@Revontuletxx99 eso es lo que lo hace especial, cuando oigo esos comentarios nomas me rio y digo pobres ignorantes, no saben de todo el mundo de verdadera musica que se pierden, considerate afortunado de ser uno de los pocos con el honor de conocer el verdadero valor y sginifcado de esta gran cultura del metal, vive y deja morir..
@PPPKASPIKAKHULOS Lo vi poco, pero parece ser que sí Martin Lopez se llama, salió de la banda por problemas de salud, pero ya está de vuelta con una nueva banda.
traduzco mejor: No puedo ver el sentido De esta vida que llevo Intento olvidar, tal como yo fui olvidado Esta vez no hay nada que salvar Esto es el adiós El verano esta a millas y millas de aquí Y nadie me pidió que me quedase.. Y yo contemplaré este cambio Para aliviar el dolor Y yo debería salir de abajo de la lluvia Alejarme..
traduzco mejor: No puedo ver el sentido De esta vida que llevo Intento olvidar, tal como yo fui olvidado Esta vez no hay nada que salvar Esto es el adiós El verano esta a millas y millas de aquí Y nadie me pidió que me quedase.. Y yo contemplaré este cambio Para aliviar el dolor Y yo debería salir de abajo de la lluvia Alejarme..
traduzco mejor: No puedo ver el sentido De esta vida que llevo Intento olvidar, Tal como yo fui olvidado Esta vez no hay nada que salvar Esto es el adiós El verano esta a millas y millas de aquí Y nadie me pidió que me quedase.. Y yo contemplaré este cambio Para aliviar el dolor Y yo debería salir de abajo de la lluvia Alejarme..
Me encanta la letra de esta rola, y es cierto lo que dice asikere, en un disco puede haber mas de un genero, Opeth entra en varios en toda su discografia...
a kien carajo le inporta a que genero le entra??? por q la gente muere por encerrar a una banda en un genero?????...ES MUSICA,ELLOS SON MUSICOS...Y VIVEN,POR LO CUAL ESCRIBEN,COMPONEN DEPENDE A LO Q SIENTEN Y DE ESO SALE ALGO TAN RICO EN BELLEZA COMO LO ES ESTE TEMA....DEJEN DE CERRARSE EN GENEROS PELOTUDOS IMPUESTOS SOLO PARA VENDER Y COMERSIALIZAR!
@asikere Esto es esto es progresive death metal carajooo y por q ponerlo en generos ?,,para que no benga cualquier emo bulodo y comiense a decir mamadas como usted.
@waxercrane tienes razón pero no te apures, no puedes hacer que todos lo entiendan, mejor disfrutala tu nomás, yo en lo personal no se que pedo con el género pero si aprecio la música como tal.
Desde el minuto 1:37 - 1:49 tuvieron unos cuantos problemas de coordinación, pero bueno, se les puede perdonar, mal que mal siguen siendo y lo serán por siempre unos maestros.
grax por la traduccion hermano, opeth sin duda alguna es mi grupo favorito, cuando los vi en vivo su musica es identica a la de estudio, son fantasticos,
la mejor banda del mundo wn la cagaron una banda completa exelentes letras voces a lugar de melodicas depresivas a una brutal voz gutural acompañada de la tecnica de musikos de primer nivel metal till death
Sin duda que la armonia que logran es excelente, me hace recordar a lo que saco "The Gathering" con el DVD "A sound Relief" , aprtando las diferencias de estilos y generos, pero la armonia que logran en esos DVDs son estupendas.
esta rola siempre me pone melancolico, sin duda alguna una de las mejores rolas de opeth opeth para mi hoy por hoy es el mejor grupo del genero yeah!!! buena traduccion!!!
suecos y un uruguayo, gracia a los compatriotas por dejarnos tan bien parados y mostrar ese talento natural para la musica que tienen mucho orientales...
Opeth una de las cosas mas grandiosas que le pudo pasar a la musica de estos tiempos. viendo las mamadas que escuchan ahora, opeth es simplemente debastadoramente genial. Muchas bandas darian lo que fuera por un poco de talento de estos wergas.
aunke me molesta pensar que se salieron dos de sus integrantes mas prodigiosos. ni pedo...
Que rola tan chida, por desgrasia es lo que me esta pasando y la letra me queda bien grasias al que la subtitulo, y que buen grupo, me indentifico mucho
De eso se trata la música, de conectar a la gente con los momentos que ha vivido o con lo que está vivenciando ahora mismo. Opeth plasma de manera tan simple esta idea, pero con tanta fuerza y feeling, que por composición musical, nivel de músicos y conceptos usados en sus álbumes, deja "enana" a muchas bandas de cualquier estilo del rock. Son tremendos estos suecos. Y si, gracias a la persona por subir este video y darse el trabajo de traducirlo para el público. Let the metal flow!
Impresionante la letra... a dia de hoy me siento desafortunadamente 100% identificado con la letra........ gracias por darme a conocer su significado de una canción que escuche hace años y que ahora retomo.... Nunca llueve eternamente.
me hace recordar a una persona que ame mucho en mi pasado. y lo sigo amando pero mas amo su libertad.
TheRegblan 1 month ago
chale...y no sabes si habra un regreso.?¿
aMnEsia921206 1 month ago
y ke paso con el otro bataco..?¿ :(
aMnEsia921206 2 months ago
@aMnEsia921206 Se retiró permanentemente debido a un problema de depresión crónica o algo parecido. Está mejor ahora.
milosbar 1 month ago
Uh, qué triste :(
osa0peth 2 months ago
Una de las mejores banjdas de los ultimos tiempos es por lo mejor de nuestra generacion como en su tiempo lo fue Deep Purple o Led Zeppelin
GALADVIEYRA 2 months ago 2
T.T MALDITA SEA ESTA CANCION ME ESTA MATANDO
RACHELGOTIK 3 months ago
AMO¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a opeth lo descubri hace poco pero esta banda me hace pasar de casi
llorar a querer darle en la madre a todos esta la mejor q e escuchado junto con mastodon esta si es piunche musica no chingaderas...........
OPETH for ever....................
rafa18ify 3 months ago
Hoy cuando salga y pase por el centro comercial no lo pensare dos veces y me tatuare a Opeth en mi brazo derecho.
MirageBlackmore 3 months ago
@MirageBlackmore genial! yo lo hice la semana pasada :) me tataue la O
magugreech 1 month ago
AMO OPETH!!!!
marymaiden82 3 months ago
6 personas aman el reaggeton!!
schakal6661 4 months ago
Cuando dice "Thank you" parece que dice "Fuck you"
¡Excelente Opeth! <3
warcrykarys 4 months ago
chingadamadre, me equivoque de botón y le puse voto en contra!, disculpen era el dedo para arriba claro! genial opeth.
ALFAR19900 5 months ago
MUY BUENA ROLA ESTA LLENA DE MELANCOLIA!!!!!!!!!!!!!!!!
MICH130388 6 months ago
Nada que decir Opeth es como esta HERMOSA canción, exelente, de solo recordar esta canción se me eriza la piel!!
1944miller 6 months ago 3
A veces me impresiona el estado de melancolía en el que me puede sumir esta canción... es hermosa
DecemberMoon93 6 months ago
great
RACHELGOTIK 6 months ago
me encanta la parte final!!! " y yo deberia salir bajo la lluvia dar media vuelta y marcharme" :) thank you :)
RACHELGOTIK 6 months ago
y está siendo un cambio para bien como me fasina está canción la adoro
RACHELGOTIK 6 months ago
♥!! ^-^
dunkelheitovfrykt 8 months ago
Excelente banda y excelente canción!!!
dmgg6427 8 months ago
no hay grupo mejor que opeth viva opeth........
dodea10 9 months ago
sientes esta cancion por que la sientes!!!! son grandes !!!!
becr0 9 months ago
csm meo tema ql!!!
abaraykuchiki 11 months ago
Y dicen que el metal es ruido y gritos ¬¬
PORFAVOR!
Esta es una cancion hermosa *-*
Me encanta Opeth
Revontuletxx99 11 months ago 10
@Revontuletxx99 eso es lo que lo hace especial, cuando oigo esos comentarios nomas me rio y digo pobres ignorantes, no saben de todo el mundo de verdadera musica que se pierden, considerate afortunado de ser uno de los pocos con el honor de conocer el verdadero valor y sginifcado de esta gran cultura del metal, vive y deja morir..
spartannoob 9 months ago
perfecta ♥
SickBoyOrange 11 months ago 2
Opeth hasta con la cancion mas suave y lenta puede volarte la tapa de los sesos . \m/ progressive metal \m/
agustinkpo97 11 months ago
las primera sveces que escuchaba este tema me hacia llorar xd hermoso tema!!
saintrichardxD 11 months ago
exquisito!!!!!!
kkalimatsu 11 months ago
escuche tantas veces esta cancion y ahora es cuando siento que es my time of need U.U
buenisima!!!
jazzknife 1 year ago
dioses weon
kisadotero123 1 year ago
Lamentablemente no era lo que yo esperaba, nunca pense decir !
"in my time of need"
:( ni que decir
cyopihprog 1 year ago
Alguien podria poner la cancion de Isolation Years subtitulada tambien, esa rola esta buenisima!!!!
skeletonmarkop 1 year ago
Comment removed
cyopihprog 1 year ago
SATURNUS ''ALL ALONE'' FTANDWF. copy and paste...
ftandwf 1 year ago
bueno, por ahi no mas con la traduccion, pero buen upload, excelente tema
WinterDweller 1 year ago
Comment removed
PPPKASPIKAKHULOS 1 year ago
ESE BATERISTA ES EL NORUEGO? QUE SALIO DE LA BANDA?
PPPKASPIKAKHULOS 1 year ago
@PPPKASPIKAKHULOS Lo vi poco, pero parece ser que sí Martin Lopez se llama, salió de la banda por problemas de salud, pero ya está de vuelta con una nueva banda.
Choremonsisimo 1 year ago
una gran letra , tremenda canción, fantástika banda
SHIKE333 1 year ago
opeth se merece un tatuaje en mi cuerpo
PPPKASPIKAKHULOS 1 year ago
Opeth es otro pedoo (:
siempre sera mi banda favorita (Y)
waxercrane 1 year ago
por mucho...la mejor banda...
candyopeth 1 year ago
Opeth Is the Best \,,,/
Teereiia 1 year ago
This has been flagged as spam show
CreatureofMasquerade 1 year ago
This has been flagged as spam show
CreatureofMasquerade 1 year ago
This has been flagged as spam show
CreatureofMasquerade 1 year ago
Cerca de acabar con todo
Me marcho a través de las etapas
Del éxtasis nacido de esta pérdida
Pensamientos de muerte dentro de mí,
Me desgarran desde el centro de mi alma.
A veces la oscuridad se desvanece lentamente
pero esto nunca se mantiene
¿Podría alguien cuidar de mí
Cuando más lo necesito?
CreatureofMasquerade 1 year ago 2
Comment removed
CreatureofMasquerade 1 year ago
hermoso simplemente hermoso...
elrockeslomio 1 year ago
La traducción no es la mejor :| pero esta canción es hermosa..
CreatureofMasquerade 1 year ago
Me encantaaaaa!!! Amo Damnation!!
Erzsebetvalo 1 year ago
"I can't see the meaning of this life i'm leading, I try to forget you as you forgot me
this time there is nothing left for you to take, this is goodbye
Summer is miles and miles away, and no one would ask me to stay
JulianGTH 1 year ago
tal como m siento...........
rasmutaty 1 year ago
Amo a esta banda, es esquisita...
MetalZeryel 1 year ago
Muy buena tio me gusto la letra significa mucho sabes guapisima la letra y la musica tio oie mandale saludos a u familyu de mi parte Raul :D
hienmc 1 year ago
opeth la lleva son dioses
1nanobot 1 year ago
ES PROGRESIVOOOOOOOOOOOO para los que tienen duda
oldneto 1 year ago
hhhhhhhhhhh sin palabras queda demas decir lo que hace esta banda
1992eric1995 1 year ago
lml lml
surftr3s 1 year ago
Esta letra me llega profundamente, que tristeza mas grande...
geolile 1 year ago 21
Excelente cancion... Escuchenla con los bajos al maximo... te limpia
SonataPolar 1 year ago 2
Me encanta la letra de esta rola, y es cierto lo que dice asikere, en un disco puede haber mas de un genero, Opeth entra en varios en toda su discografia...
prayproductions 1 year ago
a kien carajo le inporta a que genero le entra??? por q la gente muere por encerrar a una banda en un genero?????...ES MUSICA,ELLOS SON MUSICOS...Y VIVEN,POR LO CUAL ESCRIBEN,COMPONEN DEPENDE A LO Q SIENTEN Y DE ESO SALE ALGO TAN RICO EN BELLEZA COMO LO ES ESTE TEMA....DEJEN DE CERRARSE EN GENEROS PELOTUDOS IMPUESTOS SOLO PARA VENDER Y COMERSIALIZAR!
asikere 1 year ago 32
@asikere Esto es esto es progresive death metal carajooo y por q ponerlo en generos ?,,para que no benga cualquier emo bulodo y comiense a decir mamadas como usted.
elz350 1 year ago
@elz350 shhhhhh y escucha
asikere 1 year ago
@asikere hay si y el regeeton es musica no?
oldneto 1 year ago
@oldneto esa pregunta?...jaja shhhhh y escucha
asikere 1 year ago
Comment removed
asikere 1 year ago
@asikere es porque viven en un mundo tan pequeño...que tienen que acomodar todo en algun miserable lugar xD Hail Opeth!!
doomevilshine 3 weeks ago
lml opeth lo mejor ctm
pequemojox2 1 year ago
death metal progresivo..
el cabron qe te dijo qe era
rock
qe se la coma.. 8::::::D
muerancholos 1 year ago
por eso pregunto buey!!!! es peor quedarse con la duda
040209fideo 1 year ago
Alguien expliqueme en que género entra Opeth porque he sabido que es rock progresivo, black metal, o ghotic metal, la neta no se ni a cual irle.
040209fideo 1 year ago
cabe aclarar que no es rock, es metal...death metal progresivo para ser preciso, rock progresivo serían bandas como Anathema o Porcupine Tree...
gigio1014 1 year ago
gracias por la aclaración
040209fideo 1 year ago
@040209fideo hahahhahhahahhahhahhah Gothic metal? WTF
waxercrane 1 year ago
@waxercrane bueno bueno ese no es el punto verdad???
040209fideo 1 year ago
@040209fideo No,el punto es que me caga que no aprecien la grandiosa musica de estos suecos y anden poniendo sus etiquetas de mierda (:
waxercrane 1 year ago
@waxercrane tienes razón pero no te apures, no puedes hacer que todos lo entiendan, mejor disfrutala tu nomás, yo en lo personal no se que pedo con el género pero si aprecio la música como tal.
040209fideo 1 year ago
Yeahh, Opeth es la mejor banda, cuando tocaron en chile, quedo la cagá
TheSatanrodrigo 2 years ago
Temazo wn... una de las mejores bandas metal progresivo que se puede encontrar... y originales más encima... Saludos \m/
Akotomolo 2 years ago
OPETH FUCKIN' RULES!!! \m/
HERMOSABLACKROSE 2 years ago 26
Qué bestia. Ahora me voy a leer literatura y, después de este tema, la sensación va a ser otra.
LatinRamplon 2 years ago
Desde el minuto 1:37 - 1:49 tuvieron unos cuantos problemas de coordinación, pero bueno, se les puede perdonar, mal que mal siguen siendo y lo serán por siempre unos maestros.
hejeval777 2 years ago 4
grax por la traduccion hermano, opeth sin duda alguna es mi grupo favorito, cuando los vi en vivo su musica es identica a la de estudio, son fantasticos,
opeth rules!!!!
deadlymist666 2 years ago 3
MUY BUENO ME SIENTO ASI TENAZ ENTUSADA
andrelu26 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
yo cante con opeth hace mucho, cuando apenas comenzaron sus vidas.......
ok noo xD
estos se la sacan para miar a todos los que se les ponen enfrente :S
mis respetos para Opeth y no me canso de ver el video ;D
kronox159 2 years ago
Excelente.
nacienmarzo 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
yo nunk pense q la ex banda d un primo mio q antes tocaba la bateria para ellos fuera tan buena saludos dsd uruguay
rapcoremanx 2 years ago
Excelentes líricas, excelente música, excelente estilo... No, no, no... Mis respetos a esta genial banda!!! Opeth RULES!!!
LARTFF 2 years ago 64
Lo maximo Opeth!
Agatha669 2 years ago 6
la mejor banda del mundo wn la cagaron una banda completa exelentes letras voces a lugar de melodicas depresivas a una brutal voz gutural acompañada de la tecnica de musikos de primer nivel metal till death
goretesco 2 years ago 2
Sin duda que la armonia que logran es excelente, me hace recordar a lo que saco "The Gathering" con el DVD "A sound Relief" , aprtando las diferencias de estilos y generos, pero la armonia que logran en esos DVDs son estupendas.
Harrytherock666 2 years ago 2
La raja Opeth!!!
Lo máximo
driadesynayades 2 years ago
I Love Opeth
yeah!!!!
this masters of Death Metal!!!!
Betownshend 2 years ago
amo a opeth !
vampyriazillah 2 years ago
realmente muy buena banda... y sin duda uno de sus mejores temas...
krysiuk666 2 years ago
excelente trabajo
excelente EXCELENTE
Salve Opeth!
felijay 2 years ago
Verdaderos musicos
Lafemmepoisson 2 years ago 4
opeth es como el vino chileno entre mas tiempo que uno los escucha mas buenos los encuentra yo diria para mi son los pink floyd actuales
mendez la raja cuando los fui a ver
penetronero 2 years ago 4
apoco se puede escuchar al vino chileno? bah es broma!! opeth rules!
cedric140990 2 years ago
esta rola siempre me pone melancolico, sin duda alguna una de las mejores rolas de opeth opeth para mi hoy por hoy es el mejor grupo del genero yeah!!! buena traduccion!!!
deadlymist666 2 years ago 3
opeth legal mistura de progressivo com death
diferente
devinhopg 2 years ago
suecos y un uruguayo, gracia a los compatriotas por dejarnos tan bien parados y mostrar ese talento natural para la musica que tienen mucho orientales...
lateralusadam 2 years ago
Opeth una de las cosas mas grandiosas que le pudo pasar a la musica de estos tiempos. viendo las mamadas que escuchan ahora, opeth es simplemente debastadoramente genial. Muchas bandas darian lo que fuera por un poco de talento de estos wergas.
aunke me molesta pensar que se salieron dos de sus integrantes mas prodigiosos. ni pedo...
!!Opeth por siempre!!
novusordum 2 years ago 2
lo mejor de lo mejor
crisblackchile 2 years ago
una de mis favoritas...
patogathering 2 years ago 2
opeth es chopeee
el mejor grupo de death metal progresivoooooo.
souldeen 3 years ago 4
Awante Opeth!!!
los vere en concierto el primero de abril en Colombia!!!
ojala tambien token en concierto Circle Of Tyrants y Demon Of the Fall Y q son algunas de mis favoritas y de las mas pesadas
alejoknc 3 years ago
esa es una gran cancion me identifica tambien la letra plenamente
colrockandroll 3 years ago
excelente cancion, ya cachaba algo de la letra, espero q subas muchas mas, saludos
fdo887 3 years ago
Que rola tan chida, por desgrasia es lo que me esta pasando y la letra me queda bien grasias al que la subtitulo, y que buen grupo, me indentifico mucho
SAMAEL8873 3 years ago
OPETH, la banda mas grande del mundo \m/
bodom666terror 3 years ago
esta muy linda la letra! =D
omegan8 3 years ago
De eso se trata la música, de conectar a la gente con los momentos que ha vivido o con lo que está vivenciando ahora mismo. Opeth plasma de manera tan simple esta idea, pero con tanta fuerza y feeling, que por composición musical, nivel de músicos y conceptos usados en sus álbumes, deja "enana" a muchas bandas de cualquier estilo del rock. Son tremendos estos suecos. Y si, gracias a la persona por subir este video y darse el trabajo de traducirlo para el público. Let the metal flow!
mt85 3 years ago 3
De hecho todas las canciones de Opeth asi son
en pocas palabras son tan llegadoras tan fuertes por asi decirlo
simplemente son geniales
los amo!!!!!!!!!!!!!!!
carolina666amduscia 3 years ago
Opeth es una super banda, aunque tambien Katatonia esta al nivel de Opeth, otra super banda es Anathema.
goticrok10 2 years ago 2
genial...
marevergreen 3 years ago
Se me pone la piel de gallina
GRUPAZO
ironmaiden740 3 years ago
pedaso de letra XD pedaso de grupo ;) gracias por la subtitulada
SabakunoWoker 3 years ago
Impresionante la letra... a dia de hoy me siento desafortunadamente 100% identificado con la letra........ gracias por darme a conocer su significado de una canción que escuche hace años y que ahora retomo.... Nunca llueve eternamente.
bitneuro2 3 years ago 2
somos dos, viejo, me alegro con haberme topado con la canción... me cierra un faltante el escuchar esto :)
growlingmetal 3 years ago
Yo =, tambien me identifique con esta letra, gracias a el que traducio, gracias Opeth
ramuntxothrash 3 years ago
Al que "tradujo"
no traducio ¬¬
criherjeiln 3 years ago
puse "traducio"??? =S
uffff, disculpa
ramuntxothrash 3 years ago
Tradujo. Y sí lo hizo.
LatinRamplon 2 years ago
Wtf?
queenforever 3 years ago