: No debi enamorarme de tiiiiiiiii!!!!!!!!

juego perverso lalalal

[dimekonitha]

sk es tan hermoso y genial cancion:)

[jevusxhim]

este enfermo "Mglmnk" q dice q mejor la canta isac no s q vaina... la canta monsesasa mejor es HIM is lo max

[jevusxhim]

wooooooo este videoes brabazo me encanta la cancion esta buenizimo tiene una voz brabazaaaaaa

[elhadamalvada104]

jajajajajaja

[rdrbam]

amo la cancion y una de las mejores bandas a mi parecer sin duda... ville is god

[Mglmnk]

Mmm prefiero la version de chris Isaac :)!!

Ville canta bien pero es muy gay y arruina la cancion...

[SpiSmall]

¿gay? XDXD. ¬¬

[SpiSmall]

es k no se donde ves lo gay XD

[Mglmnk]

Wajkajkaja!! xD

Se ke no es gay, pero tiene pinta...

Ademas hace unos sonidos raros, debe ser porke fuma o algo asi, pero lo hace parecer gay :)!!

Sin duda lo mejor de Him es Linde ^^

[SpiSmall]

Ok ... ^^ es k me sorprendió lo de gay XDXDXD.

[Mglmnk]

Pero sabes algo??

AMO SU RISA!!! xDDD

Es como tan hot, no se.. :)

Tal vez lo veo un poco gay por lo mismo, es demasiado hot para ser hombre, tal vez exagera mucho o algo asi :P

[PeeTTa94]

me encanta ville valo sobre todo su voz

y sus ojos

y esta cancion es re buena :D

ville estas hermoso

:D

saludos desde CHILE !

[PeeTTa94]

me encanta ville valo sobre todo su voz

y sus ojos

y esta cancion es re buena :D

ville estas hermoso

:D

saludos desde CHILE !

[amambaya]

buenisisma la version de este tema!!!

[tuteirimia]

genial la cancion y la traduccion miles de graqcias =D

[FabreDyer]

Muy buena la traduccion, gracias por subirla ^^

[xevux]

Inscribete en unision . com y entra al foro de him

ht tp: //fo ro. univision. com / univ ision/ board?board. id =him

Todo junto y entra. grax! no me falles

[buckysi]

si es gay o si no lo es arrastra con todo a su paso gusta a hombres y mujers y el que lo basurea será porque le mueve maripositas en el estómago y le da calor decirlo... el que dice que no es gay es porque tiene un homosexual reprimido boca tenemos todos y ojos tambien no hay nada de malo en que te guste una carita como ésta no neguemos que es atractivo lo es y punto

[evildark619]

Asombrado em quede cuando vi que tu traducciob es perfecta mejor que la mia jejej eres grande

[KurotsukiMaya]

Quiero dedicarle esta rola a alguien muy especial que apesar de que no pudo ser, ESTARÁ SIEMRPE EN MI CORAZÓN. Esto último es lo que en verdad quería decir, disculpa si se entendió otra cosa. Gracias por el aporte cluod, está genial.

[TDarkAngelTRazieRT]

el tipo parece muerto jeje pero canta muy bien

[carlking53]

oye que xD ville no parece muerto xP ... pero me mato de la risa tu comentario gracias por el video cloud.

[TDarkAngelTRazieRT]

dha con tal canta muy bien \m/

[buckysi]

parece si. pero despierta muchas cosas que quedan vivas un rato muy prolongado

[TDarkAngelTRazieRT]

esta va pa elsy XD

[akafkaz]

Gracias por subtitularlo, te agradezco el aporte.

Y sobre su elección sexual, es part de su vida privada, o, para con quien la quiera compartir. Saludos niños.

[Dizthinta]

Lovez Ville

[ranka88]

directo a favoritos!!,amo su voz,muchas gracias por subtitularlo;)

[berdi06]

Lo subtitulaste vos? yo estuve horas para subtitular un video con MovieMaker y quedo muy mal, con qué programa se hace?

[cloud25reloaded]

si lo subtitule yo con sub station alpha y luego pegue el sub en el video luego se comprime para que no pese se encodea segun los frames y listo aa tambien se usa virtual dub para extraer el sonido y asi timmear, yo subtitulo animacion japonesa de ahi se me ase facil aser mis videos XD saludos

[berdi06]

Gracias por responder, parece un poco complicado espero que me salga. Saludos, gracias

[aaaaaaaaaalmbron]

oye eso de frenar esta mal en el coro es Romper

[necrolucy]

estoy deacuerdo con que es break de romper....pero HIM es la banda no solamente ville valo y si te refieres a que el es gay jajajaj NO! es su estilo , su forma de ser o de cantar claro que no me refiero que sale por ahi vestido de mujer me refiero a que sus gestos su forma de mirar tiene un toque que les hace pensar asi...por mi parte ami la banda en general me gusta por su musica claro que ville valo no esta nada de mal..por su voz digo

[lachicha131]

ponerse la ropa de mujer es una moda k esta actualmente en japon lo pudes ver en las bandas TM Revolution y nitgh mare y otras bandas.

[pandorasama]

cool, gran cover de chris Isaak, gracias por los subs ^.^

[mylovemetal]

si es o no, ke importa!aunke no lo creo; almenos a mi lo ke me gusta es la musica y... de ultimo mmm la boca ke tiene ville XD ,

jaja y HIM es la banda no el cantante XDXD

Y porke insisten tanto con ke es gay!!??

ke es ? ke les EMOCIONA pensar eso?

[robin9035]

ville valo no es gay s l mejor cantant d to los tiempo... aver si vas a ser tu el gay xq tienes envidia...

HIM= los mejores

[cloud25reloaded]

jajajaj en realida si lo tengo sub es por que si me gusta como canta ahora si sea o no sea no me importa mientras cante bien

[robin9035]

ville valo no es gay s l mejor cantant d to los tiempos aver si el gay eres tu... xq tienes envidia

HIM= los mejores

[chokitsss]

JAJJAJA POR QUE SE VISTE COMO MUJER?

[cloud25reloaded]

dile al cantante que es gay si le gusta el que te conte diselo a el igual gracias por el brake

[julioalex922]

HIM = GAY!!

y es break no brake..break de romper no brake de frenar!!

...

...

[cloud25reloaded]

de 131 no a posteado nadie a si k me posteo yo mismo que tanto

[chokitsss]

por que se viste como mujer?

[buckysi]

porque aunque se vista de barnie le queda bien todo

[kimberlytatiana]

Me hizo gracia tu comentario!!

jajaja

HIM es genial!!