Garou "Je n'attendais que vous"

[DanielG3891]

D'accord avec tout le monde. C'est une belle chanson executee par un chanteur excellent.

C'est magnifique.

[49pinkie]

Très beau, très charmant, très talentueux et quelle voix! C'est la voix plus sensuelle que je connais. Je t'adore Garou!

[mitou655]

he's so good, he's so oh my God.

[mitou655]

so sweet

[attahernana]

je suis vraiment fan de toi, tu es vrai chanteur et je t'adore !!!!!!!!!!!

[NYEKATON]

JE T'AIME

[Viniana100]

Piękna piosenka :)

[ktakaran]

bravo dear GAROU-GOD BLESS YOU AND YOUR UNIQUE VOICCCCCCCCCCCCCCCCCC.........­BRAVO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Mrs00Leyla]

он бесподобен! а его голос..это вообще что-то волшебное

[esusify]

piekny tekst ,uwielbiam ta piosenke, dziekuje Garou.... czekanie me to Ty, kochanie me to Ty, nie sposob abym slad twoj zgubic mogl ....

[futurmozartienne]

il s'eclate !! il s'amuse !!!! il fait son beau metier !!!!

[TheMattherine]

qu'elle voix, ça c'est un chanteur !!

[Sopol09]

beautiful voice



[Natali5029]

Люблю его голос...

[mari23ification]

Je t'aime bcp Garou

[ryddereva47]

magnifique

[5432123930]

манера исполнения, голос, музыка - просто чудо...

[MegaMayo29]

en hommage à l'homme de ma vie, à mon chat botté que j'attendais depuis toutes ses années....avec tout mon amour...ta mayo.

[Farjeau]

moi aussi j'attends la mienne mais je ne sais pas encore quand et ou elle viendra mais seulement j'attends.

[MrPerekina]

magnifique chanson pour magnifique voix

[fezaumwiza]

nice

[dhyanawriter]

J'ai pensé que, après que Charles Aznavour il était nul dont la voix puisse j’appelle superbe!!

[eldounia]

Malgré les douleurs je n'attedais que VOUS ;)

[supersinger400]

AMAZING<333333333333333



[MllzManon35]

Sa voix ♥.

[1108Alix]

Je n'attendais que vous, ma belle, pour prendre le metro et faire les idiots a manhattan. Reviendrez vous cet été. Oh, ce que je vous aime!

[orlandobabe]

I am totally into this guy! Garou, that name suites him to a T, from head to toe and that voice, oh man! I melt listening to it.

[erchontai]

He just touched my soul...

[dacrezichick34]

oh boy i just love himmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

[usia73]

odkrywam w sobie najlepsze emocje słuchając piosenek Garou... i bardzo dziękuję za to Garou.. :)

[daniela1977ist]

Tout simplement magique!J'aime!Et je l'aime!!!:-)

[KitchaMoon]

Ce suorir constament sur son visage... Ca se voit qu'il n'est pas forcé. Magnifique.

[Margarita9121992]

Garou, Garou, Garou... Je l`aime.........

[kerbylove1]

i love that song you the best

[daphs1991]

im in luv wit dat song. 

[csCORI]

te iubesc! asa se spune in tara mea

[csCORI]

Idealul , acesta este idealul vazut de la distanta. Si sunt multe , foarte multe sanse sa ramana asa , la distanta , pentru majoritatea celor ce-l iubesc ca si mine. Este prea scurta aceasta viata pentru a incerca sa fac mai mult decat ceea ce fac. Si nici curajul nebun de a incerca sa fac mai mult nu-l am din pacate. Si totusi , in visele mele indraznete il intalnesc si viata mi se schimba radical si ... dimineata ma trezesc in cu totul alta parte decat as vrea sa fiu. Iubesc omul acesta!

[1266rita]

love you.... love you ......love you so much

[TheGimenesg]

que voz maravilhosa

adriana

[ilonapr77]

I'm in love with this voice!!!! must learm french to understand what he's singing about!!

[1975Janetta]

I'aime , Superbe chanson !!!!!!!!!!!!

[mashamel68]

,Это самый очаовательный волк!Ох,  хочу на охоту!!!

[inas3316]

et me voici !!

[mohecan100]

on dirait que je n'attendait que vous depuis longtemps déjà et ous etes venue mon adoré

[DashenkaOrlova]

а как его на самом деле зовут(ну не оборотень же?) не знаю прочитает ли это Гару,ноTu es ma chanteuse préférée! (не много французский знаю!

[DashenkaOrlova]

а как его на самом деле зовут(ну не оборотень же?)

[Marina21180]

@DashenkaOrlova Его зовут Пьер Гаран.

[csCORI]

il odor pe omul asta

[Zadornajaja00]

ВЕЛИКОЛЕПНО!!! ПРЕКРАСНО!!!!БРАВО!!!!!

[walleeza]

le seul homme à savoir aussi bien chanter l amour!!!!!!!!!!!!

[banski81]

Non seulement trop mignon mais sa voix....

[SuperLaboure]

j'espère qu'un jour, un homme me dira ça ....

[mashamel68]

Что тут можно  сказпть....Это чудо!

[608668mr]

garou I ove you)))))the best singer ever)))))))

[natashasannino]

che voce! molto sexy!

[anskarar44]

CHANTEUR EST ICI. GAROU BETTER THAN TIEERRY LE BLONDE HAIR.

[Gueleycan]

*-*

[meeid1]

Je n'attendais que lui <3 * **** *** S. =)

[corastela]

Je T'aime, Garou

Corina, Romania

[Marishaize]

Я извиняюсь. Тут чушь одна выскочила. она не близко к тексту

Я вас лишь только жду,

Я взгляда, жеста жду!

Как будто бы в бреду до вас иду,

Я дни не считая, терни в пути.

Я вас лишь только жду

В жажде наяву,

Как умирающий глотка воды

Бродяга, хлебавший горькой пыли.

[Inezz777]

c'est manifique!

salutation de Pologne ;)

[canellesd]

trop beau !

[ValerDeni]

обожаю



[wh33334]

Następna piękna interpretacja Garou

[ianandelena]

what this song about?

Unfortunately i don`t understand french but i love Garou!

[boulejiouch100]

garou tu es le meilleur chanteur qui existe au monde avec ta magnifique voix on t'adore continue à nous faire réver bisous

[ViktoryBelarus]

He is the best! Garou came to Minsk, I'm still in shock. Best best man! I love him!

[JSneaker]

@ViktoryBelarus OH YES! Garou is the best! My grandfather came from Pinsk.

[ViktoryBelarus]

@JSneaker Garou loves the whole world!!! And you from where?

[JSneaker]

@ViktoryBelarus I am from USA, of UK, Romania, Belarus and Israel background!

[jasmeenkn]

oh my God, I clicked the thumb down button, shit :( I loooooooove you Garouuuuuu

[MrYanamarre]

@b1naqm28 ,,,non! stun KKKébécois comme toi...lmfao!

[KealiaMs]

This song makes me cry.

[TheMelanthia]

s agapw!!!je t aime Garou!!!!!!!

[BOBAHBAMEPuKE]

Such a powerhouse of a voice! Exhilirating! Astounding! Perfect!

[1977de33HERBST2010]

I first heard of the 23 enigma from William S Burroughs, author of Naked Lunch, Nova Express, etc. According to Burroughs, he had known a certain Captain Clark, around 1960 in Tangier, who once bragged that he had been sailing 23 years without an accident. That very day, Clark’s ship had an accident that killed him and everybody else aboard. Furthermore, while Burroughs was thinking about this crude example of the irony of the gods that evening, a bulletin on the radio announced 23.7,23!23!!23!

[nina0784]

il est tout simplement UNIQUE !!!!!! SUPER!! et EXCEPTIONNEL!!!!

[Bivalvinchen]

Der Mann hat eine UNGLAUBLICHE Stimme!!!

[tataroga64]

journée avant aussi. Je pense à toi en silence, je mentionne souvent ton nom. Tout ce que je possède sont les mémoires et une photo dans un cadre. Dieu ta da...ns ses bras, je tai dans mon cœur. je t'aimerais toujours. martine le moullac

[mick59250]

tros bien



[NGarou]

Mon amour

[corastela]

J'aime!

Este superb si acum ca si atunci!

Este visul multor femei, sunt sigura.Si mai sunt sigura ca si eu ma aflu printre ele.

Je t'aime, Garou!

[corastela]

Sunt nebuna dupa el!!!!!

Stiu ca nu sunt singura.

Dar eu sunt mai mult ca toate la un loc!

Il iubesc neconditionat!

[lino242]

musique envoutante aux paroles divines,tout simplement beau,big up Garou

[corastela]

LA MULTI ANI, DRAGUL MEU, GAROU !

CORINA, ROMANIA!

[gwlalyda]

Tout simplement magnifique!

[ngotdang]

His voice is so charm!

[corastela]

Viata ai atatea daruri !

Vreau sa-ti cer doar unul :

Surasul lui ... in bratele mele...

[sandy3300]

garou tu es extraordinaire, tu es beau, merveilleux, excellent chanteur, je t'aime, bisous de evelyne

[lafilleromantique]

magnifique <3

[doctordiallo]

Garou, the best

[edithdiangelo]

comme il est beau!

[Uragan]

приятно, что он живет здесь

[kasiam92]

Je trouve cette chanson tres difficile a chanter, surtout le refrain. Mais Garou comme toujours impeccable:)

[spneus]

JE T'AIME GAROU

[spneus]

super le mec j'ai une taie d'oreiller de lui et des photos plein ma chambre

[misgigidalessio]

magariaaaa

[vesna779]

quelles oeiles !!!

[tania584]

beiiissimoooo

[SainteMonsieurPaul]

Heh... nic nie rozumiem z tych komentarzy po francusku, ale Garou świetnie tutaj wypadł. :D

[valerie1977be]

Vivement le 9 mai 2010 pour que j'aille le voir à Forest National Bruxelles

[edithdiangelo]

Comment il chante. Ce l' amour...

[edithdiangelo]

J' adore cette chanson de Garou.

Des souvenirs enfouis depuis longtemps remontent à la surface.

J' ADORE LA VIE

[PescadoraDeSonhos]

Ai ai Garou..é todo especial:))

MINHA MÁXIMA VÊNIA AO MENINO GAROU :)

Bjinhos

[chtitekassie03]

ces la que tu te demande pk il ce tape lorie koi !!

[ELFEE45]

ahe qu'il chante bien

[patriciagarvi]

Garou, j'adore cette chanson que de souvenirs, "des bons, et des mauvais" et aujourd'hui elle reste toujours dans un coin au fond de mon coeur.

[triciacoeurty]

Garou Garou Garou Garou!!!! Non ce gars est tout simplement naturel et sa voix, unique!!! J'aime...

[victorianless]

On garde un soleil Au fond de nous Un feu qu'on réveille Malgré tout Malgré les douleurs d'hier Tout à coup on espère Au hasard d'un jour Pareil aux autres On se sent moins lourd La vie nous porte Pour un regard de lumière Un seul aveu à faire Je n'attendais que vous Je n'espérais que vous J'ai marché si longtemps

Je viens de loin Le monde était grand Et long le chemin Je n'attendais que vous

[turkishmatahari]

omg amanzing full pack!!

[malicia58]

il faudrait mettre la traduction en anglais les pauvres ils ne doivent pas comprendre grand chose !

[vigil12348]

En tout cas la magie du texte en français peut pas être transmise par une traduction en anglais.

[krystes]

I love it

[sportsnk]

amazing :) beatuful . wonderful ... cudowne, zniewalające, przepiękne, niesamowite :)

[wh33334]

piękna piosenka i przepiękne wykonanaie dzi,ekuję za nie.

[ann2822]

beautiful voice!!!! wonderful live singing!!!!

[amiral509]

tres belle chanson de Garou. I love it

[HurremG]

nasıl farkında :))))))) muhteşem ses ve fizigin birleşimi...

[lumiiqq]

lol pardon my french

[alleviate1]

beautiful

[InFlam3sW3Trust]

Its awesome to see one of the few artists who sound exactly the same live as they do in the studio

[ammen7]

Et nous..nous n`attendons que VOUS, Garou... Superb, are un potential enorm, nevalorificat, inca, pana la capat, ramanem in asteptare...ce va urma? :)

[konstantinalchevsk]

Belissimo!

[silaslaner]

j'adore garou

[balintmargo]

GAROU,GAROU ! Örökké csak GAROU !

[artisan3D4]

Sil vous plait: Marek Torzewski- " Nie oczekuję już". C'est magnifique!!!!!

[ira54321]

what does "Je n'attendais que vous" mean?

[annacatmama]

"I have waited just for you" or "you are the one I have waited for"

[jeannshi]

You are the only one that I have been waiting for

[mattspon2611]

i wont wait for you i think lol

well thats what my french teacher told me lol

[elinne14]

well your French teacher was wrong, maybe u should change him/her:-)

ne....que - in french means only, so the song´s name is "You´re the only one I´ve waited for".......

[Irisje80]

Your french teacher didn't tell you the right thing!!!

It means I was only waiting for you.

Je n'attendais que vous, Garou!

[mouniros8484]

means i was waiting only for you

[cekina22]

love u garou.........................­..........

[sonatakb]

Прекрасно! Belle!

Спасибо! Дякую! Merci!

[frannmay]

BELLE!!!!!

Merci

[saichetiamo]

des paroles tellement réelles et de plus le côté magique, tout y est.

Merci

Nikita231

[douha5]

je t aime garou de tout mon ame jaime tout de tout vous etes trop charmant et votre voix me tue j t adore telment et gitan

[garousenegal]

merci l ange GAROU.

[veterinarrudek]

this final "vous" is ... light, quite and soft... it comforts you... make the song complete... it shows the following: though it's not the most happy or sweetest song... but the end is sweet... so, everything is not that bad as it seems to be!!! That's it!!!

By the way, it's my own opinion!!!

Don't judge strict!!! Please!!! :)))

[veterinarrudek]

Final "vous"... Oh! Yeah, I see what you mean!!! I absolutely agree!!!

[jeanfaljean]

what's spaicial about final "vous"

[zeppd]

he is extremely brilliant

thanks garou

[zoelisa2]

Garou je vous adore moi aussi j'adore le final.

[gannatoise03]

Merci GAROU, j'aime votre voix

[konanfidele]

garou je t'adore

[An1sha]

:-* j´adore !!! prostě nádherný ! :)

[pesterlaure95]

oui moi aussi j'adore garou!!!!

[Boutya66]

I love this man and his music

[PioggiaNelVento]

I LOVE that final "vous"!!!!!

[zoelisa2]

super bien

[garou2868]

moi je trouve ce morceau trop top je suis mégafan de cet artiste!!! ERIC

[zanussi56im]

Garou, bravo.....

[konanfidele]

tu es vraiment formidable garou

[espritrock]

pour toi ***

[MariSyv]

VivaLaUnCooL: french - English

And you know? Email Garou write me it please!!! Shall be very grateful!

[VivaLaUnCooL]

Again does someone understand the french and can translate the word s of this song. I received it in an e-mail and don't understand french. Please help,thanks

[jeanfaljean]

any one here can write the lyrics and its translation ( in english) for me. I would apreciate it so much.

send it to my inbox

thanx

[barbra0101]

touojurs,tuojurs ... magnifique  chanson....

[MLPAULA]

Ah, e esse sorriso me mata... Te adoro, Garou!

[JeanChris1975]

J´adore cette chancon. Bravo Garou

[LittleFrenchy83]

Bravo Garou !!

Merci merci merci !

[pat4251657]

c'est cler c'est super

[jndfjndslmfnvlmskfdn]

Parfait comme toujours !

[joytoy7]

fasolen, polish ?

beatiful ? more than beautiful !

[zsp159]

OMG! Oh JC! What a great talant! What a beautiful song!

[groslulu47]

merci garou pour cette magnifique chanson

[alexandranelol84]

astalder 79 a raison la lanque francais est trés belle et trés touchante !

[fasolen]

Przecudowny utwór... co za siła głosu...:)

[agarubi]

czy to spiewa po polsku marek torzewski?

[paulinka11133]

Tak Pan Marek Torzewski śpiewa piosenke ale do tej medodii :) tekst jest całkiem niezgodny do orginalnej piosenki :P Zresztą nawet jak by spiewał to i tak nie było by to to samo :P Ahh...Garou :P pozdrawiam :*

[LittleGirl18]

He's so sexy! And he has a gorgeous smile and the most beautiful eyes I've ever seen. His voice... I could listen to it all the time!

[paceira]

siempre que escucho su voz me eriza la piel ... que sensual!!!amo a Garou!Je t´aime Garou!!!!!!

[ruthmeagnet]

QUE  c'est beauuuuuuuuuu!!!!

[regiern]

this really is the one that's mentioning about his "unseen guardian" -- it's really great and amazing but i'm quite scared for Pierre -- Pierre i dont see anything when you sing -- i just feel some things that make me have goosebumps and make my heart thud so fast ... can't he be having some hallucinating feats or something ... ahh but who cares it's Garou :D

[donneboltwo]

why are the french artists so blessed with their talent?I cannot believe the rest of the world has no clue how brilliant the french music is..and I cannot even understand a word of it!!!!

[Scuperfield]

How true. Mirelle, Dalida, Dassin - to name just a few. I found TV channel - Best World Videos - some fantastic crap of some hacks. Really.

Thanks for YouTube!!! The place you can see the really best World videos.

[shiruguy]

This is the most beautiful song i ever heard! Enchanted! luv u garou