Erämaan Viimeinen lyrics + English Translation

[Ysh2012]

I just can pronounce "Erämaan viimeinen on"

[kokuszpalma82]

I love the pictures too!!!

[kokuszpalma82]

woow! I love it!!!!

[JoviAero]

where'd you get all these beautiful pictures??

[insertnaeherelol]

AHHHH IT'S AMAZING :) I love nightwish so much

[tauguroth]

i love how every language has its own most used letters and sounds

[MorikoYumi]

very nice pics!!!!!!I love Nightwish!!!!

[HellzYa2010]

CATCHIEST SONG EVER

[Pupil0fGod]

talk about language contrast between my native American English and this!

[Pupil0fGod]

talk about contrast in language, I knew a Finnish girl once, she spoke like a bird in her native language, I just thought she made the language more beautiful than it should be. I guess I was wrong

[WilliamBrown93]

I'm going to have to say, at first, I'd only heard the instrumental, and I thought it was ONE of the most beautiful songs in the world, and now I've heard it with lyrics, I do believe it's the MOST beautiful song in the world.

[KiyoAyavi]

what is tht font called and where did u get it???

[masquerademassacre]

@KiyoAyavi It's called ShelleyVolante BT and I got it off an Italian Nightwish site. If you want to download it you can find it on my profile under the FAQ.

[KiyoAyavi]

what is that font called and where did u get it???

[Jazznotes14]

I love nightwish so much and Jonsu well done you did a really great job I hope nightwish and you could do some more songs whenever Im listening to this song It feels like Im in a mystic forest in Finland

[masquerademassacre]

@alteredmind11 you're welcome.

[bbphnix]

@masquerademassacre i dont get it.... how did you translate it if youre not finnish?

[masquerademassacre]

@bbphnix I got the translation off a website. 

[SaphiraSiLva001]

This language is... amazing...

[lemenssi]

@SaphiraSiLva001 I totally agree with you. I guess I have been living too long in Finland (I am native German) ... so I do enjoy listening finnish lyrics. Sometimes I even understand more than 50 % :o)

If you didn't yet, I recommend you should try Leevi and The Leavings.

Terveisiä / Greetings from Lovely Finland!

[masquerademassacre]

@nejihyuu I found them off Photobucket. Try searching fantasy.

[maribeetle]

paljon kiitoksia... for this amazing song... i <3 suomi

[masquerademassacre]

@maribeetle you're very welcome :) & me too it's a beautiful language.

[maribeetle]

@masquerademassacre kyllä se on.... : ))) i repeat MINä RAKASTAN SUOMEA.... <3

[toastbrotL1]

Kiitos.

[DivineHarbinger]

Beautiful, thank you for this video!

[masquerademassacre]

@DivineHarbinger your welcome (:

[TheAnimaAnimal]

Amezing music, amezing lyrics and amezing pictures, you're a genius XD Please tell me where did you get these pictures?

[masquerademassacre]

@TheAnimaAnimal aww that's very sweet :] & i get most of them off photobucket and a few off google images. Are there any specific photos u want ? I have no problem sending them to u.

[TheAnimaAnimal]

@masquerademassacre thank you, you're an angel, ok I'm gonna give you the time when the pictures come up ok: 1:42, 2:14, 2:21, 3:48, 4:29, 4:32, 4:46. If you could get those I would be soo happy, but if you don't want to you don't need too, you decide.

[masquerademassacre]

@TheAnimaAnimal no problem, i'll get them for u :)

[sallamo27]

this piece of art should be called " FANTASMIC 2"

[LupinMNP]

Do you know FInnish? or didi you use a web programme to translate?

if you know where i can get some softwere to teach me finnish i'd be very happy :)

[masquerademassacre]

@LupinMNP No I don't. I got it off a website. Although I don't know finnish I used to use a website called Live Mocha when I was trying to learn German and it's actually pretty good since u get to get feedback from natives who speak the language u want to learn. I hope this helped :)

[Somanous]

I just found out about this song. And wow man!!!

The translation is rich, thank you. And the pictures are also fantastic. I have some of them! You really caught the whole feel it is about. Great work!

I have to find the rest of the pictures! :)

[masquerademassacre]

@Somanous aww well thank you. I'm glad u enjoyed it :]

& if u need any help finding specific picture I have no problem helping you out :D

[Sakuragal212]

Hmmm, I'm not going to say anything about wanting Tarja back with Nightwish, but I wonder what this song would sound like if it was her singing?

[BloodyArcAngel43]

thats anette isn't it she? xd its the first time she actually sounds good to me xD thx for the translation very nicely done ^_^

[masquerademassacre]

@BloodyArcAngel43 your welcome :) but no it's not Anette singing. Remember Anette is from Sweden so she doesn't speak finnish. The lady singing is Jonsu Salomaa from the finnish band Indica.

[BloodyArcAngel43]

@masquerademassacre aaaaalright xD

[iamjakesnow1989]

no it's not annette, it's jonsu from indica. she's a guest singer on this one.

[shrike112]

@BloodyArcAngel43 no it isnt lol, its some finnish woman

[MyKatta]

Thanks a lot for the lyrics! Nice video!

[masquerademassacre]

No problem & thanks

[masquerademassacre]

thank you very much :)

[alphonsecickase]

Very nice video. Love the music and the pictures.