Added: 5 years ago
From: ninasw14
Views: 449,149
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (280)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ..... cantecele sale transmit cele mai mari emotii, o ascult si reascult, este magnifica!!!!!!!!

  • ОДНА БЕДА---------- НЕЗНАНИЕ ЯЗЫКА.

  • très bien chantée, sauf elle n'est pas un homme! comme ils disent

  • Absolument sublime!

  • I love you Lara . This song has been sung by Charles Aznavour, Marc Almond etc . But I like your performance most . You're Brilliant . Hugs from Azerbaijan <3

  • extraordinary beautiful...no words to describe it...

  • Lara is a real artist who wants to say something important by her songs, her voice has so many feels and emotions... Hugs from Poland!

  • la seule qui ait réussi cette reprise ! chapeau bas !

  • Pas facile de chanter le grand Charles, mais là, chapeau bas car cette version est vraiment très très belle... Jolie découverte pour moi, je ne l'avais jamais entendue...

  • Magnífico

  • how can someone put dislike on this? idiots...

  • splendide

  • La plus belle interprétation du monde.

  • Continue de croire en tes reves..ta bcp de talent voix splendide!!!!!!!!!!

  • I saw the title and said "Not again! People always ruin Aznavour's songs" But I changed my mind after watching the video! What a breathtaking voice and singing style!

  • a chaque fois que j écoute cette chanteuse , ça me fait vibrée, j aime

  • i dont understand a single words, but the music, her singing sytle, the hands, movements of her eyebrows, the arms,,,, that makes the song a very interesting and giving justice to every words of it.... lara,,, french songs gets me now.... loving them though i don't understand.... thank u.... such great singer..

  • trop beau

  • Magnifique !!

  • 14 personnes ne savent pas ce qu'ils disent!!!!!

  • @gwaladrielle ahhhhhhhh oui ta entièrement raison

  • magnifique, splendide ! Un pur moment de merveille.... quelle chanteuse, quelle voix et quelles émotions elle nous donne !

  • What a great pianist! What a great performance! What a great voice! I am a big fan of Charles Aznavour but I have to admit that Lara has even surpassed herself in this beautiful interpretation.

  • Comment removed

  • ...<3

  • moi j'adore lara cette chanson elle la chante tres tres bien , en plus je trouve qu'elle vit toutes les chansons qu'elle interprete avec autant d'emotions les une comme les autres!!!!!!!!!

  • je suis le fan n1 de lara , mais cette chanson est vraiment ennuyante . C est du gâteau pour elle , qui chante des choses incroyablement difficiles d une façon magnifique.

  • Elle a quelque chose de Brel, n'en déplaisent à ceux qui ne l'aiment pas elle, elle Joue complètement chaque texte ... la voix suit à merveille !

    Certains n'aimaient pas Brel pour les mêmes raisons !!!

    Je suis d'accord : elle a sublimé cette chanson !

  • gods gift to the world in music is lara fabian.....this is how a real singer should sing.....everything else is 2nd best.

  • Bravo Lara !

  • J'aime pas spécialement Lara Fabian.

    Mais son interprétation de cette chanson est sublime.

  • extraordinaire je reste sans souffle

  • J'aime beaucoup son interprétation de cette magnifique chanson <3

  • Je n'ai rien à écrire.. Lara est parfaite...

  • I have heard an angel singing, tears fell from my eyes....that angel is Lara.

  • la plus douce et merveilleuse interpretation de cette merveilleuse chansson, BRAVO !!!!!

  • le plus douce et merveilleuse interpretation de cette merveilleuse chansson, BRAVO !!!!!

  • WOW! OMG! Quelle magnifique interprétation! ONE WORLD : AMAZING§!!!!!!!!!!!!!

  • @braindamage33 Alors que ce soit claire, je ne suis pas un fan de Lara Fabian, mais je suis un prof. de chant et chef de choeur d'une chorale et je peux te dire une chose: cette chanson a était sublimée par Lara Fabian a mon gout. Même si tu n'aime pas, ce qui reste ta liberté, tu ne peux pas dire qu'elle a massacré cette chanson !

  • @Bibulle1

    Si, si je peux le dire =)

    Et que tu sois prof de chant e chef de chorale ou dame-pipi au Jardin Public ne change rien.

    Lara Fabian a une voix et du coffre c'est un fait que je ne nie pas.

    Mais ses simagrées vocales n'apporte strictement rien à la chanson.

    Au contraire même.

    Cherche sur Youtube le duo qu'elle à fait avec Isabelle Boulay sur "Il y a" de Goldman: c'est la même donne.

    Deux chanteuses "à voix" qui se masturbent ça n'apporte aucune émotion. Et un chanteur, ça sert à ça.

  • Comment removed

  • @SuperBert57 ce qui est honteux c'est ton commentaire ! Tu peux pas juger si oui ou non on est touché, si elle, elle est touchée par ce qu'elle fait.... !!! Chacun ses gouts !!!!!

  • @SuperBert57 de plus, OUI monsieur, elle a une technique vocal..... j'ai moi même mon frère qui est prof de chant !!!! Alors je peux te dire que OUI, je m'y connais en théorie vocal !!!!

  • @BSraph bonjour je vous répond de suite car je suis surpris par votre message et désolé car c'est tout le contraire j'adore la voix de Lara Fabian surtout son registre c'est une grande artiste,cela prouve bien que les commentaires ne sont pas fiable sur le net,et des autres inter peuvent ce servir de votre pseudo pour raconter n'importe quoi,je pense.Cordialement.

  • 12 personne voté qu il n aime pas cette vidéo je me demande pourquoi c est magnifique vidéo de charmante lara fabian 

  • beautifull interpretation of Aznavour's song, in English What makes a man?

  • J adore cette chanteuse. J etrouve qu'elle a une voix tres pure et toutes les chanons qu'elle chante, elle y mets tout son coeur

  • splendide !

  • What a great performance...there are no words to describe it.

    A most complete presence in the music business...

  • J'adore !!

    Lara <3

  • Magnifique

    

  • lo mejor que he visto en mucho tiempo en internet,b bellisimo

  • sem palavras

  • I wish I was that pianist ...

  • Quelle magnifique interprétation... d'une tout aussi magnifique chanson... terriblement touchant.

  • Le combat humaniste ne fini jamais:

    1° C Aznavour par ce poeme a sorti l'homosexualité du ghetto, rendu la dignité à tous : aux homo pour qu'ils releve la tête et aux hétéros pour qu'ils regardent le coeur de l' être

    2°) Linda Lemay , 20 ans plus tard remue nos conscience sur l'adoption et le mariage homo : Ecouter sa fabuleuse chanson " LES DEUX HOMMES " et vous n' en sortirez pas indemme

    "Comme ils disent " et " les deux hommes" criez ces poemes au monde entier

  • @eusacheH C'est magnifiquement bien dit ! Merci !

  • @Sethsoulbe : au second degré cette chanson est un leçon universelle (pour hetero et homo) sur la difficulté à élever un enfant ! Un philosophe disait : je ne sais pas quel métier est le plus difficile :

    1°) diriger les hommes ? ou

    2°) élever une enfant ?

  • Son interpretation est formidable. Elle m'a touche avec cette chanson. Muchas gracias Lara por tu talento.

  • WHO IN THE WORLD COULD HAVE CLICKED THE "DISLIKE"???/??

    i really don't understand!!!! LARA is Angel!!!

  • @elesarmusic homophobic people...

  • Divine voice! Fabulous performance! Great pianist!

    I am really speechless and I dare to say that Lara's performance of this song is better than that of the legend Charles Aznavour..

  • Superbe reprise Lara !

    Que tu es belle, merci pour tout ce que tu nous apporte !

  • This is another sad song...but it sounds so beautiful because it comes from LARA's lips.

  • Sublime sublime como siempre Lara Fabian, gracias por regalarnos tan dulce voz.

  • Lara interpreta con todo el sentimiento que alguien puede expresar.....Grande!!! una voz unica en dulcura....Eso BRAAAAAAAAAAAAVOOOOOOOOOOOOOO.

  • wow que interpretacion, aplausos bravoooooo!!!!!

  • L'une des meilleures chanteuses de nos temps! Et bravo a Charles Aznavour pour ces mots si en avance de son temps. C'est bien vrai que ces gens ne choississent pas leurs sexualites.

  • I have such a crush on her my brain hurts..lolol She is wonderful.

  • она межгалактическая...

  • Difícil traduzir em palavras a emoção ao ouvir e ver tamanha interpretação desta be

    líssima música cantada por Lara.Amei

  • Une des plus belles chansons D'Aznavour !

  • isn't that beautiful?

    so dramatic, moving...superb!

  • Héééé ben, là, j'avoue que madame Fabian m'a eu!!! Moi qui n'en suis pas un fan, elle m'a, enfin, poignée ben raide au coeur!!!

  • Sublime !

  • Quelqu'un sait qui est son excellent pianiste?

  • Son pianiste c'est Pierre Grimar

  • Respect Lara, cette façon d'interpréter, la mise en scène, le ton donné et mesuré, c'est purement grandiose!

    Vous redonnez vie à une oeuvre de notre patrimoine de la chanson française, et là, vous excellez en la rendant magnifique, vu le contexte de la chanson!

    Femme, vous êtes, et vous nous donnez "leçons" sur la tolérance, l'humilité et l'acceptation de l'autre et de sa différence!

    Chapeau bas, Madame FABIAN

    Nous vous aimons, moi et le monde entier...

    Merci

  • @MissxNinis

    Mais quel commentaire! mais quel savoir-s'exprimer !

    chapeau bas à Vous !

    pour Lara rien à dire...elle a un niveau d'artiste que personne ne l'a....

    Et cette chanson d'Aznavour ... patrimoine ! très bien dit !

  • She has so much emotion and passion. I am addicted to her. It doesn't matter if I don't understand the lyrics of the song, the melody and the music is so good.

    Love it and love her:-)

  • the song is of a drag that tell us about his life, he lives with his mom, he works as a drag queen, he finds it hard to bear all the jokes and insults about being a "homo". He's in love with a very handsome guy, but the guy is straight. He sais no one has the right to judge him and is only nature the one to blame

  • chanson audacieuse

  • Неподражаема!!!! Шикарна!!!! Восхитительна!!! Богиня!!!!!!!!

  • 歌の女王ですね。

    すばらしいの一言です。

  • es simplemente SPEACHLESS EN CUALQUIER IDIOMA, je l´adore

  • quel respect de la chanson et des autres merci Lara

  • congratulations à lara pour sa participation à victor victoria!!!

  • @orchestra79 O'K It's great!!!!

  • Très émouvant !

  • tres belle lara, tres belle chanson........j'aime

  • Le respect passe par la tolérance. La tolérance de ce qu'on ne connait pas, parfois même de ce que l'on ne comprend pas... Mais différent ne veut pas dire pire. Tous différents et pourtant tous si semblants... :)

  • Un hommage fa-bu-leux ! Un pur moment de bonheur...

  • no comment......mais Lara est la meilleure, je l'adore

  • amazing!!!!!!

  • Personne peut remplacer Aznavour c'est clair. Néanmoins cette interpretation de Lara merite un jugement très favourable: elle est plein d' émotion et chantée avec tant de force. Excellent!

  • Je reste convaicus, malgré mon admiration pour la belle Lara, qu'Azanavour impulse à cette chanson on force non-égalable. Qui plus est, sans sectarisme aucun, cette chanson en particulier se doit d'être chantée par un Homme Haut comme ils disent...

  • Ni Aznavour la interpreta mejor!!!

  • leaves me speachless...

  • Fantastica, stupenda grande Lara. Mercì pour le partage!!!

  • que c'est beau

  • Sublime, interprète incroyable...

  • Шикарно. Просто шикарно!!! Нет слов!!!

  • parfait comme d'habitude !!!

  • que dire de plus??

    j'ai le coeur qui flambe !!!!

    what do you want ?? i'm gay tyoo

  • WOW! I'm speechless.

  • @Kelley1208

    the best interpretation ever 

  • Lara... c'est magnifique, comme d'habitude!

  • Lara is marvelous as always!

  • et moi je dis que tu es magnifique LARA ! merci pour cette superbe interprétation encore une fois

  • que dire ? une merveilleuse interprétation de l'auteur de "la difference" , bravo Mlle Fabian qu'elle bouffée de tolérance , merci de la part d'une lesbienne de 70ans !

  • wow!! Lara is amazing!!! Love this song, love her voice, love everything about her!! <3

  • i don't understand a word that she is saying in this song but anyway i like it because of the music, the manner in wich she sings

  • the life of an homo, and the difficulties of being accepted as such, the painfullness of every day life and work even hi is in the night "show" buisness - this song is an Aznavour's one , and was a real provocation by a well known French hetero singer ! and L.Fabian who sing it is the author of "la difference" that she composed for LGTB mondial meeting 2 or 3 years ago !! you can find the translation of both songs on youtube - good day

    janemarie1000

  • Si les larmes peuvent être envoyés ici, ce serait mon opinion sur cette chanson, comme pour Lara Fabian. Femmes est à l'origine de la chanson et de se sentir tellement coupable

  • There are simply no words to describe this...Poetry...

  • je crois que c'est la meilleure interprétation de cette chanson ...

  • Elle juste manifik cette lara !!! elle joue ses musik c juste MANIFIK !! merci

  • Magnifique. <3

  • Brava!! Que voz y emoción tan tremenda!! Si hay traslación en españole o ingles sera una ayuda.

    Bella, bella, bella.

  • AMO a música... a interpretação... e a LARA FABIAN!!!

  • Un orgoglio per la mia Nazione,Nazione che l'ha ospitata e che sente così sua. Un'interpretazione del genere può nascere solo da una sensibilità indomita..

    Lara dev'essere una donna splendida.

  • très belle interprétation de cette chanson que j'adore !

    et pourtant je ne suis pas hyper fan de lara fabian

  • magnifique interprétation !!!!!!

  • a chaque fois quand j'entends une chanson de lara pour la première fois je me dis, cela c'est la meilleure. et après j'entend encore une autre et je dis, non cela c'est la meilleure. je ne sais pas laquelle est la meilleure. elles sont tous les meilleure. lara is the best and all her songs are the best. lara, sei grandissimo!!!

  • Quel bel homage au grand Maître : Aznavour, chanson symbole de la tolérance , de prendre son prochain tel qu'il est et non tel qu'on voudrait qu'il soit.

    Vive la tolérance!

    Cela m'inspire cette belle citation :

    "le doute rend moins fou que la certitude" ......(Nietzsche)

  • je voulais mettre un commentaire,mais aussi je voulais vous repondre,la tolerence est tres indispensable pour qu'on puisse vivre en paix ,accepter nos differences nos choix,mm ceux la ont le droit d'exister malgré le regard de la société.

  • I can't stop listening to this emotional performance... my gratitude for this kind of intimate revealing will never end...

  • Ca s'appelle l'interpretation "lol"... a 2'43s.

  • Very Nice!!!! This song ist best and magnifique!

  • lara tu no eres una cantante , tu eres un angel que lleva la voz de dios a la tierra

  • "Заради изкуството може и гол да се появиш на сцената, но да се върнеш оттам по-облечен и по-чист. Но нищо друго и никой друг на този свят не заслужава да вижда даже и ноктите на краката на едно момиче. " Чаплин

  • Tako je Bugarska! :)

  • Прекрасно, магнетично изпълнение !!! Поклон!!! Благодаря !!!

  • Omg, I'm in love with this song, with her, I cried, I laughed, I'd just like to hug her!

    ...

  • Texte sumblime, on voit la patte du maitre...

  • This is actually a very sad  song.

    Esta es una canción muy triste. Pero como siempre, LARA hace una intepretación magnífica !

  • divina

  • magnifique

    mon dieux cette voix sublime

  • se sempre grande anche se canti l'elenco telefonico

  • c'est une chanson pour hommes......parce que... une femme qui chante.....aussi si très bien?

  • Quelle interpretation!!!

    Lara, tu es magnifique. Merci pour cette sensibilité à fleur de peau...

  • J'aime trop cette chanson est Lara la chante avec tellment d' émotion que j' en ai les larmes aux yeux.

  • idem!!!et pourtant je suis loin d'etre fan de "lara fabian"...voire même pas du tt!!

  • Es una voz PRODIGIOSA y para más, una interprete única, indiscutiblemente brillante. Dios te bendiga Lara.

  • Je ne l'aime pas trop en général, mais là-dessus, c'est parfait, y'a rien à redire.

  • Nessuno canta questa canzone come Aznavour. Lara ci è riuscita. Bravissima. Grand Lara Fabian!

  • far better than aznavour....

    i love aznavour but she does it just too well and too much feeling!

  • ELLE EST MAGNIFIQUE? J ADORE

  • I have no clue what she is singin about....I am Czech....but I LOVE IT!!!!

  • this is a song about gays

  • I just love the idea of the scarf...

  • Sì, ma non puoi aggiustarti il colletto della camicia sul palcoscenico!

  • perche no? Lei fa l'uomo....

  • Vedi anche; Come dicono (traduzione italiana)

    c'e la scena con il colletto pero li si vede la necessita teatrale... di questo gesto

    CCCCCCCCCC

  • Ieri notte ho visto ...e rivisto tante volte il video.

    E tremenda, molto concentata e come...un pezzo di ghiaccio umido!

  • Assolutamente NOOOOO! =P è divina!

  • come un pezzo di ghiaccio umido che scoglie.... lo intendo dire in un modo di venerazione di imagine....

  • ah...ok...=P

  • ...allora sono completamente daccordo...=P

  • ;-) bene

  • what a talent!

  • o piesa is interpretare excelenta!

  • ma bucur ca noi, romanii, o iubim pe lara!:)

  • nu stiu cit de mult put sa generalizez, insa si noi, cei din Republica Moldova, o iubim mult! :) ma bucur cand gasesc comentarii in romana! LARA, esti SUPERBA!!!

  • superbe! tres belle interpretation et mise en scene!!!vraiment bravo!!!

  • magnifique chanson et merveilleuse Lara c'est son plus beau rôle.

  • o piesa excelenta..parerea mea e ca este second best dupa je suis malade...aceea nu are grad de comparatie!!

  • That's great! That's perfect!

    Lara is the best artist in the world!!!

  • SUBLIME VIDEO!!! Beautiful video!

    J'adore la chanter sur scène!

    Manon

  • wow wow y wow

  • lara i love you

  • I never thought that I could listen to this song from anyone other than Charles Aznavour ... I discovered I was wrong ... Your voice is fully dynamic ... great ..

  • Elle est tellement mimi... Tous ses petits gestes, ses petites mimiques, et puis, il faut le dire, oser reprendre une telle chanson! Et elle fait tellement bien ; c'est bouleversant. Cette chanson me parle énormément, et elle a des échos dans mon coeur qui me déchirent littéralement. C'est triste, mais tellement beau ^^

  • só ouvindo ou olhando, você é maravilhosa Lara!!! je t'aime