地球へ...Terra e Caramelldansen

[lillyrock14]

soldier blue, why u so cute? XD

[bluemonster4894]

that is so cute, ^_^

[IsadoraRyddle]

Jomy is so cute!

[koyasutemari]

I LOVE YOU FOR THIS! I'll never see Blue and Jomy the same way again! XD

[kanon0915]

めっさ笑える！！他でも踊ってるブルーに「年なんだからムリする­な！」って書いてきたんだけど、このブルーには・・・好きなだけ­踊れや～♪（笑）

[Shiskimin]

Kawaii!! They are so cute!!

[mikadukimasiro]

上手い…!!

爆笑をありがとう!!

[Emilcgls]

love this very much you greattt!!!! :D

[ytzero1]

二人ともチンチンプルンプルン動いてるんだろうなあ。

[sumine69]

かわいいｗｗｗｗ

[horikenziro]

いかん耐えられんww

[NyappyAgito]

so cute *w*

[azmariah94]

They're so cute! I love their semi-shibi form. I wanna hug them! :)

[RamenFreak13]

Great video!!

They two are sooo cute ^^

[17keri]

So cute!!

[sherripon]

J: You don't look so well (Your colour looks bad). B: ...(Ugh.) B: It's that bad to begin with, so no problem! J: ...heh. J: Let's stop already. B: Wait, Jomy! B: The reason to this is... (unsure) J: Like I said, stop getting so close! J: Enough of this already! J: Act you age! Are you a friggin kid! B: Jomy, when did you [learn] such a technique...? B: To be honest... B: I'm tired of sleeping. END (Sorry if I mis-translated something. I tried my best. ^^; )

[KuroMizunoAriana]

lol! That makes it more awesome. Thanks!!! XD

[himehikari90]

Thank you so much for the translation! I love this video, don't know how many times I've watched it xD but I still wonder why on earth is this so popular??? Does anyone know what they're singing about?(not asking for myself, I already know what they're singing) Or does it just sound fun?

I also have it as a ringtone, and do I get strange looks from people xD

[KuroMizunoAriana]

Wow... that was adorable! KAWAII!

Even though I can't read any of what they're saying, still. XD

[sherripon]

Too awesome to not translate. 8D Btw, this video does reference to the "Pilot Film" video in my account, so you can check it out for those scenes. Harley: Soldier... Blue: Ugh... Jomy: If you sleep at a place like this you'll catch a cold. B: Jomy, I'm very sorry... I have a request. J: What is it? B: Let's dance! J: Huh?! J: I'm getting tired... J: Why go as far as this?! (unsure) B: Don't mind that! B: Alright, again! J: Please stop getting so close to me for no reason!

[treetopbisho]

magnificent!!!!!!!!!!!!

[JoltyChan]

I don't know why, but i'd been wishing it never ends (sorry my english is bad :P)

[IinoSama]

Haha I love it! I don't have a clue what it's about, but that was frigging brilliant!

[xXMyWingsXx]

KAWAIIIII!!!! =) so cute

[patrixander80]

i agree, the movement seems to so smooth compare to the other caramelldansen

[Nokorusama]

hehehehe, both of them look so cute <333

[Mastura98]

Ive already watch this.........14 times

[Mastura98]

How win the fight???did Soldier Blue or Jomie???????TELL ME?!

[froggie5]

Does anyone have a link to the original??

[Gundelover]

This is the best caramelldansen yet! And I've seen many.

[suzumiyachan8D]

Cutest Caramelldansen ever (and I have watch many already).

[Zheppo]

<3 <3

[himehikari90]

I was really suprised when I first saw this, I did'nt realise that they sang in swedish! lol xD and I'm from sweden, I did'nt even recognize the song! And I would like to know what they say to each other in the beginning and the end

[GONKO24]

顔色悪い青爺に萌

[subarusumeragi]

CARAMELLLLL DEANNSEENN!

[AOKO1412]

ahahahahah !! so cute and funny

[matukikarin128]

やべえ。。。萌えた

[angel1of1life2345]

This is really funny, but a question: How bored does one have to be to make all the versions that I have seen of this? (and I have seen a lot of em) Its just weird (Funny, but weird)

[ririarnu]

可愛いｗ

[lileychristie]

UMWAHAHAHAHAHAH!!!!!!!!

My God!!!!!!!! I wish I knew what the conversation mean!!!!!!!!!

I bet blue was dying and he asked jomy to do the "caramelldance" with him :D

[FewFew08]

O.o!